GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren

Grønlandsudvalget 2016-17
GRU Alm.del
Offentligt

Notat

Etablissement:

9117 Station Mestersvig

Dato: 28. november 2016

Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210,

august 2016

Indledning

I 2001 skete der et større spild af olie (43 m³) fra tankene ved bygning 210 på grund af

snetryk på tankene. Tankene var ikke overdækkede i 2001. Tankene blev efterfølgende

overdækkede.

Omfattende miljøundersøgelser viste i 2009 og 2010 en jord- og grundvandsforurening

med olieprodukter over et større område syd for bygning 210, og forureningen blev

vurderet til at udgøre en risiko for den nærliggende Hundesø. I 2011/2012 blev der fra

området bortgravet forurenet jord med risiko for fri fase af olie, men der blev efterladt en

del forurening i jorden, herunder under/tæt ved bygning 210. Efterfølgende er der sket

flere mindre spild af olie i området ved Elværket, og der er foretaget en del undersøgelser

i området ved bygningen og ned mod Hundesøen. Placeringen af bygning 210 og

Hundesøen fremgår af bilag 1. I /1/ er der en opsummering af undersøgelserne og

afværgeforanstaltningerne udført i dette område.

I august 2016 er der udført to håndgravninger (B1 og B2) dels inde i bygning 210 mellem

tankene dels umiddelbart uden for bygningen med det formål at undersøge

forureningsniveauet under/tæt ved tankene. Placeringen af B1 og B2 fremgår af bilag 2 og

bilag 3.

Gravearbejderne blev udført samtidigt med andre miljøundersøgelser på Station

Mestersvig.

9117 Station Mestersvig. Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren

Feltarbejder august 2016

Der blev udført to håndgravninger (B1 og B2) omkring tankene. Placeringen af B1 og B2

blev aftalt med Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse under feltarbejdet.

B2 var placeret indendørs umiddelbart mellem tankene nr. 7 og 8. Der er ikke gulv i denne

del af bygningen, hvor tankene er placeret. B1 blev udført umiddelbart ud for B2, men 4,1

m længere mod syd og netop uden for bygningen. Placering af håndgravningerne fremgår

af bilag 2 og bilag 3, og i bilag 4 er der fotos fra udførelsen af B1 og B2.

B2 er ført til 1,0 m u.t. På grund af store sten var det ikke umiddelbart muligt at grave

dybere end 1,0 m, så der blev ikke gravet ned til permafrostlaget. Ved udførelse af B2 var

der så kraftig olielugt i rummet, at der blev benyttet åndedrætsværn.

I forhold til B2 inde i bygningen var terrænet ca. 23 cm lavere uden for bygningen ved B1.

B1 blev gravet til 1,0 m u.t. og blev stoppet på grund af sten.

Fra begge gravninger blev der udtaget jordprøver til analyse fra hhv. 0,1 m u.t. 0,5 m u.t.

og 1,0 m u.t. Jordprøverne blev udtaget i Redcapglas til kemisk analyse samt i en

Rilsanpose til tørstofbestemmelse.

Jordprøverne blev opbevaret på køl i en køletaske, hjemtaget i køletaske til Danmark og

sendt til analyse hos Eurofins. Prøven blev afleveret til Eurofins den 15. august 2016.

Analyseresultater

Jordprøverne blev analyseret for indholdet af total kulbrinter og BTEX (benzen, toluen,

ethylbenzen og xylener) ved hjælp af Reflab 1 metoden. Kopi af analyserapporten fra

Eurofins er vedlagt som bilag 5. I bilag 5 er der kun vedlagt siderne 5 til 10 ud af i alt 10

sider i analyserapporten, da der i rapporten er samlet analysedata fra flere af andre

undersøgelser på Station Mestersvig i august 2016 /2/, /3/.

9117 Station Mestersvig. Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

Analyseresultater, jord

Total kulbrinter og BTEX

(Enhed mg/kg TS)

Hånd-

gravning,

nr.

Dybde C

-C

m u.t.

