Kulturudvalget 2020-21
KUU Alm.del Bilag 202
Offentligt
2421496_0001.png
Fra:
Stefan Eland Kristensen
Sendt:
23. juni 2021 13:01
Til:
'Søren Hansen' <[email protected]>
Emne:
SV: Digitale aviser
Kære Søren
De rettighedshavere vi repræsenterer i Copydan Tekst & Node stiller rigtig gerne deres ophavsret til
rådighed gennem aftaler, der sikrer borgerne adgang til vores fælles kulturarv. Ligesom det allerede er gjort
med de døde aviser - og en lang række andre projekter i øvrigt.
Hvordan man fra det offentliges side vælger at prioritere sine resourcer, har vi ikke indflydelse på.
Med venlig hilsen
Stefan Eland Kristensen
Vicedirektør
[email protected]
Tlf.:
3544 1476
Copydan Tekst & Node, Bryggervangen 8, 2. sal, 2100 Kbh. Ø
Copydan Tekst & Node registrerer kun relevante kontaktoplysninger.
Læs vores Persondatapolitik her.
Fra:
Søren Hansen <[email protected]>
Sendt:
23. juni 2021 12:09
Til:
Stefan Eland Kristensen <[email protected]>
Cc:
[email protected]; [email protected]
Emne:
Re: Digitale aviser
Kære Stefan Eland Kristensen
Med tak for dit svar på min mail til dig af 22.ds. kl. 10.25 har jeg følgende at bemærke:
Mine ord om tabere i den givne situation beror på følgende:
1) At brugerne ved den stedfundne tilbagevenden til normale tilstande efter Corona-nedlukningen med
ophævelsen af særordningen vedr. onlineadgang til de ejerløse aviser fra hjemmecomputere til følge nu er
henvist til anvendelse af adgang fra folkebibliotekerne i det omfang dette er muligt. Et klokkeklart tab i
forhold til her-og-nu adgang 24/7 samt i forhold til det mulige udbytte ( meget ofte leder et opslag det
næste med sig - en knopskydende proces som ikke fremmes på nær samme vis inden for et begrænset
tidsrum med mulige andre ventende etc.etc.). Og igen, igen, igen - ældre og vanskeligt gående medborgere
- hvor er hensynet til dem henne ? ? ? - netop for den gruppe i hvilken der også befinder sig ganske mange
enlige, er det af stor betydning at kunne tilgå deres egen baggrund, levetids hændelser etc. etc via bl.a.
adgangen til disse medier. For manges vedkommende gælder det også at de ved at grave sig ned i tingene
og kombinere med egne erindringer selv bringes til at yde bidrag til kulturarven for nu- og eftertiden. Det
vil jeg kalde en klar såvel individuelt trivselsfremmende som samfundsmæssig gevinst!
2) Andre tabere: Copydan hvis rettighedshavere må nøjes med den indtægt "normalordningen" giver.
 KUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 202: Meddelelse om mailkorrespondance mellem Søren Hansen og Stefan Eland Kristensen, vicedirektør i Copydan vedr. borgernes adgang til digitale aviser mv.
2421496_0002.png
I øvrigt tager jeg selvfølgelig dine afsluttende ord til efterretning, idet jeg dog vil tillade mig at mene, at det
som forvaltere af tilgangen til kulturarven må være en fælles sag for Copydans og Det kgl. Bibliotek samt
øvrige involverede at komme borgerne i møde og under for alle parter tilfredsstillende og rimelige vilkår
tilgodese hinandens interesser.
Idet jeg henviser til følgende afsnit i min mail til dig af 18. ds. kl 11.26: "HVIS det på nogen måde er muligt
for dig skriftligt at forklare sagens sammenhæng med din viden, vil jeg være dig yderst taknemmelig. Du
kunne jo skrive det som kommentar til mit opslag eller sende mig en mail derom. Ønskes noget ikke
offentliggjort, må du angive dette, som så vil blive respekteret.", gør jeg for god ordens skyld opmærksom
på, at hele vor korrespondance er tilstillet Folketingets Kulturudvalg til information og omdeling.
