Grønlandsudvalget 2016-17
GRU Alm.del
Offentligt
1722115_0001.png
9122 Station Nord
Risikovurdering ved tank 3 og 4, 2015
Miljøafdelingen, januar 2016
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0002.png
INDHOLDSFORTEGNELSE
0.
1.
1.1
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
3.3
4.
4.1
4.2
5.
5.1
6.
RESUME
..................................................................................................................... 4
INDLEDNING
.............................................................................................................. 5
Baggrund
....................................................................................................................... 5
UNDERSØGELSENS OMFANG
...................................................................................... 6
Prøvetagning af overfladevand
............................................................................................ 6
Prøvetagning fra boringer
.................................................................................................. 6
RESULTATER
.............................................................................................................. 7
Traditionelle overfladevandprøver og boringer
....................................................................... 7
Overfladevandprøver udtaget med sorbiceller
...................................................................... 10
Vandprøver fra boringer
................................................................................................. 11
RISIKOVURDERING
................................................................................................. 12
Grundvand som transportvej til overfladevand
..................................................................... 12
Risiko ved de påviste indhold af oliestoffer i overfladevand
...................................................... 13
KONKLUSION OG ANBEFALINGER
........................................................................... 16
Anbefalinger
................................................................................................................ 16
REFERENCER
............................................................................................................ 18
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
2
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0003.png
BILAGSFORTEGNELSE
1a
1b
1c
1d
2
3
4
Situationsplan, Sydlige Stationsområde, tank 3 og 4, grundvand og overfladevand 2015
Situationsplan, Sydlige Stationsområde, tank 3 og 4, grundvand og overfladevand 2014
Situationsplan, Sydlige Stationsområde, tank 3 og 4, grundvand og overfladevand 2013
Situationsplan, Sydlige Stationsområde, tank 3 og 4, grundvand og overfladevand 2012
Resultat tabeller, boringer
Analyseblanketter
Fotodokumentation
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
3
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0004.png
0. Resume
I 2011 skete der et spild af ca. 29 m³ olie i forbindelse med en overfyldning af Tank 4 på det Sydlige Stations-
område. Spildet har givet anledning til olieforurening over et areal på i størrelsesordenen 50.000 m². Den
kraftigste del af forureningen deler sig i to oliefaner, hvor den ene via grøften langs Apron spredes mod Bæk-
ken og Dammen, mens den anden spredes mod Vintersøen.
Forureningsudviklingen i boringer på det Sydlige Stationsområde er blevet overvåget siden 2012 og de seneste
års monitering har skabt usikkerhed omkring, hvorvidt forureningsfanernes udbredelse er stabile. I 2015 har
der derfor været fokus på både at udtage vandprøver fra boringer og fra overfladevand i grøften langs Apron og
i Bækken syd for vejunderføringen af grøften samt i Dammen og Vintersøen. Prøverne viser at overfladevandet
er påvirket af oliestoffer i niveauer som overskrider de danske miljøkvalitetskrav betydeligt.
Der er ingen oplysninger om dyreliv i de ferske overfladevande på Station Nord, men der er en bestand af is-
måger, som i yderste konsekvens vil kunne blive påvirket, hvis de kommer i direkte kontakt med fri fase olie.
Der er ved feltarbejdet i 2015 ikke set fri fase eller oliefilm på overfladevandet, men enkelte steder på brinken
langs Grøften og Bækken, er der set små områder med oliefilm eller lignende. Der er ikke set fugle på vandet i
Grøften eller Bækken, og disse holder primært til nord for Stationsområdet. Alligevel vurderes det at være
væsentligt, også de kommende år, at have fokus på om der er oliefilm på vandspejlet i de ferske overfladevan-
de. I nogen tilfælde kan stoffer udskilt af bakterier danne en film der minder om oliefilm og det anbefales der-
for at der ved evt. lignende observationer i 2016 udtages en prøve af filmen så det kan afgøres om der reelt er
tale om oliefilm.
Det vurderes at være for tidligt at kunne sige noget om hvorvidt oliefanernes udbredelse på det Sydlige Stati-
onsområde er stabile og det anbefales derfor at moniteringen fortsætter de kommende år.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
4
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0005.png
1. Indledning
1.1
Baggrund
På Station Nord skete der i foråret 2011 et spild af ca. 29 m
3
olie i forbindelse med en overfyldning af Tank 4,
som sammen med Tank 3 ligger på det Sydlige Stationsområde. Tankene kan ses på Foto 1 i Bilag 4.
