MOF, Alm.del - 2018-19 (1. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 393: Spm. om korrespondance vedrørende Miljøstyrelsens dispensation til bejdsning af sukkerroer med neonikotinoider, til miljø- og fødevareministeren

Miljø- og Fødevareudvalget 2018-19 (1. samling)
MOF Alm.del
Offentligt

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

Attachments:

Gaucho WS 70.docx

Secher, Bo

Fri, 24 Aug 2018 09:10:26 +0000

MST Pesticider & Biocider (enhedens postkasse)

Jørn Dalby;Desirée Börjesdotter

Ansøgning om dispensation for brug af Gaucho WS 70 i bederoer

Notifikationsskema 2018 Gaucho WS 70.pdf, Notifikationsskema 2018

Til Miljøstyrelsen

På vegne af Danske Sukkerroedyrkere, Nordic Beet Research og Nordic Sugar fremsender

jeg hermed ansøgning om brug af Gaucho WS 70 til bejdsning af udsæd af bederoer i 2019.

Hvis Miljøstyrelsen har spørgsmål eller kommentarer til ansøgningen, er Miljøstyrelsen

selvklart meget velkommen til at vende tilbage med disse.

Ansøgningen gælder brug af bejdset udsæd i Danmark. De benyttede frø vil blive oparbejdet

på fabrikker i Danmark og i udlandet, og det er selvfølgelig en forudsætning, at bejdsede frø

er tilgængelige.

Frøfirmaerne er således meget opmærksomme på denne ansøgning, og udfaldet af den,

med henblik på at kunne planlægge produktionen af frø til 2019.

Ansøgningen er vedlagt som Word- og PDF dokument.

Miljøstyrelsen må meget gerne bekræfte modtagelæsen af denne, og er det muligt at angive

en behandlingstid må I meget gerne oplyse den.

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

Head of Agricenter Denmark

_____________________________________________________________________

Nordic Sugar Nykøbing Prinsholmvej 1 4800 Nykøbing F

Tel. +45 5488 3461 Mobile +45 20129038

mailto:[email protected]

http://www.nordicsugar.com

Reg. No 29781834

E-Mail Disclaimer

This e-mail may contain confidential information. If you are not the

intended

recipient and you receive this e-mail by mistake, you are not allowed to

use

the information, to copy it or distribute it further. Please notify us and

return it to Nordic Sugar by e-mail and delete all attachments. Thank you

for

your assistance.

MOF, Alm.del - 2018-19 (1. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 393: Spm. om korrespondance vedrørende Miljøstyrelsens dispensation til bejdsning af sukkerroer med neonikotinoider, til miljø- og fødevareministeren

Notification

AUTHORISATION IN THE SCOPE OF ARTICLE 53

Please note that, due to a danger to plant protection that cannot be contained by any

other reasonable means, an authorisation in accordance with Article 53 of Regulation

(EC) No 1107/2009, has been granted as follows:

Member State, and MS notification

number

In case of repeated derogation: no. of

previous derogation(s)

Names of active substances

Trade name of Plant Protection Product

DK-2019-

First

Imidacloprid

Gaucho WS 70

Type of formulation and contents of active

Water dispersible powder for slurry seed

substance(s)

treatment. 70% Imidacloprid

(e.g. 80% dry granule)

Nordic Sugar, Prinsholmvej 1, DK 4800

Nykøbing F.

Nordic Beet Research, Højbygårdvej 14, DK

Applicant

4960 Holeby.

Danske Sukkerroedyrkere, Axelborg, Axeltorv

3, DK 1609 København V.

Danger

Crop, plants or situation

Minor or major use

Time period for authorisation

Insect pests (See GAP table below)

Seed treatment of sugar-, fodder- and energy

beet seeds for sowing

Major use

February 1

2019 to June 1

2019

The following conditions must be fulfilled in

order to use the product:

Sugar-, fodder- and energy beets should be

followed with a cereal crop such as winter

rye, winter wheat, spring barley, spring

wheat or spring oats in order to prevent

flowering crop, in order to not attracting

bees.

Any catch crop following the crop after

beets must be of monocot type or non-

flowering in order to not attracting bees.

In the case where a pneumatic seeder is

used, a safety distance of no less than 25 m

should be kept to any crop in its flowering

stage attracting bees, or the seeder should

be equipped with deflectors preventing any

spread of dust.

Seed coating shall only be performed in

professional seed treatment facilities. Those

facilities must apply the best available

Further limitations

techniques in order to minimise release of

dust during application and seeding.

MRL:

Reference to product code number

in Annex I of regulation (EC) No 396/2005 Code: 0900010

MRL = 0,5

Compliance with MRL set in Regulation

(EC) No 396/2005

Member State contact point

Yes

Bo JM Secher,

[email protected],

Agricenter DK, Prinsholm vej 1, DK 4800

Nykøbing F.

15. GAP

GAP rev., date: 2018-August-22

PPP (product name/code)

active substance 1

Gaucho WS 70/(UVP) 04175778

Imidacloprid

Formulation: Type:

Conc. of as 1: 70%

Applicant: Nordic Sugar, Nordic Beet Research and Danske Sukkerroedyrkere

User: Professional

Use-

No.

Crop and/

or situation

(crop destination /

purpose of crop)

Pests or Group of pests

controlled

(additionally:

developmental stages

of the pest or pest

group)

Application

Method /

Kind

Timing /

Growth stage

of crop &

season

Max. number (min.

interval between

applications)

a) per use

b) per crop/ season

Seed

treatment

00 seed

At sowing

a: 1

b: 1

Application rate

kg, L product / ha g, kg as/ha

a) max. rate per

appl.

a) max. rate per

b) max. total rate appl.

b) max. total rate

per crop/season

a: 85-81 g

b: 85-81 g

a: 60-57 g

b: 60-57 g

Water L/ha

min / max

Remarks:

PHI

(days)

EPPO-kode and English

name

EPPO-kode and English

name

APHIFA, Aphis fabae,

Bean aphid

Not

applicable

N/a

Gaucho WS 70 will be

used with 85 g product

(60 g a.s.) per 100 000

seeds

The calculations presume

a usage of 95 000 seeds

per ha.

