Grønlandsudvalget 2016-17
GRU Alm.del
Offentligt
1722095_0001.png
9101 Grønnedal
Monitering 2016
Projektafdelingen, december 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0002.png
INDHOLDSFORTEGNELSE
0.
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5.
6.
7.
RESUME
..................................................................................................................... 4
INDLEDNING
.............................................................................................................. 5
Baggrund
...................................................................................................................... 5
Formål og strategi
........................................................................................................... 5
UNDERSØGELSENS OMFANG
...................................................................................... 6
Pejling af grundvandspotentiale
.......................................................................................... 6
Pejling af fri fase
............................................................................................................. 6
Vandprøver
................................................................................................................... 7
RESULTATER
............................................................................................................ 10
Grundvandspotentiale og grundvandets strømningsretning
...................................................... 10
Total kulbrinter
............................................................................................................ 10
PAH-forbindelser
.......................................................................................................... 10
Chlorerede kulbrinteforbindelser
...................................................................................... 11
Andre stoffer
............................................................................................................... 12
TerrAttesT
.................................................................................................................. 13
FORURENINGSUDVIKLING
...................................................................................... 14
Norddumpen (bilag 3.1)
................................................................................................. 14
POL- og værkstedsområde (bilag 3.2), inkl. det tidligere POL-område og Havnen (bilag 3.1)
......... 14
Hotel- og boligområde samt Pumpehus og Bådhus (bilag 3.3)
.................................................. 16
Syd for Bryggerens Elv (bilag 3.4)
..................................................................................... 16
Syddumpen (bilag 3.5)
................................................................................................... 17
Udstrømning til marin recipient (Arsuk Fjord)
..................................................................... 17
RISIKOVURDERING FOR ARSUK FJORD
.................................................................. 21
KONKLUSIONER.......................................................................................................
23
REFERENCER
............................................................................................................ 25
9101 Grønnedal. Monitering 2016
2
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0003.png
BILAGSFORTEGNELSE
1.1
1.2
1.3
2
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4
5.1
5.2
5.3
6
7
Oversigtskort, Grønnedal i Grønland
Oversigtskort med bilagsinddeling anvendt i bilag 3
Oversigtskort med områdeinddeling siden 2013 (Bilag 2.1 i /7/)
Grundvandsstrømning (interpoleret ud fra pejlinger udført juni 2016)
Total kulbrinter i vand, Norddumpen, det tidligere POL-område og Havnen
Total kulbrinter i vand, POL-område og værkstedsområde
Total kulbrinter i vand, Hotel- og boligområde samt Pumpehus og Bådhus
Total kulbrinter i vand, Syd for Bryggerens Elv
Total kulbrinter i vand, Syddumpen
Vandprøvetagningsskema, feltmålinger juni 2016
Analyseresultater for vandprøver på tabelform, total kulbrinter og BTEXN
Analyseresultater for vandprøver på tabelform, PAH (16 EPA)
Analyseresultater for vandprøver på tabelform, chlorerede kulbrinter, inkl.
nedbrydningsprodukter
Analyserapporter, vandprøver, Eurofins
Analyserapporter, TerrAttesT
9101 Grønnedal. Monitering 2016
3
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0004.png
0. Resume
Der er i juni 2016 gennemført en grundvandsmonitering i Grønnedal, hvor der er pejlet grundvandsstand
og udtaget vandprøver fra udvalgte boringer på Norddumpen, ved POL- og værkstedsområdet, i Hotel- og
Boligområdet, i området syd for Bryggerens Elv samt på Syddumpen.
I 2014 viste moniteringen, at der på to lokaliteter syd for Havnen i POL-området løb fri fase olie eller ben-
zin direkte ud i Arsuk Fjord. Dette kan ikke bekræftes af moniteringerne i 2015 og 2016, men der kan dog
fortsat konstateres dannelse af oliefilm på vandet ved gravning i tidevandszonen i området. Det vurderes i
øvrigt, at grundvandsforureningerne er under spredningsmæssig kontrol og afgrænset eller kvantificeret
nedstrøms for områdets hotspots.
I forhold til tidligere moniteringer er der en tendens til let forøget udsivning af total kulbrinter og en lidt
mindre udsivning af chlorerede kulbrinter, mens der i flere tilfælde observeres en øget belastning af grund-
vandet i specifikke, særligt forurenede områder (hotspots). I POL-området ved Kraften indikerer data en
generelt stabil, men stedvis tiltagende grundvandspåvirkning i området. Forureningen med fri fase olie er
dog efter alt at dømme afgrænset i nedstrøms retning, og udsivningen af kulbrinter til Arsuk Fjord ser ud til
at være forholdsvis stabil. I værkstedsområdet ved Katedralen er der fortsat en kraftig og tilsyneladende
tiltagende grundvandspåvirkning i selve kildeområdet, men forureningen med fri fase olie vurderes at være
afgrænset i nedstrøms retning mod Arsuk Fjord, hvor de målte kulbrintekoncentrationer i de kystnære
boringer er forholdsvis beskedne og ret stabile.
Udsivningsberegninger viser, at den samlede kulbrintebelastning af Arsuk Fjord er reduceret fra ca. 320 kg i
2015 til ca. 281 kg i 2016. Dette skyldes imidlertid, at den forurenede B161 ikke blev analyseret i 2016,
hvorfor den ikke har kunnet indgå i fluxberegningerne. Udelades denne boring af beregningerne, er der tale
om en let stigning i udvaskningen. Belastningen med PAH'er og BTEXN er steget moderat. Det er fortsat
POL-området og værkstedsområdet, som tegner sig for langt hovedparten af kulbrintepåvirkningen. Udsiv-
ningen af chlorerede kulbrinter sker stort set udelukkende fra Norddumpen og er let reduceret fra 1,03 kg i
2015 til 0,98 kg i 2016. Udsivning af kobber og chlorphenoler fra Norddumpen må betegnes som ubetyde-
lig. Der kan i 2016 ikke konstateres nogen udsivning af forureningskomponenter til Arsuk Fjord fra områ-
derne ved Varmecentralen i Halv Tolv eller fra Syddumpen, bortset fra en meget lav belastning med BTEX-
komponenter fra bækken ved for Syddumpen (<1 g/år).
Sammenfattende sandsynliggør den udførte monitering, at grundvandsforureningen i Grønnedal med orga-
niske miljøfremmede stoffer, primært kulbrinter, som gennemsnit ikke udgør nogen uacceptabel risiko for
den primære recipient, Arsuk Fjord.
For kulbrinter og BTEXN er vurderingerne foretaget på baggrund af den samlede belastning af Arsuk Fjord,
og ikke belastningen fra delområder, hvor der lokalt kan være en væsentlig belastning (hotspotområder).
Det vurderes, at områder med udløb af fri fase olie til recipienten, dvs. området umiddelbart syd for Hav-
nen og nedstrøms benzinstanderen ved Miljøpladsen øst for Havnebakken, bør oprenses yderligere, så man
fremover kan undgå direkte udløb af fri fase olie eller benzin til fjorden.
Det anbefales, at grundvandsmoniteringen fortsættes med én årlig moniteringsrunde. Det nuværende mo-
niteringsprogram kan bibeholdes med mindre justeringer.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
4
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0005.png
1. Indledning
1.1 Baggrund
PÅ baggrund af forureningsundersøgelser i 2009 er der årligt udført undersøgelser af grundvandsforurenin-
gen i Grønnedal /1/, /2/, /3/, /4/, /5/ og /6/. Siden 2013 har moniteringen i modsætning til tidligere
været fokuseret på kystnære boringer samt på boringer nedstrøms konstaterede hotspots. Placeringen af
Grønnedal fremgår af oversigtskortet i bilag 1.1.
I 2013 blev der under moniteringsperioden i august-september også udført forureningsundersøgelser, hvor
der bl.a. blev udført 50 nye miljøtekniske filtersatte boringer med tilhørende jord- og vandanalyser. Der er
udarbejdet en særskilt rapport med resultaterne af de miljøtekniske boringer udført i 2013 /7/. En del af
boringerne etableret i 2013 indgår i moniteringsprogrammet.
Der er i juni 2016 gennemført én moniteringsrunde, som omfatter prøvetagning og pejling af udvalgte bo-
ringer. Disse data er behandlet i nærværende rapport.
Der er ikke opstillet stopkriterier for grundvandsmoniteringen, men moniteringen skal danne grundlag for
en revideret risikovurdering for den marine recipient, Arsuk Fjord.
Grundvandsmoniteringen udføres som en frivillig indsats af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse.
Under feltperioden blev der desuden udført naturundersøgelser samt gennemført en bygningsregistrering af
Forsvarets bygninger. Disse undersøgelser afrapporteres særskilt.
1.2 Formål og strategi
Der er på baggrund af moniteringsresultaterne fra 2014 og 2015 udarbejdet et revideret moniteringspro-
gram for 2016 /8/. Formålet med moniteringsprogrammet er at få nedenstående forhold undersøgt nær-
mere - med speciel vægt på at få belyst udviklingen i forureningsfluxen til recipienten, Arsuk Fjord.
Potentialeforhold og grundvandsstrømning
Udviklingen i grundvandets indhold af kulbrinteforbindelser (herunder fri fase olie)
Udviklingen i grundvandets indhold af øvrige forureningskomponenter
Udviklingen i belastningen af recipienten, Arsuk Fjord.
Nærværende rapport redegør for resultaterne af moniteringen i 2016, der blev gennemført fra den 16. til
23. juni 2016. Endvidere vurderes resultaterne af moniteringen i 2016 i forhold til konklusionerne fra de
tidligere monteringsrunder /1/, /2/, /3/, /4/, /5/ og /6/.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
5
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0006.png
2. Undersøgelsens omfang
2.1 Pejling af grundvandspotentiale
Med henblik på at fastlægge udbredelsen af fri fase olie samt grundvandspotentiale og grundvandsstrømning
blev der i perioden fra den 17. juni til den 22. juni 2016 udført pejling med fri fase pejler af de filtersatte
boringer, som indgik i moniteringsprogrammet, dog med følgende seks undtagelser:
B85-L blev prøvetaget, men ikke pejlet på grund af en forglemmelse.
B95-L lige nord for Havnen var ikke tilgængelig, da boringen lå under en pontonbro, som var dre-
vet ind til kysten. Pontonbroen kunne ikke flyttes ved håndkraft.
B140 kunne ikke lokaliseres. Der var sand-/grusmaterialer ved terræn i området, og på trods af
håndgravninger kunne boringen ikke findes.
Boringerne B423 og B424 indeholdt fri fase tilsvarende ved prøvetagningerne de tidligere år. Bo-
ringerne blev derfor ikke pejlet, da der var risiko for, at rengøringen af frifasepejleren efterfølgende
ville blive meget tidskrævende.
Boringen B409 kunne ikke pejles, da pumpen i boringen sad fast over vandspejlet, og det ikke var
muligt at trække pumpen op fra boringen.
Ved feltperiodens start var forårets sneafsmeltning afsluttet i modsætning til under feltperioden i juni 2015.
Efter aftale med Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse blev der tilsvarende i 2015 ikke gennemført en pej-
lerunde af alle filtersatte boringer i Grønnedal på grund af manglende tid under feltperioden.
Placeringen af de filtersatte boringer er vist i bilag 3.1 - 3.5. De fem underbilag i bilag 3 omfatter flere af de
tidligere anvendte områdeinddelinger i forbindelse med de tidligere afrapporteringer af moniteringerne, jf.
/1/ til /6/. Som bilag 1.2 er vedlagt et oversigtskort med den bilagsinddeling, som er anvendt i bilag 3, og
som bilag 1.3 er der vedlagt et oversigtskort med den områdeinddeling af Grønnedal, som er anvendt ved
undersøgelserne i 2013.
I bilag 2 er vedlagt et kort med grundvandsstrømningsretningen (inter- og ekstrapoleret ud fra resultater af
pejlingerne udført under feltperioden i juni 2016).
2.2 Pejling af fri fase
I POL- og værkstedsområdet (jf. bilag 1.3 også benævnt 3 POL-området og 4. Stationen) blev der konsta-
teret og pejlet fri fase olie i flere af boringerne. Nedenfor er boringerne listet efter, om de er beliggende i
3. POL-området eller 4. Stationen, jf. områdeinddelingen i 2013.
Nedenstående boringer er beliggende i området benævnt 3. POL-området i områdeinddelingen fra 2013:
B158 placeret ved Miljøpladsen (visuelt, men ikke måleligt), (se bilag 3.2).
B166 placeret ved bygningen til separation af helikopterbrændstof, bygning 166 (visuelt, men ikke
måleligt), (se bilag 3.2).
B212 placeret øst for Havnebakken mellem de tidligere tanke 154 og tank 141 (8 cm), (se bilag
3.2).
9101 Grønnedal. Monitering 2016
6
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0007.png
B215 placeret øst for Havnebakken og vest for tank 148 (visuelt, men ikke måleligt), (se bilag
3.2).
I B423 og B424 placeret ved den tidligere tank 72 (opstrøms olieudtrængningerne i skråningen
vest for tank 72) blev der konstateret et tykt lag fed olie, men lagtykkelsen kunne ikke fastlægges
ved hjælp af bailer, (se bilag 3.2). Der sad små sorte klumper af olie uden på bailerne, da de blev
trukket op.
I B433 placeret vest for Havnebakken i et område med et tidligere overfladespild (visuelt, men ik-
ke måleligt), (se bilag 3.2).
I B435 placeret øst for Havnebakken ved sloptank (visuelt, men ikke måleligt), (se bilag 3.2).
B441 placeret øst for Havnebakken og vest for tank 147 mellem boringerne B215 og B216 (0,5
cm), (se bilag 3.1 og bilag 3.2).
