Folketingets Lovsekretariat
Christiansborg
Ministeren
Frederiksholms Kanal 21
1220 København K
Tlf.: 35 87 88 89
E-mail: [email protected]
www.stil.dk
CVR-nr.: 13223459
Medlem af Folketinget Jens Henrik Thulesen Dahl (DF) har den 25. april
2019 stillet mig følgende spørgsmål nr. S 798, som jeg hermed skal be-
svare.
Spørgsmål nr. S 798:
”Hvorfor
skal Danmark harmonisere og fortsætte med at bibeholde 7-
trinsskalaen, når flere andre EU-lande ikke har fulgt reglerne, men har
fortsat med egne karakterskalaer?”
Svar:
Det har aldrig været et krav, at EU-landene skulle ændre deres nationale
karakterskalaer, så de lignede ECTS-skalaen. Den internationale anbefa-
ling var derimod, at ECTS-skalaen skulle bruges som et oversættelses-
værktøj. Da den danske karakterskala blev ændret, foreslog Karakter-
kommissionen at lave ændringen på en sådan måde, at den danske skala
blev kompatibel med ECTS-skalaen for at understøtte skalaens internati-
onale anvendelighed.
Regeringen har i år meldt ud, at der skal ses på justeringer af 7-trins-
skalaen. Dette skyldes, at
Evalueringen af 7-trins-skalaen
(EVA, 2019) har
peget på flere udfordringer ved den nuværende skala, som regeringen
ønsker at løse.
Da ECTS-skalaen ikke længere anbefales som oversættelsesværktøj i
europæisk sammenhæng, er det ikke længere et hensyn, at karakterskala-
en skal være kompatibel hermed, men evt. justeringer af karakterskalaen
skal stadig understøtte, at skalaen skal være internationalt anvendelig.
Jeg henviser derudover til mit svar på spørgsmål nr. S 797.
Med venlig hilsen
30. april 2019
Sagsnr.:19/06399
Merete Riisager