Slotsholmsgade 10-12
DK-1216 København K
T +45 7226 9000
W sum.dk
Folketingets Sundhedsudvalg
Dato: 10-09-2024
Enhed: Enhed for Life Science
Sagsbeh: ruas
Sagsnr.:2024 - 488
Dok. nr.: 212626
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 659 (Alm. del), som Folketingets
Sundhedsudvalg har stillet til indenrigs- og sundhedsministeren den 13. august 2024.
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Stinus Lindgreen (RV).
Spørgsmål nr. 659:
”Danmark
er over for WHO forpligtet til at indføre ICD-11, men regionsdirektørkred-
sen har besluttet at pausere oversættelse og implementering af ICD-11 på grund af
kompleksiteten og udgifterne forbundet med opgaven. Der har siden 2020 været ar-
bejdet intenst på at oversætte ICD-11 til en dansk version af den offentliggjorte en-
gelske klassifikation fra WHO, men arbejdet med at gøre oversættelsen helt færdig er
sat på pause. ICD-10, som er det diagnosesystem, der anvendes i dag, har været an-
vendt siden 1994, og siden da er der opnået betydelig ny viden inden for både udred-
ning og behandling af psykiske lidelser. I forhold til ICD-10 er der i ICD-11 sket væ-
sentlige ændringer med klassifikation af skizofreni, autismespektrum-tilstande, per-
sonlighedsforstyrrelser, opmærksomhedsforstyrrelser, Obsessiv Compulsiv Disorder
(OCD), forlænget sorgreaktion og kompleks PTSD. ICD-10 afspejler ikke længere den
nyeste forskning, og dermed heller ikke grundlaget for behandlingen. Dertil kommer,
at der internationalt er stor respekt for dansk psykiatrisk forskning baseret på oplys-
ninger i danske registre. Pausering af oversættelsen af ICD-11 vil derfor sætte Dan-
mark bagud forskningsmæssigt, fordi dansk forskning vil være baseret på et forældet
diagnosesystem. Dansk Psykiatrisk Selskab og Dansk Selskab for Børne- og Ungdoms-
psykiatri har opfordret til, at arbejdet med at implementere ICD-11 genoptages om-
gående.
-
Vil ministeren sikre, at der er økonomiske midler til at færdiggøre arbejdet
med oversættelsen og implementering af ICD-11?
-
Hvilken tidshorisont vil der være for implementeringen af ICD-11?”
Svar:
Overgangen til ICD-11 er en bunden opgave for det danske sundhedsvæsen. Regerin-
gen og Danske Regioner har af samme årsag aftalt, at man i 2023 ville gå i gang med
at analysere de forberedende aktiviteter for overgangen til ICD-11, hvilket blev be-
sluttet ved aftale om regionernes økonomi for 2023. Analysen skal danne grundlag
for et mere præcist og realistisk estimat på økonomiske konsekvenser og tidshorisont
for implementeringsopgaverne forbundet med overgangen til ICD-11.