Grønlandsudvalget 2024-25
L 119 Bilag 1
Offentligt
Indholdsfortegnelse
Høringssvarene vedrørende forslag til lov om ændring af retsplejelov for Grønland
(Betalingspåkrav)
Datatilsynet ..........................................................................................................................................
2
Departementet for Boliger og Infrastruktur.........................................................................................
3
Departementet for Børn og Unge......................................................................................................... 4
Departementet for Selvstændighed og Udenrigsanliggender ..............................................................
6
Det Grønlandske Kriminalpræventive Råd (PiSiu) .............................................................................
8
Domstolsstyrelsen ................................................................................................................................
10
Forbruger- og Konkurrencestyrelsen ..................................................................................................
11
Grønlands Erhverv
..............................................................................................................................
13
Grønlands Landsret .............................................................................................................................
14
GrønlandsBANKEN .............................................................................................................................
15
Politiforbundet i Danmark ...................................................................................................................
16
Vestre Landsret ....................................................................................................................................
17
Østre Landsret......................................................................................................................................
18
1
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0002.png
Justitsministeriet, Departementet
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Sendt til:
[email protected]
&
[email protected]
27. juni 2024
J.nr. 2024-11-0120
Dok.nr. 609549
Sagsbehandler
Kamille Frølund
Thomsen
Høring over udkast til lov om ændring af retsplejelov for Grønland
(Betalingspåkrav)
Justitsministeriet har den 4. juni 2024 rettet henvendelse til Datatilsynet med anmodning om
tilsynets eventuelle bemærkninger til ovennævnte udkast til lovforslag.
Udkastet giver ikke anledning til bemærkninger fra Datatilsynet.
Datatilsynet
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
T 3319 3200
[email protected]
datatilsynet.dk
CVR 11883729
Med venlig hilsen
Kamille Frølund Thomsen
2
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0003.png
Ineqarnermut Attaveqaasersuutinullu Naalakkersuisoqarfik NAALAKKER SUISUT
Departementet for Boliger og Infrastruktur
Justitsministeriet
IANs høringssvar til udkast til forslag til lov om ændring af retsplejelov for
Grønland (Betalingspåkrav)
IAN takker for muligheden for at afgive høringssvar til udkast til forslag til lov om
ændring af retsplejelov for Grønland (Betalingspåkrav).
IAN modtog høringen den 6. juni 2024, med høringsfrist den 2. juli 2024.
IAN finder det positivt at der vil blive samme mulighed for forenklet behandling af
inkassosager i Grønland, ved at lette inddrivelsen af ubestridte pengekrav.
IAN har ingen bemærkninger til lovudkastet.
Med venlig hilsen
Nanna Saxtorff
[email protected]
GOVERNMENT OF GREENLAND
02-07-2024
Sags nr.: 2024 - 11965
Dok. nr. 24251778
Postboks 909
3900 Nuuk
TIf.: (+299) 34 50 00
E-mail: [email protected]
www.naalakkersuisut.gl
3
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0004.png
From:
£Nordatlantkontoret (951s89) <>
Sent:
28-06-2024 13:30:54 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>
Subject:
VS: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423 (Nanoq - ID nr.: 24318679)
Med venlig hilsen
Julie Christine Gade Mikkelsen
Souschef
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf. direkte: +45 23 37 15 92
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
Fra:
Kirsten Olesen-Nzulumike <[email protected]>
Sendt:
27. juni 2024 17:07
Til:
Justitsministeriet <[email protected]>
Cc:
Himaginiy Nadarajah <[email protected]>; Trine Foldager <[email protected]>
Emne:
Sv: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423 (Nanoq - ID nr.: 24318679)
Hej
Departementet for Børn og Unge har ingen bemærkninger.