På trods af en hurtig indsats lykkedes det kun at opsamle begrænsede mængder olie. Forureningen i området er
undersøgt i 2011 og forureningsudviklingen er overvåget i 2012, 2013 og 2014.
De senere års overvågning af forureningen ved Tank 3 og 4 har vist, at der er sket en spredning af olie til over-
fladevand i grøfter og bække langs Apron og mod Vintersøen. Herudover er der indikationer på, at forure-
ningsspredningen er større i sydvestlig retning langs Apron end i sydøstlig retning mod Vintersøen.
Formålet med arbejdet i 2015 er at skaffe et bedre grundlag for en risikovurderingen af forureningen ved Tank
3 og 4 samt at undersøge forureningsudbredelsen i overfladevandet nærmere.
Denne rapport indeholder resultater fra prøvetagning af overfladevandet langs Apron og mod Vintersøen samt
en samlet risikovurdering af forureningen ved Tank 3 og 4, mens /1/ indeholder en præsentation og vurdering
af resultaterne af 4. runde af grundvandsmoniteringen, som også er udført i 2015.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
5
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0006.png
2. Undersøgelsens omfang
2.1
Prøvetagning af overfladevand
Ved feltarbejdet i august 2015 er der udtaget 8 traditionelle vandprøver (O1-O8) af overfladevand på det Syd-
lige Stationsområde. Prøverne er udtaget ved neddykning af flaske, de steder hvor der var lav vandstand er der
dog anvendt en cometpumpe til prøvetagningen.
Som supplement til de traditionelle prøver af overfladevand er der desuden udtaget 9 prøver med sorbiceller.
Sorbiceller er passive samplere, som giver en gennemsnitlig koncentration af forureningsstoffer over en perio-
de og dermed sandsynligvis mere reproducerbare data end almindelige vandprøver, som giver en "her og nu
koncentration". Prøvetagningen med sorbicellerne foregik over en periode på 7 dage og sorbicellerne blev
tilset dagligt i perioden.
Traditionel vandprøvetagning af overfladevand og prøvetagning med sorbiceller er udført samme steder, dog
er der ikke udtaget en traditionel vandprøve ved S9, som er udtaget i Vintersøen.
De traditionelle overfladevandprøver blev udtaget i �½ liters glasflasker og blev opbevaret i køletasker, som
blev placeret udendørs i skyggen ved en temperatur på ca. 2-5
C i perioden indtil hjemrejse. På grund af sen
ankomst til Flyvestation Aalborg d. 21. august 2015 blev køletaskerne først udleveret den 22. august 2015,
hvor de blev afhentet af laboratoriets transportfirma og kørt til kølerum på laboratoriet. Det må derfor forven-
tes at temperaturen i en kortere periode har været højere end 5
C. Temperaturen i køletaskerne er ikke mo-
niteret under hjemtransporten, idet laboratoriet tidligere har vurderet, at kortvarige temperaturstigninger ikke
har væsentlig indflydelse på analyseresultatet, når temperaturen overvejende har ligget under 5
⁰C,
og der er
sket hurtig nedkøling igen når temperaturen har været over 5
⁰C
/3/.
Analyse af såvel traditionelle overfladevandprøver som sorbiceller er udført af Eurofins. Prøverne er analyseret
for indhold af total kulbrinter og BTEX. De traditionelle overfladevandprøver er desuden analyseret for ind-
hold af naphthalen.
Analyseblanketter er vedlagt i Bilag 3. Fotos fra feltarbejdet kan ses i Bilag 4.
2.2
Prøvetagning fra boringer
I forbindelse med 4. monteringsrunde på det Sydlige Stationsområde i 2015 /1/ er der desuden udtaget 35
vandprøver fra boringer i området omkring og nedstrøms Tank 3 og 4. Nærmere beskrivelser af prøvetagnin-
gen fremgår af /1/.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
6
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0007.png
3. Resultater
3.1
Traditionelle overfladevandprøver og boringer
De påviste indhold af oliestoffer i traditionelle overfladevandprøver for 2015 samt prøver fra tidligere år, hvor
det har været muligt at identificere stedet for prøveudtagelse, er opstillet i Tabel 1 herunder. I tabellen er de
påviste indhold af oliestoffer sammenholdt med miljøkvalitetskravene i /2/. Der er ikke fastsat et kvalitetskrav
for total kulbrinter (oliestoffer) i /2/. Grundvandskvalitetskriteriet er 9 µg/l, og der refereres til samme
værdi som et generelt kvalitetskrav for ferskvand i /4/.
Placeringen af overfladevandprøverne fremgår af Bilag 1a og 1b, hvoraf også placering og forureningsindhold i
boringer på det Sydlige Stationsområde fremgår.
