Folketingets Miljø- og Fødevareudvalg
Christiansborg
1240 København K
Den 27. januar 2017
Miljø- og fødevareministerens besvarelse af spørgsmål nr. 338 (MOF alm. del) stillet 3. januar 2017
efter ønske fra Pia Olsen Dyhr (SF), Ida Auken (RV), Christian Rabjerg Madsen (S), Maria Reumert
Gjerding (EL), Christian Poll (ALT).
Spørgsmål nr. 338
”Vil ministeren oplyse, om Europa-Parlamentet er imod at ændre oversættelsen af
skibsophugningsforordningen fra den gældende engelske version, som anvendes af Kommissionen, til
den danske version i overensstemmelse med den danske regerings ønske? Kan ministeren bekræfte at
Parlamentets tilslutning er nødvendig? Kan danske værfter leve op til betingelserne i den gældende
engelske version, og overimplementerer danske værfter derfor forordningen efter regeringens
opfattelse?”
Svar
Miljøstyrelsen oplyser, at Europa-Parlamentets tilslutning er nødvendig for en ændring af teksten, og
at Parlamentet ikke er indstillet på at ændre den engelske version af forordningsteksten.
Det er frivilligt for danske ophugningsvirksomheder, om de vil optages på listen. Danske ophugnings-
virksomheder er bl.a. reguleret ved deres miljøgodkendelse som fastsætter en række vilkår, der bl.a.
sikrer mod forurening af vandmiljø, jord og grundvand.
Esben Lunde Larsen
/
Michel Schilling
Miljø- og Fødevareministeriet • Slotsholmsgade 12 • 1216 København K
Tlf. 38 14 21 42 • Fax 33 14 50 42 • CVR 12854358 • EAN 5798000862005 • [email protected] • www.mfvm.dk