Færøudvalget 2019-20
FÆU Alm.del Bilag 4
Offentligt
2098686_0001.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Tórshavn, den 4. november 2019
J.nr. 2015-96-lmj
Indberetning nr. 7/2019
Emner:
Den politiske situation siden sidste Indberetning.
Ny fiskerilov har været i offentlig høring.
Mette Frederiksen besøger Færøerne for første gang som statsminister.
Landsstyremedlem for sundhedsområdet Kaj Leo Holm Johannesen afholder møder med No-
vo Nordisk Fonden.
Der er indgået flere fiskeriaftaler.
Færøske pensionsopsparere opnår mindre afkast end danske pensionsopsparere.
Forbrugerpriserne er stigende.
Stigning i både import- og eksportværdien i perioden fra september 2018 til og med august
2019 sammenlignet med tilsvarende periode året før.
Antallet af lønmodtagere sætter rekord, ligesom arbejdsløsheden fortsat er historisk lav.
Fra september 2018 til september 2019 voksede befolkningstallet med 938 personer, som er
den største stigning målt i løbet af et år.
Antal rejsende via Vága lufthavn rundede 300.000 den 31. august 2019.
Værdien af Bakkafrost’s aktier sætter rekord.
Den amerikanske destroyer USS Donald Cook har besøgt Færøerne.
Restaurant KOKS vinder endnu en fornem pris.
Regin I. Jacobsen er fra 1. december 2019 ansat som ny direktør i Vága lufthavn.
Den politiske situation siden sidste Indberetning
Den politiske debat er fortsat ikke for alvor kommet i gang efter lagtingsvalget den 31. august 2019.
De forskellige landsstyreområder forbereder på nuværende tidspunkt forskellige lovforslag, og der
har indtil videre ikke været anden aktivitet i Lagtinget end det allermest nødvendige.
Lagtinget var således samlet den 30. september for at førstebehandle forslaget til finanslov for
2020, som efter reglerne skal fremlægges for Lagtinget inden den 1. oktober. Der var dog alene tale
om en teknisk fremskrivning og opdatering af finansloven for 2019, idet det nye landsstyre ikke har
haft tid til at indarbejde sine egne politiske forslag inden fristen. Landsstyremedlemmet på finans-
området, Jørgen Niclasen (Fólkaflokkurin) har derfor oplyst, at landsstyret har planer om at frem-
lægge omfattende ændringsforslag til finanslovsforslaget, inden lovforslaget skal andenbehandles i
Lagtinget. Efter det oplyste vil et ændringsforslag blive afleveret til finansudvalget i løbet af no-
vember måned.
Postboks 12
FO-110 Tórshavn
Telefon: +298 20 12 00
Telefax: +298 20 12 20
E-post: [email protected]
www.rigsombudsmanden.fo
CVR–nr. 11-86-16-28
V-tal 3 4 4 3 3 8
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 2
Ifølge Lagmandskontorets hjemmeside er tre lovforslag, som alle vedrører de økonomiske forhold
for pensionister, nu afleveret til Lagtinget og fremlægges i kommende uge. Lovforslagene drejer sig
blandt andet om at forhøje folkepensionens grundbeløb og tilsvarende sænke det skattefrie ind-
tægtsbeløb, ligesom et af lovforslagene vedrører et skattefradrag på 6.000 kr. om året til folkepensi-
onister. Det er landsstyremedlemmet for finansområdet Jørgen Niclasen (Fólkaflokkurin), som har
arbejdet med en løsning, som skal give pensionisterne et større rådighedsbeløb allerede fra 1. januar
2020.
Mandag i kommende uge er sidste frist for at fremlægge lovforslag i Lagtinget, som skal træde i
kraft den 1. januar 2020.
Den nye fiskerilov er ligeledes mellem de lovforslag, som efter det oplyste skal fremlægges. (Se
mere om det nye forslag herunder). Ændringer i skatteloven, som betyder, at lærlinge får et større
fradrag, og at de, som arbejder med hjemmeindustri, skal fritages for at betale moms, er ligeledes
lovændringer, der skal fremlægges.
Tjóðveldi har oplyst, at partiet vil fremlægge et lovforslag om at forny flåden hos Strandferðsluni
(det offentlige selskab, som blandt andet står for sejladsen mellem øerne). Tjóðveldi appellerer til
en bred politisk aftale om at forny hele flåden for 300-350 mio. kr. i løbet af nogle år. Hvis der er
opbakning til at afsætte 50-60 mio. kr. om året, kan hele flåden være fornyet efter fem eller seks år,
siger Tjóðveldi.
