Sundhedsudvalget 2020-21
SUU Alm.del Bilag 371
Offentligt
2374610_0001.png
Anbefalinger til beslutningstagere vedrørende
krav til udstyr til røntgenbeskyttelse for ansatte
på veterinærklinikker
Udarbejdet af Veterinærsygeplejerskernes Fagforening
og Serviceforbundet
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0002.png
Indholdsfortegnelse
Indledning
......................................................................................................................................................................... 3
Baggrund
.......................................................................................................................................................................... 3
Røntgen i veterinærplejen
....................................................................................................................................................... 4
Sammenhæng mellem røntgen og kræft
..................................................................................................................................... 6
Beskyttelse mod skader som følge af røntgenstråler
...................................................................................................................... 7
Rammelovgivning og krav til arbejdsgivere
................................................................................................................................ 8
Anbefalinger til beslutningstagere
............................................................................................................................................ 9
2
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0003.png
Indledning
Veterinærsygeplejesker udgør en vigtig funktion på landets dyreklinikker og dyrehospitaler. Størstedelen
af veterinærsygeplejerskerne arbejder som veterinærteknikere, hvilket betyder, at de er en del af det
tekniske veterinærsygeplejepersonale, hvor de – i samarbejde med veterinærsygehjælpere – fungerer
som sekretærer, udfører basale sygepleje- og sundhedsplejeopgaver på dyr samt assisterer og bistår
dyrlæger i forbindelse med undersøgelser, behandlinger, operationer og lignende. Der er i dag omkring
1000 veterinærsygeplejersker der arbejdet rundt om i landet.
En af veterinærsygeplejerskens daglige opgaver er at bistå med røntgenfotografering af dyr, der
kommer ind i klinikken eller på hospitalet. I Danmark oplever veterinærsygeplejersker en række
udfordringer i forhold til sikkerheden ved brugen af røntgenstråling i arbejdet. Problemerne med
røntgenstråler er langt mere udprægede i den veterinære verden end inden for human medicin, fordi
veterinærsygeplejersken – i modsætning til tandlæger og radiografer – ikke har mulighed for at forlade
patienten, da dyret som udgangspunkt skal holdes fast under røntgenoptagelsen.
I den gældende bekendtgørelse stilles der kun krav til, at arbejdsgiveren sikrer brugen af henholdsvis
blyforklæde- og handsker i forbindelse med røntgenstråling. Det på trods af, studier og erfaringer fra
andre lande viser, at brugen af halskrave kan minimere risikoen for udvikling af kræft i
skjoldbruskkirtlen.
Dette notat har til formål at beskrive behovet for en ændring i bekendtgørelsen til at indeholde krav om
brug af halskrave på lige fod med handsker og forklæder i forbindelse med røntgenstråling i
veterinærbranchen. Notatet er udarbejdet af Veterinærsygeplejerskernes Fagforening og
Serviceforbundet, som er en del af Fagbevægelsens Hovedorganisation.
Baggrund
Den Danske Dyrlægeforening og Veterinærsygeplejerskernes Fagforening søgte i efteråret 2013
Folketingets Beskæftigelsesudvalg om en ændring af bekendtgørelse BEK 494/77 som ændret ved
BEK nr. 1089/2007 om røntgendiagnostikanlæg til veterinært brug til at indeholde krav om brug af
halskrave på lige fod med handsker og forklæder. Ønsket om en ændring i bekendtgørelsen var affødt
af en anerkendt arbejdsskadesag på vegne af et medlem, en veterinærsygeplejerske, der i 2012 blevet
3
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0004.png
erklæret dødeligt syg af cancer i skjoldbruskkirtlen efter mange års arbejde med røntgen i den
veterinære branche. Det var et enigt beskæftigelsesudvalg, der sendte sagen videre til daværende
minister for sundhed og forebyggelse, Astrid Krag, i 2013.
Sundhedsstyrelsen oplyste på daværende tidspunkt, at de med implementeringen af EU-direktiv
2013/59/Euratom om fastlæggelse af grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse af de farer, som
er forbundet med udsættelse af ioniserende stråling”, havde til hensigt at revidere samtlige
bekendtførelser på strålebeskyttelsesområdet, herunder bekendtgørelse nr. 494/1977.