Myzus persicae transmits

the very damaging virus

yellows complex

BEAVX, Sugar-, Fodder-

and Energy Beet

PEGOHY, Pegomya

hyscyami, Beet fly

MYZUPE, Myzus

persicae, Green peach

aphid

ATOMLI, Atomaria

linearis, Pygmy

mangold beetle

THRIAN, Thrips

angusticeps, Cabbage

thrips

16. Value of tMRL if needed,

including information on the measures taken in order to

confine the commodities resulting from the treated crop to the territory of the notifying MS

pending the setting of a tMRL on the EU level. (PRIMO EFSA model to be attached)

EU MRL = 0,5

17. Validated analytical method

for monitoring of residues in plants and plant products.

Can be delivered on request to authorities.

18. Function of the product

(E.g. systemic long acting insecticide; foliar fungicide, used for regular control, elimination

scenario etc) in accordance with list D

Systemic insecticide.

19. Type of danger to plant production.

(Provide reasoning for what category the 120 day authorisation is given: quarantine pest;

emergent pest, either invading non-native, or native; emerging resistance in a pest, etc.

Whereas reference to the EU quarantine legislation may suffice for quarantine pests

elaborate reasoning should be provided for the category 'any harmful pest')

The 120 day authorisation is given for the reason to control native harmful pests and avoid

further development of resistance in some pests towards pyrethroids and pirimicarb.

Gaucho WS 70 has shown to be very effective and is approved for the control of:

Pygmy mangold beetle (Atomaria linearis). Present every year at varying levels, and

can severely damage the seed and the emerging plants that it can cause plant losses

and yield reduction.

Cabbage thrips (Thrips angusticeps). Present every year and causes damage on stems

and leaves on emerging plants that can cause plant losses and yield reduction.

Green peach aphid (Myzus persicae). Present most years and the major vector for the

very damaging

“virus yellows” complex.

In some years it causes significant yield

reduction.

Bean aphid (Aphis fabae). The aphid can form large colonies on younger leaves and

can be very harmful and reduce the yield potential significantly.

Beet fly (Pegomya hycyami). The larvae damage leaves severely. Can occur in two

generations in some years and reduce yield potential.

In addition to the above mentioned pests, some other important insect species can occur with

a negative impact on the beet yield.

The use of Gaucho WS 70 will in addition act as a preventing factor in the development of

green peach aphids tolerant against pyrethroids and pirimicarb.

20. Size and effect of danger

(Describe shortly the area affected, the development over time of the infestation, and the

agronomic and economic effects it has)

In 2018, sugar-, fodder- and energy beets are grown on 39.000 hectares in Denmark. The area

can vary from year to year. The crop is an important cornerstone for the 1100 growers and in

their crop rotation. The sugar-, fodder- and energy beet crops also play a significant role in the

crop rotation regarding Integrated Pest Management, biodiversity and soil protection as an

important spring-sown crop. The sugar beet growing area is concentrated in southern and

western Zealand and on the islands Lolland, Falster and Møn. Fodder- and energy beets are

mainly grown in Jutland.

The most yield reducing pest is the

“virus

yellows” complex, which is transmitted by the

aphid (Myzus persicae). It is documented in many European countries that the insect has

developed tolerance to pyrethroids and pirimicarb, the two alternatives to Gaucho WS 70. The

occurrence of aphids and thus the severity of the attacks by virus yellows, can vary greatly

between years. It is, however, still remembered that the virus yellows caused severe yield

reductions in Denmark prior to the registration of Gaucho WS 70. The yield reduction by

virus yellows is estimated to be 10-20 percent.

In addition to the risk of virus yellows from green peach aphid, the other listed insects can

reduce the yield during the establishment and growth of the crop. It has been documented in

seed treatment trials that soilborne insects on average reduce the sugar yield by 3 percent. In

years with severe attacks, the yield losses can be up to 20 percent. This estimation was made

without the presence of virus yellows.

The total risk analysis results in an estimated sugar yield loss to be between 10 to 23 percent

due to the insect pests controlled by Gaucho WS 70, which corresponds to a farm gate value

of 70 - 150 million DKK. This value takes in to account the cost of two applications of

pyrethroids and one application of pirimicarb and a seed treatment with Force 20 CS. In

addition to the loss in sugar beets, fodder- and energy beets risk a loss at farm gate worth 10 -

20 million DKK.

An increased cost in sugar beet production will negatively impact the procurement of sugar

beets to the two sugar factories in Denmark. This can have an effect on the economy in sugar

production, and can result in reduced activities at the factories. And so lead to a reduction of

the number of employees on the sites.

21. Absence of any other reasonable means

(Describe the alternative control measures (chemical, non-chemical and cultural) and

indicate why they do not (in combination) suffice. Describe which, if any, authorisations for

the pest to be controlled exist in other Member States.

In Denmark there is no alternative to control pygmy mangold beetle after the emergence of

the beet crop. This pest can cause severe damage and reduce yield potential.

The efficacy of Gaucho WS 70 is due to the fact that it is systemic and has effect on

damaging pests up to 12 weeks after sowing. Gaucho WS 70 affects the insects that are

feeding on the plants.

An alternative control method of insects damaging seedling pests, is Force 20 CS (tefluthrin,

20 %). It is registered as a seed treatment in sugar-, fodder- and energy beets and belongs to

the group of pyrethroids. The efficacy of tefluthrin is shown to be reduced under severe pest

pressure of, for example, pygmy mangold beetle and thrips. It is not efficient to control

aphids, and the experience is that the product has its best efficacy only until emergence of the

seedlings.