Med venlig hilsen
Søren Hansen
Virusfri.
www.avast.com
Den tir. 22. jun. 2021 kl. 15.39 skrev Stefan Eland Kristensen <[email protected]>:
Kære Søren
Jeg forstår slet ikke, hvad det er, du mener, når du skriver, at
” a er i e situatio , hvor der faktisk ku er
tabere”.
Der eksisterer jo en rigtig fin aftale, som gør det muligt, at man kan gå ned på sit lokale
folkebibliotek og få adga g til de ”døde aviser”. Aftale sikrer der ed, at borge e har fri adga g til de del
af vores kulturarv, so de ”døde aviser” udgør; sa tidig ed at rettighedshaver e får vederlag for
udnyttelsen af deres ophavsret. I min optik er det indbegrebet af, hvad man kan kalde en
win-win
situation.
I forhold til abonnementsordninger, så blander vi os ikke i, hvordan vores aftalepartnere finansierer
betalingen for de aftaler, der gør det muligt for dem at udnytte ophavsretten hos de rettighedshavere, vi
repræsenterer. Dine spørgsmål om brugerbetaling skal derfor stiles til Det Kongelige Bibliotek og ikke til os.
Med venlig hilsen
Stefan Eland Kristensen
Vicedirektør
[email protected]
Tlf.:
3544 1476
Copydan Tekst & Node, Bryggervangen 8, 2. sal, 2100 Kbh. Ø
 KUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 202: Meddelelse om mailkorrespondance mellem Søren Hansen og Stefan Eland Kristensen, vicedirektør i Copydan vedr. borgernes adgang til digitale aviser mv.
2421496_0003.png
Copydan Tekst & Node registrerer kun relevante kontaktoplysninger.
Læs vores Persondatapolitik her.
Fra:
Søren Hansen <[email protected]>
Sendt:
22. juni 2021 10:26
Til:
Stefan Eland Kristensen <[email protected]>
Emne:
Re: Digitale aviser
Kære Stefan Eland Kristensen
Tak for din redegørelse omkring sagen vedr. online-tilgangen til de ejerløse aviser.
Som du fremstiller sagen, er man altså i en situation, hvor der faktisk kun er tabere.
Hvorpå man må vende tilbage til, om det dog ikke skulle være muligt at indføre en for almindelige brugere
prismæssigt overkommelig abonnementsordning. Er det prisen der umuliggør dette, modvilje mod en
sådan brugerbetaling eller ? ? som stiller sig i vejen for at søge en løsning ad den vej?
Mvh.
Søren Hansen
Den man. 21. jun. 2021 kl. 10.53 skrev Stefan Eland Kristensen <[email protected]>:
Kære Søren
Vi har i dag en aftale, der gør det muligt for os alle sammen at gå ned på vores lokale folkebibliotek og få
adgang til de døde aviser. Det betaler bibliotekerne for.
 KUU, Alm.del - 2020-21 - Bilag 202: Meddelelse om mailkorrespondance mellem Søren Hansen og Stefan Eland Kristensen, vicedirektør i Copydan vedr. borgernes adgang til digitale aviser mv.
2421496_0004.png
Da bibliotekerne i 2020 lukkede pga. COVID-19, gav rettighedshaverne per kulance mulighed for, at man
kunne tilgå de døde aviser hjemmefra.
Selvom bibliotekerne er åbne igen, har Det Kongelige Bibliotek ønsket at bibeholde online-adgangen
hjemmefra, da det har vist sig, at det var ganske populært.
Det vil rettighedshaver e rigtig ger e give ulighed for, e da ”forbruget” af de døde aviser er væse tligt
højere med en online-hjemmeadgang, end hvis man skal begive sig ned på sit lokale bibliotek for at få
adgang, så er prisen naturligvis også lidt højere, da denne følger forbruget. Det har man fra Det Kongelige
Biblioteks side ikke ønsket at betale for.
Der er ikke noget hemmeligt i, at det er sådan det forholder sig og som nævnt, er det jo også stadig muligt
at tilgå de døde aviser fra sit lokale bibliotek.
Med venlig hilsen
Stefan Eland Kristensen
Vicedirektør
[email protected]
| 3544 1476
Bryggervangen 8, 2. sal
–
2100 Kbh. Ø
Tekstognode.dk
Vi passer på dine persondata. Læs mere her
Tekstognode.dk