9122 Station Nord, Sydlige Stationsområde – Oliestoffer i overfladevand.
Traditionelle vandprøver (µg/l)
År
O1
O2
O3
Grøft ved Apron
Grøft ved Apron
Grøft ved Apron
O4
O5
Bæk, 100 m
opstrøms Dam
O6
2015
2015
2015
2014
2013
2012
2015
2015
2014
2012
2015
2015
2014
2013
2012
2011
2014
2014
2013
2012
2011
2015
Total kulbrinter
1.800
720
400
410
390
1.900
5.600
2.400
3.400
2.500
190
36
i.p
1.700
93
i.p
i.p
i.p
i.p
i.p
i.p
i.p
i.f (9)
1
Benzen
27
7
3
0
4
60
75
30
85
84
2,5
1
0,021
40
2
-
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,04
<0,02
10
Toluen
60
12
5
1
151
110
1.400
560
950
620
35
7
0,097
180
4
-
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,04
<0,02
74
Sum Xylener Naphthalen
227
77
23
9
151
320
1.300
490
580
320
24
5
0,069
160
4
-
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
10
Bemærkning
O7 (Dam)
Bæk, 100 m
nedstrøms Dam
Vintersø
20
I grøft direkte vest for Tank 4
9,6
Ca. 30 m nedstrøms O1
Ca. 90 m nedstrøms O1, umiddelbart
3,8
inden vejunderføring
<0,3 Omtrent samme placering som O3
2 Omtrent samme placering som O3
25
Omtrent samme placering som O3
19
Ca. 190 m nedstrøms O1, i bæk
10
Ca. 225 m nedstrøms O1, i bæk
20
Ca. 30 m nedstrøms O5
14
Omtrentlig vurdering af prøvested
0,3 Ca. 35 m opstrøms Dam
0,038
<0,02
9,2
0,58
- Data alene fundet på kortmateriale
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02
<0,02 Afløb fra Vintersø
2/2,4
O8
Miljøkvalitetskrav /2/
Tabel 1 Indhold af total kulbrinter og BTX i traditionelle prøver af overfladevand.
Fed
overskrider kvalitetskravet.
1
Fra /4/, kriteriet til venstre er
gældende fra 22-12-2015. i.f: ikke fastsat.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
7
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0008.png
Indholdet af total kulbrinter i de traditionelle overfladevandprøver i 2015 er desuden præsenteret grafisk i
Figur 1.
Figur 1 Total kulbrinter (µg/l) i traditionelle overfladevandprøver
Der ses høje indhold af olie i O1, som er udtaget i grøften langs Apron direkte vest for Tank 3 og 4 i en afstand
på ca. 90 meter. Der er ikke tidligere udtaget en vandprøve i dette område i grøften.
Det var ikke muligt at udtage en vandprøve opstrøms O1, da grøften længere mod nord var tør, og det vurde-
res derfor, at forureningen i O1 primært stammer fra det Sydlige Stationsområde. Det er ikke umiddelbart
muligt at sammenligne indholdet af oliestoffer i O1 med indhold i nærliggende boringer, idet B754 ikke blev
lokaliseret i 2015, tidligere (2013 og 2014) er der i B754 påvist indhold af olie svarende til fri fase. Placeringen
af O1 og B754 kan ses på Figur 2.
Figur 2 Placering af boringer og overfladevandprøver på den øvre del af det Sydlige Stationsområde, udsnit af Bilag 1
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
8
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0009.png
I O2 og O3, som ligger ca. 30 og 90 meter nedstrøms O1, er indholdet af olie faldet til hhv. 720 og 400 µg/l,
hvilke er ca. 60-77 % mindre end indholdet i O1. Faldet mellem O1 og O2/O3 skyldes formentlig opblanding
og naturlig nedbrydning af oliestoffer i forbindelse med iltning af vandet i grøften. O2 ligger indenfor det om-
råde, hvor det i forbindelse med grundvandsmoniteringen i 2015 er vurderet at der er olieindhold svarende til
fri fase i grundvandet. Olieindholdet i O2 er således væsentligt lavere end indholdet i nærmeste boringer.
Olieindholdet i O3 ligger på niveau med indholdet i B520, ca. 20 meter mod vest, men væsentligt lavere end
indholdet i opstrøms liggende boring P122, som ligger umiddelbart ved siden af grøften ca. 25 m opstrøms
O3.
