Udvalget til Valgs Prøvelse 2018-19 (2. samling)
UVP Alm.del Bilag 1
Offentligt
2060056_0001.png
EU-borgere med fast bopæl i Danmark
EU-citizens living in Denmark
Slotsholmsgade 10
1216 København
Telefon 72 28 24 00
[email protected]
valg.oim.dk
Sagsnr.
2018 - 1167
Doknr.
69627
Dato
27-02-2019
See information in English, French, German, and Polish below
DK: Du kan stemme til Europa-Parlamentsvalget i Danmark den 26. maj 2019
Søndag den 26. maj 2019 er der valg til Europa-Parlamentet i Danmark. Vælgerne i
Danmark skal vælge 14 medlemmer.
Som EU-borger med fast bopæl i Danmark kan du stemme til Europa-
Parlamentsvalget i Danmark, hvis du på valgdagen er fyldt 18 år. Du har også ret til at
stille op til valget i Danmark.
Udlændinge, der er udvist ved endelig dom (efter udlændingelovens §§ 22-24 eller 25
c), og udlændinge, der er udvist ved endelig afgørelse (efter udlændingelovens §§ 25-
25 b), har dog ikke valgret.
Du var enten ved det seneste valg til Europa-Parlamentet i Danmark optaget på valgli-
sten, eller du er efter ansøgning siden seneste valg blevet optaget på valglisten. Du er
derfor automatisk optaget på valglisten til Europa-Parlamentsvalget den 26. maj 2019
og behøver ikke foretage dig noget, hvis du gerne vil stemme i Danmark. Det er frivil-
ligt, om du ønsker at stemme til valget i Danmark. Du har dog også mulighed for at
bede om at blive slettet af valglisten i Danmark, hvis du for eksempel gerne vil stemme
til valget i dit hjemland. Du kan kun stemme i ét land. Du finder yderligere oplysnin-
ger om valgret og retten til at stille op til Europa-Parlamentsvalg i Danmark på Øko-
nomi- og Indenrigsministeriets valghjemmeside
valg.oim.dk.
Er du britisk statsborger og
valg.oim.dk/vaelgere/brexit/.
bor
i
Danmark,
kan
du
læse
mere
her:
ENG: You can vote in Denmark at the European Parliament Election held on 26
May 2019
Sunday 26 May 2019 is the date set for the European Parliament Election in Denmark.
Voters in Denmark will elect 14 members.
As a citizen of one of the European Union (EU) countries and living in Denmark, you
can register to vote at elections to the European Parliament in Denmark, however, you
must be at least 18 years old. You are also eligible as a candidate at the election in
Denmark.
However, persons that have been expelled from Denmark by a court judgement or by
an administrative decision are not eligible to vote.
 UVP, Alm.del - 2018-19 (2. samling) - Bilag 1: Materiale fra Økonomi- og Indenrigsministeriet til Folketinget vedrørende valget til Europa-Parlamentet den 26. juni 2019. (Redegørelse, lister over valgte, stedfortræderlister m.v.).
2060056_0002.png
Either your name was included in the electoral register at the last European Parlia-
ment Election, or you have been included in the electoral register upon application
since the last election. You are therefore automatically included in the electoral regis-
ter at the elections to the European Parliament held on 26 May 2019, and you do not
need to do anything further if you wish to vote in Denmark. Whether you want to vote
at the elections in Denmark or not is your own choice. You also have the option of ask-
ing to be deleted from the electoral register in Denmark if you intend to vote at the
elections to the European Parliament in your home country. You can vote in one coun-
try only. To read more about your right to vote and stand as a candidate at the elec-
tions to the European Parliament in Denmark, please go to the election webpage of the
Ministry for Economic Affairs and the Interior at
elections.oim.dk.
If you are a British citizen and live in Denmark, please see:
elections.oim.dk/ep-
elections/Brexit/.
FR:
Si vous êtes citoyen de l’Union européenne habitant au Danemark, vous pouvez
participer à l’élection des députés au Parlement européen le 26 mai 2019 au
Danemark. Vous n’avez rien à faire, si vous voulez voter au Danemark. Pour plus
d’informations sur les élections et pour savoir comment voter dans votre pays
d’origine, veuillez consulter le site web
elections.oim.dk.
DE:
Als EU-Bürger/-Bürgerin mit Wohnsitz in Dänemark sind Sie berechtigt, an der
Wahl zum Europäischen Parlament in Dänemark am 26. Mai 2019 teilzunehmen.
Wenn Sie in Dänemark wählen möchten, brauchen Sie nichts zu unternehmen. Lesen
Sie mehr über die Wahl, und wie Sie in Ihrem Heimatland wählen können, auf der
Website
elections.oim.dk.
PL:
Jako obywatel UE zamieszkały w Danii możesz w Danii oddać głos w wyborach do
Europarlamentu dn. 26 maja 2019. Jeżeli chcesz oddać głos w Danii, nie musisz
niczego podejmować. Przeczytaj więcej o wyborach i o tym jak możesz oddać głos w
kraju ojczystym na
elections.oim.dk.
2