Another control method registered for use in the sugar-, fodder- and energy beets crop is

foliar applications with pyrethroids or pirimicarb. However, at least seven independent

resistance mechanisms are described for aphids and in several studies in different European

countries pyrethroides show no to low efficacy to control aphids.

The alternatives which include broad acre applications with pyrethroids will negatively affect

all insects in the fields, including beneficial insects (insect predators).

Application for Derogation of Gaucho WS 70 has been submitted in a number of European

countries, for instance in Germany, Belgium, France, Poland and will be so also in Sweden.

22. Rationale

(Reason the risk management decision based on the findings of 15 to 18, containing

especially a description of measures taken to ensure consumer protection).

Gaucho WS 70 has been approved for many years and have been used widely in many crops.

The product has now been banned in the EU, because of a perceived risk of a negative impact

on bees.

The use as a seed treatment in sugar-, fodder- and energy beets can be categorised as a use

with a minuscule risk of impact on bees. For the following reasons:

Sugar-, fodder- and energy beets seeds are pelleted, and the a.s. are contained in the

inner layers of the pellet. There is for this reason no direct contact with the a.s. in the

seeder, and only very limited possibility of contaminated dust or risks when handling

the seed.

Sugar-, fodder- and energy beets are a non-flowering crop, and beet fields are

normally kept without growth of flowering weeds. There will be no bees foraging in

beet fields. Should there be a few flowering weeds, those will have their own roots

and will not be contaminated.

With the limitations imposed (see point 11), there will be no flowering crops in the

field until at least two years after the sugar-, fodder- and energy beets. Any a.s. in the

soil will therefore be decomposed.

There is very rarely guttation in sugar-, fodder- and energy beets. Especially when

compared to other crops. Research has concluded that it is unlikely that bees will be

contaminated with a.s. because of drinking the guttation from sugar-, fodder- and

energy beet leaves.

Gaucho WS 70 is in addition an important product in order to counteract or avoid

resistance, especially towards green peach aphid. This species is highly resistant to

both pyrethroids and pirimicarb in other growing regions, as found in Great Britain.

The effects of Gaucho WS 70 are highly selective towards beet-damaging species,

giving the pest must digest a part of the beet for any uptake of the a.s.. The alternative

treatment with one or two applications with a pyrethroid will impact all insects in the

field, and therefore will be detrimental to beneficial insects such as Marygolds,

Carabidea and others. The use of Gaucho WS 70 therefore can have a positive

environmental impact.

23. Mitigation measures

(Describe what mitigation measures are taken if needed for minimising risk to humans,

animals, and the environment, attach summary risk assessment. Describe what measures are

taken to limit and control use)

Mitigation of any possible impact on bees have been implemented through the listed

limitations in use. See point 11.

24. Applications in progress

(The use notified may have been applied for already, or a suitable alternative PPP may be in

the process of authorisation. Describe such applications, including a possible date of

authorisation)

25. Research activities

(Describe the research efforts undertaken and/or in progress, their aims, their funding, and

their expected date of results. This is needed for all categories of dangers, except quarantine

pests that can still be eliminated, or infrequent pests, for which no official application for a

normal authorisation or extension of use of the plant protection product exists.

In case of a repeated notification: indicate the state of works of the research projects.)

Testing and evaluation of alternative control measures has been undertaken in field trials and

in demonstration plots by Nordic Beet Research (NBR) and Nordic Sugar.

The seed treatment alternative to Gaucho 70 WS, tefluthrin, is being tested by NBR and

compared to untreated crops in two field trials with natural pest infestation in both Denmark

and Sweden in 2018. In the same trials, different chemical strategies to control insects after

emergence are tested. In addition to these trials, the presence of virus yellows in Denmark is

being monitored, also by NBR, in a large scale trial network in collaboration with Sweden,

Germany, Belgium and the Netherlands. The work is funded by NBR.

A 5 ha demonstration area has been established in a grower’s field, with an alternative seed

treatment (Force 20 CS, teflutrin 20%). The area has been followed by Nordic Sugar through

the season, and control measures has been established when damage thresholds were

exceeded. The area has been treated two times with insecticides in 2018 due to severe attacks

by bean aphids. One application with a pyrethroid and one application with pirimicarb. The

demonstration will continue in 2019. The demonstrations are funded by Nordic Sugar.

From:

Sent:

To:

Subject:

Secher, Bo

Sun, 7 Oct 2018 12:00:46 +0000

Vibeke Møller

Status på Gaucho

Kære Vibeke Møller

Jeg har igennem de sidste par uger forsøgt at komme i kontakt, idet jeg (og mange andre) er

meget spændte på udfaldet af vores ansøgning.

Jeg er klar over, at der nok ikke er en afklaring på det store spørgsmål, men der er en

mindre række af andre uafklarede spørgsmål, som det kunne være rart at høre nærmere

om.

Tilbage i juni spurgte vi mere detaljeret til, hvorledes vi skulle håndtere import og bejdsning, i

forhold til blot at udså produktet i pillerede frø. Se evt. tidligere mail.

Jeg kan ikke undgå at blive en del bekymret, når vi ikke umiddelbart kan få kontakt og en

tilbagemelding.

Du er altid velkommen til at ringe, og kan jeg ikke tage telefonen, så læg en besked, så

ringer jeg tilbage. Du er også meget velkommen til at sende en mail eller sms.

Er miljøstyrelsen i øvrigt opmærksom på, at der er en dispensation på vej i Belgien?

