Undervisningsudvalget 2017-18
UNU Alm.del Bilag 36
Offentligt
1831618_0001.png
Til Folketingets Undervisningsudvalg
Den 28.11.2017 blev regeringens Nationale Sprogstrategi offentliggjort.
Offentliggørelsen har fået Tysklærerforeningen for Grundskolen (TLFG) til at
reagere med et åbent brev til undervisningsminister Merete Riisager.
I brevet åbnes der bl.a. for en fornyet forespørgsel om obligatoriske mundtlige
prøver i tysk efter 9. klasse. Nu afventer TLFG ministerens reaktion.
Da det berører en bred politisk beslutningsproces videresendes det hermed til
udvalget til orientering.
Foreningen imødeser gerne de politiske repræsentanters reaktion.
Kære Merete Riisager.
Når vi fra Tysklærerforeningen for Grundskolen (TLFG) skriver et åbent brev til
dig, skyldes det især, at vi gennem brevet giver en åben orientering til
folketingspolitikere, men også, at vi gerne orienterer vore tyskkolleger om,
hvad vi mener, der vil styrke tyskundervisningen i Danmark.
Vi har med interesse læst sprogstrategien, der blev offentliggjort den
28.11.2017.
Vi hæfter os især ved
1. at der oprettes et nationalt center for fremmedsprog, der forankres på
begge sider af Storebælt.
Vi har med interesse fulgt de tiltag, der er fremkommet på et
tilsvarende center i Norge og tror på, at det vil kunne styrke
undervisningen fra folkeskole over de gymnasiale uddannelser frem til
de afsluttende uddannelser.
Vi følger udviklingen og indgår gerne i en positiv dialog om
kommende muligheder.
2. at kommunerne og uddannelsesinstitutionerne opfordres til at
udarbejde lokale sprogstrategier, der angiver, hvordan der arbejdes
med at styrke fremmedsprogene på de enkelte skoler og institutioner.
Også her bliver det interessant at følge hvilke konkrete forslag, der
spilles ud med.
Forsøg med bundne mundtlige afgangsprøver
Endelig bemærker vi, at regeringen med offentliggørelsen af den nationale
sprogstrategi i bilagsmaterialet fra arbejdsgruppen anbefaler
–
og der
henvises her til pkt. 1.7:
 UNU, Alm.del - 2017-18 - Bilag 36: Henvendelse af 8/12-17 fra Tysklærerforeningen for Grundskolen vedrørende national sprogstrategi
”At ministeriet skal gennemføre forsøg med bundne mundtlige
afgangsprøver i fremmedsprogsfagene i grundskolen med henblik på en
eventuel lovændring, der kan gøre ekstra prøver mulige”.
Du erindrer sikkert, at vi i februar 2017 afleverede godt 600 underskrifter
indhentet ved en indsamling blandt landets tysklærere for en obligatorisk
mundtlig afgangsprøve, der ville ligestille tysk med engelsk, og at
underskriftsindsamlingen blev støttet af undervisningsministeriets
fagkonsulenter fra 1975 og frem.
Du var ikke ovenud begejstret for forslaget, men opfordrede os til at arbejde
videre med dine medarbejdere i undervisningsministeriet.
Et sådant møde har også fundet sted.
Vi fremhævede på mødet de erfaringer, der nu er igangsat i Tønder Kommune,
hvor man har påbegyndt et treårigt forsøg med obligatoriske prøver i tysk.
På mødet blev vi gjort bekendt med, at Styrelsen for Undervisning og Kvalitet
som udgangspunkt definerer rammerne for mulige forsøg med prøverne, og at
alle eller udvalgte skoler har mulighed for at tilmelde sig forsøgene, og at
skolerne i særlige tilfælde kan godkende, at skolerne/kommunerne på eget
initiativ søger om at gennemføre forsøg, hvor folkeskolens prøvebestemmelser
fraviges.
Nu vil det være ulig lettere for alle parter, om der over en årrække blev
iværksat et forsøg, hvor de
mundtlige
prøver blev ligestillet med engelsk efter
9. klasse på samtlige af landets skoler.
Der er behov for en styrkelse af faget tysk
Man kan spørge sig selv, hvorfor netop tysk i folkeskolen skal have den
mulighed.
Det er der mange gode grunde til.
Tysk lider i øjeblikket under faldende interesse og opbakning blandt eleverne,
og karakterne ved de afsluttende prøver lader meget tilbage at ønske.
Der er behov for en styrkelse af faget.
Regeringen har med sin ”Strategi for Tyskland” (Februar 2016) indset dette.
Det hedder heri blandt andet om uddannelsessituationen:
”En styrkelse af
sprogundervisningen i tysk kan sættes ind på alle niveauer af
uddannelsessystemet, fra folkeskolen over de videregående uddannelser samt
i forhold til praktikpladser”.
Forholdet for tysk og behov for en styrkelse understreges i den netop udsendte
Nationale Sprogstrategi. Vi mener derfor, at der netop nu er mulighed for at
handle, og et udviklingsarbejde med de mundtlige prøver vil være en oplagt
mulighed.
TLFG indgår gerne i fortsatte drøftelser af denne mulighed og afventer din
fornyede stillingtagen til mulighed for et udviklingsarbejde med obligatoriske
mundtlige prøver ved afslutningen af 9. klasse i tysk.
Vi er opmærksomme på, at et sådant udviklingsarbejde kræver bred politisk
opbakning, hvorfor dette brev også er sendt til
undervisningsudvalget/folketinget til orientering.
 UNU, Alm.del - 2017-18 - Bilag 36: Henvendelse af 8/12-17 fra Tysklærerforeningen for Grundskolen vedrørende national sprogstrategi
Vi ser frem til at høre din reaktion og stillingtagen.
Med venlig hilsen
Tyborøn den
08.12.2017
Tine Jespersen
Formand for TLFG
Carl Kinze
Næstformand for TLFG
og
Flemming Nygaard
Konsulent for TLFG