Udenrigsministeriet
Folketingets Udenrigsudvalg
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
http://www.um.dk
Bilag
Sag/ID Nr.
Enhed
Dato
2017-40560
JTFM
11. december 2017
URU alm. del
–
svar på spørgsmål 45 fra Søren Espersen (DF)
stillet den 22. november 2017 til udenrigsministeren.
Spørgsmål
I fortsættelse af ministerens svar på URU alm. del - spørgsmål 329, stillet
den 2. oktober 2017, vil ministeren da oplyse, hvorledes FN charterets
artikel 80 skal forstås, hvis ikke FN er bundet af vedtagelser i Folkefor-
bundet?
Svar
FN Pagtens artikel 80 lyder som følger:
”1. Med undtagelse af, hvad der måtte blive vedtaget i de enkelte, i over-
ensstemmelse med artiklerne 77, 79 og 81 indgåede formynderskabsover-
enskomster, der stiller det enkelte område under formynderskabssystemet,
og indtil sådanne overenskomster er blevet sluttet, skal intet i dette kapitel
direkte eller indirekte fortolkes således, at det på nogen måde ændrer de
nogen stat eller noget folk tilkommende rettigheder, hvilke disse end måtte
være, eller bestemmelserne i bestående mellemfolkelige aftaler, i hvilke
medlemmer af de Forenede Nationer måtte være deltagere.
2. Denne artikels pkt. 1 skal ikke fortolkes således, at den begrunder for-
sinkelse eller udsættelse af forhandlinger om eller af afslutning af overens-
komster angående inddragelse af mandatområder eller andre områder un-
der formynderskabssystemet som bestemt i artikel
77.”
Artikel 80 FN-Chartret er en fortolkningsregel, der ikke udtrykkeligt for-
pligter til automatisk og generelt at videreføre vedtagelser fra Folkefor-
bundets tid, jf. svar på URU alm. del - spørgsmål 329. Den retlige virkning
af sådanne vedtagelser må vurderes konkret i henhold til deres indhold og
efterfølgende begivenheder.