Udlændinge- og Integrationsudvalget 2019-20
UUI Alm.del Bilag 124
Offentligt
2199306_0001.png
Til samtlige kommuner, sprogcentre og jobcentre
27. maj 2020
Udlændinge- og
Integrationsministeriet
Åbning og fortsat delvis suspension af tilbud om danskuddannelse til voksne
udlændinge.
Som følge af COVID-19 blev der den 28. marts 2020 udstedt en bekendtgørelse
om delvis suspension af integrationsindsatsen, herunder danskuddannelse. Su-
spensionen er løbende blevet justeret, så der bl.a. er givet adgang for sprogcen-
trene til at gennemføre et forenklet modulskifte, jf. bekendtgørelse nr. 300 af 28.
marts 2020 med senere ændringer.
Den 20. maj 2020 blev der med aftalen om yderligere genåbning i fase 2 opnået
politisk enighed om bl.a., at landets sprogcentre kan genåbnes den 27. maj 2020.
I lyset af denne aftale ophæves størstedelen af den hidtidige, delvise suspension
vedr. tilbud om danskuddannelse til voksne udlændinge m.fl., der blev indført
med ovennævnte bekendtgørelse med henblik på, at sprogcentrene kan genopta-
ge den normale undervisning i overensstemmelse med lov om danskuddannelse
til voksne udlændinge.
Der er samtidig indsat en genåbningsbestemmelse i Sundhedsministeriets be-
kendtgørelse nr. 666 af 24. maj 2020 om gradvis og kontrolleret genåbning af
uddannelsesinstitutioner, med henblik på, at genåbningen af sprogskolerne kan
ske på tilsvarende vis som for de øvrige uddannelsesinstitutioner.
Herudover kan der henvises til bekendtgørelse nr. 685 af 26. maj 2020 om delvis
genåbning og fortsat delvis suspension af integrationsindsatsen som følge af CO-
VID-19, som er trådt i kraft den 27. maj 2020. Bekendtgørelsen kan tilgås
her.
Med bekendtgørelsen genindføres bl.a. reglerne om henvisning til danskuddan-
nelse og rådighedsforpligtelsen for personer, der modtager ydelser. Med denne
bekendtgørelse ophæves bekendtgørelse nr. 300 af 28. marts 2020 om delvis su-
spension af integrationsindsatsen samt senere ændringer.
Integrationskontoret
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Tel.
Mail
Web
CVR-nr.
6198 4000
[email protected]
www.uim.dk
36977191
Sagsbehandler
Sara Viskum
Tel.
Mail
Sags nr.
Akt-id
+45 61 80 00 19
[email protected]
1273201
Side
1/4
UUI, Alm.del - 2019-20 - Bilag 124: Opdateret bekendtgørelse om genåbning og delvis suspension af integrationsindsatsen, fra udlændinge- og integrationsministeren
2199306_0002.png
Ny bekendtgørelse om delvis suspension af tilbud om danskuddannelse til voksne
udlændinge
Enkelte bestemmelser om delvis suspension vil blive videreført med hjemmel i
epidemilovens § 12 d som følge af COVID-19 situationen. Det drejer sig dels om
bestemmelserne om adgang til forlængelse af tidsperioden for danskuddannelse
samt tidsperioden for det enkelte klip på klippekortet for kursister, der i perioden
fra den 1. marts 2020 til den 1. juni 2020 har været afskåret fra at deltage i dansk-
uddannelse på grund af COVID-19 relaterede årsager. Det forventes, at denne
adgang til forlængelse videreføres så længe, det er relevant.
Endvidere videreføres sprogcentrenes mulighed for at foretage et administrativt
modulskifte. Bestemmelsen videreføres, således at sprogcentrene i perioden frem
til og med den 30. juni 2020 kan vælge, om en kursist skal modultestes ved fysisk
fremmøde og test i medfør af § 15 i bekendtgørelse om danskuddannelse til voks-
ne udlændinge m.fl. eller skal modulskiftes administrativt i medfør af den forelig-
gende bekendtgørelse. Det er videre muligt at foretage en evaluering af en kur-
sists sprogtilegnelse ved at foretage en kombination af den normale modultest og
det administrative modulskifte. Muligheden for modulskifte fastholdes i denne
periode af hensyn til følgevirkningerne af COVID-19 perioden på sprogskolernes
varetagelse og tilrettelæggelse af undervisning, modultest og prøver m.v. i denne
periode kort efter genåbningen.
Der er udarbejdet en selvstændig bekendtgørelse
bekendtgørelse nr. 684 af 24.
maj 2020 om fortsat delvis suspension af tilbud om danskuddannelse til voksne
udlændinge m.fl. i forbindelse med håndtering af Coronavirussygdom 2019 (CO-
VID-19) - med dette indhold, som er vedlagt og videre kan tilgås
her.
Bekendtgø-
relsen er trådt i kraft den 27. maj 2020.
