Skriftlig fremsættelse (27. oktober 2004)

Økonomi- og erhvervsministeren (Bendt Bendtsen):

Herved tillader jeg mig for Folketinget at fremsætte:

Forslag til lov om ændring af lov om translatører og tolke samt lov om dispachører (ophævelse af krav om indfødsret, bopæl og alder samt indførelse af mulighed for elektronisk ansøgning om beskikkelse og elektronisk beskikkelse).

(Lovforslag nr. L 66).

Lovforslaget består af en regelforenkling, hvor utidssvarende og overflødige bestemmelser ophæves.

Det drejer sig om bestemmelser, som stiller krav om dansk indfødsret, om bopæl her i landet samt om, at ansøgeren skal være fyldt 25 år.

Anvendelsen af informationsteknologien bliver mere og mere udbredt såvel mellem parter i erhvervslivet som mellem erhvervslivet og den offentlige sektor. Som led i regeringens planer om udvidet adgang til at benytte elektronisk kommunikation og digitalisering, foreslås det at give Erhvervs- og Selskabsstyrelsen mulighed for at fastsætte regler om, at ansøgning om beskikkelse skal ske elektronisk og at beskikkelsen sker elektronisk.

Kravet om uddannelse for at blive beskikket som translatør og tolk, med eneret til at bruge betegnelsen "translatør", forbliver uændrede. Tilsvarende gælder for dispachørerne.

Med disse bemærkninger, og idet jeg i øvrigt henviser til lovforslaget og bemærkningerne til dette, skal jeg anbefale forslaget til det Høje Tings velvillige behandling.