Kommissionens endelige rapport om at evaluere medlemsstatens foranstaltninger til at forhindre halebidning og undgå rutinemæssig halekupering af svin