Idet jeg ser frem til at høre nærmere

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

Head of Agricenter Denmark

_____________________________________________________________________

Nordic Sugar Nykøbing Prinsholmvej 1 4800 Nykøbing F

Tel. +45 5488 3461 Mobile +45 20129038

mailto:[email protected]

http://www.nordicsugar.com

Reg. No 29781834

E-Mail Disclaimer

This e-mail may contain confidential information. If you are not the

intended

recipient and you receive this e-mail by mistake, you are not allowed to

use

the information, to copy it or distribute it further. Please notify us and

return it to Nordic Sugar by e-mail and delete all attachments. Thank you

for

your assistance.

From:

Sent:

To:

Subject:

Vibeke Møller

Tue, 16 Oct 2018 12:58:35 +0000

'Secher, Bo'

SV: Møde vedr. Gaucho

Hej Bo

Det er ikke nødvendigt.

Vi har nu fået styr på det juridiske, så vi går videre med sagen – og får sendt en gebyropkrævning.

En forudsætning for dispensation er, som altid, at der ikke er alternativer, hvilket vi hører AGRO om.

Mvh, Vibeke

Fra:

Secher, Bo [mailto:[email protected]]

Sendt:

16. oktober 2018 14:41

Til:

Vibeke Møller

Emne:

Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke Møller

Vil det være ok, at jeg stopper i Odense for eksempel kl. 9, med henblik på en nærmere

orientering om Gaucho og det fortsatte forløb i vores sagsbehandling?

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

Head of Agricenter Denmark

_____________________________________________________________________

Nordic Sugar Nykøbing Prinsholmvej 1 4800 Nykøbing F

Tel. +45 5488 3461 Mobile +45 20129038

mailto:[email protected]

http://www.nordicsugar.com

From:

Vibeke Møller <[email protected]>

Sent:

25. juni 2018 12:02

To:

Secher, Bo <[email protected]>

Subject:

SV: Forespørgsel vedr. procedure for ansøgning om dispensation for anvendelse af Gaucho i

sukkerroer

Kære Bo Secher

Jeg har videresendt din henvendelse til Miljø-og Fødevareministeriets Departement, som vil rette

henvendelse til Kommissionen om de spørgsmål du har stillet.

Jeg vender tilbage når der er nyt i sagen.

Mvh, Vibeke

Vibeke Møller

Funktionsleder (CK) | Pesticider & Biocider

+45 72 54 45 78 |

[email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

| Haraldsgade 53 | 2100 København Ø | Tlf. +45 72 54 40 00 |

[email protected]

www.mst.dk

Fra:

Secher, Bo [mailto:[email protected]]

Sendt:

18. juni 2018 07:10

Til:

Vibeke Møller

Emne:

Forespørgsel vedr. procedure for ansøgning om dispensation for anvendelse af Gaucho i

sukkerroer

Kære Vibeke Møller

Med henvisning til vores telefonamtale forleden.

Jeg har forstået, at den hidtidige fremgangsmåde i forbindelse med ansøgninger om

dispensation for bejdsning med et neonikotinoid har været, at der søges om og gives en

samlet dispensation for både bejdsning og udsåning af de bejdsede frø.

Såfremt vi i sukkerroebranchen ansøger om en dispensation for brug af bejdsning med

Gaucho i sukkerroer, kan det blive aktuelt at ansøge om dispensation for både bejdsning og

udsåning, men også for udsåning alene.

Indtil nu er det kun en mindre del af den samlede frømængde som produceres i Danmark.

For den dels vedkommende vil det være aktuelt med en dispensation for både bejdsmning

og udsåning.

Men for det frø som produceres i udlandet (primært af tyske firmaer) tænker jeg vi kun kan

ansøge om dispensation for udsåning i Danmark. Selve bejdsningen vil foregå i andre lande.

Giver det anledning til særlige forhold vi skal være opmærksomme på, i forbindelse med

udarbejdelse af en eventuel ansøgning?

Vil det i den sammenhæng have betydning om det bejdsede frø er produceret i et EU land,

eller om det er produceret udenfor EU?

Jeg ser frem til din besvarelse, idet det har betydning for, hvorledes vi skal angribe en

eventuel ansøgning.

Har du spørgsmål, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte mig.

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

Head of Agricenter Denmark

_____________________________________________________________________

Nordic Sugar Nykøbing Prinsholmvej 1 4800 Nykøbing F

Tel. +45 5488 3461 Mobile +45 20129038

mailto:[email protected]

http://www.nordicsugar.com

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

Secher, Bo

Tue, 16 Oct 2018 13:26:39 +0000

Vibeke Møller

Desirée Börjesdotter

RE: Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke

Tak for denne orientering.

Jeg ville dog sætte pris på om du kunne finde tid til en lidt mere udførlig besvarelse. For

eksempel på de spørgsmål jeg rejser i nedenstående mail:

Giver det anledning til særlige forhold vi skal være opmærksomme på, i forbindelse med

vores ansøgning, at frøene kan være produceret i et andet land end DK?

Vil det i den sammenhæng have betydning om det bejdsede frø er produceret i et EU land,

eller om det er produceret udenfor EU?

Og derudover er vi og rigtig mange andre involverede meget interesserede i hvor lang tid der

forventes til yderligere sagsbehandling?

Jeg håber ikke et gebyr vil være bremsende for sagsbehandling, og lad os snarest høre

nærmere om størrelsen af dette. Så vi kan iværksætte en betaling hurtigst muligt.

Med venlig hilsen

From:

Vibeke Møller <[email protected]>

Sent:

16. oktober 2018 14:59

To:

Secher, Bo <[email protected]>

Subject:

SV: Møde vedr. Gaucho

Hej Bo

Det er ikke nødvendigt.

Vi har nu fået styr på det juridiske, så vi går videre med sagen – og får sendt en gebyropkrævning.

En forudsætning for dispensation er, som altid, at der ikke er alternativer, hvilket vi hører AGRO om.

Mvh, Vibeke

Fra:

Secher, Bo [mailto:[email protected]]

Sendt:

16. oktober 2018 14:41

Til:

Vibeke Møller

Emne:

Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke Møller

Vil det være ok, at jeg stopper i Odense for eksempel kl. 9, med henblik på en nærmere

orientering om Gaucho og det fortsatte forløb i vores sagsbehandling?