Inussiarnersumik Inuulluaqqusillunga
Med venlig hilsen
Best regards
Kirsten Olesen-Nzulumike
Siunnersortit pisortaat
Chefkonsulent
Chief advisor
4
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0005.png
Meeqqanut, Inuusuttunullu Naalakkersuisoqarfik
Departementet for Børn og Unge
Ministry for Children and Youth
[email protected]
P.O.Box 260 . 3900 Nuuk
Oq./Tel.: +299 34 66 57
Oq./Tel.: +299 55 32 52
[email protected]
www.naalakkersuisut.gl
GLN nr. 5790001955304
Til:
Fra:
Titel:
Justitsministeriet ([email protected])
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Sendt:
04-06-2024 12:36
Se venligst vedhæftede filer.
Med venlig hilsen
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
5
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0006.png
From:
£Nordatlantkontoret (951s89) <>
Sent:
27-06-2024 12:43:53 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>
Subject:
VS: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423 (Nanoq - ID nr.: 24314498)
Med venlig hilsen
Julie Christine Gade Mikkelsen
Souschef
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf. direkte: +45 23 37 15 92
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
Fra:
Juno Berthelsen <[email protected]>
Sendt:
26. juni 2024 16:55
Til:
Justitsministeriet <[email protected]>
Cc:
Karsten Peter Jensen <[email protected]>; Officiel Post til Udenrigsanliggender <[email protected]>
Emne:
Sv: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423 (Nanoq - ID nr.: 24314498)
Til Rette vedkommende
Departement for Selvstændighed og Udenrigsanliggender takker for modtagelsen og muligheden
for gennemgang af høring om "Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for
Grønland (betalingspåkrav)".
Departementet har ingen bemærkninger til den fremsendte høring.
Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga
Best regards / Med venlig hilsen
Juno Berthelsen
Allaffimmi Pisortaagallartoq/
Acting Head of Office /
Fungerende Kontorchef
6
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0007.png
Naalagaaffinngornissamut Nunanullu Allanut Naalakkersuisoqarfik /
Ministry of Statehood and Foreign Affairs /
Departement for Selvstændighed og Udenrigsanliggender
P.O. Box 1340. 3900 Nuuk
Tel: +299 34 67 29
Mobil/cell: +299 26 73 72
[email protected]
www.naalakkersuisut.gl
Til:
Fra:
Justitsministeriet ([email protected])
Titel:
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Sendt:
04-06-2024 12:36
Se venligst vedhæftede filer.
Med venlig hilsen
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
7
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0008.png
From:
£Nordatlantkontoret (951s89) <>
Sent:
10-06-2024 11:03:08 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>
Subject:
VS: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423
Med venlig hilsen
Julie Christine Gade Mikkelsen
Souschef
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf. direkte: +45 23 37 15 92
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
Fra:
[email protected] <[email protected]>
Sendt:
7. juni 2024 14:51
Til:
Justitsministeriet <[email protected]>
Emne:
SV: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Vedr. fremsendelse af høring over udkast til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) – j.nr. 2023-08423
PiSiu takker for fremsendelse af høring om forslag til ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav).
PiSiu ønsker ikke at indgive høringssvar herpå.
Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga/Med
venlig hilsen
Line Søby Vestergaard
Analytiker
PiSiu – Det Grønlandske Kriminalpræventive Råd
v/ Grønlands Politi
8
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0009.png
Imaneq 22
3900 Nuuk
E-mail
[email protected]
Mobil: (+299) 48 21 93
Web:
www.dkr.dk/om-os/det-groenlandske-kriminalpraeventive-raad
Fra:
Justitsministeriet <[email protected]>
Sendt:
4. juni 2024 12:36
Emne:
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Se venligst vedhæftede filer.
Med venlig hilsen
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
9
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0010.png
Justitsministeriet
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Sendt via mail til:
[email protected]
og
[email protected]
2. juli 2024
Dok.nr.: 24/00978-36
Sagsbehandler: Mette Lilje
Mail: [email protected]
Domstolsstyrelsens høringssvar
Justitsministeriet har ved mail af 4. juni 2024 anmodet Domstolsstyrelsen om eventuelle bemærk-
ninger til udkast til lov om ændring af retsplejelov for Grønland (Betalingspåkrav) – Justitsmini-
steriets j.nr. 2023-08423).