Nedenstående boringer er beliggende i området benævnt 4. Stationen i områdeinddelingen fra 2013:
B43 placeret ved Katedralen i værkstedsområdet (9 cm), (se bilag 3.2).
B80 placeret ved Katedralen i værkstedsområdet (visuelt, men ikke måleligt), (se bilag 3.2).
B137 placeret ved Kraften (oliefilm), (se bilag 3.2).
B235 placeret ved Kraften (0,5 cm), (se bilag 3.2).
B236 placeret ved Kraften (0,2 cm), (se bilag 3.2).
B237 placeret ved Kraften (0,5 cm), (se bilag 3.2).
B264 placeret ved Kraften/Brandstationen (visuelt, men ikke måleligt), (se bilag 3.2).
Der er ikke konstateret fri fase olie i de øvrige pejlede filtersatte boringer i Grønnedal.
2.3 Vandprøver
Grundvandsmoniteringen har omfattet udtagning af vandprøver fra følgende områder:
Norddumpen, se bilag 3.1. (Området 1. Norddump og tv, jf. bilag 1.3).
Det tidligere POL-område og Havnen, se bilag 3.1. (Områderne 2. Havnen og containerplads samt
den nordlige del af 3. POL-området, jf. bilag 1.3).
POL mm. (POL-området, herunder Kraften, Havnen samt det nuværende værkstedsområde, her-
under Katedralen og Autoværkstedet), se bilag 3.2. (Områderne 3. POL-området og den nordlige
del af 4. Stationen, jf. bilag 1.3).
Hotel- og boligområde (hotel/beboelse, vaskeri samt Pumpehus og Bådhus (herunder den tidligere
brandøvelsesplads)), se bilag 3.3. (Områderne den sydlige del af 4. Stationen, 6. Bjørnesogn og 8.
Pumpehus og Bådhus, jf. bilag 1.3).
Syd for Bryggerens Elv (Halv Tolv, Kommunens område ved Halv Tolv, Heliport mm.), se bilag
3.4. (Området 10. Halv Tolv og kommunen, jf. bilag 1.3).
Syddumpen, se bilag 3.5. (Området 12. Syddump og grusgrav, jf. bilag 1.3).
Der er siden 2012 ikke udført monitering i det tidligere værkstedsområde, se bilag 3.1 (den nordlige del af
området 2. Havnen og containerplads, jf. bilag 1.3), idet der ikke kunne påvises væsentlig olieforurening af
grundvandet i området.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
7
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0008.png
Der blev udtaget vandprøver fra 86 boringer og 3 bække i perioden 17.-22. juni 2016 i henhold til det aftal-
te moniteringsprogram /8/. Der var dog enkelte ændringer:
B38 blev ikke analyseret for indholdet af chlorphenoler, da prøveflasken var gået i stykker ved an-
komsten til laboratoriet.
I 93-L og B161-L var der meget lav vandstand i boringerne. Efter første tømning i forbindelse med
renpumpningen af boringerne var vandtilløbet til boringerne så langsomt, at det ikke var muligt at
udtage vandprøver, inden det begyndende højvande ville betyde, at vandprøverne fra boringerne
ville indeholde fjordvand i stedet for vand fra land. Der blev ikke analyseret vandprøver fra disse to
boringer.
B80 blev analyseret for indholdet af chlorerede opløsningsmidler, da der ved en fejl var angivet på
den udfyldte analyserekvisition, at vandprøven skulle analyseres for chlorerede opløsningsmidler og
nedbrydningsprodukter (P&T). Da laboratoriet ikke havde modtaget en vandprøve som P&T, valg-
te laboratoriet at analysere vandprøven udtaget i en �½ l grøn glasflaske for både total kulbrinter,
inkl. BTEXN som planlagt samt for chlorerede opløsningsmidler. Nedbrydningsprodukterne kan
ikke bestemmes ved den anvendte analysemetode.
B95-L lå under en pontonbro, som ikke kunne flyttes, se afsnit 2.1.
B140 kunne ikke lokaliseres, se afsnit 2.1.
Boringerne B423 og B424 indeholdt, som ved moniteringerne de tidligere år, fri fase olie. Borin-
gerne blev derfor ikke pejlet, da der var risiko for, at rengøringen af frifasepejleren efterfølgende
ville blive meget tidskrævende. Vandprøver udtaget med bailer viste, at der var små sorte klumper
af olie i boringerne.
B421 placeret opstrøms B423 og B424 blev analyseret for indholdet af total kulbrinter og BTEXN.
Boringen blev medtaget, fordi der ikke kunne udtages vandprøver fra B423 og B424.
B422 blev ud over de planlagte analyser for total kulbrinter, inkl. BTEXN, og PAH (16 EPA) også
analyseret for indholdet af chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter samt scree-
ningsanalysen TerrAttesT. Udvidelsen af analyseprogrammet skyldtes, at der ikke kunne udtages
vandprøver fra B423 og B424.
B409 kunne ikke pejles, da pumpen i boringen sad fast over vandspejlet, og det ikke var muligt at
trække pumpen op fra boringen. En del af slangen kunne trækkes op, og tilsvarende undersøgelser-
ne i 2015 var der små sorte udfældninger på slangen /6/. I 2015 blev der ikke påvist indhold af to-
tal kulbrinter, inkl. BTEXN og PAH (16 EPA), over analysernes detektionsgrænser.
B412 placeret nedstrøms B409 blev analyseret for indhold af total kulbrinter, inkl. BTEXN i stedet
for B409.
I området ved bækken i POL-området blev der som ved tidligere undersøgelser udtaget en vand-
prøve fra bækken. I 2015 blev der udlagt flydespærrer flere steder i bækken /9/. Lokalt sås der i
området i juni 2016 tynde hinder (film) på bækkens vandoverflade, men det var ikke muligt under
feltarbejdet at vurdere, om disse skyldtes olie, okker eller evt. et tyndt lag af pollen stammende fra
bevoksningen omkring bækken. Få meter opstrøms (øst for) det normale prøvetagningssted for
"Bæk i POL" var der en film på vandoverfladen, og der blev udtaget en vandprøve mærket "A",
idet det blev tilstræbt at få en del af filmen med i prøven. Bækkens udløb er via en rørføring under
Havnebakken, hvor vandet falder ned på standen og løber ned i strandsedimentet. På den vandpyt,
som dannes, hvor bækkens vand løber ned i strandsedimentet, konstateredes der også film på over-
fladen. Der blev udtaget en vandprøve mærket "B" af vandet fra rørføringen, inden det faldt ned i
strandzonen. Vandprøverne mærket A og B blev analyseret for indhold af total kulbrinter, inkl.
BTEXN. Disse analyser er afrapporteret separat /10/, men resultaterne er indarbejdet i nærvæ-
rende rapport.
8
9101 Grønnedal. Monitering 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0009.png
Det bemærkes, at hovedparten af boringerne med forekomst af fri fase olie (bortset fra B43 og B424) i
modsætning til tidligere er analyseret for total kulbrinter og BTEXN i 2016.
Ved lavtydende boringer, dvs. boringer som løb tør ved forpumpningen og med langsomt tilløb til borin-
gen, blev den aktuelle boring i stedet for renpumpning tømt tre gange før prøvetagning (enkelte dog kun én
til to gange på grund af meget langsomt tilløb). B2 og B259 blev på grund af meget lav vandstand i boringen
ikke renpumpet inden udtagning af vandprøven. Vandprøven fra B259 blev udtaget med bailer. For borin-
ger, hvorfra der kunne pumpes kontinuert, blev der renpumpet i 15 min, dvs. svarende til renpumpning af
8-50 l, alt efter hvor meget, det var nødvendigt at drosle pumpen ned, se feltskemaet i bilag 4. Der blev
anvendt flowcelle (målegris) til feltmålinger af temperatur, pH, redoxpotentiale, ledningsevne og iltind-
hold, hvor det var muligt af hensyn til ydelsen. Der blev af praktiske grunde ikke anvendt flowcelle i de
boringer, hvor der blev konstateret fri fase olie.
Vandprøverne blev efter udtagningen opbevaret i køleskab i Grønnedal. Vandprøverne blev transporteret i
køletasker med køleelementer til Eurofins i Danmark. Vandprøverne blev hjemtaget til laboratoriet ad to
omgange. Køletaskerne med vandprøverne afrapporteret i analyserapporterne AR-16-CA-00437404, AR-
16-CA-00437570 og AR-16-CA-00437582 blev pakket mandag aften den 20. juni 2016, hvorefter de blev
transporteret med båd til Narsarsuaq tirsdag den 21. juni 2016 og fløjet til Danmark, hvor de ankom til
Københavns Lufthavn ved midnat. Køletaskerne blev udleveret til Eurofins' transportør i Københavns Luft-
havn den 22. juni ca. kl. 0.30, hvorefter prøverne blev kørt til analyse hos Eurofins. Der var dataloggere i
to af køletaskerne, som viste en opbevaringstemperatur på 5-6 ºC.
Køletaskerne med vandprøverne afrapporteret i analyserapporten AR-16-CA-00438267 blev pakket onsdag
aften den 22. juni 2016, hvorefter de blev transporteret med båd til Narsarsuaq torsdag den 23. juni 2016
og fløjet til Danmark, hvor de ankom til Københavns Lufthavn ved midnat. Køletaskerne blev udleveret til
Eurofins' transportør i Københavns Lufthavn den 24. juni ca. kl. 0.30, hvorefter prøverne blev kørt til ana-
lyse hos Eurofins. Der var dataloggere i to af køletaskerne, som viste en opbevaringstemperatur på 4-6 ºC.
Flere af vandprøverne er analyseret for naphthalen ved to analyser: som del af total kulbrinter, inkl.
BTEXN, og som del af PAH (16 EPA). Detektionsgrænsen for naphthalen ved den første analyse er 0,02
µg/l, mens detektionsgrænsen ved den sidstnævnte analyse er 0,01 µg/l. I bilag 5, hvor analyseresultater-
ne er samlet, er indholdet af naphthalen bestemt under BTEXN angivet i tabel 5.1, mens naphthalen be-
stemt som del af analysepakken med 16 PAH'er er angivet i tabel 5.2.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
9
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0010.png
3. Resultater
3.1 Grundvandspotentiale og grundvandets strømningsretning
Kort over grundvandspotentialer baseret på pejleresultaterne fra den 17. - 22. juni 2016 er vedlagt som
bilag 2. Pejleresultaterne er korrigeret for evt. forekomst af fri fase olie. Potentialelinjernes forløb er fast-
lagt ved manuel inter- og ekstrapolation. Ved sammenligning med potentialekort for tidligere undersøgel-
ser fra /1/, /2/, /3/, /4/, /5/ og /6/ fremgår det, at strømningsbilledet overordnet set er ens. Potenti-
alekortet for juni 2016 viser de samme tendenser som tidligere, og forskelle er hovedsageligt af tolknings-
mæssig karakter. Det er tydeligt, at den overordnede strømningsretning er stort set vinkelret på kysten,
men der må forventes en vis afbøjning langs bækkene, som dog ikke helt kan erkendes på potentialekorte-
ne, idet der ikke forefindes et tilstrækkeligt pejlegrundlag i områderne omkring bækkene til at understøtte
dette.
Boringerne på nederste terrasse på Norddumpen og boringerne langs kysten fra foran det tidligere værk-
stedsområde og til boringerne ved den tidligere Brandøvelsesplads er tidevandspåvirkede. Ligesom i 2015
er det derfor så vidt muligt søgt at udføre pejlingerne i disse boringer ved lavvande (de sidste 2-3 timer af
ebbeperioden). De aktuelle boringer er angivet med et ”-L” på bilag 3.1-3.4.
3.2 Total kulbrinter
På bilag 3.1 til 3.5 er de påviste totale kulbrinteindhold i vandprøverne for de fire seneste prøvetagnings-
runder i august/september 2013, juni 2014, juni 2015 og juni 2016 illustreret ved de enkelte boringer, og
vurderet forureningsudbredelse i juni 2016 er påtegnet som fladesignatur.
Det fremgår, at langt hovedparten af det kulbrinteforurenede grundvand findes i POL-området og værk-
stedsområdet (se bilag 3.2), dvs. i områderne 3. POL-området og 4. Stationen, jf. områdeinddelingen fra
2013. Ligesom i 2015 er der ikke konstateret fri fase kulbrinter i kystnære boringer, og de konstaterede
koncentrationsniveauer i vandfasen underbygger dette. Fri fase, herunder oliefilm, eller koncentrationer
over 8.000 µg/l er påvist i B4 og B101 ved den tidligere tank 71, i B423 og B424 ved den tidligere tank 72,
i B166 ved bygningen til Helikopterbrændstof, i B158 og B449 ved Miljøpladsen, i B435 ved sloptanken ved
Miljøpladsen, i B215 og B441 øst for Havnebakken og vest for tank 148 samt i B433 længere nedstrøms, i
B137, B235, B236, B237 og B264 ved Kraften, i B212 øst for Havnebakken mellem de tidligere tanke 154
og tank 141, i B38, B39, B43 og B80 ved Katedralen samt i B416 på Syddumpen. Alle konstaterede hots-
pots vurderes således at være afgrænset i nedstrøms retning mod Arsuk Fjord.
Analyseværdier for total kulbrinter og BTEXN-komponenter er desuden listet i bilag 5.1, og de originale
analyserapporter er vedlagt i bilag 6. Forureningsudviklingen i de enkelte områder i Grønnedal beskrives
nærmere i afsnit
4.