Ny fiskerilov har været i offentlig høring
Et forslag til en ny fiskerilov har i oktober måned været i offentlig høring. Landstyreområdet for
fiskerianliggender behandler i øjeblikket de indsendte bemærkninger. Den gældende lov om er-
hvervsmæssigt fiskeri, der trådte i kraft den 1. januar 2018, har fået megen kritik, især af Fólkaflok-
kurin og fra fiskerierhvervet. Kritikken har hovedsaglig været møntet på reglerne om
auktion
af
fiskerettigheder,
varighed
af fiskerettigheder,
adskillelse
af rettigheder og skibe, udelukkelse af
udenlandsk kapital,
samt
overdragelse
og
overførsel
af fiskerettigheder.
Det fremgår af bemærkningerne til lovforslaget, at der lægges vægt på biologisk og økonomisk bæ-
redygtighed. Forslaget medfører hovedagligt en tilbagerulning af fiskerireformen, som blev vedta-
get i december 2017 af den tidligere koalition. Lovforslaget vil ligeledes indføre en udfasning af
auktionerne, 10 års opsigelsesvarsel af tilladelser, samt mulighed for udenlandsk kapital og ejer-
skab.
Lagmand Bárður á Stig Nielsen (Sambandsflokkurin) har den 2. oktober, mens forslaget var i hø-
ring, oplyst, at formuleringen i § 6 i forslaget vedrørende opsigelsesvarsel, skal ændres således, at
der ikke skal være tale om
opsigelsesvarsel,
men at man forsat skal anvende den nuværende regel
om, at Lagtinget en gang om året
aktivt
skal forlænge tilladelserne med ét år. Lagmanden oplyste
ligeledes, at hans parti finder det af betydning, at Lagtinget aktivt forlænger tilladelserne, da dette er
med til at sikre, at den offentlige ejendomsret afspejles i loven. Endeligt oplyste lagmanden, at tilla-
delserne måske skulle kunne vare i 12 år i stedet for 10 år, men åbnede også op for 8 års varighed.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 3
I lovforslaget skelnes der mellem
fangsttilladelse
(veiðiloyvi), som er godkendelse af det enkelte
skib til at drive erhvervsmæssigt fiskeri, og
fisketilladelse
(fiskiloyvi), som er en rettighed, som
ejeren af et bestemt skib får tildelt til at fiske i en bestemt periode.
I den nugældende lov gives rettighederne til en person eller rederi, og rettighederne er således ikke
knyttet til et bestemt skib. Den person/virksomhed, der har rettigheder, kan endvidere selv vælge,
hvilket skib, herunder hvor mange skibe, vedkommende vælger at anvende. Lovforslaget lægger op
til at ændre dette, således at alle rettigheder fremover skal være knyttet til ejeren af det enkelte skib.
Ligeledes lægger lovforslaget op til, at rettighederne kan tilknyttes de enkelte skibe - dette skal dog
ske over en periode. Det fremgår endvidere af lovforslaget, at det skal være nemmere at overdrage
og overføre rettighederne.
Reaktionerne på lovforslaget har hovedsagligt drejet sig om varigheden af rettighederne, uden-
landsk kapital/ejerskab, samt udfasningen af auktionerne. Medlemmer fra det tidligere landsstyre
påpeger, at forslaget vil betyde, at havets ressourcer, som tilhører landet og det færøske folk, bliver
foræret til nogle enkelte borgere/rederier på Færøerne samt til udenlandske aktører. Høgni Hoydal
(formand for Tjóveldi) har blandt andet henvist til, at indførelsen af 10 års rullende tilladelser og
afskaffelse af auktion vil medføre en privatisering af fiskeriet.
Landsstyremedlem for fiskerianliggender, Jacob Vestergaard (Fólkaflokkurin), tilbageviser Høgni
Hoydals kritik og oplyser, at der ikke er tale om en privatisering, idet havets ressourcer forsat tilhø-
rer det færøske folk, hvorfor landsstyremedlemmet for fiskerianliggender også kan opsige tilladel-
serne med 10 års varsel.
