SUU, Alm.del - 2019-20 - Endeligt svar på spørgsmål 493: Spm. om, hvordan ansøgningsprocessen for autorisation for læger fra 3. lande fungerer i de øvrige nordiske lande, til sundheds- og ældreministeren

Sundheds- og Ældreudvalget 2019-20
SUU Alm.del
Offentligt

Land

Sverige

Bidrag vedr. autorisationsprocessen for tredjelandslæger

”Der findes ifølge den svenske socialstyrelse 2 veje til at opnå autorisation som læge i

Sverige, hvis man har en lægeuddannelse, som stammer fra tredjelande.

1. Autorisation via ”Kundskapsprov” indeholder nedenstående elementer:



Socialstyrelsen gransker ansøgerens uddannelsespapirer for om uddannelsen er

sammenlignelig med den svenske ift. niveau, længde og indhold. Socialstyrelsen

beslutter her efter, om ansøgeren kan gå videre til de efterfølgende skridt.

Alle ikke-EU/EØS læger (både med og uden specialistkompetencer) skal

gennemføre en kundskabsprøve på svensk, som tester om ansøgeren har

kundskaber, som er på svensk autorisationsniveau. Prøven består af en teoretisk og

en praktisk del, og den teoretiske del skal bestås før man må tage den praktiske

prøve. Man har tre forsøg på begge prøver. Man har fem år til at bestå prøven.

Specialkursus i svensk lovgivning (Författningskundskap) på 7,5

högskolapoint/ECTS-point. Kurset dækker det svenske juridiske-og

samfundsmæssige system generelt og sundhedslovgivningen specifikt.

Bevis på svenskkundskaber på C1-nivau/svensk 3/svensk som andetsprog 3/svensk

på niveau som giver adgang til universitetet. Man kan alternativt have kundskaber

på norsk eller dansk som ville give adgang til universitetet i Norge eller Danmark.

6 måneders praktik. Kundskabsprøven skal være bestået før man kan fuldføre dette

element. Det er ansøgeren selv, som skal finde et sted, hvor vedkommende kan

gøre praktik. Det er praktikstedet selv, som vurderer, om man vil have en praktikant.

Praktikstedet skal være af en karakter, hvor praktikanten kommer i kontakt med

mange patienter og har mulighed for at samarbejde med andet sundhedspersonale.

Det er op til praktikstedet selv, at vurdere, om dette er tilfældet. Praktikstedet søger

om en midlertidig tilladelse til at arbejde som læge hos socialstyrelsen til

praktikanten. Praktikstedet skal skrive en vurdering af praktikanten.

https://www.socialstyrelsen.se/globalassets/sharepoint-dokument/dokument-

webb/blankett/praktisk-tjanstgoring--lakare.pdf



2. Autorisation gennem tillægsuddannelse - ”kompletterande utbildning”

Tillægsuddannelsen har teoretiske og praktiske elementer. Man optages typisk på

tillægsuddannelserne ud fra resultatet i den teoretiske del af Socialstyrelsens

”kundskapsprov”, men det er det enkelte universitet, som stiller optagelseskravene.

Gennemført tillægsuddannelse giver mulighed for at søge ”allmäntjänstgöring” (AT). AT

er det praktiske element i grunduddannelsen for svenske læger på minimum 18

måneder, som afsluttes med en kundskabsprøve (AT-prøven). Det er Socialstyrelsen,

som på baggrund af resultater fra tillægsuddannelsen giver tilladelse til AT. Efter

tillægsuddannelse og AT kan man søge om svensk autorisation hos socialstyrelsen. ´

Man kan tage tillægsuddannelse på følgende universiteter:



Göteborgs Universitet



Linköpings Universitet



Karolinska Instituttet



Lunds Universitet



Umeå Universitet”

Norge

”Godkendelsesprocessen for en læge med uddannelse gennemført uden for EØS-

området (gælder alle erhvervsgrupper med uddannelses gennemført uden for EØS-

området) kan inddeles i to trin:

1) Uddannelsen skal først vurderes op mod en tilsvarende norsk uddannelse.

Vurderingen består af en sammenligning mellem den udenlandske uddannelse og den

SUU, Alm.del - 2019-20 - Endeligt svar på spørgsmål 493: Spm. om, hvordan ansøgningsprocessen for autorisation for læger fra 3. lande fungerer i de øvrige nordiske lande, til sundheds- og ældreministeren

norske. Hvis uddannelsen vurderes tilsvarende eller ansøger vurderes at have op-nået

nødvendig kyndighed, kan ansøgeren gå videre til trin 2.