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

Desirée Börjesdotter

Tue, 16 Oct 2018 13:58:42 +0000

Vibeke Møller

Secher, Bo

SV: Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke,

Jeg har i dag modtaget konfidentielle resultater fra en resistensundersøgelse af Myzus percicae

indfangede i DK 2016. Jeg har tilladelse at sende hele rapporten til danske myndigheder og spørger

hvis det er til AGRO direkte eller til dig? Det er meget vigtigt at den bliver håndteret konfidentiel.

Et udtræk fra rapporten:

”In general, the results show that resistance to pyrethroids and pirimicarb is present at moderate to

high frequency in

M. persicae,

suggesting control failures under applied conditions and further

selection of survivors. Resistance to imidacloprid is virtually absent and seed treatment applications

this mode of action will keep selection pressure on pyrethroids and pirimicarb rather low. It is

speculated that aphids carrying a R81T mutation conferring neonicotinoid resistance do have fitness

costs such reduced overwintering capability.”

Vi står meget gerne til rådighed med yderligere informationer herfor.

Med venlig hilsen

/Desirée

Desirée Börjesdotter

, Ph D

Managing Director

Mobile: +46 705 427 026

[email protected]

Nordic Beet Research Foundation (Fond)

Sofiehøj, Højbygårdvej 14, DK-4960 Holeby

Borgeby Slottsväg 11, SE-237 91 Bjärred

Tlf +45 54 69 14 40

[email protected]

www.nordicbeet.nu

Från:

Secher, Bo <[email protected]>

Skickat:

den 16 oktober 2018 15:27

Till:

Vibeke Møller <[email protected]>

Kopia:

Desirée Börjesdotter <[email protected]>

Ämne:

RE: Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke

Tak for denne orientering.

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

Vibeke Møller

Wed, 17 Oct 2018 06:22:43 +0000

'Desirée Börjesdotter'

Secher, Bo

SV: Gaucho resistendundersøgelse

Kære Desiree

Tak for oplysningerne, som lyder interessante.

Hvis I ønsker at rapporten skal indgå i behandlingen af dispensationsansøgningen skal I indsende den

til Miljøstyrelsen. Men vi kan ikke behandle materiale/resultater, som skal indgå i en

myndighedsafgørelse som fortrolige, da vi skal kunne redegøre for beslutningsgrundlaget.

Mvh, Vibeke

Vibeke Møller

Funktionsleder (CK) | Pesticider & Biocider

+45 41 67 25 57 | [email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

Fra:

Desirée Börjesdotter [mailto:[email protected]]

Sendt:

16. oktober 2018 15:59

Til:

Vibeke Møller

Cc:

Secher, Bo

Emne:

SV: Møde vedr. Gaucho

Kære Vibeke,

Jeg har i dag modtaget konfidentielle resultater fra en resistensundersøgelse af Myzus percicae

indfangede i DK 2016. Jeg har tilladelse at sende hele rapporten til danske myndigheder og spørger

hvis det er til AGRO direkte eller til dig? Det er meget vigtigt at den bliver håndteret konfidentiel.

Et udtræk fra rapporten:

”In general, the results show that resistance to pyrethroids and pirimicarb is present at moderate to

high frequency in

M. persicae,

suggesting control failures under applied conditions and further

selection of survivors. Resistance to imidacloprid is virtually absent and seed treatment applications

this mode of action will keep selection pressure on pyrethroids and pirimicarb rather low. It is

speculated that aphids carrying a R81T mutation conferring neonicotinoid resistance do have fitness

costs such reduced overwintering capability.”

Vi står meget gerne til rådighed med yderligere informationer herfor.

Med venlig hilsen

/Desirée

Desirée Börjesdotter

, Ph D

Managing Director

From:

Sent:

To:

Subject:

Vibeke Møller

Fri, 19 Oct 2018 09:34:07 +0000

'Desirée Börjesdotter';'Secher, Bo'

Gaucho WS 70 dispensationsansøgningen

Kære begge

Før jeg sendes dispensationsansøgningen i høring hos AGRO ift. alternativer bedes I melde tilbage,

om I ønsker at indsende den omtalte undersøgelse.

Jeg kan endvidere af ansøgningen at der søges om tilladelse til at så bejdset frø der både kan være

importeret og bejdset i Danmark. For frø der er bejdset i Danmark vil de doseringer for Gaucho som

er angivet i den tidligere godkendelse skulle være overholdet.

Vi kan ikke give dispensation til at så frø, der er bejdset i udlandet, hvis vi ikke har tilstrækkelig med

information om hvilken dosering de frø er bejdset med. Er den information tilgængelig ? - ellers må I

indskrænke jeres ansøgning til at gælde frø der er bejdset i Danmark.

Jeg vedlægger de notifikationsskemaer I har indsendt til evt. opdatering – det kunne også være ift.

yderligere begrundelse ift. resistensundersøgelsen.

Mvh, Vibeke

Vibeke Møller

Funktionsleder (CK) | Pesticider & Biocider

+45 41 67 25 57 | [email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

Fra:

Vibeke Møller

Sendt:

17. oktober 2018 08:23

Til:

'Desirée Börjesdotter'

Cc:

Secher, Bo

Emne:

SV: Gaucho resistendundersøelse

Kære Desiree

Tak for oplysningerne, som lyder interessante.

Hvis I ønsker at rapporten skal indgå i behandlingen af dispensationsansøgningen skal I indsende den

til Miljøstyrelsen. Men vi kan ikke behandle materiale/resultater, som skal indgå i en

myndighedsafgørelse som fortrolige, da vi skal kunne redegøre for beslutningsgrundlaget.

