Retsudvalget 2023-24
REU Alm.del
Offentligt
2833952_0001.png
Folketinget
Retsudvalget
Christiansborg
1240 København K
DK Danmark
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
5. marts 2023
Straffuldbyrdelseskonto-
ret
Anna Seneberg Winkel
2024-01962
3154906
Besvarelse af spørgsmål nr. 666 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 666 (Alm. del), som Folketin-
gets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 6. februar 2024. Spørgs-
målet er stillet efter ønske fra Mikkel Bjørn (DF).
Peter Hummelgaard
/
Thomas Jørn Rasmussen
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
Side 1/2
 REU, Alm.del - 2023-24 - Endeligt svar på spørgsmål 666: Spm. om personalet og de øvrige indsatte i danske fængsler kan føle sig fremmedgjorte og utrygge, når indsatte i fængsler kommunikerer med hinanden indbyrdes på f.eks. arabisk eller tyrkisk
Spørgsmål nr. 666 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg:
”Vil ministeren i forlængelse af REU alm. del - svar på spm. 530
tilkendegive, om ministeren anerkender, at personalet og de øv-
rige indsatte i danske fængsler kan føle sig fremmedgjorte og
utrygge, når indsatte i fængsler kommunikerer med hinanden
indbyrdes på f.eks. arabisk eller tyrkisk, til trods for at de taler
og forstår dansk, og vil ministeren tage initiativ til at forbyde
dette i danske fængsler?”
Svar:
Justitsministeriet har til brug for besvarelsen af spørgsmålet indhentet en
udtalelse fra Direktoratet for Kriminalforsorgen, der har oplyst følgende:
”Kriminalforsorgens institutioner afspejler samfundet på en
række parametre, herunder også ved at rumme en række forskel-
lige nationaliteter.
Direktoratet for Kriminalforsorgen er på nuværende tidspunkt
ikke bekendt med, at indsattes indbyrdes kommunikation på et
andet sprog end dansk udgør et generelt problem i forhold til
utryghed eller fremmedgjorthed hos øvrige indsatte eller hos
kriminalforsorgens personale. Direktoratet for Kriminalforsor-
gen vil imidlertid rette henvendelse til de to kriminalforsorgs-
områder med henblik på at afdække nærmere og foretage nød-
vendige foranstaltninger, hvis der vurderes behov herfor.
Direktoratet for Kriminalforsorgen vurderer, at der på det fore-
liggende ikke er grundlag for en skærpelse af de nuværende reg-
ler for sprogkrav, således at samtaler mellem indsatte ikke kan
foregå på andre sprog end dansk.”
Der henvises i øvrigt til Justitsministeriets besvarelse af 14. februar 2024 af
spørgsmål nr. S 513.
Side 2/2