3.3 PAH-forbindelser
Resultaterne af de udførte analyser for PAH-forbindelser fremgår af bilag 5.2. Originale analyserapporter er
vedlagt i bilag 6. En oversigt over analyserede boringsindtag, sum af PAH'er samt overskridelser af de dan-
ske grundvandskvalitetskriterier i juni 2016 ses i tabel 3.1. Naphthalen er blevet analyseret som del af analy-
sepakken Total kulbrinter og BTEXN, men i nogle tilfælde desuden under analysepakken PAH-
forbindelser. Generelt er der nogenlunde overensstemmelse imellem analyseresultaterne, men der er også
9101 Grønnedal. Monitering 2016
10
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0011.png
eksempler på det modsatte. I tabel 3.1 og bilag 5.2 er gengivet resultaterne for de analyser, som er udført
under PAH analysepakken. Ved vurderingerne er anvendt de danske grundvandskvalitetskriterier tilsvaren-
de moniteringer udført de foregående år /11/.
På Norddumpen er der påvist PAH'er i begge analyser, og der er overskridelse af grundvandskvalitetskrite-
rier for benzo(a)pyren i B22 og for naphthalen i B279. I POL- og værkstedsområdet er der fundet PAH’er i
20 ud af 23 analyserede boringer samt i bækken i POL-området. Der er overskridelser af grundvandskvali-
tetskriterier i 12 boringer, men ikke i bækken. I området syd for Bryggerens Elv er der fundet 6,2 µg/l
naphthalen i B109 ved varmecentralen Halv Tolv. På Syddumpen er der ikke udført analyser for PAH-
komponenter i 2016. I sammenlagt 5 boringer er der overskridelse af grundvandskvalitetskriteriet for sum
af PAH. Det danske grundvandskvalitetskriterie for sum af PAH på 0,1 µg/l omfatter summen af ben-
zo(b+k)fluoranthen, indeno(1,2,3-cd)pyren og benzo(ghi)perylen /11/. Der foreligger ikke et dansk
grundvandskvalitetskriterium for sum PAH (16 EPA).
Boring
B22
B279-L
B4
B38
B43
B80
B136
B137
B160-L
B164-L
B166
B212
B215
B236
B237
B256
B263
B422
B429
B435
B436
B437
B441
B449
B551
Bæk ved POL
B109
Varmecentral Halv Tolv
*: Ufuldstændigt analyseprogram
POL mm.
Område
Norddump
SUM PAH (16
EPA) µg/l
Parametre, som overskrider grundvandskvalitetskriteriet
0,8
7,1
110
290
-*
75
-
12
2,1
5,8
30
0,1
1,9
-
0,044
-
4,3
0,034
-
3,4
18
0,039
0,065
19
12
1,7
11
Naphthalen: 6,2 µg/l
1 µg/l
Benzo(a)pyren: 0,28 µg/l; sum PAH'er: 0,586 µg/l
Naphthalen: 12 µg/l, benzo(a)pyren: 0,016 µg/l
0,01 µg/l; 0,1 µg/l
1 µg/l; 0,01 µg/l
Naphthalen: 17 µg/l
1 µg/l
Naphthalen:3,8 µg/l
1 µg/l
Naphthalen: 12 µg/l
Benzo(a)pyren: 0,063 µg/l; sum PAH'er: 0,295 µg/l
Naphthalen: 4,6 µg/l; benzo(a)pyren: 0,059 µg/l; sum PAH'er: 0,263 µg/l
Naphthalen: 23 µg/l
1 µg/l
0,01 µg/l; 0,1 µg/l
1 µg/l; 0,01 µg/l; 0,1 µg/l
1 µg/l
Benzo(a)pyren: 0,090 µg/l; sum PAH'er: 0,38 µg/l
Naphthalen: 5,6 µg/l
Naphthalen: 100 µg/l
Benzo(a)pyren: 0,04 µg/l; sum PAH'er: 0,138 µg/l
Benzo(a)pyren: 0,029 µg/l
Naphthalen: 63 µg/l
Grundvandskvalitetskriterier
0,01 µg/l; 0,1 µg/l
1 µg/l
1 µg/l
0,01 µg/l; 0,1 µg/l
0,01 µg/l
1 µg/l
Signaturforklaring:
*: Ufuldstændigt analyseprogram
Grøn: Der er ikke påvist indhold over analysens detektionsgrænserne
Gul: Der er påvist indhold af en eller flere forbindelser over analysens detektionsgrænser, men under de danske grundvandskvali-
tetskriterier
Rød: Der er påvist indhold af en eller flere forbindelser over de danske grundvandskvalitetskriterier.
Tabel 3.1 Fund og overskridelser af de danske grundvandskvalitetskriterier for PAH'er ved moniteringen i
juni 2016
3.4 Chlorerede kulbrinteforbindelser
Resultaterne af de udførte analyser for chlorerede kulbrinteforbindelser fremgår af bilag 5.3. Originale
analyserapporter er vedlagt i bilag 6. En oversigt over analyserede boringsindtag, sum af chlorerede kulbrin-
teforbindelser samt overskridelser af de danske grundvandskvalitetskriterier i juni 2015 ses i tabel 3.2.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
11
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0012.png
På Norddumpen er der påvist chlorerede kulbrinteforbindelser i 5 ud af 6 analyserede boringer. Heraf er
der overskridelser for både tetrachlorethylen (PCE), trichlorethylen (TCE) og cis-1,2-dichlorethylen (cis-
DCE) i B22 og B279, mens der kun er overskridelse for PCE og TCE i B283. I POL- og værkstedsområdet
er der fundet chlorerede kulbrinteforbindelser i ni ud af 11 analyserede boringer. Der er overskridelse af
grundvandskvalitetskriteriet for PCE i B2 ved den tidligere tank 70 samt i B80 ved Katedralen. På Syddum-
pen er der fund i begge analyserede boringer, men ingen overskridelser af grundvandskvalitetskriterier.
Boring Område
B22
B162-L
B163-L
B278-L
B279-L
B283
B2
B38
B43
B80
B212
B236
B237
B263
B422
B437
B551
B401
B416
Syddumpen
POL mm.
Norddump
Sum, chlorerede kulbrinter
Parametre, som overskrider grundvandskvalitetskriteriet
µg/l
17,8
0,257
1,3
-
34,038
11,52
9,232
0,67
0,43
-*
0,34
0,34
0,62
0,82
-
0,223
-
0,38
0,59
Tetrachlorethen: 1,3 µg/l
Trichlorethen: 2,0 µg/l; tetrachlorethen: 2,9 µg/l; cis-1,2-dichlorethen: 29 µg/l
Trichlorethen: 1,3 µg/l; tetrachlorethen: 9,9 µg/l
Tetrachlorethen: 9,2 µg/l
Trichlorethen: 3,9 µg/l; tetrachlorethen: 12 µg/l; cis-1,2-dichlorethen: 1,9 µg/l
*: Ufuldstændigt analyseprogram.
Det danske grundvandskvalitetskriterium for sum af flygtige organiske chlorforbindelser er 3 µg/l. Ved flygtige organiske chlor-
forbindelser forstås: di- og trichlormethan, dichlorethener, 1,2-dichlorethan, trichlorethen, trichlorethaner, tetrachlorethen og
tetrachlorethaner. For enkeltstoffer er kriteriet 1 µg/l /11/.
Tabel 3.2 Fund og overskridelser af de danske grundvandskvalitetskriterier for chlorerede kulbrinteforbin-
delser ved moniteringen i juni 2016
3.5 Andre stoffer
Fire boringer er analyseret for tungmetaller (kobber, bly, cadmium, chrom, nikkel og zink), mens yderlige-
re fire boringer er analyseret for udvalgte tungmetaller. Der er ikke påvist overskridelser af grundvandskva-
litetskriterier på Norddumpen (B162) eller i POL-området (B230, B435, B446 og B551). I B113 ved Var-
mecentral Halv Tolv er der derimod fundet 0,95 µg/l cadmium (kriterium 0,5 µg/l), og på Syddumpen er
der 140 µg/l zink (kriterium 100 µg/l) i B401 samt 1,1 µg/l bly (kriterium 1 µg/l) og 250 µg/l zink i
B416.
I alt 12 boringer er analyseret for alkylbenzener i 2016. Grundvandskvalitetskriteriet for summen af de tre
analyserede stoffer, 1-methyl-3-ethylbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen og 1,3,5-trimethylbenzen, er 1 µg/l.
Kriteriet overskrides i 8 boringer med en maksimumskoncentration på 117.000 µg/l i B43. Alle boringer
med overskridelser er beliggende i POL-området.
Seks boringer er analyseret for phenoler, og der er i fem tilfælde konstateret overskridelser af det danske
grundvandskvalitetskriterium for sum af phenoler på max. 0,5 µg/l. I POL-området er der fundet fra nul til
9101 Grønnedal. Monitering 2016
12
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0013.png
19,4 µg/l med maksimum i B237 ved Kraften. Højeste koncentration på 88,2 µg/l er påvist i B416 på Syd-
dumpen, og ligesom i 2015 indikerer resultaterne således, at den kraftigste grundvandsforurening med
phenoler forekommer på Syddumpen.
B279 på Norddumpen er analyseret for chlorphenoler, hvor der er fundet mindst tre forskellige stoffer, og
summen overskrider grundvandskvalitetskriteriet på 0,1 µg/l for 3,4-dichlorphenol (0,46 µg/l) og 3,5-
dichlorphenol (0,76 µg/l). I B137 ved Kraften er der ikke fundet chlorphenoler, men detektionsgrænserne
er stærkt forhøjede pga. interferens fra oliestoffer. I B401 på Syddumpen er der fundet 0,03 µg/l penta-
chlorphenol, hvor grundvandskvalitetskriteriet for enkeltstoffet er 0,01 µg/l.
3.6 TerrAttesT
Ved moniteringen i juni 2016 er der udtaget 6 vandprøver til analyse ved TerrAttesT, som er en scree-
ningsanalyse for ca. 220 stoffer. Det understreges, at der ikke er tale om akkrediterede analyser, og resulta-
terne kan således alene anvendes som indikation på indhold af forskellige stoffer i vandprøverne. Derfor er
TerrAttesT analyserne anvendt på forurenede boringer samt i boringer med ukendt forureningsbillede, og
resultaterne anvendes primært til at målrette efterfølgende analyseprogrammer, hvor der i stedet anvendes
relevante standardpakker af akkrediterede analyser.
Analyserapporter er vedlagt i bilag 7. COWI har tilføjet boringsnumre angivet med rødt i analyserappor-
terne. Indikationer på muligvis kritiske indhold indenfor specifikke stofgrupper samt de heraf følgende an-
befalinger til moniteringsprogrammet til 2017, er opsummeret i tabel 3.3.
Boring Område
B279-L Norddumpen
B38
B43
B137
B422
Analyseres specifikt i 2017 for:
Kulbrinter+BTEXN, alkylbenzener, chlorerede kulbrinter, chlorphenoler
Kulbrinter+BTEXN, alkylbenzener, PAH'er, chlorerede kulbrinter
POL- og
Kulbrinter+BTEXN, alkylbenzener, PAH'er, chlorerede kulbrinter
værkstedsområde Kulbrinter+BTEXN, alkylbenzener, PAH'er, phenoler
Analyseres ikke
B401 Syddumpen
Kulbrinter+BTEXN, chlorerede kulbrinter, pentachlorphenol, zink
Tabel 3.3 Oversigt over de vigtigste resultater af TerrAttesT analyser fra seks boringer, samt de heraf
følgende anbefalede anbefalinger til analyseprogrammet for 2017.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
13
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0014.png
4. Forureningsudvikling
I dette afsnit gennemgås udviklingen i forureningssituationen i Grønnedal på et overordnet niveau. Der
henvises til bilagene 3.1 – 3.5, hvor analyseresultaterne for den primære forureningskomponent, total kul-
brinter (oliekomponenter), er illustreret for de seneste fire monteringsrunder (august-september 2013,
juni 2014, juni 2015 og juni 2016). For beskrivelse af tidligere forureningsudvikling henvises der til tidlige-
re moniteringsrapporter, se /1/, /2/, /3/, /4/, /5/ og /6/.
Forureningsudvikling for de sekundære forureningskomponenter (BTEXN-komponenter, PAH’er og chlo-
rerede kulbrinteforbindelser) er beskrevet på områdeniveau i afsnit 4.6 og ikke i nedenstående afsnit 4.1 -
4.5.
4.1 Norddumpen (bilag 3.1)
På Norddumpen er koncentrationerne af total kulbrinter ligesom i 2015 under detektionsgrænsen i B22 og
B163. Eneste boring med fund af kulbrinter er B279, hvor koncentrationen indtil 2015 har været faldende,
men senest er steget svagt fra 270 µg/l i juni 2015 til 280 µg/l i juni 2016.
4.2 POL- og værkstedsområde (bilag 3.2), inkl. det tidligere POL-område og
Havnen (bilag 3.1)
I henhold til områdeinddelingen i bilag 1.3 omfatter dette afsnit områderne 2. Havnen og containerplads, 3.
POL-området og den nordlige del af 4. Stationen.
Væsentlige ændringer i forureningsniveau knytter sig primært til kendte hotspots og er beskrevet i det føl-
gende. Uden for disse områder er der kun i meget få tilfælde så væsentlige ændringer, at det har medført
en ændret koncentrationskategori siden 2015.
