Retsudvalget 2022-23 (2. samling)
REU Alm.del Bilag 277
Offentligt
2741142_0001.png
GRØNLANDS
Ataatsimut toqqissisimatitsivugut
Kalaallit Nunaata Politiivisa 2019-2022’mut pilersaarusiaat
Sammen skaber vi tryghed
Strategi for Grønlands Politi 2019-2022
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0002.png
Anguniagaat
takorluugarpullu
Kalaallit Nunaata Politiivisa
anguniagaat
tassaa­
voq isumannaatsuunissap, eqqissisimanissap
torersaarnissallu allanngutsaaliornissaat, inatsisi­
nik ileqqoreqqusalianillu malinninnissap nakkutigi­
nissaa, kiisalu sulianik paasini­aanissaq malersui­
niarnissarlu, aammalu qulakkiissallutigu pisuusut
akisussaatinneqarnissaat aammalu pinngitsuusut
malersulerneqannginnissaat. (Eqqartuussisarner­
mik inatsimmi § 61 aammalu § 65) Aammattaaq
inuit nunakkut, Sermersuakkut aammalu sumiiffi­
gisani imaatigut ajornartorsiulersut annaanniarnis­
saat qulakkeerniartussaavarput. (SAR Grønland)
Takorluugarput
tassaavoq: Ataatsimut toqqissisi­
matitsivugut. Kalaallit Nunaat nunatut toqqissisi­
manartuutinniarlugu Kalaallit Nunaata Politiivi su­
lipput. Suliaq suleqatigiit ataatsimoorullugu sulias­
saat – suliarlu inuiaqatigiit peqatigalugit suliassar­
put.
Mission og Vision
Grønlands politis
mission
er at opretholde sikker­
hed, fred og orden, at påse overholdelsen af lo­
ve og andre regler, at forhindre forbrydelser samt
at efterforske og forfølge forbrydelser, ligesom vi
skal sikre, at skyldige drages til ansvar, og at der ik­
ke sker forfølgning af uskyldige. (Retsplejelovens
§ 61 og § 65). Vi skal desuden sikre, at nødstedte
personer til lands, på indlandsisen og i lokale far­
vandsområder reddes. (SAR Grønland).
Vores
vision
er: ”Sammen skaber vi tryghed. Grøn­
lands Politi arbejder for at gøre Grønland til et trygt
land. En opgave, som samtlige medarbejdere står
sammen om, og en opgave, vi vil løse i samarbejde
med det øvrige samfund.”
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0003.png
Siulequt
Kalaallit Nunaata Politiivisa inuiaqatigiinni qanoq
pingaaruteqarnerat oqaatsimik ataasiinnarmik
oqaasertalissagutsigu, oqaaseq ”toqqissisimaneq”
tulluarnerpaagunarpoq.
”Ataatsimut toqqissisimatitsivugut” Kalaallit Nu­
naata Politiivisa pingaarnertut
takorluugaraat.
Kalaallit Nunaata Politiivi ilaatigut sulipput meeq­
qat toqqissisimasumik pinerluffigineqaratik pero­
riartorsinnaaqqullugit, innuttaasut inuiaqatigiinni
pinerluffigineqarnissaminnut ernummateqaratik
inuusinnaaqqullugit, aammalu inuiaqatigiit toqqis­
sisimasutut misigisinnaaqqullugit, taamaalillutik
ajutoortoqassagaluarpat annaassiniarnissamut
oqartussaasut sapinngisartik tamaat suliniarneran­
nut tatiginnissinnaaqqullugit.
Kalaallit Nunaata Politiivini ataatsimut suliassatut
isigivarput – immikkoortoqarfiit ilinniakkallu tuki­
mut – suleqatigiinnikkut Kalaallit Nunaat toqqissi­
simaffiusoq qulakkiissagipput. Suliassaq sapin­
ngisamik pitsaanerpaamik anguneqassappat, in­
nuttaasut, oqartussat, namminersortut aammalu
NGO’mik suliniaqatigiiffiit suleqatigilluinnartaria­
qarpagut.
Ukiuni kingullerni Kalaallit Nunaanni pinerluttar­
nerup appariartornera misigivarput. Aammattaaq
toqqissisimanermik misissuisitsinerit takutippaat
kalaallit toqqissisimasut aammalu politiit suline­
rannut tatiginnittut.
Ajoraluartumilli pinerluttarnerup appariartornerani
inummut navianaatilimmik pinerluttarneq, inunnik
annertuumik eqquisartoq, ilaanngilaq. Taamaam­
mat ukiuni aggersuni
pilersaarusiatsinni
pinerlut­
tarneq tamanna annertunerusumik ukkatarissa­
varput aammattaaq nakuusertarnerit aammalu ki­
nguaassiuutitigut pinerliisarnerit annertuumik ap­
pariartinniarlutigit.
