Kopi af den erklæring af den 18. oktober 2021, som bl.a. den danske ambassadør i
Ankara har skrevet under på om løsladelse af Osman Kavala:
Statement on Four Years of Osman
Kavala's Detention
Today marks four years since the ongoing detention of Osman Kavala
began. The continuing delays in his trial, including by merging different
cases and creating new ones after a previous acquittal, cast a shadow
over respect for democracy, the rule of law and transparency in the
Turkish judiciary system.
Together, the embassies of Canada, France, Finland, Denmark,
Germany, the Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden and the
United States of America believe a just and speedy resolution to his
case must be in line with Turkey’s international obligations and domestic
laws. Noting the rulings of the European Court of Human Rights on the
matter, we call for Turkey to secure his urgent release.
Osman Kavala’nın tutuklanmasının üzerinden dört yıl geçti. Davanın,
farklı dosyaların birleştirilmesi ve beraat kararından sonra yeni davaların
yaratılması yoluyla sürekli geciktirilmesi, Türk yargı sisteminde
demokrasiye saygıyı, hukuk devleti ve şeffaflık ilkelerini gölgelemektedir.
Almanya,
Amerika Birleşik Devletleri,
Danimarka, Finlandiya, Fransa,
Hollanda, İsveç, Kanada, Norveç
ve Yeni Zelanda Büyükelçilikleri olarak
Türkiye’nin uluslararası yükümlülükleriyle ve milli kanunlarıyla uyumlu
şekilde, bu davanın adil ve hızlı biçimde sonuçlandırılması gerektiği
kanısındayız. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin bu husustaki kararları
doğrultusunda Osman Kavala’nın derhal serbest bırakılmasının
sağlanması için Türkiye’ye çağrıda bulunuyoruz.
When 18.10.2021