Retsudvalget 2024-25
REU Alm.del
Offentligt
2931104_0001.png
Folketinget
Retsudvalget
Christiansborg
1240 København K
DK Danmark
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
5. november 2024
Straffuldbyrdelseskontoret
Nikolaj Mielcke Siekstele
2024-12919
3466042
Besvarelse af spørgsmål nr. 30 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 30 (Alm. del), som Folketingets
Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 8. oktober 2024. Spørgsmålet
er stillet efter ønske fra ikkemedlem af udvalget (MFU) Nick Zimmermann
(DF).
Peter Hummelgaard
/
Thomas Jørn Rasmussen
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
Side 1/2
 REU, Alm.del - 2024-25 - Endeligt svar på spørgsmål 30: MFU spm. om ministeren vil oplyse, hvor mange udgifter staten har haft siden år 2000 år til tolkebistand i forbindelse med fængsling, dvs. båre varetægtsfængsling og afsoning, opgjort pr. år?
2931104_0002.png
Spørgsmål nr. 30 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg:
”Vil ministeren oplyse, hvor mange udgifter staten har haft
siden år 2000 år til tolkebistand i forbindelse med fængsling,
dvs. båre varetægtsfængsling og afsoning, opgjort pr. år?”
Svar:
Justitsministeriet har til brug for besvarelsen af spørgsmålet indhentet en
udtalelse fra Direktoratet for Kriminalforsorgen, der har oplyst følgende:
”Direktoratet for Kriminalforsorgen har foretaget et træk i
indkøbsanalysesystemet
Eivee
for
at
afdække
kriminalforsorgens udgifter til tolkeydelser i forbindelse med
fængsling i årene 2020-2024. Data er afgrænset til udgifter
afholdt af fængsler og arrester.
Data viser, at der samlet set i perioden 2020 til og med august
2024 har været afholdt udgifter for ca. 1,5 mio. kr.
Kriminalforsorgens udgifter opgjort pr. år fremgår af tabel 1
nedenfor.
Det bemærkes, at indkøbskategorien ”Oversættelser og
tolkeydelser” er anvendt ved datatrækket, hvorfor der kan indgå
udgifter, som ikke vedrører tolkeydelser i forbindelse med en
konkret indsat.
Tabel 1
Udgifter ved oversættelser og tolkeydelser fordelt
på år (kr)
2020
2021
2022
2023
Udgifter ved
289.719
392.045
338.408
oversættelser og
349.164
tolkeydelser
2024
148.212
I alt
1.517.548
Anm: Data er trukket den 11. oktober 2024 og er opgjort efter fakturerings-
dato. Udgifter for 2024 er til og med august måned 2024. Data er eksklusiv
Grønland
og
Færøerne,
Direktoratet
for
Kriminalforsorgen,
områdekontorerne, KiF, Unge-kriminalforsorgens samt Udrejsecentreme.”
Side 2/2