Mvh, Vibeke

Vibeke Møller

Funktionsleder (CK) | Pesticider & Biocider

+45 41 67 25 57 | [email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

Fra:

Desirée Börjesdotter [mailto:[email protected]]

Sendt:

16. oktober 2018 15:59

From:

Sent:

To:

Subject:

Secher, Bo

Fri, 19 Oct 2018 10:13:31 +0000

Vibeke Møller;Desirée Börjesdotter

RE: Gaucho WS 70 dispensationsansøgningen

Kære Vibeke

Tak for din mail.

Siden resistensundersøgelsen er fortrolig og dermed ikke kann indgå i ansøgningen, ønsker

vi ikke at inkludere den direkte.

Der vil kun blive benyttet frø, som er bejdset med mængder svarende til Gauchos tidligere

godkendelse i Danmark. Gældende for både frø produceret i Danmark, og for frø produceret

i udlandet.

Disse doseringer vil, som i tidligere år, være klart dokumenteret fra producenterne.

En dispensation bør derfor omfatte både importeret og hjemmeproduceret frø, men kan

eventuelt være betinget af, at de nævnte doseringer bliver dokumenteret.

Idet vi forventer ovenstående bemærkninger indgår i ansøgningen, ønsker vi ikke at ændre i

tidligere fremsendte ansøgning.

Jeg blev af din medarbejder lovet en mail., i hvilken hun bad om cvr nummer på den

oragnisation som betaler gebyret.

Faktura vedr. gebyr stiles til

Nordic Beet Research

Sofiehøj

Højbygaardvej 14

4960 Holeby

CVR: 30815297

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

Head of Agricenter Denmark

_____________________________________________________________________

Nordic Sugar Nykøbing Prinsholmvej 1 4800 Nykøbing F

Tel. +45 5488 3461 Mobile +45 20129038

mailto:[email protected]

http://www.nordicsugar.com

From:

Vibeke Møller <[email protected]>

Sent:

19. oktober 2018 11:34

From:

Vibeke Møller

Sent:

Fri, 19 Oct 2018 13:00:24 +0000

To:

'Kirsten Jensen ([email protected])'

Subject:

Vurdering af alternativer ifm dispensation til såning af roefrø bejdset med Gaucho

WS 70 indeholdende aktivstoffet imidacloprid - Gebyrtype 9234 (MST-661-11357)

Miljøstyrelsen, Pesticider & Biocider har fået en dispensationsansøgning (vedlagt) til anvendelse

af:

Roefrø bejdset med Gaucho WS 70 med aktivstoffet imidacloprid.

Miljøstyrelsen kan tillade såning af frø for en periode på indtil 120 dage til en begrænset,

kontrolleret anvendelse, hvis det skønnes nødvendigt på grund af en fare, som ikke kan

bekæmpes på nogen anden rimelig måde, jf. EU-forordning 1107/2009, artikel 53.

I den forbindelse er Miljøstyrelsen interesseret i at få oplyst, om Institut for Agroøkologi er bekendt

med, hvorvidt der findes godkendte alternativer, til den ansøgte brug.

Hvis der ikke findes alternativer skal MST i forbindelse med dispensationen notificere EU.

Vi vedlægger derfor ansøgningen om dispensation samt udkast til notifikationsskema, som vi

beder Jer om at gennemgå og give Jeres evt. rettelser til.

Svar bedes sendt til

[email protected]

og til

[email protected]

med angivelse af sagsnr. (MST-661-

11357).

Svaret bedes indsendt

senest den 1. november 2018.

Dispensationen søges fra d. 1. februar 2019.

Venlig hilsen, Vibeke

Vibeke Møller

Funktionsleder (CK) | Pesticider & Biocider

+45 72 54 45 78 | [email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

From:

postkasse)

Sent:

To:

Subject:

Attachments:

Gaucho WS 70.docx

Agnes Marchetti Villa on behalf of MST Pesticider & Biocider (enhedens

Mon, 27 Aug 2018 11:06:03 +0200

Vibeke Møller

VS: Ansøgning om dispensation for brug af Gaucho WS 70 i bederoer

Notifikationsskema 2018 Gaucho WS 70.pdf, Notifikationsskema 2018

tvf

Venlig hilsen

Agnes M. Villa

Kontorfunktionær | Pesticider & Biocider

+45 72 54 42 17 | [email protected]

Miljø- og Fødevareministeriet

Miljøstyrelsen

Fra:

Secher, Bo [mailto:[email protected]]

Sendt:

24. august 2018 11:10

Til:

MST Pesticider & Biocider (enhedens postkasse)

Cc:

Jørn Dalby; Desirée Börjesdotter

Emne:

Ansøgning om dispensation for brug af Gaucho WS 70 i bederoer

Restlisten/ dispensation – Gebyrtype 9233+B el. 9234+B? Bed om faktureringsadresse med

CVR.nr.

Til Miljøstyrelsen

På vegne af Danske Sukkerroedyrkere, Nordic Beet Research og Nordic Sugar fremsender

jeg hermed ansøgning om brug af Gaucho WS 70 til bejdsning af udsæd af bederoer i 2019.

Hvis Miljøstyrelsen har spørgsmål eller kommentarer til ansøgningen, er Miljøstyrelsen

selvklart meget velkommen til at vende tilbage med disse.

Ansøgningen gælder brug af bejdset udsæd i Danmark. De benyttede frø vil blive oparbejdet

på fabrikker i Danmark og i udlandet, og det er selvfølgelig en forudsætning, at bejdsede frø

er tilgængelige.

Frøfirmaerne er således meget opmærksomme på denne ansøgning, og udfaldet af den,

med henblik på at kunne planlægge produktionen af frø til 2019.

Ansøgningen er vedlagt som Word- og PDF dokument.

Miljøstyrelsen må meget gerne bekræfte modtagelæsen af denne, og er det muligt at angive

en behandlingstid må I meget gerne oplyse den.

