Udlændinge- og Integrationsudvalget
”Vil
ministeren, som opfølgning på drøftelserne under besvarelsen af UUI alm.
del
–
samrådsspm. B, oplyse, om det er muligt at differentiere i kravet om at
oversætte udenlandske prædikener til dansk, således at prædikener på rigsfæl-
lesskabets sprog, nordiske sprog og EU-hovedsprog undtages fra et pålæg om
at oversætte prædikener til dansk?”
Udlændinge- og Integrationsudvalget har ved brev af 21. oktober 2020 (UUI
alm. del
–
spørgsmål 96) bedt om min besvarelse af spørgsmål:
Frederiksholms Kanal 21
1220 København K
www.km.dk
Telefon 3392 3390
Telefax 3392 3913
e-post
Akt nr.: 133213
Dette akt nr. bedes oplyst ved
henvendelse til Kirkeministeriet
Dato: 18. november 2020
Svar:
Regeringen ønsker at skabe større åbenhed om religiøse forkynderes prædike-
ner i Danmark, når de prædiker på andre sprog end dansk. Det er formålet med
det kommende forslag til lov om prædikener på andre sprog end dansk.
Vi er stadig i gang med at se på, hvordan lovforslaget nærmere vil kunne udfor-
mes, og det er derfor for tidligt at sige noget om den konkrete model. Det ind-
går i afdækningen, om Rigsfællesskabets sprog, de nordiske sprog og andre
sprog kan gives en særlig status i den henseende.
Joy Mogensen
/ Christian Stigel
fuldmægtig