Ved den tidligere tank 71 (bilag 3.1) var kulbrintekoncentrationen i B4 i 2015 faldet til 7.000 µg/l. I 2016
er koncentrationen fordoblet til 14.000 µg/l, men der kan fortsat ikke visuelt konstateres fri fase kulbrinter
i boringen. I den nedstrøms beliggende B101 er koncentrationen derimod steget yderligere fra 5.000 µg/l i
2015 til 13.000 µg/l i 2016. Længere nedstrøms er der ligeledes tale om en stigning i B103 fra 120 µg/l i
2015 til 510 µg/l i 2016. I de kystnære boringer er koncentrationen faldet i B94, mens B95 ikke blev prø-
vetaget i 2016. Sammenfattende er der indikationer på, at hovedforureningen breder sig nedstrøms, men
der er ikke tegn på en øget udsivning til fjorden.
Umiddelbart nedstrøms bygning 166 øst for Havnen (se bilag 3.1 og 3.2) var der i april 2012 et olieudslip
på ca. 10.000 l dieselolie. Moniteringsdata fra juli 2014 tydede på, at forureningen havde nået det kystnære
område lige syd for havnen, hvor den i et vist omfang befandt sig i form af fri fase olie. I 2015 blev der ob-
serveret en væsentligt stigende koncentration i B166 (fra 1.200 til 22.000 µg/l), som ligger lige nedstrøms
for spildarealet, mens kulbrintekoncentrationerne i de kystnære boringer var aftaget stærkt. I juni 2016 er
koncentrationen i B166 faldet til 1.400 µg/l, mens der er fundet hhv. 1.900 og 2.800 µg/l i B436 og B160.
B161 kunne ikke prøvetages i 2016. Som i 2015 kan der ikke længere konstateres fri fase olie i B160, B161
eller B436, som ligger ved kysten nedstrøms for hotspot, men der kan fortsat visuelt konstateres oliefilm på
vandet ved gravning i tidevandszonen.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
14
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0015.png
Ved den tidligere tank 72 (se bilag 3.2) er der ligesom i 2014 og 2015 konstateret fri fase olie i B424 samt
desuden i den nærliggende B423. Koncentrationen i den nedstrøms boring B204 vest for Havnebakken er
derimod aftaget fra 1.500 til 930 µg/l, og her er der ikke fri fase. Samlet virker forureningspåvirkningen af
grundvandet let aftagende og af begrænset udbredelse. Udbredelsen af fri fase kulbrinter er afgrænset i
nedstrøms retning.
Ved benzinstanderen i området ved Miljøpladsen (for enden af Miljøpladsen og øst for Havnebakken) skete
der i vinteren 2010-2011 et udslip af benzin, da der trængte smeltevand ind i den tilhørende tank. B449 er
placeret øst for Havnebakken i området ved Miljøpladsen (se bilag 3.2) og nedstrøms/tæt ved de nu fjerne-
de overjordiske tanke (tank 150). I både 2014 og 2015 blev der konstateret fri fase i B449, men dette kan
ikke konstateres i 2016. Til gengæld er den målte kulbrintekoncentration steget fra 5.700 µg/l i 2015 til
58.000 µg/l i 2016. Derimod er koncentrationen faldet fra 5.400 µg/l til 940 µg/l i den nordligere B551.
Endvidere er der let stigende total kulbrintekoncentrationer i alle øvrige boringer i området. Desværre
kunne den kystnære B93 ikke prøvetages i juni 2016. På det foreliggende datagrundlag er tolkningen, at
kildestyrken ikke er aftagende, men forureningsfanen har kun i beskedent omfang bredt sig nedstrøms.
B215, B441, B256 og B433 er alle beliggende i POL-området nedstrøms tank 148 (se bilag 3.2) samt i et
område, hvor der blev foretaget reparation af en rørledning i sommeren 2011 med spild til følge. I området
har der tidligere været konstateret fri fase olie i flere boringer, men i juni 2016 er der kun i begrænset om-
fang konstateret fri fase i B441 (0,5 cm) samt B215 og B433 (oliefilm). Den målte kulbrintekoncentration i
B215 er faldet fra 3.600 µg/l til 1.600 µg/l, mens der i B441 er tale om en mindre stigning fra 380 µg/l til
490 µg/l. Altså generelt beskedne koncentrationer set i forhold til forekomsten af fri fase olie på vandspej-
let. Længere nedstrøms er der sket en kraftig stigning i kulbrinteindholdet i B433 fra 470 µg/l i 2015 til
22.000 µg/l i 2016, og der er visuelt konstateret oliefilm i boringen. De målte kulbrintekoncentrationer i
B256 og den kystnære B87 er stort set uændrede siden 2015. Årsagen til den store stigning i B433 er uklar,
men der kan meget vel være tale om samme forurening, som medførte en kraftig stigning i B256 i 2014.
Det er usikkert, om denne forurening stammer fra ovennævnte spild. Indtil videre ser forureningen ud til at
være afgrænset nedstrøms i retning mod Arsuk Fjord.
Den totale kulbrintekoncentration i den nærliggende bæk (Bæk ved POL) er steget fra 26 µg/l i juni 2015
til 240 µg/l i juni 2016, men dette vurderes i højere grad at være et resultat af en usædvanlig lav vandføring
i bækken i juni 2016 end en generelt tiltagende kulbrintepåvirkning. I vandprøven A udtaget få meter op-
strøms prøven mærket Bæk ved POL blev der påvist indhold af total kulbrinter på 290 µg/l, mens der i
vandprøven B udtaget fra bækkens udløb (fra rørføringen under Havnebakken, inden vandet fra rørføringen
falder ned på strandzonen), blev der påvist 110 µg/l. Rørføringen under Havnebakken leder dels vand ud
fra "Bæk ved POL" dels vand fra flere småbække og en afløbsrende i beton for regnvand, og vandføringen i
udløbet er bestemt af sneafsmeltning/nedbørsforhold.. Vandføringen i bækken ved udløbet blev ved prøve-
tagningen målt til 40-50 l/min /10/. For 2016 kan den årlige udledning af total kulbrinter fra bækken be-
regnes til 2,9 kg. Ved sommermoniteringen i 2015 var sneafsmeltningen ikke overstået, og vandføringen i
bækken var væsentlig større. Vandføringen blev i 2015 ikke målt, men skønnet til ca. 25 l/s /6/. For 2015
blev der beregnet en årlig udledning af total kulbrinter på 20,5 kg fra bækken /6/. Det årlige bidrag af
kulbrinter fra Bæk ved POL til Arsuk Fjord er således enten aftaget væsentligt i 2016, eller også er vandfø-
ringen i bækken i 2015 overestimeret betydeligt.
I POL-området ved Kraften (4. Stationen, jf. bilag 1.3) er der i 2016 konstateret fri fase olie i B235, B236,
og B237, mens der var oliefilm på B137 og B264 (se bilag 3.2), mens der i modsætning til i 2015 ikke kun-
ne konstateres fri fase i B136, B262 og B263. Samlet set er forureningspåvirkningen af grundvandet i dette
område efter alt at dømme aftagende i hotspot, men tiltagende i nedstrøms retning, primært i den sydlige
9101 Grønnedal. Monitering 2016
15
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0016.png
del af fanen, hvor koncentrationen i B235 er steget væsentligt fra 1.500 µg/l i 2015 til 75.000 µg/l i 2016.
B212 beliggende øst for Havnebakken ligger formentlig nedstrøms for Kraften, og her er der ligesom i juni
2015 konstateret fri fase olie samt en stigende kulbrintekoncentration. I den nærliggende B437 er koncen-
trationen faldet fra 30.000 µg/l i 2015 til 7.000 µg/l i juni 2016. Længere nedstrøms er koncentrationerne
stort set uændrede i B205 og B206, mens koncentrationsniveauet i den mest belastede boring, B84, er ste-
get fra 2.000 µg/l til 2.600 µg/l. Det er dog ikke givet, men sandsynligt, at forureningen ved Kraften er
ophav til kulbrintepåvirkningen af B84. Samlet indikerer data en generelt stabil, men stedvis tiltagende
grundvandspåvirkning i området. Forureningen med fri fase olie er dog efter alt at dømme afgrænset i ned-
strøms retning, og udsivningen af kulbrinter til Arsuk Fjord ser ud til at være forholdsvis stabil.
I værkstedsområdet ved Katedralen (4. Stationen) er der ligesom i 2015 fri fase olie i B43 (se bilag 3.2), og
i juni 2016 er der ligeledes konstateret oliefilm i B80 længere mod nord, hvor kulbrintekoncentrationen er
steget fra 450.000 til 690.000 µg/l. Koncentrationsniveauerne i B38 og B39 er ligeledes steget betydeligt.
Således er der fortsat en kraftig og tilsyneladende tiltagende grundvandspåvirkning i selve kildeområdet,
men forureningen med fri fase olie vurderes at være afgrænset i nedstrøms retning, hvor de målte kulbrin-
tekoncentrationer i de kystnære boringer B81 og B82 er forholdsvis beskedne og ret stabile.
4.3 Hotel- og boligområde samt Pumpehus og Bådhus (bilag 3.3)
I henhold til områdeinddelingen i bilag 1.3 omfatter dette afsnit den sydlige del af 4. Stationen,
6. Bjørnesogn og 8. Pumpehus og Bådhus.
I 2016 kan der, ligesom i 2015, ikke påvises total kulbrinter i B230 ved vaskeriet eller B267 ved den tidlige-
re Brandøvelsesplads. I B61 længere imod sydøst i beboelsesområdet ved Bjørnesogn var kulbrinteindholdet
under detektionsgrænsen i 2015, men i 2016 er indholdet steget til 54 µg/l, hvilket også er en let stigning i
forhold til sommeren 2014.
Eftersom der fortsat ikke detekteres kulbrinter i den kystnære B267, anses den lette grundvandsforurening
ved Bjørnesogn for at være afgrænset i nedstrøms retning, og dermed er der ingen udsivning af oliekompo-
nenter til Arsuk Fjord.
4.4 Syd for Bryggerens Elv (bilag 3.4)
I henhold til områdeinddelingen i bilag 1.3 omfatter dette afsnit området 10. Halv Tolv og kommunen.
I kommunens område ved tanken til Rådhuset er total kulbrintekoncentrationen i B123 under detektions-
grænsen ligesom i 2015, og der kan fortsat ikke detekteres kulbrinter i B275. Således kan der som i 2015
ikke påvises grundvandsforurening i dette område.
Ved Varmecentralen ved Halv Tolv er total kulbrintekoncentrationen i B109 efter den kraftige stigning fra
2014 til 2015 (fra 840 µg/l i juli 2014 til 7.400 µg/l i juni 2015) faldet til relativt beskedne 550 µg/l. Der
er tale om det laveste niveau i denne boring siden 2012. I B112 og B113 er der tale om lette stigninger i
perioden 2015-2016, men koncentrationerne ligger væsentligt under niveauet i 2014. For første gang siden
2013 kan der ikke detekteres kulbrinter i B178, og forureningen vurderes fortsat afgrænset nedstrøms mod
kysten. Således er der ingen udsivning af oliekomponenter til Arsuk Fjord.
På baggrund af den væsentlige koncentrationsstigning i B109 i 2015 blev bækken ved Halv Tolv analyseret
for total kulbrinter i 2016, men ligesom ved de foregående analyser lå indholdet under detektionsgrænsen.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
16
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0017.png
4.5 Syddumpen (bilag 3.5)
I henhold til områdeinddelingen i bilag 1.3 omfatter dette afsnit området 12. Syddump og grusgrav.
Boringerne ved Syddumpen blev etableret i 2013 og første gang analyseret i september samme år. I B416
steg total kulbrintekoncentrationen tidligere til 41.000 µg/l i juli 2014, hvilket indikerede lokal forekomst
af fri fase olie, som dog ikke visuelt blev konstateret. I juni 2015 var koncentrationen i B416 faldet kraftigt
til 2.800 µg/l, men i juni 2016 er koncentrationen atter steget til 8.700 µg/l, hvorfor der potentielt kan
forekomme fri fase kulbrinter i boringen, hvilket dog ikke er registreret i forbindelse med prøveudtagnin-
gen. I nærliggende boringer er der i 2016 ikke fundet total kulbrinter over detektionsgrænsen, og i forhold
til 2015 er koncentrationen således faldet i B406.
Forureningen vurderes med stor sikkerhed afgrænset nedstrøms mod kysten og medfører ikke målelig på-
virkning af bækken umiddelbart nord for dumpen. Således forventes der ingen udsivning af oliekomponen-
ter til Arsuk Fjord fra området.
4.6 Udstrømning til marin recipient (Arsuk Fjord)
Ligesom i 2015 er beregningen af massefluxen til Arsuk Fjord baseret på målte koncentrationer af forure-
ningskomponenter i yderste række af moniteringsboringer langs kystlinjen. Imidlertid har det af forskellige
årsager ikke været muligt at prøvetage tre af boringerne i 2016 (B93, B95 og B161) i juni 2016, hvorfor der
i beregningerne er interpoleret imellem de tilbageværende boringer. I beregningerne er endvidere anvendt
samme områdeinddeling og grundvandsdannelse som tidligere, hvor sidstnævnte er en konservativ værdi,
som antager, at hele årsnedbøren når grundvandet. Der tages således ikke hensyn til overfladeafstrømning
eller fordampning. Dette medfører, at der for hver meter kystlinje udstrømmer ca. 1.040 m³ vand pr. år til
Arsuk Fjord /5/. Denne udstrømning er anvendt til at estimere variationen i udstrømningen af forure-
ningskomponenter langs hele kystlinjen ved Grønnedal til Arsuk Fjord.
Ved beregning af længden af udstrømningszonen for en given boring er anvendt 0,5 gange den samlede
afstand til de to nærmest liggende boringer. I muligt omfang afgrænses udstrømningszonen for et givet om-
råde af rene boringer, dvs. med koncentrationer under detektionsgrænsen. Hvis ikke en ren boring har
kunnet afgrænse en udstrømningszone, er der i stedet vurderet en influensafstand fra nærmeste forurenede
boring.
