Miljø- og Fødevareudvalget 2020-21
MOF Alm.del
Offentligt
2287449_0001.png
NOTAT
Miljøstyrelsen
Grundvandskortlægningen
J.nr. 2020 - 47802
Ref. AMNIE
Den 12. november 2020
Vurdering af geologiske og grundvands forhold og lokalitetens
egnethed med hensyn til at sikre, at der ikke spredes
radioaktive sporstoffer til grundvandet
Til besvarelse af ovenstående er det væsentligt at identificere hvilke stoffer/radioaktive sporstoffer, der
er tale om og hvordan de ”opfører sig” i forhold til mobilisering/udfældning afhængigt af redox-
forhold og ph mm.
Ligeledes er indretning/opbygning af deponiet afgørende for risikoen for spredning af radioaktive
sporstoffer til grundvandet, da der formodentligt er tale om et grusgravsområde, hvor den naturlige
beskyttelse i nogen grad ikke er til stede.
Da der er usikkerhed omkring radioaktive sporstoffers ”opførsel” og
egenskaber, har GKO i sin
besvarelse brugt den antagelse, at der er tale om mobile stoffer, som kan transporteres og reagere med
vand fx som nitrat og klorid. Samt at der ikke er en uigennemtrængelig membran under deponiet.
Der er foretaget grundvandskortlægning i Padborg-Gråsten området, hvor der er opstillet
geologisk/hydrostratigrafisk model og grundvandsmodel. Modellerne rækker ned i Tyskland og
dækker området med deponi, men det ligger meget tæt på modelranden, og området er forholdsvist
datasvagt, hvilket kan gøre at kortlægningsresultaterne ikke er helt retvisende og derved behæftet med
en vis usikkerhed. Dertil skal det tilføjes, at modellering blot er bedste bud på virkeligheden.
Der er kortlagt 5 grundvandsmagasiner, KS1, KS2, KS3, Odderup sand og Bastrup sand, hvor af KS1-
KS3 samt Odderup sand er drikkevandsmagasiner.
I forbindelse med opstilling af den geologiske model er der inddraget tyske boringsdata. Udsnit fra den
geologiske/hydrostratigrafiske model, hvoraf nogle af de inddragede boringer fremgår med rød firkant
på Figur 1. Én boring ligger ved deponiet.
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0002.png
Figur 1: Udsnit af kort fra den geologiske/hydrostratigrafiske model med bl.a. profiler (tynde
sorte, grønne og blå streger), tyske boringer (røde firkanter), modelafgrænsning (tyk sort streg),
kommunegrænse (rød streg) og buffer på kortlægningsområdet (stiplet rød streg).
Figur 2 viser et geologisk profilsnit i området ved deponiet. Heraf fremgår det, at
grundvandsmagasinerne med drikkevandsinteresse KS1 (pink) og Odderup sand (gul) har en god
tykkelse, mens KS2 og KS3 er begrænsede. Samtidigt ses det, at lerdæklag over KS1 er meget
begrænset, mens der er en vis tykkelse af det akkumulerede ler over Odderup sand.
Magasinudbredelser støtter det, der fremgår af profilet.
2
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0003.png
Figur 2: Geologisk profilsnit fra vest mod øst - den dybe boring i vest ligger ved deponiet. KS1 er
pink og Odderup sand er gult på profilet.
Til opstilling af den hydrologiske model er der ikke inddraget yderligere information så som pejledata
eller vandføringsdata på den tyske side af grænsen.
Grundvandets strømningsretning er simuleret i den hydrologiske model ved potentialekort, hvor der
ses et hydraulisk skel i form af et forholdsvist fladt potentialetoppunkt vest for deponiet med et
faldende potentiale ud mod Flensborg Fjord, det vil sige, at strømningsretningen i de kortlagte
grundvandsmagasiner er fra vest mod øst.
Figur 3 og Figur 4 viser potentialekort for grundvandsmagasinerne KS1 og Odderup sand.