Med venlig hilsen / Yours sincerely

Bo JM Secher

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

Kirsten Jensen

Tue, 30 Oct 2018 10:06:23 +0000

MST Pesticider & Biocider (enhedens postkasse);Vibeke Møller

Charlotte Hamann Knudsen;Michael Kristensen;Helena Øhlenschläger Larsen

Svar: Ansøgning om dispensation - bederoer (Gaucho WS 70) MST-661-11357

Til Miljøstyrelsen

Vedhæftet sendes svar vedr. ansøgning om dispensation for brug af bejdsemidlet Gaucho WS 70 i bederoer

(MST-661-11357).

Med venlig hilsen

Kirsten Jensen

Institutsekretær

Inst. for Agroøkologi

Aarhus Universitet

Forsøgsvej 1

4200 Slagelse

Tlf.: 8715 8184

Email:

[email protected]

Tlf.: 8715 0000

Web:

www.au.dk

AARHUS

UNIVERSITET

SCIENCE AND TECHNOLOGY

Miljøministeriet

Miljøstyrelsen

Pesticider og Biocider

Haraldsgade 53

2100 København Ø

Vedr. vurdering af bekæmpelsesmidlers effektivitet – Bekendtgørelsens

§ 55 stk. 1

Vedhæftet fremsendes svar vedr. dispensationsansøgning for Gaucho WS 70, udar-

bejdet af lektor Michael Kristensen og akademisk medarbejder Helena Øhlenschläger

Larsen, Institut for Agroøkologi, Forsøgsvej 1, AU Flakkebjerg 4200 Slagelse.

Sekretariat, AGRO

Flakkebjerg

Kirsten Jensen

Institutsekretær

Dato: 30. oktober 2018

Med venlig hilsen

Direkte tlf.: 87158184

E-mail:

[email protected]

Afs. CVR-nr.: 31119103

Reference: MST-661-11357

Kirsten Jensen

Side 1/1

Sekretariat, AGRO Flakkebjerg

Aarhus Universitet

Forsøgsvej 1

4200 Slagelse

Tlf.: 87158192

Fax: 87156082

E-mail: [email protected]

http://agro.au.dk

AARHUS

UNIVERSITY

Miljøstyrelsen

Pesticider og Biocider

Haraldsgade 53

2100 København Ø

Vedr. dispensationsansøgning til såning af bederoefrø bejdset med Gaucho WS 70

indeholdende imidacloprid (sagsnr. MST-661-11357)

Det anbefales hermed, at der gives dispensation til såning af bederoefrø bejdset med Gau-

cho WS 70 indeholdende imidacloprid. Følgende punkter danner baggrund for denne be-

slutning:

Bederoer rammes af en kompleks sammensætning af skadedyr efter deres såning

i det sene forår. De mest signifikante er ferskenbladlus, bedebladlus, runkelroe-

biller, og bedefluer. Derudover er der en række skadedyr, såsom trips, minerfluer,

jordlopper, gammauglen, og tusindben, som nogle år giver betydende problemer.

Det er muligt at anvende godkendte midler indeholdende pyrethroider eller carba-

matet pirimicarb mod bedebladlus og ferskenbladlusen, men der findes ikke god-

kendt alternative midler mod alle; fx den betydende skadegører på rødderne run-

kelroebillen. For de fleste af de jordlevende skadedyr gælder det dog at sædskifte

er den bedste metode til at undgå store problemer.

Ferskenbladlusen er en betydningsfuld vektor af virussygdomme til bederoer.

Problemet med disse sygdomme er stort set forsvundet efter at bejdsning af bede-

roefrø blev indført. Ferskenbladlusene kan overvintre i Danmark, hvilket den tid-

ligere gjorde især i roekuler, som ikke optræder så meget længere, men den kom-

mer også flyvende fra syd hvert år. Der er udbredt carbamate- og pyrethroidresi-

stens hos ferskenbladlus i Europa og ferskenbladlus der ankommer til Danmark

om foråret vil med stor sandsynlighed have en eller flere resistensmekanismer

overfor pyrethroider og carbamater. Ferskenbladlusen kan med stor sandsynlig-

hed ikke bekæmpes med de godkendte midler.

Der kendes ikke til insekticidresistens hos andre af de relevante skadedyr i bede-

roer.

Bekæmpelsen af mange af bederoernes skadedyr med pyrethroider eller carbamat

vil ske på et tidspunkt, hvor de naturlige fjender er i gang med at etablere sig og

vil være et stort tilbageslag for deres aktivitet.

En profylaktisk anvendelse af systemiske neonikotinoider i Danmark forekommer

problematisk både med hensyn til generelle miljøhensyn og mere specifikt deres

effekt overfor bier, men en anvendelse på en ikke blomstrede afgrøde, hvor der

på de pågældende marker ikke må sås blomstrende afgrøder som efterafgrøde el-

ler i det kommende år, må betragtes at have noget nær ingen effekt på bier.

Dept. of Agroecology

Aarhus University

Forsøgsvej 1

DK-4200 Slagelse

Michael Kristensen

Associate Professor

Date: 30 October 2018

Direct Tel.: +45 8715 8116

Mobile Tel.: +45 29645725

E-mail: [email protected]

Journal no.:

Reference: MK

Page 1/2

Aarhus University

AARHUS

UNIVERSITY

Vedr. varsling ift. behovet for at anvende bejdsede bederoefrø til såning vurderer

vi, at dette ikke vil være muligt. Det vil være muligt ligesom i 1980-90’erne at

varsle omkring bladlus, men set i lyset af den udbredte insekticidresistens hos fer-

skenbladlus og ønsket om at bevare skadedyrenes naturlige fjender vurderes dette

at være en dårlig løsning.