Økonom Jóannes Jacobsen mener, at det er tale om rettigheder til en værdi af 1 mia. kr., som bliver
givet væk til 4 rederier for 300 mio. kr. Han bemærker, at disse 4 rederier (J&K, Christian í Gróti-
num, Varðin og Fagraberg) ejes af 21 personer, og at rederiernes egenkapital i perioden 2010-2018
er vokset med 2 mia. kr. Han vurderer, at forslaget gør det svært for nye aktører at komme ind.
Økonomerne Hans Ellefsen og Johnny í Grótinum, mener derimod ikke, at det er tale om, at ”no-
get” bliver givet væk gratis. De påpeger, at der følger udgifter med rettighederne, idet man forsat
skal betale ressourceafgift, som ifølge forslaget skal stige, som kompensation for udfasning af auk-
tionerne. Avisen ”Norðl�½sið”, der har hjemsted i Klaksvík, Færøernes største fiskeriby, er enig i
denne betragtning. Avisen har i en artikel påpeget, at der ikke er tale om en
de facto
afhændelse af
rettigheder. Såfremt rettigheder bliver solgt videre, skal der betales afgift heraf til landskassen. Der-
næst er der i forslaget sat krav om, at rettighederne skal anvendes. Såfremt en rettighed ikke anven-
des, og landskassen dermed mister indtægter i form af ressourceafgift, falder rettigheden tilbage til
landet. Avisen påpeger til sidst, at der ikke fare for, at det udenlandske ejerskab bliver for stort, idet
der i forslaget er fastsat regler for, hvor meget udenlandske aktører kan eje (25 pct.).
Juridisk synes der at være tvivl om, hvorvidt der er tale om privatisering eller ej. Advokat Jógvan
Elias Winther Poulsen og advokat Jógvan Páll Larsen påpeger, at da der er tale om rettigheder med
10 års rullende varighed, vil det blive meget svært at opsige disse rettigheder. De henviser til, at de
politiske aktører bliver skiftet ud gennem årene. Formelt mener de ikke, at der er tale om en reel
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0004.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 4
privatisering, men rent administrativt og i praksis, vil det være næsten umuligt at opsige rettighe-
derne.
Búskaparáðið (Færøernes Økonomiske Råd) har i deres bemærkninger fremhævet, at såfremt for-
slaget bliver vedtaget, er der tale om en gave til rederierne, samt en ”sovepude”. Búskaparáðið op-
fordrer til, at man forsat har auktion, idet de mener, at auktionen sikrer produktiviteten indenfor
erhvervet, samtidig med at auktionen sikrer, at rettighederne bliver solgt til markedsværdien, som
ráðið finder af betydning. Búskaparáðið mener på baggrund heraf, at man i stedet for udfasning af
auktionerne skulle udvide auktionerne til at omfatte alle fiskerettigheder.
Jacob Vestergaard er langt fra tilfreds med, at Búskaparáðið er fremkommet med bemærkninger til
lovforslaget, idet dette ikke er sædvane. Jacob Vestergaard påpeger, at Búkaparáðið aldrig før er
kommet med bemærkninger til et lovforslag, hvorfor han finder det bemærkelsesværdigt, at de væl-
ger at gøre det nu. Adspurgt i radioudsendelsen ”Breddin”, sendt på KVF (Færøernes TV og radio-
station) den 24. oktober, oplyser Jacob Vestergaard, at han ikke agter at anvende bemærkninger fra
Búkaparáðið til noget som helst, idet han grundlæggende er uenig i det meste af det, ráðið siger.
Færøernes Arbejdsgiverforenings nævner i deres bemærkninger blandt andet, at det vil være bedre
at anvende kvoter i stedet for fiskedage, da kvoter er nemmere at overdrage og overføre. Arbejdsgi-
verforeningen erkender, at der er større risiko for udsmidning af fisk, når der opereres med kvoter,
men foreningen mener, at man vil kunne forhindre dette med større bøder og bedre tilsyn. Forenin-
gen påpeger dog, at hvad enten der anvendes kvoter eller fiskedage, så er det altafgørende at sikre
mulighed for overdragelse/overførsel af rettigheder, da dette styrker effektiviteten indenfor fiskeriet.
Mette Frederiksen besøger Færøerne for første gang som statsminister
Lagmand Bárður á Stig Nielsen (Sambandsflokku-
rin) er vært, når statsminister Mette Frederiksen
torsdag den 7. november 2019 besøger Færøerne.