Ilaatigut pinaveersaartitsinermi sulinerup annertu­
nerusumik ukkatarineratigut, meeqqanut kinguaas­
siuutitigut pinerliisarnerit pillugit suliat salliutittar
­
nerisigut, inuusuttut pinerluttarnerisa ukkanneru­
nerisigut aammalu suliat nakuusernernut aammalu
kinguaassiuutitigut pinerliisarnernut tunngasut
sapinngisamik sivikitsumik suliarisarnerisigut su­
lissaagut.
Forord
Hvis vi kun skal sætte ét ord på Grønlands Politis
rolle i samfundet, så er ”tryghed” nok det ord, der
rammer bedst.
”Sammen skaber vi tryghed” er Grønlands Politis
overordnede
vision.
Grønlands Politi arbejder bl.a.
for, at børn kan have en tryg opvækst uden over­
greb, at borgerne kan bo i et trygt lokalsamfund
uden frygt for at blive udsat for kriminalitet, og at
folk kan føle sig trygge og stole på, at redningsmyn­
dighederne gør alt, hvad de kan for at hjælpe, hvis
uheldet er ude.
I Grønlands Politi opfatter vi det som vores fælles
opgave – på tværs af afdelinger og uddannelser –
at arbejde sammen om at sikre et trygt Grønland.
Hvis opgaven skal lykkes så godt som muligt, er vi
afhængige af et godt samarbejde med befolknin­
gen, offentlige, private og NGO­organisationer.
Vi har i de seneste år oplevet et generelt fald i kri­
minaliteten i Grønland. Tryghedsmålingerne viser
desuden, at borgerne i Grønland føler sig trygge og
har tillid til politiets arbejde.
Faldet i kriminaliteten omfatter desværre ikke den
personfarlige kriminalitet, som har store menne­
skelige omkostninger. Vi vil derfor i de kommende
år i vores
strategi
sætte særligt fokus på denne kri­
minalitetstype for at gøre vores til, at også tilfælde
af vold og seksuelle overgreb mindskes markant.
Dette vil vi bl.a. gøre ved at have særligt fokus på
forebyggelsesarbejdet, prioritere sager vedrørende
seksuelle overgreb mod børn, have fokus på ung­
domskriminalitet og sikre en så kort sagsbehand­
lingstid i sager vedrørende vold og seksuelle over­
greb som muligt.
Bjørn Tegner Bay
Politimester
Bjørn Tegner Bay
Politimester
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0004.png
Pilersaarusiami nalerass
Meeqqat inuusuttullu
ukkatarineqarnerat
Suna anguniarparput
• Meeqqanut inuusuttullu pinerliisarnerisa amer­
lassusaat appartissavagut
• Meeqqat inuusuttullu pinerlineqarsimatillugit aammalu
inuusuttut pinerluttuliorsimagaangata piffissaq sulianik
suliarinniffiusoq appartissavarput
• Inuusuttut pinerluttut ikinnerusut takorusuppagut
Qanoq angussavagut
• Suliat meeqqat inuusuttullu kannguttaalliorfigineqar­
simatillugit nakuuserfigineqarsimatillugillu suliat sal­
liutissavagut
• Inuusuttut pinerluttuliorsimatillugit suliat salliutissava­
gut, taamaalillutik inuusuttut iliuutsimik kinguneri piler­
tortumik misigisarniassammatigik
• Kinguaassiuutitigut pinerliisarnerit pillugit suliat sulia­
risarneranni sillimanerput aammalu piginnaaffigut qaf­
fassassavagut
• Meeqqanut inuusuttunullu attaveqartarnerput salliu­
tissavarput siusissukkut iliuuseqarnissaq eqqarsaati­
galugu
INNUTT
Inummut navianaatilimmik
pinerlunneq
Suna anguniarparput
• Nakuusertarnerit aammalu kinguaassiuutitigut pi­
nerliisarnerit amerlassusaat appartinniassavagut
• Nakuusertoqarsimatillugu aammalu kinguaassiuu­
titigut pinerliisoqarsimatillugu piffissaq sulianik su­
liarinniffiusoq appartinniassavarput
• Kinguaassiuutitigut pinerliisoqarsimatillugu suliat paqu­
minartutut isigineqarnerat unitsikkusupparput
Qanoq angussavagut
• Nakuusertarnerit, kinguaassiuutitigut pinerliisarnerit aam­
malu hashi suliniuteqarfigissavagut
• Suliat inummut navianaatillit salliutissavagut, taamaalil­
luni kinguneri pinerluttup pilertortumik malugisinnaanias­
sammagit
• Piffissani aalajangersimasuni suliniutinut immikkut ittu­
nut atugassat salliutissavagut
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0005.png
sat aammalu suliniutissat
Pinaveersaartitsineq
Suna anguniarparput
• Kalaallit Nunaat nunatut toqqissisimanartuutiin­
nassavarput
• Annertuumik pinerluttarnerit appariartissavagut
• Annerusumik meeqqanut inuusuttunullu toqqissisimatitsi­
nerulissaagut