1
Situationen er dog stadig den, at veterinærsygeplejersker landet over fastholder dyr under
røntgenoptagelser uden brug af halskrave, fordi der endnu ikke er stillet krav til, at klinikkerne og
hospitalerne skal stille dette disse til rådighed som supplement til beskyttende forklæde samt handsker.
Røntgen i veterinærplejen
Røntgenstråler er nært beslægtede med både radio- og lysbølger, og er usynlige elektromagnetiske
stråler med kort bølgelængde. Røntgenstrålerne sendes fra et røntgenrør gennem patienten til en
fotografisk film bag patienten. Når røntgenstrålerne rammer den fotografiske film, vil den farves sort
afhængigt af, hvor meget af strålingen der er blevet absorberet af kropsvæv. I dag er film dog
efterhånden erstattet af en røntgenfølsom detektorplade, som videregiver digitale signaler, der ved en
computer omsættes til billeder af den undersøgte kropsdel.
Det er vurderingen at en vist andel af klinikerne allerede i dag stiller halskraver til rådighed til de
ansatte. Veterinærsygeplejersker under uddannelse bliver undervist i at anvende halskraver, hvilket gør
det særligt frustrerende når alle klinikker ikke har halskraver.
Strålingen dannes i røntgenrøret, når det tilføres højspænding under eksponering eller gennemlysning.
Denne stråling kaldes for direkte stråling. Når direkte stråling rammer stof, udsendes der spredt
stråling. Den spredte stråling udsendes i alle retninger fra den del af dyret, der bestråles. Der udsendes
mest spredt stråling fra indgangssiden af dyret, dvs. den side der vender mod røntgenrøret.
2
1
2
Dette fremgår af ministeren for sundhed og forebyggelses besvarelse af spørgsmål nr. 54 (Alm. del) d. 19. november 2013
Sundhedsstyrelsen. Strålehygiejne ved røntgenundersøgelse af dyr. 2002.
4
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0005.png
Figur 1: Illustration af røntgenstråling
2
Med udviklingen af moderne røntgenapparaturer, øget brug af beskyttelsesudstyr og ikke mindst en
større bevidsthed om de potentielle risici ved røntgenstråling, er risikoen for skadevirkning efter
røntgenoptagelser i dag generelt meget lille.
Men problemerne med røntgenstråler er langt mere udprægede i den veterinære verden end inden for
human medicin. Det skyldes hovedsageligt, at det for det meste ikke er muligt at forlade patienten, da
dyret som udgangspunkt skal holdes fast under røntgenoptagelsen. Særligt i forbindelse med
røntgenundersøgelser af store dyr er personalet udsat, idet strålegangen ofte er vandret, mens der i
forbindelse med smådyr skydes lodret oppefra og ned. Ydermere er strålefeltet væsentlig større, og
strålerne kraftigere ved røntgenfotografering af store dyr som for eksempel heste, hvilket sammen med
5
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0006.png
dyrets størrelse giver risiko for øget spredt stråling.
3
Men også ved røntgenundersøgelse af mindre dyr
risikerer personalet at blive udsat for både direkte og spredt stråling.
4
På mange dyrehospitaler og dyreklinikker kan en større hund f.eks. ikke selv ligge på bordene. Dyrene
er ikke altid bedøvede, men selvom de er bedøvede, så bliver de ofte holdt og ofte af to personer. I
denne situation står der en person i den ene ende og holder bagbenene, og en person i den anden ende
og holder forbenene. Ofte er det nødvendigt at holde omkring albuerne.
I denne situation er personen anslået max. 30 cm væk fra dyrets brysthule med sin hals. Når
røntgenstråler rammer et dyr, vil strålerne derfor ofte spredes ud. I Danmark er det lovpligtigt at alle
der arbejder med røntgen bærer et såkaldt dosimeter. Et dosimeter måler om den ansatte har fået
stråling over et vist niveau i en given periode. Et dosimeter viser den dosis af ioniserende stråling, som
en person har modtaget i en given periode. Det viser altså ikke den aktuelle strålingsintensistet, men
kun den akkumulerede strålingsdosis Udfordringen er det anbefales at disse dosimetre bliver båret
under blyforklædet som man bærer når man tager røntgenbilleder. Derfor bidraget et dosimetet ikke
med information om strålinsudsættelsen ift. skjoldbruskkirtel.