2) Ansøgeren skal dokumentere at have gennemført og bestået tillægskrav (sprog,

kursus i nationale fag og fagprøve). Retten til autorisation opnås først når alle til-

lægskravene er bestået. Tillægskrav skal gennemføres i løbet af en periode på tre år fra

det tidspunkt uddannelsen blev vurderet tilsvarende eller ansøgeren er blevet vurderet

kyndig. Inden for tidsfristen har ansøgeren total tre forsøg på at gennem-føre hvert

enkelte kursus og eventuelt fagprøve.”

Island

”Autorisationsprocessen for tredjelandslæger omfatter følgende:

1. En gennemgang af lægens licenser og studier.

2. Hvis lægen opfylder kravene i ”REGULATION on the education, rights and

obligations of medical doctors and criteria for granting of licences to practise

medicine and specialist medical licences, No. 467/2015”, opnår lægen

autorisation til at virke i Island.

3. Hvis der er tvivl om, hvorvidt lægen opfylder kravene i 2., kan lægen tage en

CCSE-eksamen ved Islands Universitet, og når denne er bestået opnå

autorisationen.

4. Hvis lægen består CCSE-eksamen, men der fortsat er tvivl om, hvorvidt lægen

opfylder kravene i 2., kan lægen optages som trainee på Landspítali (Islands

Universitetshospital) og derved erhverve det fornødne faglige niveau, for at

autorisation kan opnås.”

Finland

“The authorisation process of medical doctors who have qualified outside the EU/EEA:

The Finnish National Supervisory Authority for Welfare and Health (Valvira) is

responsible for the authorisation of medical doctors who have qualified outside the

EU/EEA. When applying for a licence, all applicants must provide authenticated copies

of the following documents: identification, original qualification certificate and any

appendices demonstrating the content and scope of the qualification, certificate of a

licence to practice medical profession issued by a competent foreign authority.

Authenticated copies may be obtained from notaries public in Finland, other EU/EEA

Member States, and from Finnish missions abroad. In addition to this, translations of the

documents into Finnish, Swedish or English must be appended to the application. The

translations must be made by a translator certified or authorised in Finland or another

EU/EEA Member State.

The applicants must acquire sufficient spoken and written language skills either in

Finnish or in Swedish to be granted a license. Applicants must submit with their

application either their Civil Service Language Proficiency Certificate or National

Certificate of Language Proficiency. The Civil Service Language Proficiency Test must

be passed with a level of Satisfactory or higher in all subject areas. For the National

Certificate of Language Proficiency, an intermediate level (levels 3–4) or higher is

required. The national certificate of language proficiency needs to include all the skill

components of the test, each passed on a level of satisfactory (3–4) or higher. Levels 3

and 4 are equivalent to B1 and B2 when classified according to the Com-mon European

Framework of Reference.

Valvira inspects and approves the degree and education of each applicant, after which,

in order to be eligible for licensing, all applicants must complete an intern-ship and sit a

three-part licensure examination as mandated by Valvira to ensure that the qualification

is equivalent to medical training in Finland. The internship is to last for at least 6 months,

and it is to be carried out at a Finnish hospital or health centre maintained by a public

body. Applicants are required to obtain their own internship position by themselves. After

completing the internship in full, and passing a language certificate test, the applicants

may take the first test in their ex-amination. The three-part examination consists of the

following three tests: clinical knowledge, health care in Finland, and clinical skills. The

tests must be completed in this order. Written clinical and Finnish healthcare licensure

examinations may be attempted a maximum of ten times each. After three unsuccessful

attempts, the applicants must take a one-year break before registering to take the

examination again. Having failed the clinical or licensure examination ten times, the

examina-tion may not be attempted again.

After passing the first test in the examination, Valvira may grant a limited license to

practice at a hospital maintained by a public body. After passing the second test, a

limited license to practice at a health centre may be granted. A limited licence is granted

for a specific speciality and a specific facility, and for no more than six months at a time.

Generally, limited licences are only granted for a maximum of two years. Once all the

parts of the licensure examination have been passed, the applicants are licensed to

practice as medical doctors in Finland.”