Qanoq angussavagut
• Pilersaarusiukkamik pinaveersaartitsineq, tassani misis­
sueqqissaarneq aammalu ilisimasat suliniutissanut ataa­
siakkaanut toqqammaviussallutik
• Pinaveersaartitsinermut atortussat immikkut ittut illikartis­
savagut aammalu nuna tamakkerlugu sumiiffinni ataasiak­
kaani suliniutit pingaartissavagut
• Oqartussaasut allat suleqatiginerat nukittorsassavarput,
qitiusumik aqutsinermi aammalu sumiiffinni pilersaarusior­
nerni
TAASOQ
Attaveqarnerit
Suleqatigiinneq
Kinguneq
Akisussaaqataaneq
Suliffik pitsaasoq
Suna anguniarparput
• Suliffik pitsaasuutikkusupparput sulisut pikkoris­
sut tigummiinnarusullugit kajungilersiniarlutalu
• Suliffimmi sinaakkutat pitsaasut aammalu sulif­
fimmi avatangiisit pitsaasut ukkatarissavagut
• Sulinermi atugassat eqqortut piginissaat qulakkeerisuppar­
put
Qanoq angussavagut
• Tamatta siuariartortuarnissarput qulakkeerusupparput, taa­
maalilluta suliassatta naammassinissaanut periarfissagis­
saassagatta
• Psykologtjenesten suleqatigalugu tarnikkut ikorfartorneqar­
neq nangitsinerlu qulakkiissavagut
• Illuutit angallataatillu nutartissavagut
• Qarasaasiaqarneq ullutsinnut malinnaasoq sulissutigissa­
varput
• Ataqatigiinneq aammalu tamatta akunnitsinni pitsaasumik
atassuteqarneq sulissutigissavagut
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0006.png
Strategiske pejlemærk
Fokus på børn og unge
Hvad vil vi opnå
• Vi vil nedbringe antallet af overgreb og vold mod
børn og unge
• Vi vil have kortere sagsbehandlingstider i sager,
hvor børn og unge er forurettede og i sager med
unge gerningsmænd.
• Vi vil se færre unge kriminelle
Hvordan opnår vi det
• Vi vil prioritere sagsbehandling af sager med overgreb og
vold mod børn og unge
• Vi vil prioritere sager med unge gerningsmænd, så de unge
oplever en hurtig konsekvens af deres handlinger
• Vi vil øge vores parathed og kompetencer i forhold til be­
handlingen af sager om seksuelle overgreb
• Vi vil prioritere at skabe kontakt til børn og unge med hen­
blik på at sikre en tidlig indsats
BORG
Personfarlig kriminalitet
Hvad vil vi opnå
• Vi vil nedbringe antallet af voldsepisoder og sek­
suelle overgreb
• Vi vil have kortere sagsbehandlingstider i sager
med vold og seksuelle overgreb
• Vi vil arbejde for at bryde tabu i sager om seksuelle over­
greb
Hvordan opnår vi det
• Vi vil gennemføre indsatser i forhold til vold, seksuelle
overgreb og hash
• Vi vil prioritere sager med personfarlig kriminalitet, så
gerningsmanden mærker en hurtig konsekvens
• Vi vil i perioder prioritere ressourcer til særlige indsats­
områder
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0007.png
ker og indsatsområder
Forebyggelse
Hvad vil vi opnå
• Vi vil fastholde Grønland som et trygt samfund
• Vi vil se et fald i den alvorlige kriminalitet
• Vi vil skabe mere tryghed for særligt børn og unge
Hvordan opnår vi det
• Vi vil arbejde strategisk med forebyggelse, hvor analyse og
viden er grundlaget for de konkrete indsatser
• Vi vil sætte særlige ressourcer af til forebyggelse og priori­
tere lokale forebyggende indsatser i hele landet
• Vi vil styrke samarbejdet med andre offentlige myndighe­
der, både på centralt niveau og på lokalt plan
GEREN
Relationer
Samarbejde
Konsekvens
Medansvar
Den gode arbejdsplads
Hvad vil vi opnå
• Vi vil være en god arbejdsplads, der kan fast­
holde og tiltrække dygtige kolleger
• Vi vil have fokus på gode fysiske rammer og et
godt psykisk arbejdsmiljø
• Vi vil sikre at have de rette arbejdsredskaber
Hvordan opnår vi det
• Vi vil sikre løbende udvikling af os alle, så vi har de bedste
muligheder for at løse vores opgaver
• Vi sikrer psykologisk støtte og opfølgning i samarbejde
med Psykologtjenesten
• Vi vil gennemføre modernisering af bygninger og flåde
• Vi arbejder for udvikling af tidssvarende IT løsninger
• Vi arbejder for sammenhold og gode relationer mellem os
alle
 REU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 277: Baggrundsmateriale fra Justitsministeriet til brug for studierejse til Grønland, d. 28/8-2/9-2023
2741142_0008.png
GRØNLANDS