0,1

0,5

1,0

0,1

0,5

1,0

670

440

540

380

-C

Total

Benzen Toluen Ethyl-

benzen

kulbrinter

-C

1.200

6.700

5.900

3.100

9.200

2.800

100

0,21

0,48

1,5

0,1

1,0

0,37

0,18

1,0

6,4

1,8

0,12

0,44

6,1

Sum af

xylener

5,4

0,46

4,1

670

4.600

3.400

2.000

6.500

2.100

280

980

1.600

550

1.300

190

270

440

540

520

760

100

Jordkvalitetskriterium

Detektionsgrænse

Noter:

- Under analyselaboratoriets detektionsgrænse

Fed

angiver overskridelse af kvalitetskriterium

Miljøstyrelsens danske jordkvalitetskriterier i relation til forurenet jord, opdateret juni 2015/4/

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval svarende til terpentin/petroleum eller lign. Kromatogrammet viser

indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som nedbrudt gasolie eller lign.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval svarende til benzin/terpentin/petroleum eller lignende

Tabel 1: Analyseresultater fra jordprøver fra håndgravningerne B1 og B2 ved bygning 210

Ved samtlige analyser er der påvist forhøjet indhold af total kulbrinter på mellem 1.200

mg/kg TS og 9.200 mg/kg TS, hvilket er over det danske jordkvalitetskriterium på 100

mg/kg TS. Indholdet af olieprodukter er af laboratoriet vurderet til at være et

terpentin/petroleum-produkt, dog for enkelte af prøverne også nedbrudt gasolie.

På Station Mestersvig er der anvendt Arctic Grade C (arktisk diesel), som er et

petroleumslignende produkt. Mætningspunktet er under de geologiske og temperatur-

mæssige forhold på Mestersvig skønnet til at være 7.000 mg/kg TS for jord. Påvises der

en højere koncentration af olie i jordprøverne indikerer dette, at der er mobil fri fase af

olie i jorden.

De udførte analyser viser, at der under tankene i bygning 210 og umiddelbart uden for

bygningen er olieindhold i jordenlige omkring mætningspunktet, dvs. fri fase. De højeste

koncentrationer er påvist ca. 0,5 m u.t. i både B1 og B2.

Da der ikke er gravet ned til toppen af permafrostlaget, kendes indholdet af olie i det

vandførende lag umiddelbart over permafrostlaget ikke. Tidligere undersøgelser af

forureningen i området har vist, at der umiddelbart syd for bygningen samt øst og vest for

den sydlige del af bygningen er fri fase af olie i jorden og/eller i det vandførende lag

umiddelbart over permafrostlaget, se bilag 6 (bilag 3 fra /1/).

Undersøgelserne i 2016 har bekræftet, at der under tankene og syd for tankene

umiddelbart uden for bygningen kan påvises indhold af olie i jorden svarende til fri fase.

9117 Station Mestersvig. Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

Undersøgelserne i 2015 viste dog, at restforureningen i området ikke har medført en

kritisk genforurening af jorden af det oprensede område i koncentrationer over 7.000

mg/kg TS. Genforureningen af det tidligere oprensede område vurderedes ikke at påvirke

Hundesøen inden for en kortere årrække, og det er uvist, om forureningen på sigt vil være

uacceptabel, da tilbageholdelse (sorption) og fortynding vil reducere

forureningspåvirkningen /1/.

Den kraftige lugt af olie i bygningen omkring tankene betyder, at der bør anvendes

åndedrætsværn i forbindelse med arbejder ved tankene.

Bilag

Beliggenhedsplan

Bygning 210

–

placering af B1 og B2

Bygning 210. Indretningsplan og placering af B1 og B2

Fotodokumentation

Analyserapport, Eurofins

Skønnet forureningsudbredelse af totalkulbrinter i jord- og vandprøver ved

Elværket, 2015 (bilag 3 fra /1/)

Referencer

/1/

/2/

/3/

/4/

9117 Station Mestersvig. Supplerende forureningsundersøgelser ved Elværket og

Hundesøen, 2015. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse. Miljøsektionen, december

2015.

9117 Station Mestersvig. Rødull (bygning 265). Mindre oliespild uden for bygningen,

august 2016. Notat dateret 28. november 2016. Forsvarsministeriets

Ejendomsstyrelse.

9117 Station Mestersvig. Lugt af olie i Rødull (bygning 265). Undersøgelser, august

2016. Notat dateret 28. november 2016. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse.

http:www.mst.dk. Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og

kvalitetskriterier for drikkevand. Opdateret juni 2015.

