Sundheds- og Ældreudvalget 2018-19 (1. samling)
SUU Alm.del Bilag 97
Offentligt
Region Midtjylland 18.11.2018
Til Sundhedsminister Ellen Trane Nørby
Kopi til Folketingets: Sundheds- og Ældreudvalg
Vi skriver til jer i anledning af lov om tolkegebyr, der nu er implementeret i regionerne, der i denne
tid udsender regninger, med tilbagevirkende kraft til 01.07.18.
Vi vil påpege og beklage følgende overfor Sundhedsudvalget og Sundhedsministeren:
1. Bekendtgørelsen om tolkegebyret blev udsendt få dage inden lovens ikrafttræden 1.7.18.
Hvordan forventede ministeren, at regionerne skulle kunne nå at gennemføre en god
implementering på så kort tid?
2. Hvorfor er der ikke fra Sundhedsministeriet udfærdiget orientering til borgere på de mest
almindelige fremmedsprog, særligt i lyset af den korte tid til implementering?
3. Hvorfor har ministeriet ikke inviteret regionerne til sammen med ministeriet at udarbejde en
procedure for
håndteringen af
dispensationsansøgninger inden gebyret trådte i kraft?
4. Det fremgår ikke af lovteksten, om lægerne har ansvar for at orientere patienterne om gebyret.
Styrelsen for Patientsikkerhed har senere udtalt, at det er lægens opgave at informere om gebyret.
Er ministeren enig i dette, og hvorfor blev der ikke truffet beslutning om dette inden loven trådte i
kraft?
På vegne af patienter med behov for tolk finder vi det yderst kritisabelt, at regionerne som pålagt
af loven bliver nødt til at udsende fakturaer med tilbagevirkende kraft som et resultat af den alt for
korte tid til implementering af loven. Netop de borgere, der af helbredsmæssige grunde er undtaget
fra gebyret, vil have meget svært ved at håndtere opkrævning flere måneder efter et lægebesøg.
Vi udbeder os venligst sundhedsministerens svar på kritikpunkterne.
Med venlig hilsen
Mikkel Rasmussen, regionsrådsmedlem for Psykiatri-Listen (P)
Rasmus Foged, regionsrådsmedlem for Alternativet (Å)
Marianne Karlsmose Nielsen, regionsrådsmedlem for Kristendemokraterne (K)
Mette Valbjørn, regionsrådsmedlem for Socialdemokratiet (A)
Birgit Marie Christensen, regionsrådsmedlem for Socialdemokratiet (A)