Det fremgår af pressemeddelelsen, at besøget star-
ter med et møde i Vestmanna, hvor lagmanden og
statsministeren skal drøfte samarbejdet i rigsfælles-
skabet. Efter mødet bliver der aflagt besøg på
gymnasiet Miðnám og virksomheden Vindrøkt,
hvor statsministeren skal se på vind- og vandkraft,
ligesom energiselskabet SEV besøges. Om efter-
middagen aflægges der besøg i Lagtinget samt hos skibsværftet MEST. Dagen afsluttes med et
pressemøde.
I forbindelse med besøget udtaler lagmanden blandt andet: ”Koalitionen har sat sig for at styrke og
udvikle Rigsfællesskabet. Forhåbentligt kan mødet i kommende uge blive startskuddet på en proces,
hvor vi sætter gang i dette arbejde. Det er vores opgave fortsat at belyse de store fordele ved et
stærkt Rigsfællesskab”.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 5
Statsministeren udtaler, at hun glæder sig til besøget. ”Jeg ser frem til mit første besøg på Færøerne
som statsminister og til at mødes med lagmanden. Vi skal blandt andet drøfte vores fælles ønske om
at styrke samarbejdet mellem regeringen og landsstyret. Jeg forstår godt Færøernes ønske om en
større rolle i udenrigs-og sikkerhedspolitikken. Danmark og Færøerne har et stærkt fællesskab, og
vi skal samarbejde på de områder, hvor det kan være til fælles gavn”, udtaler statsminister Mette
Frederiksen.
Lagmanden har, siden koalitionen blev dannet, lagt stor vægt på at prioritere samarbejdet med
Danmark. Selv om lagmandens parti går ind for rigsfællesskabet, har en samlet koalition udtrykt et
ønske om et større råderum for Færøerne på det udenrigspolitiske område, og koalitionen har sat sig
som mål at styrke og udvikle rigsfællesskabet. Der er endnu ikke noget konkret om, hvordan det
skal gøres.
Lagmanden har i KVF (Færøernes Radio og TV) den 2. oktober 2019 i radioprogrammet Breddin
redegjort for, at man nu er nået til grænsen for, hvad man kan nå inden for rammerne af fuldmagts-
loven fra 2005, og at det nu er tid til at tage den op til revision. Lagmanden udtaler, at det er glæde-
ligt, at alle partierne på Færøerne står sammen om det, da det giver et godt udgangspunkt for at få
ændret på forholdene.
Den nuværende koalition mener, at der, hvor det kun vedrører færøske forhold, skal Færøerne have
den fulde forhandlings- og aftaleret samt mulighed for at føre selvstændig udenrigspolitik, men han
er bevidst om, at Færøerne indgår i et rigsfællesskab, så når det kommer til de store forsvars- og
sikkerhedspolitiske spørgsmål, så står man sammen om det i rigsfællesskabet.
Lagmanden nævnte endvidere, at han har haft et uformelt kaffemøde med statsministeren i forbin-
delse med Folketingets åbning, hvor de havde aftalt at sætte emnet på dagsordenen til mødet i no-
vember og lagmanden tilføjede, at der synes at være lagt op til, at de danske myndigheder vil flytte
sig, og at der er et ønske om ændringer fra alle partierne i Lagtinget. Lagmanden mener ikke, at det
er embedsværket, som skal løse problemerne. Spørgsmålet skal løses politisk.
Landsstyremedlem for sundhedsområdet Kaj Leo Holm Johannesen (Sambandsflokkurin)
afholder møder med Novo Nordisk Fonden
Som det fremgik af Indberetning nr. 6/2018 og 3/2019, kom det tidligere landsstyremedlem for
sundhedsområdet Sirið Stenberg (Tjóðveldi) i december måned i modvind, efter at det kom frem, at
hun ikke havde taget imod et tilbud fra Novo Nordisk Fonden om at etablere et Steno diabetes cen-
ter på Færøerne.