På den anden side af vejunderføringen, hvor grøften bliver til en bæk, stiger koncentrationen af olie og der er i
O4 påvist et indhold af total kulbrinter på 5.600 µg/l. Det vurderes at den højere koncentration skyldes på-
virkning fra et ekstra bidrag fra grundvandsfanen, som sandsynligvis tilgår Bækken i dette område, hvor bæk-
ken slynger sig længere mod øst og dermed kommer tættere på den centrale del af grundvandsfanen fra Tank
4.
I O6 længere nedstrøms i Bækken er ndholdet af olie 190 µgl, og i O7 i Dammen er indholdet i 2015 på 36
µg/l. Dette er en reduktion på hhv. ca. 97 og 99 % i forhold til O4.
Der er ikke påvist indhold af oliestoffer i O8, som er udtaget i en bæk, som er afløb fra Vintersøen.
Figur 3 Placering af boringer og overfladevandprøver på den nedre del af det Sydlige Stationsområde, udsnit af Bilag 1
De højeste overskridelser af miljøkvalitetskravene ses for sum af xylener, hvor indholdet i O4 i Bækken over-
skrider kvalitetskravet med en faktor 130. /2/ indeholder ikke kvalitetskrav for total kulbrinter, men sam-
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
9
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0010.png
menholdes indholdet med grundvandskvalitetskriteriet på 9 µg/l som i /4/ også er anvendt i sammenhæng
med overfladevand ses overskridelser af kriteriet med mere end en faktor 600 i O4 .
3.2
Overfladevandprøver udtaget med sorbiceller
Som supplement til de traditionelle overfladevandprøver er der udtaget 9 prøver med sorbiceller (S1-S9).
Indholdet af oliestoffer i hhv. traditionelle overfladevandprøver og prøver udtaget med sorbiceller er sammen-
holdt i Tabel 2.
Prøvenavn
O1
S1
O2
S2
O3
S3
O4
S4
O5
S5
O6
S6
O7/ Dam
S7
O8
S8
Årstal
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
Total
kulbrinter
1.800
i.p
720
i.p
400
i.p
5.600
i.p
2.400
i.p
190
i.p
Benzen
27
3,8
7
5,7
3,2
<0,3
75
7,2
30
19
2,5
1,5
Toluen
60
7,4
12
9,4
5,2
<5
1.400
130
560
360
35
28
6,8
Xylener
227
35
77
49
23
<2,5
1.300
116
490
219
24
22
4,7
Naphthalen
20
i.a
9,6
i.a
3,8
i.a
19
i.a
10
i.a
0,3
i.a
0,038
36
0,61
Vandmængden under detektionsgrænsen
i.p
i.p
<0,02
<1
<0,02
<10
i.p
<8
<0,02
i.a
S9
2015
i.p
i.p
i.p
i.p
i.a
Miljøkvalitetskrav /2/
i.f (9)
10
74
10
2/2,4
1
Tabel 2 Indhold af total kulbrinter og BTXN (µg/l) i sorbiceller (S1-S9) sammenholdt med indhold i traditionelle overfladevandprøver (O1-O8).
Fed
overskrider miljøkvalitetskravet.
Som det fremgår af Tabel 2 er der ikke påvist indhold af total kulbrinter i nogen af sorbicellerne, mens der er
påvist indhold af total kulbrinter i de fleste af de traditionelle overfladevand, hvilket er bemærkelsesværdigt.
Det er usikkert hvad der er årsagen hertil. De traditionelle vandprøver kan evt. indeholde oliefilm, selv om der
ved prøvetagningen ikke blev observeret oliefilm på vandoverfladen. Ifølge Sorbisense som leverer sorbiceller-
ne, kan oliefilm ikke sorberes i sorbicellerne. Det virker imidlertid ikke retvisende, at der slet ikke er konsta-
teret indhold af total kulbrinter på sorbicellerne, da der er indhold af BTEX i flere af dem. Hertil kommer at
der er begrænsede erfaringer med brug af sorbiceller under arktiske forhold.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
10
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0011.png
På denne baggrund er det valgt at gennemføre den videre vurdering af forureningen i overfladevandet med
udgangspunkt i resultaterne fra de traditionelle overfladevandprøver.
Sammenholdes resultaterne for benzen, toluen og xylener er der generelt en forskel mellem indhold målt i
traditionelle overfladevandprøver og indhold målt på sorbiceller på en faktor 1-10, med undtagelse af prøve
O3/S3 hvor forskellen er ca. en faktor 100. Resultaterne for BTEX virker således troværdige.
