Udvalget til Valgs Prøvelse 2023-24
UVP Alm.del Bilag 25
Offentligt
2884978_0001.png
Slotsholmsgade 10-12
DK-1216 København K
T +45 7226 9000
M [email protected]
W valg.im.dk
[navn]
[adresse]
Dato: 12-03-2024
Enhed: Demokratikontoret
–
Valgenheden
See information in English, French, German, Polish, and Romanian below
Du kan stemme til Europa-Parlamentsvalget i Danmark den 9.
juni 2024
Vi skriver til dig, fordi der søndag den 9. juni 2024 er valg til Europa-Parlamentet i
Danmark. Vælgerne i Danmark skal vælge 15 medlemmer. Det kan du være med til.
Som EU-borger i Danmark kan du selv vælge, om du vil stemme til valget i Danmark
eller i dit hjemland. Det er frivilligt, om du vil stemme til valget i Danmark. Hvis du vil
stemme til valget i Danmark, kan du ikke stemme til valget i dit hjemland.
Du har tidligere ansøgt om at stemme til valget i Danmark, og du behøver derfor ikke
gøre noget, hvis du gerne vil stemme i Danmark. Hvis du hellere vil stemme til valget i
dit hjemland, skal du bede din kommune om at blive slettet fra valglisten i Danmark.
Du har også ret til at stille op til valget i Danmark.
Du kan finde information om at stemme og stille op til valget i Danmark på vores
valghjemmeside:
valg.im.dk.
You can vote in the European Parliament elections in Denmark
on 9 June 2024
We are writing to you because there are elections for the European Parliament in
Denmark on Sunday 9 June 2024. Voters in Denmark are to elect 15 members. You
can be a part of that.
As an EU citizen in Denmark, you can choose whether you want to vote in the
elections in Denmark or in your home country. It is optional if you want to vote in the
Danish elections. If you want to vote in the elections in Denmark, you cannot vote in
the elections in your home country.
You have previously applied to vote in the Danish elections, so you do not need to do
anything if you want to vote in Denmark. If you would rather vote in the elections in
your home country, ask your municipality to be struck off the electoral register in
Denmark.
You also have the right to stand for election in Denmark.
You can find information about voting and standing for elections in Denmark on our
election website:
elections.im.dk/ep-elections/eu-citizens-living-in-denmark.
 UVP, Alm.del - 2023-24 - Bilag 25: Oversendelse af materiale til Folketinget vedrørende Europa-Parlamentsvalget den 9. juni 2024.
2884978_0002.png
Francais:
En tant que ressortissant de l'UE au Danemark, vous pouvez choisir vous-
même si vous souhaitez voter aux élections du Parlement européen au Danemark le
9 juin 2024 ou dans votre pays d'origine. Vous avez déjà demandé à voter aux
élections danoises, vous n'avez donc rien à faire si vous souhaitez voter au Danemark.
Si vous préférez voter pour les élections dans votre pays d'origine, vous devez
demander que votre commune soit radiée des listes électorales au Danemark. Vous
pouvez trouver des informations sur l'élection ici :
elections.im.dk/ep-elections/eu-
citizens-living-in-denmark.
Deutsch:
Als EU-Bürger/-in in Dänemark können Sie wählen, ob Sie an der Wahl zum
Europäischen Parlament am 9. Juni 2024 in Dänemark oder in Ihrem Heimatland
teilnehmen möchten. Wenn Sie bereits früher einen Antrag auf Teilnahme an der
Wahl in Dänemark gestellt haben, müssen Sie nichts weiter tun, wenn Sie in
Dänemark wählen möchten. Wenn Sie lieber an der Wahl in Ihrem Heimatland
teilnehmen möchten, müssen Sie beantragen, dass Ihre Gemeinde Sie aus dem
Wählerverzeichnis in Dänemark streicht. Informationen zur Wahl finden Sie hier:
elections.im.dk/ep-elections/eu-citizens-living-in-denmark.
Polski:
Jako obywatel UE zamieszkały w Danii może Pan/Pani wybrać, czy chce
głosować w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Danii dnia 9 czerwca 2024 r.,
czy w swoim kraju pochodzenia. Złożył Pan/Pani uprzednio wniosek o umożliwienie
głosowania w Dani, a zatem nie musi Pan/Pani podejmować żadnych działań, aby
zagłosować w Danii. Jeśli jednak chce Pan/pani głosować w wyborach w swoim kraju
pochodzenia, powinien Pan/powinna Pani zwrócić się do gminy, w której Pan/Pani
zamieszkuje o skreślenie z listy wyborców w Danii. Informacje o wyborach można
znaleźć tu:
elections.im.dk/ep-elections/eu-citizens-living-in-denmark.
Română:
În calitate de cetățean al UE în Danemarca, puteți alege dacă doriți să votați
la alegerile pentru Parlamentul European din 9 iunie 2024 în Danemarca sau în țara
dumneavoastră de origine. Ați solicitat anterior să votați la alegeri în Danemarca și,
prin urmare,
nu trebuie să mai faceți nimic în cazul în care doriți să votați în
Danemarca. Dacă preferați să votați la alegeri în țara dumneavoastră de origine,
trebuie să solicitați consiliului local să vă radieze de pe lista electorală din Danemarca.
Puteți
găsi informații despre alegeri aici:
elections.im.dk/ep-elections/eu-citizens-
living-in-denmark.
Side 2