Sundheds- og Ældreudvalget 2017-18
SUU Alm.del
Offentligt
1939116_0001.png
 
Folketi gets Su dheds‐ og Ældreudvalg 
Hol ergsgade   
DK‐
 Kø e hav  K 
 
T +  
 
 
F +  
 
 
M su @su .dk  
W su .dk  
 
 
Dato:  ‐ ‐
 
E hed: JURA 
Sags eh.: DEPPKH 
Sags r.: 
 
Dok.  r.: 
 
 
 
 
Folketi gets Su dheds‐ og Ældreudvalg har de   . august 
 stillet følge de 
spørgs ål  r. 
  Al . del  til su dheds i istere , so  her ed  esvares. Spørgs‐
ålet er stillet efter ø ske fra Sti e Bri   EL . 
 
Spørgs ål  r. 
:  
”Mi istere   edes opl se, hvilke øko o iske o kost i ger i dførelse  af ge ret på 
tolke ista d har i forhold til regio er es ad i istrative udgifter til følge de: ide tifi‐
eri g af gruppe  af perso er der er o fattet af ge ret, ge erel doku e tatio  
sa t opkræv i g af ge ret?” 
 
Svar: 
Fre
edsprogstolk i g i su dhedsvæse et udgør e   et delig udgift for det offe t‐
lige hvert e este år, og de se este tal fra Da ske Regio er viser, at udgifter e til tol‐
ke ista d i 
 udgjorde  a. 
  io. kr. 
 
Det er ikke ri eligt, at det offe tlige skal  ruge så stort et  elø  på at  etale for tol‐
ke ista d til udlæ di ge, der har haft  opæl i Da ark i flere år. Derfor har et  redt 
flertal i Folketi get i dført krav o , at perso er, der har været  osat i Da ark i 
ere e d   år, skal  etale et ge r for tolke ista d, so  er  ødve dig for de pågæl‐
de des  eha dli g hos læge  og på s gehuset.  
 
For regeri ge  har det afgøre de argu e t for lovæ dri ge  været at øge i ita‐
e tet til at lære da sk for udlæ di ge, der er  osat i Da ark. Hvis  a  so  ud‐
læ di g  ehersker det da ske sprog, vil i tegratio e  i det da ske sa fu d  live 
e
ere, og det vil være til gav  for de  e kelte og for sa fu det so  helhed. 
 
So  det fre går af  e ærk i ger e til lovforslaget L 
 o  ege etali g for tolke‐
ista d, forve tes det, at lovæ dri ge  vil i de ære et sa let prove u for det of‐
fe tlige på  a.  ,   io. kr. i 
 og  a.  ,   io. kr. årligt i 
 og fre . Det forve ‐
tes derudover, at lovforslaget i  egræ set o fa g vil have ad i istrative ko sekve ‐
ser for det offe tlige, idet regio sråde e fre over so  udga gspu kt vil skulle op‐
kræve ge r for tolke ista d  det til patie ter, so  har været  osat i la det i  ere 
e d   år. 
 
Bereg i ge  af de øko o iske ko sekve ser for det offe tlige er foretaget på  ag‐
gru d af de a slåede øko o iske ko sekve ser ved afskaffelse  af ge rord i ge  i 
. Bereg i ge  er således for u det  ed e  relativt stor usikkerhed. 
 
Jeg forve ter desude , at regio er e vil ad i istrere ord i ge  e kelt, u ureaukra‐
tisk og i de  for love s ra
er. 
 
 
 
SUU, Alm.del - 2017-18 - Endeligt svar på spørgsmål 1306: Spm. om ministeren mener, at gebyret på tolkebistand dækker regionernes administrative omkostninger ved forvaltning af gebyret, til sundhedsministeren
 
 
Med ve lig hilse  
 
 
 
 
 
Elle  Tra e Nør       /      Patri k Kofod Hol  
 
Side 2