3.3
Vandprøver fra boringer
Analyseresultater fra vandprøvetagningen fra boringer på det Sydlige Stationsområde fremgår af /1/ og af re-
sultattabellerne vedlagt i Bilag 2. Den vurderede horisontale udbredelse af grundvandsforureningen i 2015 kan
ses på Bilag 1a, mens den vurderede udbredelse af forureningen i 2012-2014 kan ses på Bilag 1b-1d.
Den horisontale udbredelse af den kraftigste olieforurening med indhold af olie svarende til fri fase er omtrent
den samme som tidligere år, og udgør et areal på knap 10.000 m².
Fra området omkring tankene er forureningen i lighed med tidligere år spredt mod syd, og forureningsfanen
deles ca. 60 meter nedstrøms i 2 faner, hvor den ene fane følger grøften langs Apron i retning mod Dammen,
mens den anden strækker sig mod Vintersøen. Mod Vintersøen mod sydøst er grundvandsforureningen i 2015
afgrænset af B531 og B532, mens grundvandsforureningen mod Dammen mod sydvest i 2015 er afgrænset af
B537, P406, B540 og B669.
Indholdet i P122 og B754, som begge ligger ved grøften langs Apron, har været stigende gennem moniterings-
perioden, og det har derfor tidligere været drøftet om den kraftigste del af forureningen kunne være under
forsat udvikling. Trendanalyser med GSI Mann-Kendall viser at indholdet af total kulbrinter var stigende i
2014, mens resultatet af vandprøvetagningen i 2015 medfører at der ikke længere er nogen tydelig tendens i
forureningsudviklingen, det er således usikkert om forureningen forsat er under udvikling, men indholdet i
P122 er tydeligt højere i 2013-2015 end ved første måling i boringen i 2012.
Der er ikke nok analysedata for B754 til at kunne lave trendanalyser for denne boring, da trendanalyser med
GSI Mann-Kendall kræver en dataserie på mindst 4 målinger.
Trendanalyserne viser desuden, at udviklingen i forureningsindholdet i P107, umiddelbart syd for vejunderfø-
ringen ved Apron og ca. 60 meter nedstrøms P122 er stabilt. Det samme gælder for B534 ca. 30 m nedstrøms
P107, mens der ikke er nogen tendens i olieindholdet i B518 /1/.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
11
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0012.png
4. Risikovurdering
Grundvand er på Station Nord betegnelsen for det vand som strømmer i aktivlaget oven på den ismættede
permafrost nogle få måneder om året, når temperaturen er over 0 °C. Det vurderes at transport af stoffer i
aktivlaget er begrænset når temperaturen er under 0 °C, mens fri fase olie eller stærkt olieforurenet vand vur-
deres at kunne sprede sig hvor porerumsvolumen ikke er ismættet, idet Jet A-1 er frostsikret til -47 °C /3/.
Grundvandet anvendes ikke som drikkevandsressource. Drikkevand hentes i Vandsøen, som ligger nogle kilo-
meter sydøst fra Stationsområdet. Risikovurderingen i forhold til forureningsindholdet i grundvandet udføres
derfor ikke i forhold til anvendelse som drikkevandsressource, men i forhold til grundvandet som medie for
transport af forureningsstoffer til overfladevand og som spredningsvej for evt. forureningsfaner ind under byg-
ninger med mulighed for afdampning af flygtige stoffer.
Da der på det Sydlige Stationsområde ikke er bygninger nedstrøms Tank 3 og 4, er der alene udført risikovur-
dering i forhold til grundvandet som transportvej til overfladevand samt af de indhold af forureningsstoffer der
er påvist i overfladevandet. Der bør dog være opmærksomhed på, at det er væsentligt give en instruktion om
arbejde i forurenet jord til personel, som skal udføre anlægsarbejder eller andre jordarbejder på de forurenede
arealer.
Der er følgende overfladevand i det Sydlige Stationsområde
Vintersøen, det er oplyst at der ind i mellem vaskes køretøjer på søens bred /3/
Unavngiven sø nord for Vintersøen
En Bæk, der er en fortsættelse af grøften langs Apron
En Dam, som bækken løber igennem
Dagmar Sund, Dammen har ifølge /3/ udløb der udmunder i Dagmar Sund.
Vandindholdet i de ferske overfladevande varierer meget både i forhold til horisontal udstrækning og vanddyb-
de. Alle de ferske overfladevande vurderes at kunne bundfryse om vinteren og der vurderes derfor ikke at
være fisk eller lignende i dem /3/.
4.1
Grundvand som transportvej til overfladevand
Forureningen fra Tank 4 er spredt i jord og grundvand over et i størrelsesordenen 50.000 m² stort areal i syd-
lig retning.