Sammenhæng mellem røntgen og kræft
Når levende celler udsættes for røntgenstråling, kan der opstå beskadigelser af dem. Der kan både opstå
akutte skader som forbrænding og strålesyge ved store doser, mens mindre stråledoser kan give
senskader som forskellige former for cancer. Ved mange af disse senskader kan der gå lang tid (fx 10
år) mellem modtaget stråledosis og fremkaldt sygdom.
5,6
Figur 2: To typer stråleskader
5,6
Effekt
Stokastiske skader
(senskader)
Tærskelværdi for skade Effekt af dosis
Ingen tærskelværdi: risiko Sværhedsgraden
ved selv den mindste
dosis
uafhængig af dosis
Eksempel
Cancer, genetiske skader
Dyrlægen, Sektion 1 side 8
Oh et al. Restrainer exposure to scatter radiation in practical small animal radiography measured using
hermoluminescent dosimeters. Veterinarni Medicina, 63, 2018 (02): 81–86
5
Sundhedsstyrelsen. Strålehygiejne ved røntgenundersøgelse af dyr. 2002.
6
Baker, Martin. (2014). An introduction to radiation protection in veterinary radiography. The Veterinary Nurse. November
3
4
H.
6
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0007.png
Effekt
Deterministiske
skader (akutte
skader)
Tærskelværdi for skade Effekt af dosis
Tærskelværdi, hvorunder Sværhedsgraden
skaden ikke kommer til
udtryk.
vokser med dosis
Eksempel
Stråleforbrænding, katarakt, nedsat
funktion af bloddannende
knoglemarv, nedsat fertilitet
De carcinogene effekter af røntgen har været videnskabeligt anerkendt i mange år, og der er særligt set
sammenhænge mellem røntgen og henholdsvis hudkræft, kræft i skjoldbruskkirtlen samt leukæmi.
7
Det
er vigtigt at bemærke, at der ikke er noget sikkert niveau for eksponering for røntgenstråling, og at
eksponering på ethvert niveau kan forårsage kræft.
8
Beskyttelse mod skader som følge af røntgenstråler
Der findes forskellige måder at beskytte væv fra både akutte skader og senskader forårsaget af
røntgenstråling. Røntgens gennemtrængningsevne er mindre i tunge emner end i lette. Derfor bruges
bly som beskyttelse på grund af dets høje densitet. Beskyttelsesbeklædning er dog kun designet til at
beskytte mod spredt stråling, da det er lettere at dæmpe eller stoppe end den primære bjælke.
Historisk set er beskyttelsesbeklædning kommet i form af blyforede kjoler, skjoldbruskkirtelskjold og
handsker. Effektiviteten af beskyttelsesbeklædning og -udstyr klassificeres i henhold til den ækvivalente
blytykkelse, hvor 0,25 mm, 0,35 mm og 0,5 mm er de mest tilgængelige. Kropsdele, der ikke er
beskyttede, kan modtage op til 20 gange dosis af dækkede områder.
9,10
På veterinærklinikker- og hospitaler i Danmark er det et krav, at blyforklæder og handsker stilles til
rådighed og bruges af personalet, når de foretager røntgenoptagelser af patienter. Der er dog ingen krav
til brug af halskrave, på trods af at studier viser, at dette beskyttelsesudstyr kraftigt reducerer skadelig
stråling i dette område.
Samet J (1997) Epidemiologic studies of ionizing radiation and cancer: past successes and future challenges. Environ
Health Perspect 105 (suppl 4) 883–889
8
Sherer MA, Visconti PJ, Ritenour ER (2011) Radiation protection in medical radiography. 6th edition.
9
Hricak H, Brenner DJ, Adelstein SJ et al (2011) Managing radiation use in medical imaging: a multifaceted challenge.
Radiology 258: 889–905
10
https://www.magonlinelibrary.com/doi/full/10.12968/vetn.2014.5.9.496
7
7
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0008.png
Et koreansk studie, har ved hjælp af stråledosimetre (TLD) placeret både udenpå og under
beskyttelsesudstyret undersøgt effekten af forskellige typer beskyttelsesbeklædning for personale, der
fastholder mindre dyr under røntgenoptagelser. I alt blev 778 røntgenbilleder indsamlet fra 82 patienter
(78 hunde, fire katte) over en periode på to måneder. Som det fremgår af figuren nedenfor, var
skjoldbruskkirtlen et af de områder, som i studiet var mest udsat for stråling, næst efter øjenregionen.