Udkastet giver ikke Domstolsstyrelsen anledning til bemærkninger.
Med venlig hilsen
Mette Lilje
DOMSTOLSSTYRELSEN • AMAGERFÆLLEDVEJ 56 • 2300 KØBENHAVN S • TELEFON 70 10 33 22 • [email protected]
CVR-NR. 21659509 • EAN.NR. 5798000161184
10
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0011.png
From:
£Nordatlantkontoret (951s89) <>
Sent:
06-06-2024 10:07:55 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>
Subject:
VS: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423
Med venlig hilsen
Julie Christine Gade Mikkelsen
Souschef
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf. direkte: +45 23 37 15 92
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
Fra:
Kristina Nordby <[email protected]>
Sendt:
5. juni 2024 12:01
Til:
Justitsministeriet <[email protected]>
Emne:
SV: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Tak for den fremsendte høring.
Forbruger- og konkurrencestyrelsen har ingen bemærkninger til forslaget.
Inussiarnersumik Inuulluaqqusillunga
Med venlig hilsen
Best regards
Kristina Nordby
Aqutsisoqarfimmi pisortaq
Styrelseschef
+299 539452
[email protected]
Atuisartoqarnermut Unammilleqatigiinnermullu Aqutsisoqarfik
11
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0012.png
Forbruger- og Konkurrencestyrelsen
Imaneq 29, 1. sal
Postboks 689
3900 Nuuk
+299 539452
[email protected]
•
www.aua.gl
Fra:
Justitsministeriet <[email protected]>
Sendt:
4. juni 2024 12:36
Emne:
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Se venligst vedhæftede filer.
Med venlig hilsen
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf.: 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
12
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0013.png
13
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0014.png
From:
´Grønlands Landsret´ <[email protected]>
Sent:
12-06-2024 15:18:02 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>; £Nordatlantkontoret
(951s89) <[email protected]>
Cc:
Line Pallisø Bornø <[email protected]>
Subject:
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423
Til Nordatlantkontoret
Cc Domstolsstyrelsen
Grønlands Landsret har ingen bemærkninger til ovennævnte forslag til ændring af retsplejeloven.
Mvh
Kirsten Thomassen
Landsdommer
Grønlands Landsret
[email protected]
Jens Kreutzmannip Aqq. 5
Postboks 1040
3900 Nuuk
Oqa./tlf.nr. 36 39 00
www.domstol.gl
14
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0015.png
From:
Torsteen Overgaard <[email protected]>
Sent:
01-07-2024 15:08:57 (UTC +02)
To:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>; £Nordatlantkontoret
(951s89) <[email protected]>
Cc:
John Jakobsen <[email protected]>; Thomas Lenschau Andersen <[email protected]>
Subject:
GrønlandsBANKENs udtalelse vedrørende udkast til lov om ændring af retsplejelov
for Grønland
Til Nordatlantkontoret,
GrønlandsBANKEN har modtaget udkast til lov om ændring af retsplejelov for Grønland vedrørende
betalingspåkrav. Banken har ingen bemærkninger til lovforslaget. Banken skal dog bemærke at § 598 stk. 6 i
den for Grønland gældende lov om retspleje ikke ligestiller digital underskrift med original underskrift.
Dette giver nogle udfordringer for kreditor i forhold til at erhverve et tvangsfuldbyrdelsesdokument.
I bemærkningerne til det fremsendte lovforslag står der, at Danmark, for den lovgivning Danmark har
ansvaret for, ønsker, at lovgivningen er tidssvarende. GrønlandsBANKEN finder at en tilsvarende ordning
vedrørende digital underskrift, som er gældende efter den danske retsplejelov, vil være ønskelig og gøre
den grønlandske lovgivning mere tidssvarende.
