Til Folketingets Europaudvalg og Uddannelses- og Forskningsudvalget
Den danske regerings svar på Europa-Kommissionens åbningsskri-
velse nr. 2021/2038 vedrørende den danske karakteromregning for
karakterer, der er opnået ved den Europæisk Baccalauréat
Europa-Kommissionen (Kommissionen) har ved brev af 9. juni 2021 fremsendt
åbningsskrivelse nr. 2021/2038 vedrørende den danske karakteromregning for
karakterer, der er opnået ved den Europæisk Baccalauréat (den Europæiske Stu-
dentereksamen (EB)) (dokumentnr. C(2021)2190).
1. august 2021
I åbningsskrivelsen anfører Kommissionen, at den omregningsmetode, som Dan-
mark har anvendt i forbindelse med karakteromregning for karakterer, der er op-
nået ved EB, er i strid med aftalen af 21. juni 1994 om vedtægten for Europasko-
lerne (aftalen), som blev indgået mellem De Europæiske Fællesskaber og dets
medlemsstater.
Nuværende praksis
Studiepladser i kvote 1 tildeles efter faldende optagelseskvotient. Optagelseskvo-
tienten er eksamensgennemsnittet ifølge beviset for den adgangsgivende eksa-
men, eller eksamensgennemsnittet ifølge beviset, omregnet til 7-trinsskalaen, for
en eksamen, som er gennemført i en EU/EØS-medlemsstat. Dette følger af ad-
gangsbekendtgørelserne for de enkelte uddannelsestyper, herunder bl.a. § 15,
stk. 1 og 2, i bekendtgørelse nr. 104 af 24. januar 2021 om adgang til universitets-
uddannelser tilrettelagt på heltid.
Efter fast praksis bygger omregningsmetoden for karaktergennemsnit fra en ad-
gangsgivende eksamen fra en EU/EØS-medlemsstat, herunder også fra EB, på
de statistiske fordelinger af eksamensgennemsnit bestående af samtlige gymnasi-
ale retninger.
Kommissionens kritik
Kommissionen finder, at omregningsmetoden stiller kandidater fra EB, der ønsker
optagelse på danske universiteter eller andre danske videregående uddannelses-
institutioner, i en mindre gunstig situation end indehavere af danske gymnasiale
uddannelser med tilsvarende kvalifikationer, og således er i strid med aftalens
artikel 5, stk. 2, litra b, da omregningsmetoden ikke sondrer mellem de forskellige
gymnasiale uddannelser, der findes i de enkelte medlemsstater.
Kommissionen bemærker endvidere, at de gennemsnitlige karaktergennemsnit på
visse gymnasiale uddannelser er lavere end på andre. Stx, som EB minder mest
om, har typisk højere karaktergennemsnit end de øvrige gymnasiale uddannelser.
EB-studenter vil derfor blive tildelt relativt lavere karaktergennemsnit end stx efter
omregningen.
Kommissionen finder derfor ikke, at den gældende omregningsmetode er egnet til
at nå målet om at vurdere ækvivalensen af kvalifikationerne, således som det
kræves i aftalens artikel 5, stk. 2, litra b).
Uddannelses- og
Forskningsministeriet
Jura
Børsgade 4
Postboks 2135
1015 København K
Tel. 3392 9700
www.ufm.dk
CVR-nr. 1680 5408
Ref.-nr.
2021-2747
Side 1/2