Grønlandsudvalget
Til:
Dato:
Justitsministeren
8. juli 2019
Udvalget udbeder sig ministerens besvarelse af følgende spørgsmål:
GRU alm. del
Spørgsmål 12
Institut for Menneskerettigheder, og Grønlands Universitet har undersøgt forholdene for
tolkning i det grønlandske retsvæsen. Det rapporteres, at der er mangel på tolke med
kendskab til grønlandske dialekter, særligt nord-og østgrønlandsk, hvoraf østgrønlandsk
beskrives som ”nærmest at betragte som et helt andet sprog”. Hvad vil ministeren gøre
for at sikre, at der er tolke med tilstrækkeligt kendskab til dialekterne til rådighed for retter-
ne i Grønland?
Spørgsmålet har tidligere været stillet i Folketingsåret 2018-19, jf. GRU alm. del – spm.
78.
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Aaja Chemnitz Larsen (IA).
Svar bedes sendt elektronisk til spørgeren på [email protected] og til [email protected].
På udvalgets vegne
Aki-Matilda Høegh-Dam
formand
1/1