Ministeren
Udlændinge- og Integrationsudvalget
Folketinget
Christiansborg
1240 København K
Udlændinge- og Integrationsudvalget har den 11. november 2021 stillet følgende
spørgsmål nr. 79 (alm. del) efter ønske fra Morten Dahlin (V) til udlændinge- og
integrationsministeren, som hermed besvares.
Spørgsmål nr. 79:
Vil ministeren i forlængelse af svar på UUI alm. del - spm. 30 redegøre for ministerens
estimat for, hvad en typisk/gennemsnitlig hhv. ”tolkning i de danske kommuner” og
”tolkning på de danske sygehuse” koster?
Udlændinge- og Integrationsudvalget
9. december 2021
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tel.
Mail
Web
CVR-nr.
Sags nr.
Akt-id
6198 4000
www.uim.dk
36977191
2021 - 20451
1839334
Svar:
Det skal indledningsvist bemærkes, at Udlændinge- og Integrationsministeriet ikke
modtager opgørelser over de kommunale udgifter til tolkning, og at der ikke fore-
ligger en central registrering af tolkeforbruget.
Udlændinge- og Integrationsministeriet kan dog henvise til, at Rambøll Manage-
ment Consult og Implement Consulting Group i 2014, på foranledning af Digitalise-
ringsstyrelsen, gennemførte en undersøgelse om potentialet for øget anvendelse
af videotolkning på sundhedsområdet. Rapporten estimerede, at den gennemsnit-
lige omkostning pr. tolkning i regionerne var 694 kr. (2013-niveau). Tilsvarende esti-
merede man, at den gennemsnitlige omkostning for tolkning på det kommunale
sundhedsområdet lå på omkring 980 kr. (2013-niveau) pr. tolkning. Undersøgelsen
viste også, at der var et væsentligt spænd i udgifterne pr. tolkning.
Rapporten kan findes på
https://digst.dk/media/12602/analyse-af-oeget-brug-af-
videotolkning-og-videomoeder.pdf.
Mattias Tesfaye
/
Anette Görtz
Side
1/1