Mod vest afvandes og afgrænses den væsentligste del af grundvandsforureningen formentlig af grøften langs
Apron, der findes dog ingen moniteringsboringer på selve Apron, og undersøgelser fra 2011 viste indhold af
olie på en del af Apron. I grøften spredes forureningen videre mod syd med overfladevandet i grøften, som
efter en vejunderføring i ca. 100 meters afstand mod syd, bliver til en bæk, hvori der også er sket en forure-
ningsspredning. Længere mod syd løber bækken gennem en dam, og passerer videre nedstrøms dammen i
retning mod Dagmar Sund. Afstanden fra Tank 4 til Dagmar Sund er ca. 700 meter.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
12
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0013.png
Mod øst spredes grundvandsforureningen ligeledes i sydlig retning, her mod Vintersøen og en anden unavngi-
ven sø nord herfor. Der er ingen synlig forbindelse mellem de 2 søer.
Den væsentligste spredning via overfladevand vurderes at være sket via grøften langs Apron. Indholdet af olie i
boringer langs grøften og den øvre del af bækken samt prøver af overfladevandet viser, at både Grøft og Bæk
er væsentligt påvirket af forureningen fra Tank 4 med olieindhold på op til 5.600 µg/l. Dammen som ligger
knap 350 m sydvest for Tank 4 er også påvirket og her påvises i 2015 et indhold af oliestoffer på 36 µg/l. Tid-
ligere (2013) er der påvist indhold af oliestoffer på op til 1.700 µg/l i Dammen.
Indholdet af oliestoffer i boring P122, ca. 35 m nord for vejunderføringen af grøften, har været stigende i peri-
oden 2011-2014 (2.300-17.000 µg/l), mens indholdet i 2015 var på 9.400 µg/l. Der er således indikationer
på at der siden spildet i 2011 er sket en udvikling af fanen, som evt. er ved at aftage en smule. Der er ikke tid-
ligere år udtaget så mange prøver af overfladevandet i grøften, bækken og dammen og det er derfor for tidligt
at sige noget om, forureningsudviklingen her.
Der er indikationer på at udbredelsen af oliefanen i retningen mod Vintersøen og en anden unavngiven sø nord
for Vintersøen har udviklet sig, da der i P407 ikke blev påvist indhold af olie da boringen blev etableret i 2011,
mens der i 2015 er påvist et indhold af oliestoffer i boringen på 510 µg/l. Imidlertid ses der i B527 som ligger
nedstrøms P407 en faldende tendens i olieindholdet og indholdet i boringen er i 2015 på niveau med indholdet
i B527.
Samlet vurderes at der er indikationer på at forureningsfanen mod Vintersøen er nogenlunde afgrænset, da der
de seneste år ikke er påvist indhold i B531 og der på intet tidspunkt er påvist indhold af olie i B532.
Det vurderes at være for tidligt at vurdere om forureningsfanen ved Tank 3 og 4 er stabil, se også /1/. Der er
imidlertid ingen tvivl om, at overfladevandet i Grøften langs Apron, i Bækken og Dammen er påvirket af spil-
det der skete i forbindelse med Tank 4 i 2011. De påviste indhold af oliestoffer overskrider i flere tilfælde mil-
jøkvalitetskravene i /2/ samt grundvandskvalitetskriteriet for total kulbrinter.
4.2
Risiko ved de påviste indhold af oliestoffer i overfladevand
Den kraftige jord- og grundvandsforurening ved Tank 3 og 4 har givet anledning til to oliefaner, en fane via
Grøften mod Bækken og Dammen og en fane mod Vintersøen. Fanen mod Vintersøen er på nuværende tids-
punkt afgrænset inden Vintersøen, men det vurderes at være for tidligt at vurdere om udbredelsen af fanen i
denne retning er stabil.
Der er et stort oliemættet opland til grøften og målinger i såvel Grøften, som Bækken og Dammen viser da
også, at disse er påvirket af oliestoffer. De påviste indhold af oliestoffer i 2015 overskrider miljøkvalitetskrave-
ne for benzen med op til en faktor 7,5, kravene for toluen med op til en faktor 19 og miljøkvalitetskravet for
sum af xylener med op til en faktor 130. Kriteriet for total kulbrinter overskrides med mere end en faktor
600. De højeste indhold i 2015 måles i Bækken (O4 og O5).
Indholdet af benzen, toluen og sum af xylener er i 2015 afgrænset i Dammen, hvor indholdet er under miljø-
kvalitetskravene, mens indholdet af total kulbrinter i Dammen overskrider kvalitetskriteriet på 9 µg/l.