Dette medførte stor undren hos både speciallæger, forsker og diabetesforeningen på Færøerne, som
alle gav udtryk for, at tilbuddet fra Novo Nordisk Fonden ville være en stor gevinst for både diabe-
tesbehandling og -forskning på Færøerne. Samme personer undrede sig også over, at de ikke var
blevet hørt, inden svaret fra landsstyreområdet blev sendt til Novo Nordisk Fonden. Det kom frem,
at Novo Nordisk Fonden, som henvendte sig første gang i april 2018, i alt ville afsætte mellem 50
og 100 mio. kroner til forskningsprojektet.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 6
I forbindelse med besvarelse af et skriftligt spørgsmål i Lagtinget den 7. marts 2019, stillet af Kaj
Leo Holm Johannesen (Sambandsflokkurin), oplyste Sirið Stenberg, at hun forventede, at den ned-
satte arbejdsgruppe ville nå frem til en endelig konklusion på spørgsmålet omkring månedsskiftet
marts/april. Dette var dog ikke tilfældet, og den tidligere koalition nåede ikke at tage endelig stilling
til spørgsmålet, inden lagtingsvalget blev udskrevet.
Landsstyreområdet for sundhed har nu oplyst, at det nuværende landsstyremedlem for sundhedsom-
rådet, Kaj Leo Holm Johannesen har holdt et møde med repræsentanter for Novo Nordisk Fonden.
På mødet orienterede repræsentanter fra Novo Nordisk Fonden om de diabetescentre, der er i Dan-
mark, ligesom der blev orienteret om det kommende diabetescenter i Grønland. Kaj Leo Holm Jo-
hannesen og repræsentanterne drøftede tillige, hvordan et samarbejde mellem Novo Nordisk Fon-
den og de færøske myndigheder skal tilrettelægges inden for diabetesområdet.
Kaj Leo Holm Johannesen oplyser, at han er glad for mødet. Han vil nu gå i gang med at behandle
sagen mere konkret sammen med de involverede parter.
Fiskeriaftaler indgået
Færøerne, Grønland, Island, Norge, Rusland og EU er blevet enige om, at fangsten efter nordhavs-
sild i 2020 maksimalt skal være 525.594 tons, hvilket stemmer overens med anbefalingen fra Det
internationale Havundersøgelsesråd, ICES. Ligeledes er der opnået enighed om, at fangsten af blå-
hvilling 2020 maksimalt skal være 1.161.615 tons, hvilket også er i tråd med anbefalingen fra ICES.
Færøerne har endvidere indgået aftale med EU og Norge om fangst af makrel i 2020, således at
fangsten maksimalt udgør 116.188 tons.
Den 18. oktober 2019 var der endvidere møde i London vedrørende fangst af rødfisk i Irmingerha-
vet. Færøerne, Island, Grønland samt EU deltog på mødet. Norge og Rusland, der også var inviteret,
mødte ikke op. ICES har de seneste år frarådet fangst af rødfisk i området på grund af bestandens
ringe tilstand. ICES fraråder tillige al fangst i 2020 og 2021. Der blev ikke indgået en aftale på mø-
det, da Norge og Rusland ikke mødte op. Sagen tages op igen til årsmøde i NEAFC (Den nordøstat-
lantiske fiskerikommission), som bliver afholdt midt i november.
Færøske pensionsopsparere opnår mindre afkast end danske pensionsopsparere
Det færøske forsikringstilsyn har foretaget en komparativ analyse, som sammenligner det årlige
investeringsafkast fra investeringer hos færøske og danske livsforsikringsselskaber og pensionskas-
ser. Undersøgelsen er et led i at fremme gennemsigtigheden på forsikringsmarkedet.
Undersøgelsen viser, at i perioden fra 2014 til 2018 var det samlede årlige investeringsafkast hos de
færøske selskaber i gennemsnit 2,6 pct., som er mærkbart lavere end afkastet hos de danske selska-
ber, som var 5,2 pct. i samme periode. Dog var afkastet marginalt bedre hos de færøske selskaber i
2018.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0007.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 7
Nedenstående tabel viser udregningen af afkastnøgletal samlet for de færøske og danske livforsik-
ringsselskaber og pensionskasser fra 2014 til 2018:
Investeringsafkastet har meget stor betydning for pensionsopsparingen i det lange løb. Hvis man fx
tager en pensionsopsparer, som tjener 30.000 kr. om måneden, og som betaler 15 pct. af lønnen til
pension, hvilket svarer til 2.700 kr. pr. måned (efter der er betalt 40 pct. i pensionsskat), så vil et
gennemsnitligt årligt afkast på 2,6 pct. betyde en forventet samlet opsparing på 2,3 mio. kr. efter 40
år, hvorimod et gennemsnitligt afkast på 5,2 pct. vil betyde en forventet samlet opsparing på 4,3
mio. kr., som er tæt på dobbelt så meget.
