Folketingets Miljø- og Fødevareudvalg
Slotsholmsgade 10
1216 København K
Telefon 72 28 24 00
Sagsnr.
2018 - 1605
Doknr.
528152
Dato
18-04-2018
Folketingets Miljø- og Fødevareudvalg har d. 23. marts 2018 stillet følgende spørgsmål
nr. 571 (alm. del) til økonomi- og indenrigsministeren, som hermed besvares. Spørgs-
målet er stillet efter ønske fra Pia Adelsteen (DF).
Spørgsmål nr. 571:
”Vil ministeren oplyse, hvad baggrunden er for, at den afsluttende rapport om Dan-
marks grønne nationalregnskab, som præsenterer de nyeste tal samt de dele af det
grønne nationalregnskab, som er kommet til i løbet af 2017, alene udgives på engelsk?”
Svar:
Danmarks Statistik oplyser følgende:
”Det grønne nationalregnskab er i sammenligning med det traditionelle nationalregn-
skab relativt nyudviklet. Derfor har der vist sig både nationalt og internationalt at være
bred interesse for, hvordan Danmarks Statistik har grebet opgaven med at udvikle et
samlet grønt nationalregnskab an, og hvilke resultater der er opnået.
For at opnå en balance imellem en rationel udnyttelse af de økonomiske ressourcer på
den ene side og behovet for at nå både danske og udenlandske interessenter på den
anden, blev det valgt at udarbejde den ene afrapportering på dansk og den anden på
engelsk. En udarbejdelse af de to afrapporteringer på både dansk og engelsk, ville have
medført en betragtelig meromkostning.”
Danmarks Statistik er en fagligt uafhængig statslig institution, som selv styrer tilrette-
læggelsen og offentliggørelsen af sine publikationer. Jeg synes, det er oplagt, at det
grønne nationalregnskab udkommer på dansk.
Med venlig hilsen
Simon Emil Ammitzbøll-Bille