Det vurderes ud fra potentialekort over grundvandets strømningsretning fra grundvandsmodellen, at
grundvandsmagasiner i Danmark ikke umiddelbart er i fare for at blive påvirket.
3
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0004.png
Figur 3: Potentialekort for KS1, hvor strømningsretningen er fra deponiet (markeret med rødt
kryds) mod øst og Flensborg Fjord. Lyserød farve er indvindingsopland, lyseblå farve er OSD og
den røde linje er modelafgrænsning.
4
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0005.png
Figur 4: Potentialekort for Odderup sand, hvor strømningsretningen er fra deponiet (markeret
med rødt kryds) mod øst og Flensborg Fjord. Lyserød farve er indvindingsopland, lyseblå farve er
OSD og den røde linje er modelafgrænsning.
Anvendelsen af 9 boringer på den danske side af grænsen nær deponiet er gennemgået, se Figur 5.
Anvendelsen fremgår af nedenstående tabel, Tabel 1. Afstanden fra deponi til nærmeste boring er godt
350 m, som er en privat husholdningsboring.
Tabel 1: Gennemgåede boringer og anvendelse.
DGU nr
174.174
174.169
174.51
174.363
174.290
174.270
174.247
174.198
174.192
Anvendelse
Jordvarme boring
Jordvarme boring
Sløjfet/opgivet boring
Forurening/miljø boring
Markvanding/gartneri boring
Geoteknisk boring
Vandforsyningsboring
Monitering/kontrol boring
Privat husholdning
5
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0006.png
Figur 5: Kort med boringer (blå cirkler). De boringer, hvor anvendelsen er tjekket er markeret
med en blå/brun cirkel. Lyserød farve er indvindingsopland, lyseblå farve er OSD og den røde
linje er modelafgrænsning. Placeringen af deponiet er markeret ved et rødt kryds.
Ud fra vandstrømninger i grundvandsmagasinerne og beliggenheden af vandløb er der formodentlig
ikke en væsentlig risiko for spredning af eventuelt radioaktive sporstoffer fra deponiet til disse
boringer.
Der er ikke foretaget en nærmere undersøgelse og vurdering af, hvordan dræning af/overløb fra
området foregår eller af hvor eventuelt drænings-/overløbsvand udledes.
Ud fra kort over terræn, Figur 6, kan afstrømningsvand og terrænnært grundvand dog overordnet se
ud til at strømme i modsatte retning end grundvandet i grundvandsmagasinerne, da terrænet hælder
fra øst mod vest indtil et lavpunkt lige vest for deponiet. Her er der 2 vandløb, Figur 7, hvor det ene
formodentlig løber i nordøstlig retning og krydser den dansk-tyske grænse flere gange og løber ud i
Flensborg Fjord, mens det andet formodentlig løber i sydvestlig retning. Hvis afstrømningsvand og
terrænnært grundvand forurenes ved deponiet er der risiko for, at det ender i vandløbene.
6
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0007.png
Figur 6: Kort over terræn.
7
MOF, Alm.del - 2020-21 - Endeligt svar på spørgsmål 169: MFU spm. om de tyske planer om at deponere radioaktivt affald i Balzersens Deponie i Harreslev helt tæt på grænsen til Danmark, til miljøministeren
2287449_0008.png
Figur 7: Kort over vandløb (lyseblå streger). Da vandløb ikke ses på grund af grænsemarkeringen
er beskyttede vandløb (fra DAI) tilføjet.
Flensborg Fjord ligger øst for deponiet og strømningsretningen i grundvandsmagasinerne er fra
deponi mod fjorden. Hvis forurening fra deponiet finder vej til grundvandsmagasinerne er der risiko
for, at det ender i Flensborg Fjord.
Det skal understreges, at risikobetragtningen i forhold til vandløb og fjord med hensyn til
afstrømningsvand og terrænnært grundvand samt grundvandets strømningsretning ligeledes tager
udgangspunkt i antagelsen om, at deponiet ikke er udformet med uigennemtrængelig membran, og at
der er tale om mobile stoffer.
8