En af hovedårsagerne til det lavere investeringsafkast hos de færøske selskaber er den forskellige
allokering af investeringer. De færøske selskaber synes at have haft en anderledes risikoprofil end
de danske selskaber, med hovedvægt på obligationer, især stats- og realkreditobligationer, og en
mindre andel af kapitalandele.
Resultatet af undersøgelsen, som foreligger i en dansk udgave, kan læses ved at følge dette link.
Forbrugerpriserne er stigende
Hagstova Føroya (Færøernes statistik) oplyser, at det er blevet dyrere at bo på Færøerne. Således er
priserne i tredje kvartal 2019 steget med 0,9 pct. i forhold til samme periode sidste år. Stigningen er
jævnt fordelt i næsten samtlige hovedgrupper. Størst stigning ses dog i gruppen ”hotel og restauran-
ter”, hvor stigningen udgør 2,6 pct. I andet kvartal 2019 udgjorde årsstigningen 1,8 pct., hvilket er
den højeste stigning i forbrugerpriserne de seneste 7 år.
Tabellen herunder viser den procentvise ændring i forbrugspriserne sammenholdt med samme kvar-
tal året før.
Kilde: Hagstova Føroya
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0008.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 8
Stigning i både import- og eksportværdien
Færøerne importerede for 41 mio. kr. mere i perioden fra september 2018 til og med august 2019
sammenlignet med tilsvarende periode året før, svarende til en stigning på 1 pct. Samtidig steg ek-
sportværdien med 366 millioner, svarende til 4 pct. i samme periode. Dette viser en ny opgørelse fra
Hagstova Føroya (Færøernes Statistik).
Importværdien var på 7.582 mio. kr. i perioden september 2018 til august 2019 i forhold til 7.542
mio. kr. i perioden september 2017 til august 2018. Der blev i de tilsvarende perioder eksporteret
for henholdsvis 8.625 mio. kr. og 8.259 mio. kr.
I tabellerne nedenfor findes en opgørelse over eksport og import fordelt på hovedvaregrupper i mio.
kr.
Import af varer, mio. kr.
Mio. kr.
September – august
2017/18
2018/19
446
516
219
859
1.597
1.058
1.209
491
1.595
66
7.476
7.542
216
783
1.725
721
1.230
529
1.642
221
7.362
7.582
Ændring
Mio. kr.
70
-3
-76
127
-338
21
37
47
155
-114
41
Pct.
16
-1
-9
8
-32
2
8
3
235
-2
1
Til hav- og landbrug
Råvarer til fiskeforarbejdning
Materiale til byggeindustrien
Materiale til anden industri
Maskiner og værktøj
Brændsel
Køretøjer
Til direkte forbrug
Skibe og fly
I alt ekskl. skibe og fly
I alt
Eksport af varer, mio. kr.
Mio. kr.
September – august
2017/18
2018/19
1.210
1.514
1.493
3.426
1.531
121
378
100
7.781
8.259
1.627
3.675
1.188
142
454
25
8.146
8.625
Ændring
Mio. kr.
304
134
250
-343
21
76
-75
364
366
Pct.
25
9
7
-22
17
20
-75
5
4
Torsk, kuller og sej
Makrel, sild og blåhvilling
Laks
Anden slags fisk
Fiskeprodukter
Andre varer
Skibe og fly
I alt ekskl. skibe og fly
I alt
Kilde: Hagstova Føroya
Antallet af lønmodtagere sætter rekord, ligesom arbejdsløsheden fortsat er historisk lav
Som det fremgår af de tidligere Indberetninger fra 2019, går det økonomisk godt på Færøerne. Ar-
bejdsløsheden er historisk lav, og antallet af lønmodtagere er historisk højt og rundede i juli måned
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0009.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 9
for første gang 28.000, hvor der var registreret i alt 28.147 lønmodtagere, 14.641 mænd og 13.506
kvinder, som er 650 flere end året før. 10.039 lønmodtagere er beskæftiget inden for det offentlige,
9.262 arbejder inden for det private, 4.520 arbejder inden for byggebranchen, og 4.326 arbejder
inden for fiskeri.
