Udenrigsministeriet
Folketingets Udenrigsudvalg
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
E-mail: [email protected]
http://www.um.dk
Bilag
Sag/ID Nr.
Enhed
Dato
2018-1513
MENA
25. april 2018
URU alm. del
–
svar på spørgsmål 179 fra Søren Søndergaard
(EL) stillet den 11. april 2018 til udenrigsministeren.
Spørgsmål
Ministeren bedes fremskaffe en oversættelse af de udtalelser, som disse
tyrkiskstøttede krigere i invasionen i Afrin, fremfører, jf.
https://twitter.com/SrooooD/status/957298918219571200
Svar
I den oversættelsesordning, som er i funktion mellem Udenrigsministeriet
og Folketinget (jf. Udvalget for Forretningsordenens beretning over
beslutningsforslag B32) fremgår det, at ”Udvalget
beder Udenrigsministeriet om
at oversætte væsentlige dokumenter på Udenrigsministeriets område, som indgår i
behandlingen af lov- og beslutningsforslag i Folketinget”.
Det vurderes ikke, at
oversættelse af omtalte video falder ind under dette formål.
Med venlig hilsen
Anders Samuelsen