Med baggrund i forureningskildernes placering er følgende delstrækninger blevet vurderet separat:
Strækningen ved Norddumpen fra B279 mod vest til B278 mod øst, se bilag 3.1. B278 er antaget
uforurenet (som i 2015), mens der er vurderet en influenszone på 20 m i vestlig retning fra B279.
Strækningen fra nord for Havnen, dvs. fra B97 mod nord, ned langs kysten mod syd, og til og med
B44 ved Katedralen (Bygning 209, se bilag 3.1 og 3.2). Både B97 og B44 var uforurenede i 2015,
men i 2016 er der fundet mindre mængder kulbrinteforbindelser i begge boringer. Der er vurderet
en influenszone på 20 m i hhv. nordlig og sydlig retning fra de to boringer. Udstrømningen fra
bækken ved POL er medregnet, idet vandføringen ved prøvetagningen i juni 2016 blev målt til 40-
50 l/min. Der er konservativt anvendt 50 l/min i beregningerne.
I de øvrige delområder er de yderste moniteringsboringer nærmest kysten uforurenede, hvorfor forurenin-
gerne vurderes at være afgrænsede i nedstrøms retning. I bækken på Syddumpen er der i 2016 målt meget
lave koncentrationer af BTEX, men eftersom der er tale om en udstrømning på mindre end 1 gram/år, er
9101 Grønnedal. Monitering 2016
17
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0018.png
påvirkningen af fjorden via denne bæk ubetydelig og medregnes ikke. Der forekommer således ingen næv-
neværdig udsivning af forureningskomponenter til Arsuk Fjord fra disse områder.
I tabel 4.1 og tabel 4.2 er de beregnede forureningsfluxe opgjort fra hhv. området ved Norddumpen samt
samlet fra området omfattende det tidligere POL-område og Havnen samt POL-området og værkstedsom-
rådet.
Det understreges, at de beregnede fluxe for hhv. perioden 2009-2012 /1/, /2/, /3/ og 2013-2016 /4/,
/5/, /6/ er opgjort med forskellige metoder og derfor ikke er direkte sammenlignelige. Sammenlignes
f.eks. resultaterne for de chlorerede opløsningsmidler fra boringerne på Norddumpen er der væsentlig
forskel på de beregnede fluxe for de to perioder 2009-2012 og 2013-2014. Umiddelbart ser det ud til, at
der er sket en kraftig øgning i fluxen i perioden 2012-2013 i forhold til den tidligere periode, men hvis
analysedata for den enkelte boring sammenlignes for perioden 2009-2016, varierer de enkelte analyseresul-
tater inden for en faktor 10, og inden for perioden 2009-2016 er der ikke en entydig stigning i de målte
koncentrationer i den enkelte boring. Den store stigning i de beregnede fluxe fra perioden 2009-2012 til
2013-2016 skyldes primært forskellene i beregningsmetoder, og ikke en reel stigning i udvaskningen til
Arsuk Fjord.
Herudover kan der for flere stoffer/stofgrupper konstateres et betydeligt fald i udvaskningen for perioden
2014-2015. Dette skyldes til dels faldende koncentrationer, men også en ændret beregningsmetode, hvor
kun de mest kystnære boringer er medtaget i 2015 og 2016, og hvor afstande imellem boringer er beregnet
eksakt ud fra (x,y)-koordinaterne.
Det fremgår af tabel 4.1, at der på Norddumpen for de primære forureningskomponenter, total kulbrinter
og chlorerede kulbrinter, er sket hhv. en svag stigning på 4 % og et let fald på 5 % i forhold til 2015. Der er
desuden små stigninger for de fleste BTEX- og PAH-komponenter. Udvaskningen af chlorphenoler er faldet
til beskedne 0,014 kg/år, mens kobber er steget fra 0,006 til 0,04 kg/år. Der er dog stadig tale om en ube-
tydelig udvaskning set i forhold til en beregnet udvaskning på ca. 16 kg/år i 2014. Den samlede udvaskning
fra Norddumpen i 2016 er steget med 4 % i forhold til 2015.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
18
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0019.png
Norddumpen - påvirkning af Arsuk Fjord, udledning pr. år i kg
Oktober
b)
Juni og oktober Juni og oktober August - september
Juli 2014 Juni 2015 Juni 2016
a)
Juni 2010
2013
2009
2011
c)
2012
d)
kg/år
kg/år
kg/år
e)
kg/år
f)
kg/år
kg/år
kg/år
kg/år
Total kulbrinter
Benzen
Toluen
Xylener og
ethylbenzen
Naphthalen
Fluoranthen
Benzo(a)pyren
Sum af EPA PAH'er
Sum phenoler
Sum chlorphenoler
Pentachlorphenol
Sum chlorerede
kulbrinteforbindelser
Kviksølv
Kobber
Zink
Udledning i alt
22
0,00078
0,00029
0,001
0,0031
0,0027
i.a.
i.a.
0,0033
i.a.
i.a.
0,009
i.a.
i.a.
i.a.
22,02
1,3
0,0045
0,000086
0,009
0,0094
0,000035
i.a.
i.a.
0,00043
i.a.
i.a.
0,008
i.a.
i.a.
i.a.
1,33
0,69
0,0024
0,00065
0,012
0,011
i.a.
i.a.
i.a.
0,012
i.a.
i.a.
0,21
i.a.
i.a.
i.a.
0,94
0,7
0,0022
0,00047
Ikke oplyst
0,0096
0,00015
0,00051
0,0001
0,0057
0,0058
0,00011
0,089
0,00043
i.a.
i.a.
0,81
18,42
0,09
0,04
0,159
0,26
0,0031
0,0035
0,029
i.a.
i.a.
i.a.
2,35
i.a.
i.a.
i.a.
21,35
16,15
0,042
0,004
0,112
0,115
0,0015
0,0015
0,083
i.a.
i.a.
i.a.
2,72
i.a.
16,02
1,28
36,53
7,62
0,037
0,003
0,048
0,127
0,0005
0
0,175
i.a.
0,042
0
1,03
i.a.
0,006
i.a.
9,05
7,9
0,042
0,003
0,088
0,152
0,0006
0
0,2
i.a.
0,014
0
0,98
i.a.
0,04
i.a.
9,43
Note:
Beregningerne er udført for nedenstående boringer:
a)
B162-H, B162-L og B163-L
b)
B162-H+L, B163-H+L, B278 og B279
c)
To moniteringsrunder fra B162-H+L, B163-H+L, B278, B279
d)
To moniteringsrunder fra B162-H+L, B163-H+L, B278-H+L og B279-H+L
e)
I 2015 indgår B22 ikke i fluxberegningerne
f)
Beregnet som i 2015.
i.a.
Ikke analyseret
Tabel 4.1 Beregnet forureningsbidrag til Arsuk Fjord i 2016 fra området ved Norddumpen
Tabel 4.2 viser en reduktion af udvaskningen af total kulbrinter fra de tidligere og nuværende POL-
områder og Havnen samt værkstedsområdet (den sydlige del af 2. Havnen og containerplads, 3. POL-
området og 4. Stationen, jf. bilag 1.3). Der er tale om en nedgang på 12 %. Årsagen hertil er imidlertid, at
den stærkt forurenede boring B161 lige syd for havnen ikke blev prøvetaget i 2016 (se afsnit 2.3) og derfor
ikke har indgået i fluxberegningerne. Sammenligner man udvaskningen beregnet ud fra de øvrige boringer,
er der tale om en mindre stigning fra 2015 til 2016. Der er yderligere sket stigninger i udvaskningen af
benzen, toluen, ethylbenzen, xylener, benz(a)pyren og total PAH'er, mens udvaskningen af naphthalen er
faldet.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
19
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0020.png
Tidligere og nuværende POL-områder, havnen samt nuværende værkstedsområde – påvirkning af Arsuk Fjord,
udledning pr. år i kg
Oktober
Juni og
August-september
b)
Juni og oktober
a)
Juni 2010
c)
d)
2009
2011
oktober 2012
2013
f)
/5/
kg/år
kg/år
kg/år
kg/år
kg/år
Total kulbrinter
Benzen
Toluen
Xylener og
ethylbenzen
Naphthalen
Fluoranthen
Benz(a)pyren
Sum af EPA PAH'er
Sum af chlorerede
kulbrinteforbindelser
Udledning i alt
Noter:
Beregningerne udført for
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i.a.
Juli 2014
kg/år
f)
1.886
0,28
0,2
3,81
0,098
0,001
0,023
1,02
0
1.891
Juni 2015 Juni 2016
kg/år
g)
kg/år
h)
312,3
0,11
0,62
4,49
0,94
0
0
0,36
0
319
273,3
0,12
0,74
6,32
0,66
0
0,001
0,75
0
282
1.172
0,3
0,035
2,8
1,7
i.a.
i.a.
0,0083
0,052
1.177
437
0,18
0,052
1
0,52
i.a.
i.a.
i.a.
0,034
439
156
0,25
0,026
0,33
0,25
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
157
276 (3.655
e)
)
0,18
0,075
0,5
0,24
0,0077
0,0059
0,013
i.a.
277
611
0,33
7,99
49,7
0,73
0,0078
0,0019
0,742
i.a.
671
nedenstående boringer
B81-B88, B92-B98 og B160-B161
B81-B88, B91-B98, B160-B161 og B203-B204
B203-B204, Lavvandsprøver B81-B88, B91-B98 og B160-B161 samt højvandsprøver B84 og B160-B161
B203-B204, Lav- og højvandsprøver B81-B88, B91-B98 og B161 samt B160 repræsenteret ved oliens opløselighed
Do note d, men B160 indgår med analyse resultatet, der er væsentlig over opløseligheden af olie
I 2013 og 2014 indgår boringerne ud for Pumpehus og Bådhus syd for Bryggerens Elv også
I 2015 er kun de helt kystnære boringer medtaget, og der er beregnet eksakte afstande imellem boringerne
Beregnet efter samme metode som i 2015, men boringerne B93, B95 og B161 blev ikke analyseret i 2016 og indgår derfor ikke
Ikke analyseret
Tabel 4.2 Beregnet forureningsbidrag til Arsuk Fjord i 2016 fra tidligere POL-område og havnen samt
POL-område og værkstedsområde
9101 Grønnedal. Monitering 2016
20
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0021.png
5. Risikovurdering for Arsuk Fjord
Drikkevandet i Grønnedal har indtil fraflytningen fra Grønnedal i september 2014 været indvundet fra Ma-
skinmesterens Elv og Bryggerens Elv. Bryggerens Elv er vandførende året rundt, og der blev indvundet
vand herfra tæt på udmundingen til Arsuk Fjord, når Maskinmesterens Elv ikke var vandførende.
De vandførende lag (grundvandet) anvendes ikke som drikkevandsressource, så de påviste forureninger
vurderes kun at kunne udgøre en risiko for områdets recipienter, dvs. bækkene, som gennemløber områ-
derne, samt slutrecipienten, som er Arsuk Fjord.
Analyser af vand fra bækken ved POL-området (se bilag 3.2) har vist, at vandkvaliteten i bækken påvirkes af
olieforureningerne i området, se afsnit 4.2. Bryggerens Elv med udløb ved Pumpehus og Bådhus (se bilag
3.3) er ikke tidligere konstateret forurenet og er udgået af analyseprogrammet. Heller ikke i 2016 kan der
detekteres kulbrinter eller BTEXN i bækken ved Halv Tolv. I bækken ved Syddumpen er der derimod kon-
stateret små mængder BTEXN (0,041 µg/l benzen, 0,05 µg/l ethylbenzen og 0,025 µg/l m+p-xylen) i
2016. De påviste koncentrationsniveauer ligger langt under såvel ferske som marine kvalitetskrav. Årsagen
til, at disse stoffer netop er detekteret i 2016, er formentlig, at vandføringen i bækken var usædvanligt lav
pga. overstået snesmeltning i 2016, hvorfor fortyndingen har været lavere. Det samlede årlige bidrag er
beregnet til mindre end 1 g BTEX, hvorfor belastningen herfra ikke er medtaget i nedenstående.
I det følgende er der foretaget en vurdering af den risiko, de påviste forureninger udgør over for den pri-
mære recipient, Arsuk Fjord.
Den samlede udstrømning af grundvand fra de undersøgte områder i Grønnedal er ca. 1.400.000 m³/år
/1/, hvori der ifølge beregningerne transporteres ca. 281 kg total kulbrinter, 7,2 kg BTEX, 0,8 kg naph-
thalen, 1,0 kg PAH’er og 1,0 kg chlorerede kulbrinteforbindelser.
Beregnes de gennemsnitlige grundvandskoncentrationer i de boringer, som fluxberegningerne er baseret
på, fås for forskellige stoffer/stofgrupper:
Total kulbrinter: 526 µg/l
Sum BTEX: 10,5 µg/l
Naphthalen: 1,3 µg/l
Sum PAH: 9,1 µg/l
Sum chlorerede kulbrinter: 8,9 µg/l
Det bemærkes, at PAH-komponenter kun er analyseret specifikt i tre af boringerne samt i bækken ved
POL, mens chlorerede kulbrinter er analyseret i fire boringer, alle beliggende på Norddumpen. De analyse-
rede boringer er naturligvis udvalgt, netop fordi der er en forventet risiko for væsentlig påvirkning. Således
kan de beregnede gennemsnitlige sumkoncentrationer for disse to stofgrupper ikke anses for at være repræ-
sentative for Grønnedal som helhed, men derimod lokalt i de mest belastede områder. Beregner man i ste-
det udsivningsvægtede gennemsnitskoncentrationer for alle de 518 m kystlinje, fås hhv. 1,73 µg/l (PAH)
og 1,78 µg/l (chlorerede kulbrinter).