9117 Station Mestersvig. Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

BILAG 1

Beliggenhedsplan

BILAG 2

Bygning 210. Placering af B1 og B2

BILAG 3

Bygning 210. Indretningsplan og

placering af B1 og B2

BILAG 4

Fotodokumentation

9117 Station Mestersvig. Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

Foto 1

Overdækkede tanke (5-9) i bygning 210

Foto 2

B2 udført mellem tank 7 og tank 8

Foto 3

B1 udført umiddelbart uden for gavlen,

bygning 2010

BILAG 4

Fotodokumentation

BILAG 5

Analyserapport, Eurofins

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg 210 B1

45753905

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

< 0.1

670

280

270

950

1200

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753905

0.1

Prøvekommentar:

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som terpentin/petroleum eller lign.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som nedbrudt gasolie eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

Tegnforklaring:

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

5 af 10

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg 210 B1

45753906

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

< 0.1

1.0

6.4

6.1

3.7

670

4600

980

440

5600

6700

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753906

0.5

Prøvekommentar:

Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan

medføre tab af flygtige komponenter.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som benzin/terpentin/petroleum eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

Tegnforklaring:

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

6 af 10

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg 210 B1

45753907

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

0.21

0.37

1.8

3.2

0.37

5.4

6.0

440

3400

1600

540

4900

5900

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753907

1.0

Prøvekommentar:

Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan

medføre tab af flygtige komponenter.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som benzin/terpentin/petroleum eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

Tegnforklaring:

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

7 af 10

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg 210 B2

45753908

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

< 0.1

0.12

0.20

0.13

0.46

2000

550

520

2500

3100

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753908

0.1

Prøvekommentar:

Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan

medføre tab af flygtige komponenter.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som terpentin/petroleum eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

Tegnforklaring:

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

8 af 10

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg 210 B2

45753909

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

< 0.1

0.18

0.44

1.8

4.1

4.3

540

6500

1300

760

7900

9200

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753909

0.5

Prøvekommentar:

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som terpentin/petroleum eller lign.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som nedbrudt gasolie eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

Tegnforklaring:

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

9 af 10

Eurofins Miljø A/S

Ladelundvej 85

6600 Vejen

Danmark

Telefon: 7022 4266

CVR/VAT: DK-2884 8196

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kgs.Lyngby

Att.: Annelise Madsen

Rapportnr.:

Batchnr.:

Kundenr.:

Modt. dato:

AR-16-CA-00457539-01

EUDKVE-00457539

CA0000304

19.08.2016

Analyserapport

Sagsnr.:

Sagsnavn:

Prøvetype:

Prøvetager:

Prøveudtagning:

Analyseperiode:

Prøvemærke:

Lab prøvenr:

A036236-299

9117 Stasion Mestersvig, Håndboringer ved Rødull Og Bygning 210,2016

Jord

Rekvirenten

bog

17.08.2016

19.08.2016 - 29.08.2016

Byg210 B2

45753910

Enhed

DL.

Metode

(%)

Tørstof

Aromatiske kulbrinter

0.48

1.0

6.1

9.1

2.1

380

2100

190

2300

2800

mg/kg ts.

0.2

0.1

DS 204 mod.

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Benzen

Toluen

Ethylbenzen

o-Xylen

m+p-Xylen

Sum af xylener

BTEX (sum)

Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)

C6H6-C10

C10-C15

C15-C20

C20-C35

Sum (C10-C20)

Sum (C6H6-C35)

Oplysninger fra rekvirent

REFLAB metode 1:2010 GC-FID

Prøvedybde

45753910

1.0

Prøvekommentar:

Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan

medføre tab af flygtige komponenter.

Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval

som benzin/terpentin/petroleum eller lign.

Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden.

Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.

29.08.2016

Kundecenter

Tlf: 70224267

[email protected]

Tegnforklaring:

Eurofins Miljø A/S

Kundecenter

<: mindre end

>: større end

#: ingen parametre er påvist

DL.: Detektionsgrænse

*):

i.p.:

i.m.:

Ikke omfattet af akkrediteringen

ikke påvist

ikke målelig

Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.

Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).

Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

Side

10 af 10

BILAG 6

Skønnet forureningsudbredelse af totalkulbrinter i

jord- og vandprøver ved Elværket, 2015. Bilag 3 fra /1/