GRU, Alm.del - 2024-25 - Endeligt svar på spørgsmål 22: Spm. om, hvordan de midler, der er blevet afsat til udviklingen af kulturtilpassede forældrekompetenceundersøgelser til sager om anbringelse af grønlandske børn i Danmark, blevet anvendt

Grønlandsudvalget 2024-25
GRU Alm.del
Offentligt

Folketingets Grønlandsudvalg

Holmens Kanal 22

1060 København K

Telefon 33 92 93 00

[email protected]

www.sm.dk

Sagsnr.

2024 - 8251

Doknr.

941840

Dato

02-12-2024

Folketingets Grønlandsudvalg har d. 6. november 2024 stillet følgende

spørgsmål nr. 13 (alm. del) til social- og boligministeren, som hermed

besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Aaja Chemnitz (IA).

Spørgsmål nr. 13:

”I tidligere SSA forhandlinger blev der afsat midler til at kultur- og sprogtilpasse

Forældre Kompetence Undersøgelse (FKU) til grønlandsk. Det er dog længe

siden og derfor bedes ministeren redegøre for status i udarbejdelsen af FKU,

herunder for om ministeriet er i dialog med de danske kommuner om at stoppe

brug af de nuværende FKU'er, som anbefalet af Institut for

Menneskerettigheder og som f.eks. Esbjerg og Københavns kommune har

valgt at gøre i sager med grønlandske familier? Hvornår forventer ministeren,

at FKU er tilpasset det grønlandske sprog og kultur kan tages i brug?”

Svar:

Med aftalen om udmøntning af reserven til foranstaltninger på social-,

sundheds- og arbejdsmarkedsområdet 2023-2026 (SSA23) blev der afsat 7,8

millioner kr. til initiativet ”Styrkelse af sagsbehandlingen og samarbejdet i

børnesager med grønlandske familier.” Et ud af tre delinitiativer var

oversættelse og tilpasning af psykologiske test til grønlandsk.

Som oplyst i tidligere svar på GRU alm. del nr. 32 (2023-2024), der er vedlagt

som bilag, blev Social - og Boligstyrelsen dog opmærksomme på, at der var en

række udfordringer, der krævede yderligere afdækning i forbindelse med

udmøntningen af delinitiativet. Det drejede sig bl.a. om spørgsmål om

rettighederne til at oversætte og tilpasse testene, udvælgelse af, hvilke test der

vil være egnede til oversættelse, samt metodiske hensyn ved kvalitetssikring

og validering, som vurderes at kræve et større og længerevarende arbejde end

først antaget.

Dette blev socialordførerne for Folketingets partier og de nordatlantiske

mandater orienteret om i forbindelse med forhandlingerne om SSA24. Der blev

samtidigt givet politisk mandat til at ændre delinitiativet til en forundersøgelse,

der blandt andet skulle afdække muligheder og begrænsninger ved en sådan

oversættelse og tilpasning af testene til grønlandsk. Det fremgik desuden, at

forundersøgelsen skal danne baggrund for en senere stillingtagen til videre

proces i forhold til oversættelse og tilpasning af testene til grønlandsk.

GRU, Alm.del - 2024-25 - Endeligt svar på spørgsmål 22: Spm. om, hvordan de midler, der er blevet afsat til udviklingen af kulturtilpassede forældrekompetenceundersøgelser til sager om anbringelse af grønlandske børn i Danmark, blevet anvendt

Social- og Boligstyrelsen har indgået kontrakt med Syddansk Universitet, som

har stået for at gennemføre denne forundersøgelse. Det forventes, at der

foreligger en status på forundersøgelsen snarest, og at der på den baggrund

kan træffes en beslutning om den videre proces på baggrund af et solidt fagligt

grundlag.

For såvidt angår spørgsmålet om dialogen med de danske kommuner om at

stoppe brug af de nuværende FKU skal jeg henvise i sin helhed til min tidligere

besvarelse af GRU alm. del – svar på spm. nr. 12. Se bilag 2.

Med venlig hilsen

Sophie Hæstorp Andersen

Social- og boligminister

Bilag:

Bilag 1: Svar på GRU alm. del - spm nr. 32

Bilag 2: Svar på GRU alm. del - spm. nr. 12