En undersøgelse foretaget af Lægeforeningen og
Institut for Menneskerettigheder viser, at tolkegebyret skader
både lægernes arbejdsvilkår og
patientsikkerheden. Udvalget har på den baggrund bedt
ministeren redegøre for, hvad ministeren vil gøre for
at rette op på, at Folketinget har pålagt lægerne
et krav, som ødelægger lægernes mulighed for at
udføre deres arbejde ordentligt, og som kompromitterer
patientsikkerheden.
Udvalget har endvidere spurgt om, hvad ministeren vil gøre
for at højne læger og andet sundhedspersonales
kendskab til reglerne for tolkegebyr, som har vist sig er meget
ringe.
Desuden har udvalget spurgt ministeren om, hvem der har ansvaret,
hvis der sker en fejlbehandling eller dødelig komplikation
som følge af kommunikationsvanskeligheder, når der
ikke har været brugt tolk.
Samrådsspørgsmålene er stillet efter
ønske fra Peder Hvelplund (EL).