Retsudvalget 2018-19 (2. samling)
REU Alm.del
Offentligt
2070496_0001.png
Folketinget
Retsudvalget
Christiansborg
1240 København K
DK Danmark
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
29. augsut 2019
Koncernstyringskontoret
Louise Krabdrup Fil-
holm
2019-0030-2358
1184799
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 103 (Alm. del), som Folketin-
gets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 2. august 2019. Spørgs-
målet er stillet efter ønske fra Karina Lorentzen Dehnhardt (SF).
Nick Hækkerup
/
Morten Eidner
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
 REU, Alm.del - 2018-19 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 103: Spm. om kommentar til artiklen: Betjente slår alarm: Kriminelle går fri på grund af tolkekaos i lufthavnen, til justitsministeren
Spørgsmål nr. 103 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg:
”Ministeren anmodes om at kommentere artiklen: "Betjente slår
alarm: Kriminelle går fri på grund af tolkekaos i lufthavnen",
a4nu.dk, den 26. juli 2019.”
Svar:
Det er afgørende, at Købehavns Politi i Københavns Lufthavn har adgang
til hurtig tolkebistand i forbindelse med f.eks. forkyndelse af indrejsefor-
bud. Det er således vigtigt, at EasyTranslate er i stand til at levere kvalifice-
rede tolke til bl.a. telefontolkning med korte frister.
Jeg har noteret mig, at Rigspolitiet i august gennemfører et grundigt tilsyn
med leverandøren af tolkeydelser til myndighederne på Justitsministeriets
og Udlændinge- og Integrationsministeriets område. Jeg noterer mig yderli-
gere, at Rigspolitiet på baggrund heraf vil vurdere behovet for at iværksætte
tiltag for at afhjælpe konstaterede problemer, herunder også problemer, der
kan henføres til Københavns Politis indsats i Københavns Lufthavn.
Justitsministeriet kan endvidere henvise til den samtidige besvarelse af
spørgsmål nr. 99 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg.
2