Retsudvalget 2018-19 (1. samling)
REU Alm.del Spørgsmål 362
Offentligt
Retsudvalget
Til:
Dato:
Justitsministeren
7. februar 2019
Udvalget udbeder sig ministerens besvarelse af følgende spørgsmål:
REU alm. del
Spørgsmål 362
Vil ministeren kommentere notatet fra HK om de statslige tolkeopgaver inden for politi,
migration, asyl og retsvæsen, jf. REU alm del – bilag 174 (internt), herunder redegøre for:
– Om ministeren kan garantere, at alle tolke på Easy Translates tolkeliste er kvalificere-
de til at løfte opgaven for Rigspolitiet?
– Hvordan ministeren vil sikre, at tolke fra Easy Translate, der benyttes af Rigspolitiet i
sager om efterforskning, ikke er inhabile i forhold til de pågældende sager, der efter-
forskes?
– Hvordan man i det kommende samarbejde med Easy Translate, undgår, at de samme
problemer opstår for justitsministerens resort, som det gjorde for Københavns Kom-
mune, jf. artiklen ”Kommune opsagde samarbejde med Rigspolitiets kommende tolke-
firma efter 10 måneder: Var utilfredse med »stort set alle punkter«” fra Politiken den
13. december 2018?
– Hvor mange tolke der aktuelt har skrevet sig på tolkelisten hos Easy Translate, herun-
der også anføre hvor mange af disse tolke, der ligeledes står anført på Rigspolitiets
tolkeliste?
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Mogens Jensen (S).
Spørgsmålet ønskes besvaret senest den 18. februar 2019.
På udvalgets vegne
Peter Skaarup
formand
1/1