21
9101 Grønnedal. Monitering 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0022.png
De beregnede koncentrationer er koncentrationer i det vandførende lag i Grønnedal, før vandet strømmer
ud i recipienten. De generelle miljøkvalitetskrav /12/ er opsat for recipienten, dvs. efter en initialfortyn-
ding i en opblandingszone lige ved udledningen i recipienten.
Allerede ved en standardfortynding ved udstrømning til recipient på en faktor 10 er miljøkvalitetskravene
overholdt, på nær for PAH-forbindelserne pyren, benzo(a)anthracen, chrysen, benzo(a)pyren og diben-
zo(a,h)anthracen, hvor der er overskridelser på op til en faktor 15, samt det chlorerede nedbrydningspro-
dukt cis-1,2-dichlorethylen, hvor der er en overskridelse på en faktor 1,1. Der eksisterer ikke noget miljø-
kvalitetskrav for total kulbrinter, men ved 10 gange fortynding er gennemsnitskoncentrationen 52,6 µg/l,
hvilket er en faktor 5,3 over grundvandskvalitetskriteriet.
En fortynding på en faktor 10 kan være en realistisk opblanding på lav dybde langs kysten, men er som hel-
hed urealistisk lav i en dyb og tidevandspåvirket recipient som Arsuk Fjord. Beregninger af minimumsfor-
tynding udført i /5/ indikerede en fortynding på mindst en faktor 3.000. Dette betyder, at alle miljømål er
overholdt med god margin, samt at den gennemsnitlige kulbrintekoncentration efter fortynding i recipien-
ten er 0,18 µg/l.
Sammenfattende sandsynliggør den udførte monitering, at grundvandsforureningen på Grønnedal med
organiske miljøfremmede stoffer, primært kulbrinter, som gennemsnit ikke udgør nogen uacceptabel risiko
for den primære recipient, Arsuk Fjord.
For kulbrinter og BTEXN er ovenstående vurderinger foretaget på baggrund af den samlede belastning af
Arsuk Fjord, og ikke belastningen fra delområder, hvor der lokalt kan være en væsentlig belastning (hotspo-
tområder). Det vurderes, at områder med udløb af fri fase olie til recipienten, dvs. området umiddelbart
syd for Havnen og nedstrøms benzinstanderen ved Miljøpladsen øst for Havnebakken, bør oprenses yderli-
gere, så man fremover kan undgå direkte udløb af fri fase olie eller benzin til fjorden.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0023.png
6. Konklusioner
Grundvandsmoniteringen i 2016 viser fortsat en grundvandsstrømning, som forløber nogenlunde vinkelret
på kysten, dog som forventet med en vis afbøjning langs bækkene. Grundvandsstanden var i juni 2016 gene-
relt lavere end ved seneste pejlerunde i juni 2015. Dette vurderes at skyldes en tidligere sneafsmeltning i
2016.
Generelt er der sket en mindre stigning i grundvandets indhold af total kulbrinter og andre miljøfremmede
stoffer, dog ikke hvad angår chlorerede kulbrinter. Ligesom i sommeren 2015 kan der ikke i to områder syd
for Havnen konstateres udløb af fri fase olie/benzin direkte i Arsuk Fjord, men der fremkommer fortsat
oliefilm på vandet ved gravning i tidevandszonen.
Ved undersøgelserne udført i perioden 2009-2012 /1/, /2/, /3/, /4/ blev fluxberegningerne opgjort ved
en anden metode end ved fluxberegningerne i 2013 og 2014, og beregningerne er derfor ikke direkte sam-
menlignelige. Den store stigning i de beregnede fluxe fra perioden 2009-2012 til 2013-2016 skyldes pri-
mært forskellene i beregningsmetoder, og ikke en reel stigning i udvaskningen til Arsuk Fjord.
Faldet i udvaskningen for perioden 2014-2015 skyldes til dels en ændret beregningsmetode, hvor kun de
mest kystnære boringer er medtaget i 2015, og hvor afstande imellem boringer er beregnet eksakt ud fra
(x,y)-koordinaterne. Udvaskningen er opgjort efter samme metode i 2016 som i 2015. I det følgende er
kun beskrevet ændringer i perioden juni 2015 til juni 2016.
Udsivningsberegninger viser, at den samlede total kulbrintebelastning af Arsuk Fjord er reduceret fra ca.
320 kg i 2015 til ca. 281 kg i 2016. Dette skyldes imidlertid primært, at den betydeligt forurenede B161
lige syd for havnen ikke kunne prøvetages i 2016 og derfor ikke er medtaget i beregningerne. Medregnes
denne boring heller ikke i beregningerne for 2015, er resultatet en let stigning for perioden 2015-2016.
Belastningen med PAH'er og BTEXN er steget moderat. Det er fortsat POL-området og værkstedsområ-
det, som tegner sig for langt hovedparten af kulbrintepåvirkningen.
Forureningspåvirkningen fra Norddumpen er tilsvarende øget en smule i perioden 2015 til 2016, men ud-
sivningen af klorerede kulbrinter er reduceret med 5 %.
Der kan i 2016 ikke konstateres nogen udsivning af forureningskomponenter til Arsuk Fjord fra området
ved Varmecentralen i Halv Tolv. Fra Syddumpen forekommer der via bækken en meget lille udsivning af
BTEXN, som samlet udgør mindre end 1 g/år. Formentlig har der været en tilsvarende påvirkning i 2015,
hvor vandføringen i bækken imidlertid var langt større og fortyndingsfaktoren tilsvarende højere.
Beregnede gennemsnitskoncentrationer af forureningskomponenter i de kystnære boringer, som fluxbereg-
ningerne er baseret på, viser at miljøkvalitetskravene er overholdt ved en standardfortynding ved udstrøm-
ning til recipient på en faktor 10, bortset fra for PAH-forbindelserne pyren, benzo(a)anthracen, chrysen,
benzo(a)pyren og dibenzo(a,h)anthracen, hvor der er overskridelser på op til en faktor 15, samt det chlore-
rede nedbrydningsprodukt cis-1,2-dichlorethylen, hvor der er en overskridelse på en faktor 1,1. Anvendes
en mere realistisk fortyndingsfaktor for en dyb og tidevandspåvirket recipient som Arsuk Fjord på 3.000, er
alle kvalitetskrav overholdt med god margin, og den gennemsnitlige kulbrintekoncentration efter fortyn-
ding i recipienten er 0,18 µg/l.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
23
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0024.png
Sammenfattende sandsynliggør den udførte monitering, at grundvandsforureningen på Grønnedal med
organiske miljøfremmede stoffer, primært total kulbrinter, ikke udgør nogen uacceptabel risiko for den
primære recipient, Arsuk Fjord, men det kan ikke udelukkes, at udsivningen lokalt kan være problematisk.
Områder med fri fase af udsivning bør under alle omstændigheder oprenses.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
24
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0025.png
7. Referencer
/1/
/2/
/3/
/4/
/5/
/6/
/7/
/8/
/9/
/10/
/11/
/12/
9101 Grønnedal. Forureningsundersøgelser 2009. FBE, Miljøafdelingen, februar 2010.
9101 Grønnedal. Forureningsundersøgelser 2010. FBE, Miljøafdelingen, juni 2011.
9101 Grønnedal. Grundvandsmonitering 2011, FBE, Miljø- og Energiafdelingen, april 2012.
9101 Grønnedal. Monitering 2013, FBE, Miljøsektionen, oktober 2014.
9101 Grønnedal. Monitering 2014, FBE, Miljøafdelingen, januar 2015.
9101 Grønnedal. Monitering 2015. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse, Miljøsektionen,
december 2015.
9101 Grønnedal, Forureningsundersøgelser 2013. FBE, Miljø- og Energiafdelingen, januar 2014.
9101 Grønnedal. Projektplan for monitering 2016. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse.
Projektafdelingen, maj 2016. Bilag 2 Forslag til moniteringsprogram 2016.
9101 Grønnedal. Lavpraktiske afværgeforanstaltninger, 2015. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrel-
se. Notat, udkast dateret 16. december 2015.
Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse. Grønnedal: Risikovurdering af kulbrinteindhold i bækken
ved POL. COWI. Notat dateret d. 8. august 2016.
http:www.mst.dk. Liste over danske kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskri-
terier for drikkevand. Opdateret juni 2015.
BEK nr. 439 af 19/05/2016. Bekendtgørelse om fastlæggelse af miljømål for vandløb, søer, over-
gangsvande, kystvande og grundvand.
9101 Grønnedal. Monitering 2016
25
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 1.1
Oversigtskort, Grønnedal i Grønland
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0027.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 1.2
Oversigtskort med bilagsinddeling anvendt i bilag 3
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0029.png
N
0
meters
Scale: 1:12.000
750
Ortofoto: 2013, © COWI A/S
9101 Grønnedal
Monitering 2016
Bilag: 1.2
Oversigtskort med bilagsinddeling i bilag 3
Klassifikation: UKLASSIFICERET
Dato 22.08.2016
Udført af ANM/COWI
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 1.3
Oversigtskort med områdeinddeling 2013
(Bilag 2.1 i /7/)
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0031.png
N
1, Norddump og tv
3, POL-området
9101 Grønnedal
Monitering 2016
Bilag: 1.3
Oversigtskort med
områdeinddeling 2013
(Forureningsundersøgelsen 2013
Bilag 2.1 /7/)
Klassifikation: UKLASSIFICERET
Dato 22.08.2016
Udført af ANM/COWI
Signaturforklaring
Delområder
2, ”Havnen” og containerplads
4, ”Stationen”
5, Vandværket
6, Bjørnesogn
8, Pumpehus og Bådhus
10, Halv Tolv og kommunen
7, Bunkerområdet
9, Heliport
11, Antenneområdet
12, Syddump og grusgrav
0
meters
400
Ortofoto: 2013, © COWI A/S
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 2
Grundvandsstrømning
(interpoleret ud fra pejlinger udført i juni 2016)
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0033.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 3.1
Total kulbrinter i vand, Norddumpen, det tidligere
POL-område og Havnen
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0035.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0036.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 3.2
Total kulbrinter i vand, POL-område og
værkstedsområde
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0038.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0039.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 3.3
Total kulbrinter i vand, Hotel- og boligområde samt
Pumpehus og Bådhus
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0041.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0042.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 3.4
Total kulbrinter i vand, Syd for Bryggerens Elv
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0044.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0045.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 3.5
Total kulbrinter i vand, Syddumpen
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0047.png
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 4
Vandprøvetagningsskema, feltmålinger juni 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0049.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Vandprøve udtaget
(starttidspunkt)
kl
Vandprøve udtaget
(sluttidspunkt)
kl
Pejling og
vandprøvetagning
Dato
Moniteringsprogram 2012
Ydelse l/min eller
antal gange tømt
Ledningsevne
µS/cm
Fri fase, (m)
Temperatur
°C
Pejling
(m u. mp.)
Borings-
nummer
Område
x
y
z
MP-kote
Filter
top
(m u.t.)
Filter
bund
(m u.t.)
Redox
mV
Kote
B22
B162-L
B163-L
B278-L
B279-L
B283
B2
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
POL-område, tidligere tank 70
655.349,21
655.379,45
655.369,70
655.384,68
655.356,65
655.347,56
655.653,72
6.792.692,315
6.792.652,030
6.792.648,096
6.792.665,547
6.792.653,885
6.792.679,567
6.792.626,826
11,453
2,651
2,620
5,142
5,696
11,488
17,212
11,309
2,728
2,982
5,032
5,591
11,320
17,939
2,0
0,6
0,4
1,2
3,5
3,6
2,2
3,00
2,60
2,40
3,2
7,5
7,6
3,20
18-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
2,60
1,08
1,93
0,90
4,89
5,30
2,73
8,71
1,65
1,05
4,13
0,70
6,03
15,21
8.16
12.30
12.31
12.33
12.35
8.18
13.12
10.40
12.45
12.55
12.53
13.00
10.30
13.50
Tømt X2
Tømt X1
Tømt X1
1 l/min, 20 l
1 l/min, 20 l
3 l/min, 50 l
Ikke renpumpet
pga. for lidt
vand i boringen
Tømt X2
Tømt X2
Tømt X3, 10 l
Tømt X3, 10 l
Tømt X3, 5 l
Tømt X3, 6 l
Tømt X3 , 10 l
0,5 l/min
Mangler
0,5 l /min
0,5 l/min
> 10.000
788
7,2
5,8
87,5
96,3
7,26
7,06
1,82
0,24
1.920
4,8
208,9
6,95
4,05
159,4
7.710
451
4,7
4,3
3,5
194,2
202,1
124,8
7,03
7,18
7,46
1,29
1,12
8,55
Ilt
mg/l
pH
Bemærkninger til
vandprøvetagningen
Ringe vandføring, - målegris
Ringe vandføring, - målegris
Ringe vandføring, - målegris
Klar
Klar
Klar
Ikke renpumpet pga. for lidt
vand i boringen, - målegris
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Olielugt, klar, ringe vandføring,
- målegris
9 cm fri fase, ringe vandføring -
målegris
Ringe vandføring, - målegris
Oliefilm, klar, ringe vandføring,
- målegris
B4
B11
B38
B39
B43
B44
B80
B81-L
B82-L
B83-L
B84-L
POL-område, tidligere tank 71
POL-område, nedstrøms tidligere
tank 70
655.671,23
655.618,52
655.690,63
655.697,53
655.683,03
655.669,77
655.685,25
655.667,70
655.674,36
655.682,66
655.688,27
6.792.561,810
6.792.594,488
6.792.227,169
6.792.220,381
6.792.213,822
6.792.198,070
6.792.229,501
6.792.223,069
6.792.236,009
6.792.251,301
6.792.271,841
15,344
6,569
4,938
5,030
4,796
4,554
4,924
3,110
2,859
2,828
2,946
15,814
6,811
4,871
4,931
4,650
4,454
4,731
3,315
2,983
2,980
2,915
2,0
0,7
1,1
1,1
2,0
2,0
1
0,5
0,5
0
0,5
3,20
1,70
4,60
3,60
4,00
4,00
3,00
3,00
3,00
2,00
3,00
18-06-2016
18-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
2,81
1,68
1,51
2,43
1,86
2,84
1,79
1,65
0,81
0,86
1,43
13,00
5,14
3,36
2,50
2,71
1,61
2,94
1,67
2,17
2,12
1,49
Oliefilm
0,09
9.55
9.48
13.54
13.50
14.02
14.00
13.55
12.45
12.50
12.55
13.10
13.20
13.52
Mangler
Mangler
Mangler
Mangler
14.55
12.58
13.04
13.02
13.16
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, tidevandszone
ved Katedralen
Værkstedsområde, tidevandszone
ved Katedralen
Værkstedsområde, tidevandszone
ved Katedralen
Værkstedsområde, tidevandszone
ved Autoværksted
Klar
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Klar
Klar
Ved fejl ikke pejlet inden
prøvetagning.
