Folketingets Socialudvalg
Holmens Kanal 22
1060 København K
Telefon 33 92 93 00
www.sm.dk
Sagsnr.
2024 - 6612
Doknr.
912466
Dato
02-10-2024
Folketingets Socialudvalg har den 11. september 2024 stillet følgende
spørgsmål nr. 653 (alm. del) til social- og boligministeren, som hermed
besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Katrine Daugaard (LA).
Spørgsmål nr. 653
”Vil ministeren i forlængelse af SOU alm. del –
svar på spm. 604 oplyse, om de
danske myndigheder modtog disse certifikater og i bekræftende fald, haves
originalerne eller kun de engelske oversættelser?”
Svar:
Jeg forstår spørgsmålet således, at der spørges til om de danske myndigheder
har modtaget dokumenterne ”Family Relations Certificate” og ”Basic
Certificate” på både engelsk og koreansk. Jeg har til brug for besvarelse af
spørgsmålet indhentet bidrag fra Ankestyrelsen, som oplyser følgende:
”Ankestyrelsen forstår spørgsmålet således, at der med originaler henvises til
den koreanske udgave af dokumentet.
Ankestyrelsen kan oplyse, at styrelsen i 2023 foretog en gennemgang af
frigivelsesdokumenterne i 51 afsluttede adoptionssager fra Sydkorea i perioden
2012 til 2022. De 51 sager er alle de adoptionssager, der er gennemført og
behandlet efter den nuværende adoptionslov i Sydkorea, der trådte i kraft i
august 2012.
Resultatet af undersøgelsen viste, at dokumentet ”Family Relations Certificate”
forelå i 22 sager. Dokumentet ”Basic Certificate” forelå i alle sager.
Dokumenterne foreligger både i en koreansk og en engelsk udgave.
Det bemærkes, at Ankestyrelsen i forbindelse med godkendelsen af
matchningsforslaget ikke har modtaget ”Family Relations Certificate” eller
”Basic Certificate”, da disse dokumenter først blev sendt til Danmark, efter at
de danske ansøgere havde accepteret matchningsforslaget. Dokumenterne er
således først inddraget i forbindelse med Familieretshusets afsluttende
behandling af adoptionssagen.”
Jeg kan henholde mig til det af Ankestyrelsen anførte.
Med venlig hilsen
Sophie Hæstorp Andersen
Social- og boligminister
1