Forespørgsel til skriftlig besvarelse E-003873/2020
til Kommissionen
jf. forretningsordenens artikel 138
Christel Schaldemose
(S&D)
Om:
Sprogkrav i offentlige udbud
Vurderer Kommissionen, at direktiv 2014/24/EU validerer sprogkravene i den del af artikel 53, stk. 1,
på side 23 i det vedhæftede belgiske offentlige udbud, hvori der står:
”I kommunikationen mellem kontrahenten og den ordregivende myndighed samt i kommunikationen
mellem sandsugerfartøjerne, trafikkontrolcentrene og de øvrige skibe er det obligatorisk at anvende
nederlandsk.”
Reglen fortolkes således, at det er obligatorisk, at samtlige søfolk om bord på sandsugerfartøjet taler
nederlandsk og ikke alene den eller de søfarende, der står for kommunikationen med
trafikkontrolcentre og andre skibe.
Er dette sprogkrav i overensstemmelse med betragtning 92 i direktiv 2014/24/EU, hvori det hedder:
"De valgte tildelingskriterier bør ikke give den ordregivende myndighed ubegrænset valgfrihed, og de
bør sikre muligheden for effektiv og fair konkurrence og være ledsaget af ordninger, der muliggør
effektiv kontrol af tilbudsgivernes oplysninger"?
Er disse sprogkrav endvidere i overensstemmelse med de grundlæggende principper for offentlige
indkøb, der følger af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF), herunder
proportionalitet, ligebehandling, ikke-forskelsbehandling og gennemsigtighed?
PE654.469v01-00