Svag uklar, ringe vandføring,
- målegris
Klar
B85-L
B86-L
B87-L
B88-L
B92-L
B93-L
B94-L
B95-L
B96-L
B97-L
B101
Værkstedsområde, tidevandszone
nord for Autoværksted
POL-område, tidevandszone
POL-område, tidevandszone
POL-område, tidevandszone
POL-område, tidevandszone
POL-område, tidevandszone
POL -område, tidevandszone nord
for Havnen
655.690,18
655.690,02
655.688,98
655.687,91
655.683,01
655.674,34
655.609,27
655.612,23
6.792.299,775
6.792.319,118
6.792.337,754
6.792.361,029
6.792.379,756
6.792.396,044
6.792.536,423
6.792.518,741
6.792.556,669
6.792.585,362
6.792.541,318
2,891
3,165
3,289
3,135
3,139
2,640
2,041
1,790
2,099
3,206
5,312
2,959
3,230
3,361
3,092
3,261
2,763
2,079
1,877
2,197
3,243
5,218
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0
0
0
0,5
0,3
ca. 1,2
1,80
3,00
3,00
2,50
3,00
1,30
2,00
2,30
1,50
2,80
ca. 2,00
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
19-06-2016
Mangler
0,98
1,26
0,99
0,97
0,89
0,38
2,25
2,10
2,11
2,29
1,87
1,70
13.17
13.20
13.26
13.29
13.32
13.35
13.15
13.30
13.26
13.33
13.39
13.45
13.48
Mangler
Mangler
0,5 l/min
0,5 l/min
Tømt X1
Tømt X1
Tømt X1
0,5 l/min, 15 l
8.237
8,0
176,8
6,79
5,6
71
89,7
4,0
3,9
-4,5
10,2
6,58
6,72
1,02
0,06
POL -område, tidevandszone nord
for Havnen
Klar
Uklar, ringe vandføring,
- målegris
Uklar, ringe vandføring,
- målegris
Meget langsomt tilløb, så
vandprøve ikke udtaget
Klar.
Ledningsevne ikke stabil
Ikke tilgængelig - Boringen lå
under pontonbro, som var
drevet ind til kysten
Klar
Klar
Uklar, ringe vandføring,
- målegris
POL -område, tidevandszone nord
655.605,03
for Havnen
POL -område, tidevandszone nord
655.599,41
for Havnen
POL -område, nord for Havnen ved
"Brandfrit", nedstrøms tidligere tank
655.634,98
71
0,40
0,26
1,06
1,80
2,98
4,16
13.20
13.25
9.35
Mangler
0,5 l/min, 15 l
290
298
7,7
5,5
229,1
175,4
6,56
6,67
4,1
10,3
Mangler
0,5 l/min klar 15 l
9.50
Tømt X3, 5 l
Bilag 4 Vandprøvetagningsskema, feltmålinger i juni 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0050.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Vandprøve udtaget
(starttidspunkt)
kl
Vandprøve udtaget
(sluttidspunkt)
kl
Pejling og
vandprøvetagning
Dato
Moniteringsprogram 2012
Ydelse l/min eller
antal gange tømt
Ledningsevne
µS/cm
Fri fase, (m)
Temperatur
°C
Pejling
(m u. mp.)
Borings-
nummer
Område
x
y
z
MP-kote
Filter
top
(m u.t.)
Filter
bund
(m u.t.)
Redox
mV
Kote
B102
B103
B136
B137
POL -område, nord for Havnen ved
"Brandfrit", nedstrøms tidligere tank
655.636,78
71
POL -område, nord for Havnen ved
"Varehus", nedstrøms tidligere tank 655.627,64
71
POL-område, ved Kraften
655.918,23
Ilt
mg/l
pH
Bemærkninger til
vandprøvetagningen
6.792.560,215
5,965
6,209
0,2
1,20
19-06-2016
1,16
5,05
9.46
10.00
Tømt X3, 10 l
Uklar, ringe vandføring,
- målegris
106,6
35,7
3,8
5,9
199
153,8
6,39
6,23
1,46
4,9
Klar
Klar
Oliefilm, klar, ringe vandføring -
målegris
Boringen kunne ikke
lokaliseres. Området dækket
med sand/grus. Fortaget
håndgravninger for at
lokalisere boringen
Oliefilm, - ringe vandføring,
- målegris
Ringe vandføring,
- målegris
Meget langsomt tilløb, så
vandprøve ikke udtaget
Klar. Filterets bund er flere
meter over vandstanden i
fjorden. Vandprøven behøves
ikke at blive udtaget under
lavvande
Oliefilm, ringe vandføring,
- målegris
Svag uklar, ringe vandføring, -
målegris
Klar
Klar
Klar
8 cm frifase, - målegris
Markant oliefilm, klar, -
målegis
Klar
Fri fase 5 mm, klar,
- målegris
Fri fase 2 mm, klar,
- målegris
Fri fase 5 mm, klar,
- målegris
6.792.531,675
6.792.277,841
6.792.283,013
5,039
34,934
34,945
4,891
34,849
34,798
1,5
1,9
0,9
3,50
3,40
2,40
19-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
2,43
1,40
1,12
2,46
33,45
33,68
Oliefilm
9.18
13.42
13.40
9.40
14.20
14.10
1 l/min, 20 l
2 l/min, 30 l
Tømt X3, 10 l
POL-område, ved Kraften
655.919,34
B140
POL-område, ved Kraften
655.902,76
6.792.290,065
33,695
33,665
2,8
3,80
21-06-2016
B158
B160-L
B161-L
POL-område, ved miljøpladsen
Umiddelbart syd for Havnen,
tidevandszone
Umiddelbart syd for Havnen,
tidevandszone
655.683,34
655.638,22
655.621,15
6.792.436,046
6.792.472,219
6.792.481,067
8,576
2,445
1,657
8,501
2,545
1,833
0,8
0
0
2,00
2,00
2,00
17-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
0,61
0,97
1,65
7,89
1,58
0,18
Oliefilm
10.20
13.24
Mangler
10.50
Mangler
Mangler
Tømt X3
Tømt X1
B164-L
POL-område, ved benzinstander ved
Havnebakken
POL-område, ved bygning til
helikopterbrændstof
POL-område, ved miljøplads,
tidevandszone
POL-område, syd for Havnen,
nedstrøms tidligere tank 72
Værkstedsområde, Autoværksted
655.691,07
6.792.414,102
8,992
8,899
1,4
3,40
19-jun
1,52
7,38
13.48
14.05
1 l/min, 20 l
306
6,5
108,2
6,69
2,13
B166
B203-L
B204-L
B205
B206
B212
B215
B234
B235
B236
B237
B255
B256
B257
B258
655.656,15
655.671,76
655.661,91
655.712,56
655.709,10
655.794,02
655.785,43
655.917,67
655.901,39
655.891,41
655.903,81
655.713,66
655.728,35
655.742,30
655.764,10
6.792.488,136
6.792.425,296
6.792.451,720
6.792.260,308
6.792.274,924
6.792.280,290
6.792.351,342
6.792.235,417
6.792.248,694
6.792.279,663
6.792.263,014
6.792.369,738
6.792.337,997
6.792.312,351
6.792.285,887
7,480
8,106
7,350
9,460
9,034
24,259
19,951
34,919
34,462
34,182
34,896
9,296
11,125
13,748
18,498
7,838
7,958
7,245
9,352
8,867
24,248
19,840
34,797
34,343
34,036
34,801
9,179
11,126
13,709
18,477
1,7
2,0
3,0
3,5
4,0
7,5
5,0
4,1
4,5
5,0
3,5
3,5
2,5
3
3,2
3,70
4,0
6,0
6,5
6,0
10,5
8,0
7,1
6,5
10,0
7,5
6,5
5,5
6
5,2
17-06-2016
19-06-2016
20-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
18-06-2016
18-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
21-06-2016
17-06-2016
17-06-2016
17-06-2016
17-06-2016
2,68
3,20
3,96
4,38
4,52
8,32-8,40
6,04
5,32
5,54
6,89
5,26
2,95
2,60
2,28
4,48
5,16
4,76
3,29
4,97
4,35
15,86
13,81
29,48
28,80
27,14
29,54
6,23
8,53
11,43
14,00
Oliefilm
10.00
13.51
13.15
11.02
11.04
10.30
14.20
13.45
11.22
11.35
16.16
15.35
10.50
10.40
10.35
10.45
15.53
15.50
17.02
17.20
Tømt X3
Tømt 3 l
2 l/min, 20 l
2 l/min, 20 l
1 l/min, 15 l
3 l/min, 30 l
3 l/min, 30 l
0,5 l /min, 15 l
Tømt X3, 10 l
3 l/min, 50 liter
2 l/min, 50 l
3 l/min, 50 l
3 l/min, 50 l
2 l/min, 40 l
Tømt X3, 15 l
Ikke renpumpet
pga. for lidt
vand i boringen
3l/min, 40 l
125,1
4,7
170
6,67
0,48
80,2
78,3
88,3
4,1
3,9
4,0
121,1
160,6
60,4
6,68
6,57
6,7
0,05
0,27
3,87
428
4,9
89,1
6,48
0,28
110,5
209,3
346
2,3
3,4
3,7
148,3
178,9
167,4
6,87
6,89
7,41
0,05
0,42
1,31
Værkstedsområde, Autoværksted
POL-område, øst for Havnebakken
og vest for tank 141
POL-område, øst for Havnebakken
og vest for tank 148
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
POL-område, øst for Havnebakken
og vest for de tidligere tanke 151
POL-område, øst for Havnebakken
og vest for de tidligere tanke 152
POL-område, øst for Havnebakken
og syd for de tidligere tanke 152
0,08
Oliefilm
16.02
15.18
10.18
0,005
0,002
0,005
10.10
10.15
10.12
15.15
15.17
16.44
16.58
Klar
Klar
Klar
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Svag uklar. Ikke renpumpet på
grund af lav vandstand i
boringen. Vandprøve udtaget
med bailer
Klar
POL-område, øst for Havnebakken
og vestsyd for de tidligere tanke 154
B259
B262
POL-område, tank 141
POL-område, nord for Kraften
655.817,96
655.859,90
6.792.256,542
6.792.288,731
28,128
33,231
28,023
33,077
10
11,5
12
14,5
17-06-2016
17-06-2016
10,71
11,45
17,32
21,63
13.28
13.20
13.55
14.00
Bilag 4 Vandprøvetagningsskema, feltmålinger i juni 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0051.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Vandprøve udtaget
(starttidspunkt)
kl
Vandprøve udtaget
(sluttidspunkt)
kl
Pejling og
vandprøvetagning
Dato
Moniteringsprogram 2012
Ydelse l/min eller
antal gange tømt
Ledningsevne
µS/cm
Fri fase, (m)
Temperatur
°C
Pejling
(m u. mp.)
Borings-
nummer
Område
x
y
z
MP-kote
Filter
top
(m u.t.)
Filter
bund
(m u.t.)
Redox
mV
Kote
B263
B264
B268
B269
B271
B421
B422
POL-område, ved
Kraften/Brandstationen
POL-område, ved
Kraften/Brandstationen
Værkstedsområde, ved
Autoværksted
POL-område, ved
Kraften/Brandstationen
POL -område, nord for Havnen ved
"Brandfrit"
655.868,37
655.881,24
655.703,44
655.861,39
6.792.273,191
6.792.259,112
6.792.242,735
6.792.261,461
33,285
33,554
9,348
32,313
5,479
15,7456
15,7084
33,178
33,429
9,232
32,210
5,376
15,597
15,481
9,600
6,5
6,2
10
0,6
1
1
12,600
8,5
9,2
14
2,6
3,5
4
17-06-2016
17-06-2016
19-06-2016
17-06-2016
19-06-2016
19-06-2016
18-06-2016
9,95
7,24
6,37
11,45
0,20
1,52
1,89
23,23
26,19
2,86
20,77
5,18
14,08
13,59
Oliefilm
13.22
13.24
11.06
13.26
10.05
8.10
13.30
14.05
13.49
11.30
13.54
10.20
8.20
14.30
3l/min, 50 l
2l/min, 40 l
3 l/min, 40 l
3l/min, 40 l
3 l/min, 30 l
2 l/min, 20 l
Tømt X2
115
5,4
167
6,06
Ilt
mg/l
0,35
pH
Bemærkninger til
vandprøvetagningen
Klar
Oliefilm, klar, - målegris
102,2
152,6
84,8
82,9
4,0
5,7
5,6
3,9
205,4
184,9
178,3
118,5
6,55
6,17
6,54
7,16
0,78
0,5
0,46
12,16
Klar
Klar
Klar
Klar
Ringe vandføring, - målegris.