Betingelserne for åbning, herunder vedr. forsamlingsforbud
Med det formål at sikre, at sprogcentrene åbner på betingelser tilsvarende øvrige
uddannelsesinstitutioner, er der indsat en bestemmelse om gradvis og kontrolle-
ret genåbning af sprogskolerne i sundheds- og ældreministeriets bekendtgørelse
om lukning og gradvis, kontrolleret genåbning af dagtilbud, skoler, institutioner
m.v. i forbindelse med håndtering af Coronavirussygdom 2019 (COVID-19). Be-
kendtgørelsen kan tilgås
her.
Det betyder bl.a., at forsamlingsforbuddet, jf. bekendtgørelse om forbud mod
større forsamlinger og mod adgang til og restriktioner for lokaler i forbindelse
med håndtering af COVID-19, ikke gælder for genåbningen af danskuddannelser-
ne, jf. bekendtgørelsens § 10. Videre fremgår det af bekendtgørelsens bestem-
melser, at den ansvarlige myndighed, bestyrelse eller person har ansvar for, at en
gradvis og kontrolleret åbning af sprogcentrene sker i overensstemmelse med
sundhedsmyndighedernes retningslinjer for at hindring af smitte med COVID-19.
Der gøres samtidig opmærksom på bekendtgørelse nr. 456 af 20. april 2020 om
forbud mod store forsamlinger i forbindelse med håndteringen af COVID-19,
hvoraf følger, at det er forbudt at afholde og deltage i indendørs og udendørs
Side
2/4
UUI, Alm.del - 2019-20 - Bilag 124: Opdateret bekendtgørelse om genåbning og delvis suspension af integrationsindsatsen, fra udlændinge- og integrationsministeren
2199306_0003.png
arrangementer, begivenheder, aktiviteter eller lignende, hvor der er flere end 500
personer til stede.
Retningslinjer for genåbning af sprogskolerne den 27. maj 2020
I forbindelse med genåbningen af sprogcentrene skal sprogcentrene følge Sund-
hedsstyrelsens generelle sundhedsfaglige retningslinjer, som foreskriver regler om
isolation af smittede, hygiejneforanstaltninger som f.eks. let adgang til hånddesin-
fektion f.eks. i fælles arealer og ved indgangspartier m.v. og ekstra grundig og
hyppig rengøring, samt kontaktreduktion mellem mennesker. Disse retningslinjer
kan tilgås
her.
Sprogcentrene skal desuden anvende Børne- og Undervisningsministeriets ret-
ningslinjer for genåbning af skoler og uddannelsesinstitutioner, hvor dette er rele-
vant. UIM skal her gøre opmærksom på, at sprogcentrene ved undtagelsen fra
forsamlingsforbuddet fortsat skal tage sundhedsmæssige hensyn i organiseringen
af undervisningen for at undgå smittespredning. Børne- og Undervisningsministe-
riets retningslinjer for genåbning af skoler og uddannelsesinstitutioner kan tilgås
her.
UIM henstiller desuden til, at sprogcentrene er særlig opmærksomme på at sikre
en tilstrækkelig formidling af gældende sundhedsfaglige retningslinjer for frem-
møde, sygdom og hygiejne til kursisterne, således at smittespredning forebygges
mest effektivt.
Formidlingen af retningslinjerne kan evt. foregå med tolke for de sprogligt svage-
ste grupper. Der henvises i øvrig til informationsmaterialer om COVID-19
på UIM’s
hjemmeside (https://uim.dk/covid-19). Der kan videre henvises til materiale på
engelsk
om
COVID-19
Sundhedsstyrelsens
hjemmeside
(https://www.sst.dk/da/corona-eng), ligesom Sundhedsstyrelsen har oversat in-
formationsmateriale om COVID-19 til i alt ni sprog, som frit kan anvendes:
https://www.sst.dk/da/udgivelser/2020/forebyg-smitte-mod-coronasmitte
Styrelsen for International Rekruttering og Integration udsendte den 14. maj 2020
et informationsbrev til landets sprogcentre vedrørende ændrede retningslinjer for
den praktiske afholdelse af dansk- og vidensprøver. Brevet kan findes
her.
De til-
tag og dispensationer, der fremgår af brevet, er fortsat gældende.
Information
Der henvises i øvrigt til Udlændinge- og Integrationsministeriets hotline hos Sty-
relsen for International Rekruttering og Integration (SIRI). Hotlinen har åbent i
styrelsens åbningstid
dvs. mandag til torsdag kl. 09.00-15.00 og fredag kl. 09.00-
12.00. Telefonnummeret er
70 80 60 68.
Udlændinge- og Integrationsministeriet er samtidig opmærksom på, at det ikke er
alle spørgsmål, der på nuværende tidspunkt kan besvares. Ministeriet vil i samar-
bejde med både SIRI løbende forsøge at svare på de henvendelser, der indkom-
mer.
Side
3/4
UUI, Alm.del - 2019-20 - Bilag 124: Opdateret bekendtgørelse om genåbning og delvis suspension af integrationsindsatsen, fra udlændinge- og integrationsministeren
Med venlig hilsen
Lars von Spreckelsen-Syberg
Kontorchef, Integration
Udlændinge- og Integrationsministeriet
Side
4/4