Samtidig viser resultaterne fra studiet, at brugen af halskrave reducerede udsættelsen for stråling af
skjoldbruskkirtlen med over 99 %.
11
Rammelovgivning og krav til arbejdsgivere
Det er Sundhedsstyrelsen, der varetager samtlige myndighedsopgaver vedrørende strålebeskyttelse,
hvor der forekommer, anvendes eller frembringes ioniserende stråling. Sundhedsstyrelsen fungerer som
H. Oh et al. Restrainer exposure to scatter radiation in practical small animal radiography measured using
hermoluminescent dosimeters. Veterinarni Medicina, 63, 2018 (02): 81–86
11
8
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0009.png
strålebeskyttelsesmyndighed i medfør af strålebeskyttelsesloven, og hovedopgaven er at sikre
arbejdstagere, patienter og befolkningen som helhed samt dyr og miljø mod skader fra ioniserende
stråling.
I Lov om ioniserende stråling og strålebeskyttelse (strålebeskyttelsesloven), som udgør
rammelovgivningen på strålebeskyttelsesområdet, fremgår det af §7, at ”Brug af strålekilder og
stråleudsættelse skal ske under anvendelse af foranstaltninger til beskyttelse mod ioniserende
stråling…”
12
Hertil fremgår det af bekendtgørelse BEK nr. 671 af 01/07/2019 om brug af strålingsgeneratorer
(Strålingsgeneratorbekendtgørelsen) i bilag 11, at der er særlige krav til anvendelse af
strålingsgeneratorer til veterinærmedicinske undersøgelser.
Særlige krav til anvendelse af strålingsgeneratorer til veterinærmedicinske undersøgelser
13
2.1.Tilgængeligt i forbindelse med hvert røntgenapparat skal være:
2.1.1. De nødvendige tekniske hjælpemidler til at støtte dyret under undersøgelsen.
2.1.2. Det nødvendige antal
blygummihandsker
og
blygummiforklæder
til de personer, der kan
forventes at være til stede i lokalet under undersøgelsen.
2.1.2.1. Blygummihandsker skal have et blyækvivalent på mindst 0,25 mm.
2.1.2.2. Blygummiforklæder skal have et primært blyækvivalent på mindst 0,35 mm, dog hvis den
maksimale højspænding er mindre end eller lig med 110 kV mindst 0,25 mm.
Der stilles dog, som det fremgår ovenover, ikke i bekendtgørelsen krav til, at der i forbindelse med
veterinærmedicinske undersøgelser skal stilles halskrave til rådighed til de personer, der kan forventes at
være til stede i lokalet under undersøgelsen.
Anbefalinger til beslutningstagere
På baggrund af ovenstående fremlagte problemstilling har Veterinærsygeplejerskernes Fagforening og
Serviceforbundet følgende anbefalinger til beslutningstagere på området:
12
13
Lov om ioniserende stråling og strålebeskyttelse (strålebeskyttelsesloven) (LOV nr 23 af 15/01/2018 Gældende)
BEK nr. 671 om brug af strålingsgeneratorer (Strålingsgeneratorbekendtgørelsen) af 01/07/2019 Gældende
9
SUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 371: Opfølgende materiale fra Serviceforbundet og Veterinærsygeplejerskens Fagforening i forlængelse af foreningernes foretræde 13/4-21 om røntgenbeskyttelse på landets dyreklinikker
2374610_0010.png
1.
Oplysning:
Sundhedsstyrelsen bør på baggrund af forskning på området og specifikke sager i
Danmark, hvor veterinærsygeplejersker har fået diagnosticeret kræft i skjoldbruskkirtlen som
følge af udsættelse for stråling i forbindelse med fastholdelse af patienter, udarbejde og
distribuere oplysningsmateriale til veterinærklinikker og -hospitaler om anbefalet brug af
halskrave ved udsættelse for røntgenstråling
2.
Revidering af bekendtgørelse:
Bekendtgørelse BEK nr. 671 af 01/07/2019 om brug af
strålingsgeneratorer (Strålingsgeneratorbekendtgørelsen) bør revideres, så der i bilag 11 vedr.
særlige krav til anvendelse af strålingsgeneratorer til veterinærmedicinske undersøgelser,
indføres krav til at halskraver skal bæres på lige fod med blyforklæde og handsker under al
arbejde med røntgen.
10