Kilde: Hagstova Føroya
Samtidig blev der i september måned 2019 udbetalt 845 mio. kr. i løn, som er 80 mio. kr. mere end
samme måned året før. Lønnen er opgjort i skattepligtig A-indkomst, som er udbetalt af virksomhe-
der, der er hjemhørende på Færøerne. Af grafen herunder ses, at de månedlige udbetalte lønninger
er steget støt siden 2013.
Kilde: Hagstova Føroya
Arbejdsløsheden fortsætter også med at være historisk lav og ligger forsat på et meget lavt niveau
med 1,1 pct. arbejdsløse pr. 1. august 2019. Arbejdsløsheden blandt mænd udgør 0,8 pct. og blandt
kvinder 1,3 pct. Af de 1,1 pct. arbejdsløse har ca. halvdelen været arbejdsløse kortere end tre måne-
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0010.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 10
der. Det er fortsat Suðuroy, som har den højeste arbejdsløshed på 2,8 pct. mod 4,1 pct. året før. I
alle aldersgrupper er arbejdsløsheden faldet i forhold til året før. Den højeste arbejdsløshed med 1,8
pct. finder man i aldersgruppen 25-34 år, hvorimod aldersgruppen 16-24 år har den laveste arbejds-
løshed med 0,7 pct. Arbejdsløsheden har gennem de seneste 7-8 år været jævnt faldende på Færøer-
ne.
Kilde: Hagstova Føroya
Fra september 2018 til september 2019 voksede befolkningstallet med 938 personer, som er
den største stigning målt i løbet af et år
I løbet af et år, fra september 2018 til september 2019, voksede befolkningstallet på Færøerne med
938 personer, som er den største stigning nogensinde målt på et år. Der boede således 51.969 perso-
ner på Færøerne den 1. september i år, som er 1,8 pct. mere end året før. De største stigninger i be-
folkningstallet ses på Vágar med 2,5 pct., Eysturoy med 2,4 pct. og Tórshavnsområdet med 2,1 pct.
De mindste stigninger finder man på Suðuroy med 1,0 pct. og Sandoy med 0,2 pct.
En af årsagerne til den store befolkningsvækst er, at der blev født 288 flere børn, end der var perso-
ner som døde. Samtidig flyttede der 650 flere personer til Færøerne, end der fraflyttede landet. De
seneste år er der i gennemsnit blevet født omkring 50 børn om måneden, men dette tal nærmer sig
nu 60 børn. Det svarer til, at der bliver født omkring 700 børn om året. Fødselstallet har ikke været
så højt de seneste 14 år. Omkring 30 personer dør hver måned, og dette tal har ikke forandret sig
væsentligt gennem tiden.
Som oplyst i seneste Indberetning 6/2019 boede der 52.122 personer på Færøerne den 1. august
2019, og for første gang i Færøernes historie rundede man 52.000 i befolkningstal. Det er dog nor-
malt, at befolkningstallet bliver mindre i løbet af august måned, hvor mange unge rejser til udlandet
for at påbegynde en uddannelse.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0011.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 11
Kilde: Hagstova Føroya
Antal rejsende via Vágar lufthavn rundede 300.000 den 31. august 2019
Antallet af rejsende via lufthavnen i Vágar stiger støt og udgjorde således 301.604 den 31. august
2019 svarende til en stigning på 12,6 pct. i forhold til samme periode året før. Fortsætter denne ten-
dens, vil antallet af rejsende i 2019 runde 400.000.
Stigningen i antal rejsende, som især skyldes stigningen i antallet af turister, som besøger Færøerne,
kan især mærkes på de enkelte turistattraktioner. I højsæsonen, som regnes fra maj til og med au-
gust måned, besøgte ca. 29.000 personer øen Mykines. I 2014 var antallet 12.500 besøgende. Sam-
me stigning ses i antal besøgende på øen Kalsoy, som i 2019 havde 50.000 besøgende, mod 23.000
i 2014.
Værdien af Bakkafrost’s aktier sætter rekord
Som det fremgik af Indberetning 6/2019, indgik Bakkefrost den 25. september 2019 en aftale med
Northern Link Ltd. om at købe 68,6 pct. af det skotske aktieselskab “The Scottish Salmon Compa-
ny”, som er den næststørste lakseopdrætsvirksomhed i Skotland med en værdi på omkring 4,3 mia.
kr. Købet betød, at Bakkafrost efterfølgende indkaldte til en ekstraordinær generalforsamling, hvor
man lagde op til, at 6.000.000 nye aktier udstedes.