EU-kommissionen har forbudt anvendelsen af bl.a. imidacloprid til udendørs anvendelse i

landbruget. Dette er sket på baggrund af en omfattende og velargumenteret rapport fra

EFSA,

som konkluderer, at neonikotinoiderne er far-

lige for både honningbier og vilde bier.

Det anbefales, at der arbejdes på at finde på alternative metoder til bekæmpelse af skade-

dyr i forbindelse med roedyrkning end ved brug af bederoefrø bejdset med midler som er

velbegrundet forbudt af EU.

Page 2/2

Udkast til notifikationsskema til EU er vedhæftet.

Med venlig hilsen

Michael Kristensen

Lektor

Helena Øhlenschläger Larsen

Akademisk Medarbejder

From:

Vibeke Møller

Sent:

Thu, 1 Nov 2018 08:46:55 +0000

To:

'Kirsten Jensen';Michael Kristensen;Helena Øhlenschläger Larsen

Cc:

Charlotte Hamann Knudsen;'Per Kudsk'

Subject:

Kommentarer til jeres svar og til notifikationssklemaet vedr. ansøgning om

dispensation - bederoer (Gaucho WS 70) MST-661-11357

Kære alle

Tak for Jeres detaljerede svar vedr. alternativer. Som jeg har nævnt overfor Per, har EFSA ifm. deres

vurdering af dispensationer til bejdsning med neonikotinoider i andre lande kritiseret at begrundelserne

ikke indeholdt betragtninger om ikke kemiske ”alternativer”. Selv om det kan synes indlysende bedes I

derfor forholde jer til dette.

EFSAs vurderinger kan tilgås via dette link, hvor man også kan se eksempler på formuleringer som EFSA har

fundet tilstrækkelige

https://www.efsa.europa.eu/en/press/news/180621?utm_source=EFSA+Newsletters&utm_campaign=78f

7910d56-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_14_07_04&utm_medium=email&utm_term=0_7ea646dd1d-

78f7910d56-59422709

Ift. til jeres afsluttende bemærkninger er Miljøstyrelsen naturligvis bekendt med EU forbuddet – og med at

neonikotinoiderne er giftige overfor bier. Det er vores ressort at forholde os til de miljø- og

sundhedsmæssige risici forbundet med de konkrete dispensationsansøgninger, herunder vurdere om de

pågældende anvendelser vil give anledning til en eksponering, som reelt vil udgøre en risiko for bier.

I har vedlagt notifikationsskemaet, men den vedlagte fil indeholder ingen ændringer el. kommentarer. Den

vurdering I har foretaget indikerer, at der bør foretages ændringer i notifikationsskemaet. Jeg vil derfor

bede Jer bekræfte at I har set på det, eller bede Jer gennemgå og give Jeres evt. rettelser hertil ift.

effektivitetsafsnittene.

Mvh, Vibeke

Fra:

Kirsten Jensen [mailto:[email protected]]

Sendt:

30. oktober 2018 11:06

Til:

MST Pesticider & Biocider (enhedens postkasse); Vibeke Møller

Cc:

Charlotte Hamann Knudsen; Michael Kristensen; Helena Øhlenschläger Larsen

Emne:

Svar: Ansøgning om dispensation - bederoer (Gaucho WS 70) MST-661-11357

Til Miljøstyrelsen

Vedhæftet sendes svar vedr. ansøgning om dispensation for brug af bejdsemidlet Gaucho WS 70 i bederoer

(MST-661-11357).

Med venlig hilsen

Kirsten Jensen

Institutsekretær

Inst. for Agroøkologi

Aarhus Universitet

Forsøgsvej 1

4200 Slagelse

Tlf.: 8715 8184

Email:

[email protected]

Tlf.: 8715 0000

From:

Sent:

To:

Cc:

Subject:

11357

Kirsten Jensen

Fri, 2 Nov 2018 11:40:11 +0000

MST Pesticider & Biocider (enhedens postkasse);Vibeke Møller

Charlotte Hamann Knudsen;Michael Kristensen;Helena Øhlenschläger Larsen

Svar: Opdateret svar dispensationsansøgning - bederoer (Gaucho WS 70) MST-661-

Til Miljøstyrelsen

Vedhæftet sendes opdateret svar vedr. dispensationsansøgning (bederoer) for Gaucho WS 70 (MST-661-

11357). – Jeg vedhæfter også notifikationsskema sendt til Miljøstyrelsen tidligere i dag.

Med venlig hilsen

Kirsten Jensen

Institutsekretær

Inst. for Agroøkologi

Aarhus Universitet

Forsøgsvej 1

4200 Slagelse

Tlf.: 8715 8184

Email:

[email protected]

Tlf.: 8715 0000

Web:

www.au.dk

AARHUS

UNIVERSITET

SCIENCE AND TECHNOLOGY

Miljøministeriet

Miljøstyrelsen

Pesticider og Biocider

Haraldsgade 53

2100 København Ø

Vedr. vurdering af bekæmpelsesmidlers effektivitet – Bekendtgørelsens

§ 55 stk. 1

Vedhæftet fremsendes opdateret svar vedr. dispensationsansøgning for Gaucho WS

70, udarbejdet af lektor Michael Kristensen og akademisk medarbejder Helena Øh-

lenschläger Larsen, Institut for Agroøkologi, Forsøgsvej 1, AU Flakkebjerg 4200 Sla-

gelse.

Sekretariat, AGRO

Flakkebjerg

Kirsten Jensen

Institutsekretær

Dato: 02. november 2018

Med venlig hilsen

Direkte tlf.: 87158184

E-mail:

[email protected]

Afs. CVR-nr.: 31119103

Reference: MST-661-11357

Kirsten Jensen

Side 1/1

Sekretariat, AGRO Flakkebjerg

Aarhus Universitet

Forsøgsvej 1

4200 Slagelse

Tlf.: 87158192

Fax: 87156082

E-mail: [email protected]

http://agro.au.dk