Miljøkvalitetskrav indgår i vandrammedirektivets forståelse af, hvad der anses for god økologisk tilstand for et
vandområde. En forudsætning for at opnå god økologisk tilstand er, at gældende miljøkvalitetskrav er opfyldt.
Da de fastsatte miljøkvalitetskrav i /2/er ikke overholdt og det vurderes derfor, at der ikke er en god økolo-
gisk tilstand i Grøften, Bækken og Dammen.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
13
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0014.png
Det er tidligere vurderet, at der ikke er fisk og lignende i de ferske overfladevande på Station Nord /3/ og der
vurderes på denne baggrund ikke at være risiko for uacceptabel påvirkning af organismer i overfladevandet.
Der er fugleliv på Station Nord, herunder en bestand af den sjældne ismåge som yngler nord for det Nordlige
Stationsområde. I forhold til fugle vil evt. fri fase olie kunne påvirke fuglenes fjerdragt. Der er i 2015 ikke ob-
serveret egentlig oliefilm på vandspejlet i de ferske overfladevande, men enkelte steder kunne der på brinken
langs Grøften og Bækken evt. ses oliefilm eller lignende, se Foto 1, hvorfor der til stadig skal være opmærk-
somhed herpå. Det er værd at bemærke at oliefilm nogle gange kan forveksles med produkter fra f.eks. jernre-
ducerende baterier og det anefales derfor at der, hvis der gøres lignende observationer i 2016, udtages prøver
af "oliefilmen" til verifikation af om der er tale om olie eller et naturligt produkt.
Foto 1 Prøvetagning i Bækken, bemærk oliefilm på brinken
Der er i 2012 udført vandføringsmålinger i vejunderføringsrøret mellem Grøften og Bækken. Flowet varierede
over 14 dage mellem ca. 42 og mere end 120 m³/døgn (aflæst på graf i /3/). Ved samtidig udtagning af vand-
prøver fra Grøften lige inden vejunderføringen (ved O3) kunne det konstateres at olieindholdet i overflade-
vandet var højt når vandføringen var høj. Der vurderes på denne baggrund, at være størst risiko for påvirkning
af de ferske overfladevande i forbindelse med nedbør eller tøbrud.
Ved en simpel og meget grov beregning kan det udledes at der ved en gennemsnitlig vandføring på 75
m³/døgn, en gennemsnitlig koncentration i grøften på 3 mg/l og en massefylde af Jet A1-1 fuel på 820 kg/m³
fås en flux af oliestoffer på ca. 14 kg olie i løbet af de op til ca. 2 måneder der vurderes at være rindende vand i
Grøften og Bækken. Til sammenligning var spildet i 2011 på 29 m³, svarende til knap 24 tons olie. Det er såle-
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
14
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0015.png
des indikationer på, at det på nuværende tidspunkt kun er en yderst begrænset andel af spildet som spredes i
overfladevandet, mens der er risiko for yderligere tilgang af forurening fremover. Hvis der skal foretages mere
yderligere vurderinger af fluxen i overfladevandet, bør der udføres vandføringsmålinger samtidig med at der
udtages et antal prøver af overfladevandet.
Det vurderes ikke sandsynligt at Dagmar Sund vil blive påvirket på grund af afstanden hertil. Dette bekræftes af
målinger i Bækken nedstrøms Dammen i 2014, hvor der ikke blev påvist indhold af oliestoffer.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
15
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0016.png
5. Konklusion og anbefalinger
Der er i 2015 gennemført en risikovurdering af forureningen ved Tank 3 og 4 på det Sydlige Stationsområde.
Efter et oliespild på ca. 29 m³ i 2011 er der sket spredning af forureningen over et areal på i størrelsesordenen
50.000 m². Opløst forurening vurderes primært at strømme i aktivlaget når temperaturen er over 0 °C, mens
fri fase vurderes at kunne strømme ved langt lavere temperaturer medmindre porevolumen er ismættet.
Ved undersøgelserne i 2015 er der udtaget 35 vandprøver fra boringer, 8 traditionelle prøver af overfladevand
og 9 prøver af overfladevand med sorbiceller på det Sydlige Stationsområde. Sammenligning af resultater fra
traditionelle overfladevandprøver og sorbiceller viser et lavere indhold af oliestoffer på sorbicellerne, herunder
intet indhold af total kulbrinter på sorbicellerne, mens der i de traditionelle overfladevandprøver er påvist
indhold af total kulbrinter på op til 5.600 µg/l. Ved vurdering af resultaterne er der taget udgangspunkt i de
traditionelle overfladevandprøver.