Bakkafrost har en meget forskelligartet ejerkreds. Den største ejer er den norske pensionsfond, Fol-
ketrygdfonden, som nu ejer 9,8 pct. af selskabet. Siden købet af det skotske aktieselskab blev of-
fentliggjort, har værdien af aktierne hos Bakkefrost flere gange sat rekord. For tiden handles aktier-
ne for kurs 590 på den norske børs, som er det højeste nogen sinde.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0012.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 12
Den amerikanske destroyer USS Donald Cook har besøgt Færøerne
Den amerikanske destroyer USS Donald Cook, der for nyligt har været på patrulje i Nordatlanten,
besøgte i oktober måned Færøerne, hvor den anløb Runavík Havn. USS Donald Cook, som er 22 år
gammel, 154 meter langt, og kan sejle 30 knob, anløb havnen med en besætning på 300. Destroye-
ren er af Arleigh Burke-klassen og indgår i US 6. flåde. I forbindelse med besøget blev der afholdt
reception på kajen med efterfølgende rundvisning ombord. Blandt gæsterne var den færøske lag-
mand Bárður á Stig Nielsen, samt flere fra landsstyret.
Restaurant KOKS vinder endnu en fornem pris
Da White Guide den 28. oktober 2019 kårede deres årlige prisvinder, vandt restaurant KOKS prisen
som
Årets fiske- og skaldyrsrestaurant.
Prisen gives til et sted, der byder på en rå og uforfalsket
velsmag af friske fisk- og skaldyr, og som formår at tilberede og garnere disse, så de udgør unikke
smagsoplevelser.
FÆU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 4: Indberetning nr. 7 fra Rigsombudsmanden på Færøerne
2098686_0013.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Side 13
White guide fremhæver om KOKS: ”Med
unge Poul Andrias Ziska i spidsen har Koks i de seneste
år gjort hele verden opmærksom på ikke blot restaurantens fortræffelighed, men også Færøernes
råvareskatkammer, hvor især de maritime elementer er af uovertruffen kvalitet. Heroppe kan man
for alvor tale om 'merroir', og netop fisk, tang og skaldyr har året rundt en fremtrædende plads på
Ziskas menu. Ikke underligt, for hans sans for at skabe stor og klingende ren velsmag med de lokale
skatte er ganske enkelt enestående. Husk at sætte et besøg på Koks på din bucketlist, den er ganske
enkelt blandt verdens bedste restauranter og byder på en fantastisk oplevelse med sin placering
langt fra alfarvej og i barske omgivelser.”
KOKS vandt endvidere titlen som
Årets Jan Restorff,
som tildeles en restaurant, der evner at vise
ekstraordinær servicefornemmelse, som får gæsten til at føle sig i fokus, hver gang. Her tæller op-
mærksomhed på gæsten, betjening, eksekveringen, viden om maden og drikkevarerne. KOKS var
endvidere nomineret til
Årets restaurant,
sammen med blandt andet Noma og Geranium.
White Guide har de seneste år nærmest overhalet Michelin-guiden i mange fagfolks øjne. Det skyl-
des ikke mindst, at anmeldelserne i White Guide er transparente på en måde, så man kan se, hvor
mange point et spisested har fået for f.eks. mad og service.
Regin I. Jacobsen er fra 1. december 2019 ansat som ny direktør i Vága lufthavn
Regin I. Jacobsen, 53 år og uddannet cand.merc.aud. fra han-
delshøjskolen i Århus, er fra 1. december 2019 ansat som ny
direktør for Vágar lufthavn. Regin I. Jacobsen kommer fra et
job som direktør i Búnaðargrunninum (Landbrugsfonden), hvor
han har arbejdet de seneste fem år. Regin I. Jacobsen har fra
2008 til 2013 endvidere arbejdet som økonomiansvarlig i
Vágar lufthavn.
I forbindelse med sin udnævnelse udtalte Regin I. Jacobsen, at
han er utrolig spændt og ikke mindst glad for at have fået denne
mulighed. Han ser frem til at komme i gang med jobbet. Ved
hjælp af et godt samarbejde med bestyrelsen og god hjælp fra
flittige medarbejderne vil han gøre sit bedste for at ruste Vágar
lufthavn til fremtidige udfordringer.
Regin I. Jacobsen afløser Gudny Langgard som direktør. I alt 60 ansøgere havde søgt stillingen.
Med venlig hilsen
Lene Moyell Johansen