Bilag til besvarelse af spørgsmål nr. 87 (MOF alm. del)
Styrelsen for Vand
- og Naturforvaltning har modtaget høringssvar fra
Energistyrelsen,
Miljøstyrelsen,
Styrelsen for Vand- og Naturforvaltning,
Tønder Kommune og
Borgere
Herudover har Aabenraa Kommune sendt et høringssvar direkte til de tyske myndigheder.
Høringssvarene, som blev videresendt til de tyske myndigheder den 8. november 2016 (inklusiv
høringssvaret fra Aabenraa Kommune), gengives i det følgende:
Energistyrelsen
Energistyrelsen havde ingen bemærkninger.
Miljøstyrelsen
Det fremgår af beskrivelsen af den planlagte miljørisikovurdering, at der i forhold til støjbelastning i
omgivelserne skal gennemføres immissionsundersøgelser, men det fremgår ikke, om der vil blive
gennemført en vurdering af støjbelastningen hos naboer på den danske side af grænsen i henhold til de
danske regler for støj fra vindmøller.
I forbindelse med planlægning for de eksisterende vindmøller i Jardelund tilkendegav den tyske
miljømyndighed Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein
i 2014, at de danske støjkrav ville blive overholdt, idet det i miljøredegørelsen for projektet er anført, at
støjberegninger har vist, at de danske grænseværdier for støj ikke vil overskrides. Miljøstyrelsen skal
anbefale, at der også i forbindelse med den kommende miljørisikovurdering for de planlagte 5 nye vindmøller
i Jardelund gennemføres støjberegninger i henhold til de danske regler for støj fra vindmøller. Miljøstyrelsen
er gerne behjælpelig med beskrivelse af de danske metoder for vurdering af støj fra vindmøller i
omgivelserne.
Miljøstyrelsen har fået oplyst, at det danske konsulentfirma Sweco for Aabenraa Kommune i marts 2015 har
gennemført beregninger af den samlede støjbelastning fra både danske og tyske vindmøller i områderne
Jardelund og Bølå. Beregningerne er gennemført efter de retningslinjer, der fremgår af den danske
bekendtgørelse om støj fra vindmøller, som fastlægger støjgrænser for den samlede støj fra alle vindmøller i
et område. Ved en række danske boliger er der beregnet overskridelser af de danske støjgrænser, men
overskridelserne er mindre end 2 dB, som er den usikkerhed, der er på beregningsresultaterne. Efter dansk
praksis fører en sådan overskridelse af støjgrænserne ikke til et indgreb over for vindmøllerne, men de
betyder, at der i det pågældende vindmølleområde ikke kan opføres yderligere vindmøller med mindre støjen
fra de eksisterende vindmøller kan reduceres så meget, at den samlede støjbelastning fra nye og
eksisterende vindmøller i området ikke overstiger de danske støjgrænser. Dertil kommer, at der ved en
enkelt bolig er beregnet en overskridelse af de danske støjgrænser på lidt over 2 dB, som i henhold til de
danske støjregler vil give en miljømyndighed grundlag for et indgreb.
Efter Miljøstyrelsens opfattelse bør der derfor gennemføres nærmere undersøgelser af støjbelastningen fra
de eksisterende vindmøller i Jardelund, inden der gives tilladelse til opstilling af yderligere vindmøller i
området.