Undersøgelserne viser at en del af forureningen er spredt til grøften langs Apron og herfra strømmet mod
Bækken og Dammen, som begge er påvirket af oliestoffer. Indholdet overskrider danske miljøkvalitetskrav i
/2/ for benzen, toluen, xylener og naphthalen, de største overskridelses ses for indhold af xylener. Der er
desuden påvist væsentlige indhold af total kulbrinter (olie) i overfladevandet. /2/ indeholder ikke kvalitetskrav
for total kulbrinter, men sammenholdes indholdet med det danske grundvandskvalitetskriteriet som i /4/ også
er anvendt i sammenhæng med overfladevand ses overskridelser af kriteriet med mere end en faktor 600.
Der er ingen oplysninger om akvatisk dyreliv i de ferske overfladevande på Station Nord. Olieforureningen i
Grøften, Bækken og Dammen vurderes på nuværende tidspunkt ikke at udgøre nogen risiko for den marine
recipient Dagmar Sund på grund af afstanden hertil, hvilket bekræftes af at der i 2014 ikke blev påvist indhold
af kulbrinter i Bækken nedstrøms Dammen i retning mod Dagmar Sund.
Der findes en bestand af ismåger som yngler på Station Nord. Disse er ikke ses at opholde sig i Grøften eller
Bækken under feltsæsonen i 2015. Der vil evt. være en risiko for ismågerne ved kontakt med fri fase olie, idet
dette kan ødelægge fuglenes fjerdragt. Der er ikke set fri fase på vandspejlet i de ferske overfladevande, men
enkelte steder er der set oliefilm ved brinken og det er derfor væsentligt at have stor fokus herpå ved fremtidig
monitering i det Sydlige Stationsområde.
5.1
Anbefalinger
Det anbefales at fortsætte moniteringen på det Sydlige Stationsområde de kommende år samt at fortsætte med
udtagning af et antal prøver af overfladevand. I den forbindelse bør prøvetagningssteder for overfladevand for-
søges afmærket og indmålt, således at det så vidt muligt forsøges at gentage prøvetagningen i samme position
ved kommende prøvetagninger.
Det anbefales at gentage prøvetagningen af overfladevand med både traditionelle vandprøver og sorbiceller i
2016. Til nærmere vurderinger af forureningsfluxen anbefales det at vandprøvetagningen i overfladevandet
suppleres med samtidige vandføringsmålinger.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
16
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0017.png
Hvis der i forbindelse med feltarbejde ses noget der ligner oliefilm i/ved grøften eller bækken anbefales det at
udtage en prøve af filmen, så det kan afgøres om der er tale om olie eller et naturligt produkt.
Ved prøvetagning med sorbiceller er det vigtigt at der er en vandgennemstrømning igennem sorbicellerne og
det er vigtigt at cellens overflade ikke tilstoppes af for eksempel partikulært materiale. Vandgennemstrømnin-
gen giver udvaskning af saltet i sorbicellen og ved for lav vandgennemstrømning sker der ikke en tilstrækkelig
udvaskning af salt til at generere et analyseresultat, hvilket var tilfældet for prøve S7. Der var ved prøvetagnin-
gen i 2015 ingen problemer med tilstopning af sorbicellernes overflade. Ved fremtidige prøvetagninger bør
det overvejes, som en eksra sikkerhedsforanstaltning, at installere eller ophænge cellerne i f.eks. et halveret
stykke rør/ tagrende eller lignende således at de ikke komme i kontakt med bunden i grøfter og bække. Desu-
den vil det evt. kunne forbedre prøvetagningsmetoden hvis der etableres en mindre fald i vandniveauet lokalt
hvor prøvetagningen udføres, således at der skabes et kontinuert og ensrettet vandflow igennem de enkelte
celler.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
17
GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722115_0018.png
6. Referencer
/1/
/2/
/3/
/4/
9122 Station Nord. Grundvandsmonitering (4. runde, 2015). Udkast 15. december 2015).
Forsvarets Ejendomsstyrelse, Miljøsektionen.
Bekendtgørelse nr. 1070 af 09/09/2015 om fastlæggelse af miljømål for vandløb, søer, over-
gangsvande, kystvande og grundvand.
9122 Station Nord. Grundvandsmonitering 2012. Forsvarets Bygnings- & Etablissements-
tjeneste. December 2012.
Miljøministeriet, Miljøstyrelsen. Jordforureningers påvirkning af overfladevand, delprojekt 1.
Relevante stoflister og relationer til brancher/ aktiviteter. Miljøprojekt nr. 1564, 2014.
9122 Station Nord, Risikovurdering, tank 3 og 4, 2015
18