Inussiarnersumik Inuulluarit / Med venlig hilsen
Torsteen Overgaard
Complianceansvarlig
Postboks 1033 · 3900 · Nuuk · Tlf. (+299) 701234 · Direkte tlf. (+299) 347781
Note: Because e-mail can be altered electronically, the integrity of this communication
cannot be guaranteed and The BANK of Greenland assume no responsibility or liability
whatsoever for any intrusion hereupon.
15
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0016.png
From:
Jan Hempel <[email protected]>
Sent:
06-06-2024 09:31:11 (UTC +02)
To:
£Nordatlantkontoret (951s89) <[email protected]>
Cc:
Sessie Maria Katrine Holm-Hemmingsen <[email protected]>
Subject:
VS: Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland
(betalingspåkrav) - j.nr. 2023-08423
Til Justitsministeriet.
Politiforbundet har ingen bemærkninger til høringen.
Politiforbundets jr.nr. 2024-00625.
Med venlig hilsen
Jan Hempel
Forbundssekretær
Gammel Kongevej 60, 11. sal
DK-1850 Frederiksberg
Tlf.
E-mail
+45 3345 5965
[email protected]
Politiforbundet passer på dine data. Læs mere om vores behandling af dine oplysninger her
https://www.politiforbundet.dk/om-
politiforbundet/politiforbundets-databeskyttelsespolitik
Denne e-mail fra Politiforbundet kan indeholde fortroligt materiale. E-mailen er kun beregnet for ovennævnte modtager(e). Hvis du har
modtaget e-mailen ved en fejl, beder vi dig venligst kontakte afsenderen og i øvrigt slette e-mailen, inkl. eventuelle kopier og
vedhæftede dokumenter.
På forhånd tak
Henvendelser kan rettes skriftligt til Politiforbundet. Der kan sendes sikkert til
[email protected].
Det forudsætter dog, at du selv
har adgang til at sende fra sikkermail.
Fra:
Justitsministeriet <[email protected]>
Sendt:
4. juni 2024 15:36
Emne:
Høring over udkastet til forslag om ændring af retsplejelov for Grønland (betalingspåkrav) - j.nr.
2023-08423
Se venligst vedhæftede filer.
Med venlig hilsen
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tlf.: 7226 8400
https://url12.mailanyone.net/scanner?m=1sEUMS-0008J6-
16
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0017.png
Vestre Landsret
Præsidenten
Justitsministeriet
Nordatlantkontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Sendt pr. mail til
[email protected]
og
[email protected]
11. juni 2024
J.nr.: 24/14924-2
Sagsbehandler: Dorte Stilling
Justitsministeriet har ved brev af 4. juni 2024 (sagsnr. 2024-04601) anmodet om eventuelle
bemærkninger til høring over udkast til lov om ændring af retsplejelov for Grønland (Betalingspåkrav).
I den anledning skal jeg meddele, at landsretten ikke ønsker at udtale sig om udkastet.
Med venlig hilsen
Jens Røn
Vestre Landsret • Asmildklostervej 21 • 8800 Viborg • Telefon 99 68 80 00 • [email protected]
CVR-NR. 21659509 • EAN. NR. 5798000161221
18
 L 119 - 2024-25 - Bilag 1: Høringsnotat og høringssvar, fra justitsministeren
2965436_0018.png
Østre Landsret
Præsidenten
Justitsministeriet
Sendt til: [email protected] og [email protected]
10. juni 2024
J.nr.: 24/14800-2
Sagsbehandler: Dorte Hansen
Justitsministeriet har ved brev af 4. juni 2024 (sagsnr. 2023-08423) anmodet om eventuelle
bemærkninger til udkast til forslag til Lov om ændring af retsplejelov for Grønland (Betalingspåkrav).
I den anledning skal jeg meddele, at landsretten ikke ønsker at udtale sig om udkastet.
Med venlig hilsen
Carsten Kristian Vollmer
Ellen Busck Porsbo
Østre Landsrets Plads 1, 2150 Nordhavn • Tlf. 99 68 62 00 • Mail: [email protected] • Hjemmeside: www.oestrelandsret.dk
cvr. 21659509 (SE 67765516) • EAN 5798000161214
19