Holbergsgade 6
DK-1057 København K
T +45 7226 9000
F +45 7226 9001
W sum.dk
Folketingets Sundheds- og Ældreudvalg
Dato: 27-11-2018
Enhed: JURA
Sagsbeh.: DEPPKH
Sagsnr.: 1809328
Dok. nr.: 748582
Folketingets Sundheds- og Ældreudvalg har den 5. november 2018 stillet følgende
spørgsmål nr. 113 (Alm. del) til sundhedsministeren, som hermed besvares. Spørgs-
målet er stillet efter ønske fra Kirsten Normann Andersen (SF).
Spørgsmål nr. 113:
”I
forlængelse af svar på SUU alm. del
–
spm. 27-29 om egenbetaling for tolkning, be-
des ministeren oplyse, om ministeren kan afvise, at patienter - pga. de nye regler om
betaling for tolk - undlader at gå til lægen i tide?”
Svar:
Formålet med lovændringen om egenbetaling for tolkebistand er at sætte en grænse
for, hvor længe en person med bopæl i Danmark kan få tolkebistand på det offentli-
ges regning. Fremmedsprogstolkning i sundhedsvæsenet udgør en betydelig udgift
for det offentlige hvert eneste år, og de seneste tal fra Danske Regioner viser, at ud-
gifterne til tolkebistand i 2017 udgjorde ca. 170 mio. kr.
Det er efter regeringens opfattelse ikke rimeligt, at det offentlige skal bruge så stort
et beløb på at betale for tolkebistand til udlændinge, der har haft bopæl i Danmark i
flere år. Derfor har et bredt flertal i Folketinget bestående af regeringen (Venstre,
Liberal Alliance og Det Konservative Folkeparti), Dansk Folkeparti og Socialdemokra-
tiet vedtaget at indføre krav om, at personer, der har været bosat i Danmark i mere
end 3 år, skal betale et gebyr for tolkebistand, som er nødvendig for de pågældendes
behandling hos lægen og på sygehuset.
Lovændringen har hverken fjernet patienters ret til at modtage sundhedsydelser ef-
ter sundhedsloven eller retten til at få tolkebistand, hvis lægen finder det nødvendigt
for behandlingen.
Med venlig hilsen
Ellen Trane Nørby
/
Patrick Kofod Holm