Vandprøven til TerrAttesT
udtaget 19/6
Ikke udtaget vandprøve. Fri
fase af olie, sorte olieklumper.
Kontrolleret med bailer. Ikke
udtaget vandprøve til analyse
Ikke udtaget vandprøve. Fri
fase af olie, sorte olieklumper.
Kontrolleret med bailer. Ikke
udtaget vandprøve til analyse
Tidl. tank 72, fri fase i skrænt
POL-område, ved tidligere tank 72
655.627,02 6.792.576,958
655705,7386 6792478,832
655695,0279
6792482,149
B423
POL-område, ved tidligere tank 72
655695,0721
6792469,459
15,5064
15,375
1
6
18-06-2016
Fri fase,
sorte olie-
klumper
B424
POL-område, ved tidligere tank 72
655693,6228
6792473,037
15,6203
15,506
1,5
4,5
18-06-2016
Fri fase,
sorte olie-
klumper
2,91
4,62
4,33
3,12
3,76
6,14
24,76
22,93
5,84
5,96
1,44
15,39
Oliefilm
Oliefilm
17.15
17.06
15.24
14.54
13.08
17.24
17.50
17.35
17.25
15.58
15.16
1 l/min, 20 l
2 l/min, 20 l
Tømt X3, 20 l
1,5 l/min, 30 l
2 l/min
1 l/min, 30 l
217,4
4,6
102,9
6,48
0,27
122,1
3,3
132,5
7,17
0,37
53,8
47,9
4,8
4,3
187
186,3
6,27
6,64
1,82
5,66
B428
B429
B433
B435
B436-L
B437
POL-område, tidligere tank 148
POL-område, tidligere tank 148
655816,6078
655825,9795
6792384,018
6792367,789
6792339,189
6792402,099
6792484,212
6792290,641
27,7417
27,8052
10,2821
9,2494
5,3183
21,6745
27,669
27,541
10,172
9,079
5,196
21,530
1
2
3,3
2,5
2,3
4,3
5
8
12
6,5
6,3
8,3
18-06-2016
18-06-2016
17-06-2016
18-06-2016
20-06-2016
17-06-2016
Klar
Klar
Klar med oliefilm, ringe
vandføring, - målegris
Klar, oliefilm
Kraftig lugt af olie, - målegris
Klar
POL-område, vest for Havnebakken i
655711,2806
område med overfladespild
POL-område, øst for Havnebakken
ved sloptank
POL-område, umiddelbart syd for
Havnen og vest for Havnebakken
655704,7524
655632,5585
655782,3232
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 154
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 150
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 150
POL-område, syd for tank 148 og
mellem B215 og B216
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 151
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 152
POL-område, øst for Havnebakken,
ved de tidligere tanke 150
POL-område, øst for Havnebakken
ved overjordisk tankanlæg
B439
655778,5396
6792333,866
19,4419
19,322
3
7
17-06-2016
5,52
13,80
15.30
15.45
1 l/min, 30 l
47,3
4,0
160,9
6,35
0,53
Klar
B440
655782,2454
6792328,768
19,3831
19,261
3
7
17-06-2016
4,28
14,98
17.11
17.35
3 l/min, 50 l
41,7
4,2
122,4
6,62
3,5
Klar
B441
655776,5026
6792363,53
20,2073
19,918
5,5
9,5
18-06-2016
6,13
13,78
0,005
15.38
16.00
3 l /min, 20 l
161,6
3,3
183,7
6,81
0,15
0,5 cm fri fase, klar
B442
655752,5057
6792372,503
16,6083
16,425
3,5
5,5
18-06-2016
4,48
11,95
15.40
16.00
3 l /min, 20 l
73,9
3,5
175,5
6,4
3,8
Klar
B446
655748,9445
6792334,437
13,3645
13,166
2,3
4,3
17-06-2016
1,44
11,73
16.32
17.00
2 l/min, 40 l
67,9
5,0
-4,5
6,49
0,34
Klar
B449
B551
Bæk ved
POL
655705,6239
655693,127
6792421,066
6792424,118
10,2228
9,108
10,113
8,997
2
1
4
2,5
17-06-2016
17-06-2016
17-06-2016
1,73
0,68
8,38
8,32
10.15
10.30
11.10
10.45
Tømt X3, 30 l, løb tør
138
11.00
Tømt X3, 15 l, løb tør
11.15
102,3
3,0
61,2
7,25
2,6
Klar, løb tør
Klar, ringe vandføring - løb tør,
- målegris
Bæk i POL-område
3,5
95,4
7,03
6,29
Klar, okkerudfældninger
Bilag 4 Vandprøvetagningsskema, feltmålinger i juni 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0052.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Vandprøve udtaget
(starttidspunkt)
kl
Vandprøve udtaget
(sluttidspunkt)
kl
Pejling og
vandprøvetagning
Dato
Moniteringsprogram 2012
Ydelse l/min eller
antal gange tømt
Ledningsevne
µS/cm
Fri fase, (m)
Temperatur
°C
Pejling
(m u. mp.)
Borings-
nummer
Område
x
y
z
MP-kote
Filter
top
(m u.t.)
Filter
bund
(m u.t.)
Redox
mV
Kote
Ilt
mg/l
pH
Bemærkninger til
vandprøvetagningen
A
Opstrøms prøven "bæk i POL-
område"
19-06-2016
Okkeudfældning. Lokalt en
hinde/film på vandoverfladen:
Pollen eller oliefilm?
Okkerudfældning og lugt af
olie ved udløbsrøret. Lokalt en
hinde/film på vandoverfladen i
den vandpyt, som dannes,
hvor bækkens vand løber ned i
strandenzonen.
Vandføring målt til 40-50 l/min
1,53
6,66
1,30
13,04
1,75
1,45
1,46
0,81
8,12
40,82
28,43
1,39
9,03
10,42
8,66
9,29
6,10
15,78
10.00
14.32
11.35
9.40
14.57
14.58
14.56
15.00
8.45
15.10
4,45
4,27
9,83
10,28
9.02
9.18
Mangler
Mangler
2 l/min, 30 l
2 l/min, 30 l
11.14
15.00
11.50
Mangler
Mangler
Mangler
Mangler
Mangler
Mangler
Tømt X2, 2 l
Tømt X2, 10 l
1 l/min, 15 l
Tømt X1, 5 liter
0,5 l/min, 20 l
0,5 l/min, 20 l
Tømt X3, 7 l
1 l/min, 30 l
Tømt X1, 4 l
55,4
186,1
56,4
8,3
1,9
1,8
103
102,1
126
7,83
7,31
6,67
11,45
0,97
3,26
139,1
5,6
152
7,24
2,81
139,1
67,7
4,5
4,7
165,2
204,5
6,64
5,79
4,79
8,08
Ringe vandføring,
- målegris
B
Udløb fra "Bæk i POL-område" fra
rør ved Havnebakken
19-06-2016
B61
B230
B267-L
B275-L
B109
B112
B113
B178
B123
Bæk ved
Halv Tolv
B401
Området ved Bjørnesogn
Området ved det tidligere Vaskeri i
Stationsområdet
Området ved Pumpehus og Bådhus,
Brandøvelsesplads, kystzone
Området ved kommunens
bygninger, nord for Halv Tolv
Området ved kommunens
bygninger, nord for Halv Tolv
Området ved Halv Tolv,
Varmecentralen
Området ved Halv Tolv,
Varmecentralen
Området ved Halv Tolv,
Varmecentralen
Området ved kommunens
bygninger, Rådhuset, nord for Halv
Tolv
Bæk ved Varmecentralen i området
Halv Tolv
Syddumpen
656.033,39
655.935,72
655.624,38
655.601,53
655.511,95
655.497,37
655.503,78
655.483,90
655.623,94
6.792.053,988
6.792.125,336
6.792.027,321
6.791.798,530
6.791.603,549
6.791.605,531
6.791.611,097
6.791.620,747
6.791.782,468
42,406
35,178
2,338
22,176
11,676
10,196
10,866
6,394
24,046
42,349
35,091
2,685
22,070
12,164
10,110
10,752
6,909
23,897
1,400
5,2
1,6
11,1
ca. 1
1
0,7
1
7,300
2,40
7,2
3,6
14,1
3
3,00
2,20
1,50
9,30
21-06-2016
19-06-2016
21-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
Klar
Uklar, ringe vandføring,
- målegris
1.273
5,6
137,3
6,91
11,25
Klar
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Uklar
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Klar
Klar
Klar
Udgår, da pumpe sidder fast i
boring.
Slange trukket delvis op, sorte
udfældninger på slange
655152,4929
655142,8147
6790907,769
6790895,822
14,3756
14,6504
14,282
14,550
2
2
6
9
20-06-2016
20-06-2016
B406
Syddumpen
B409
Syddumpen
655143,1622
6790932,738
8,2531
8,007
1
4,5
20/6 2016
B411
B412
B416
Bæk ved
Syddump
Syddumpen
Syddumpen (Grusgrav)
Syddumpen
Bæk ved Syddump
655156,8313
655135,3275
655153,6691
6790880,601
6790959,76
6790893,074
15,2896
8,0815
14,3932
15,190
7,812
14,301
2
1
2,5
6
7
6,5
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
20-06-2016
4,12
3,41
3,98
11,07
4,40
10,32
8.42
4,40
8.50
10.24
Mangler
9.35
Mangler
Tømt 3X, 10 l
2 l/min, 30 l
2 l/min , 20 l
87,0
126,6
54,3
3,5
2,8
6,5
124,3
106,5
107,6
6,81
6,87
7,13
11,83
0,43
11,11
Klar, ringe vandføring,
- målegris
Klar (Erstatter B409)
Klar
Klar
Bilag 4 Vandprøvetagningsskema, feltmålinger i juni 2016
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 5.1
Analyseresultater for vandprøver på tabelform,
total kulbrinter og BTEXN
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0054.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Boringsnummer
Område
Benzen
0,076
< 0,02
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
< 0,02
< 0,02
1,3
< 0,02
1,2,4-trimethyl- 1,3,5-trimethyl-
benzen
benzen
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
1-methyl-
3-ethylbenzen
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
Kulbrinter
C
6
H
6
-C
10
3,8
<2
30
<2
680
<2
11.000
270
3,6
50.000
7,1
2,4
<2
87
5,3
<2
37
<2
<2
<2
<2
<2
740
<2
15
<2
1.300
57
100
83
78
<2
680
9,7
<2
1.600
130
3,4
2.200
19
250
53
4,6
2,7
<2
2,5
<2
22
500
94
3,6
<2
Kulbrinter
C
10
-C
25
<8
<8
250
250
14.000
61
170.000
14.000
44
630.000
120
42
<8
2.500
260
<8
310
35
<8
<8
120
39
12.000
44
490
26
8.800
1.500
2.400
370
1.300
78
220
130
83
92.000
1.500
370
68.000
260
1.200
190
300
25
82
870
110
300
46.000
14
150
<8
Kulbrinter
C
25
-C
35
<9
<9
<9
39
65
<9
900
1.300
<9
1.900
<9
21
<9
58
88
<9
<9
120
<9
<9
65
47
11
22
9,2
<9
1.900
<9
290
10
40
19
32
15
<9
820
<9
59
4.600
<9
18
<9
<9
<9
<9
25
<9
<9
2.200
<9
<9
<9
Total kulbrinter
C
6
H
6
-C
35
<9
<9
Naphthalen
< 0,02
< 0,02
B22
Norddumpen
B163-L
Norddumpen
B279-L
Norddumpen
B2
POL-område, tidligere tank 70
B4
POL-område, tidligere tank 71
B11
POL-område, nedstrøms tidligere tank 70
B38
Værkstedsområde, Katedralen
B39
Værkstedsområde, Katedralen
B43, 9 cm FF
Værkstedsområde, Katedralen
B44
Værkstedsområde, Katedralen
B80, oliefilm
Værkstedsområde, Katedralen
B81-L
Værkstedsområde, tidevandszone ved Katedralen
B82-L
Værkstedsområde, tidevandszone ved Katedralen
Værkstedsområde, tidevandszone ved Katedralen
B83-L
B84-L
Værkstedsområde, tidevandszone ved Autoværksted
B85-L
Værkstedsområde, tidevandszone nord for Autoværksted
B86-L
POL-område, tidevandszone
B87-L
POL-område, tidevandszone
B88-L
POL-område, tidevandszone
B92-L
POL-område, tidevandszone
B93-L
POL-område, tidevandszone
B94-L
POL -område, tidevandszone nord for Havnen
B95-L
POL -område, tidevandszone nord for Havnen
B96-L
POL -område, tidevandszone nord for Havnen
POL -område, tidevandszone nord for Havnen
B97-L
POL -område, nord for Havnen ved "Brandfrit", nedstrøms tidligere tank 71
B101
B102
POL -område, nord for Havnen ved "Brandfrit", nedstrøms tidligere tank 71
B103
POL -område, nord for Havnen ved "Varehus", nedstrøms tidligere tank 71
B136
POL-område, ved Kraften
B137, oliefilm
POL-område, ved Kraften
B140, ikke lokaliseret
POL-område, ved Kraften
B158, oliefilm
POL-område, ved miljøpladsen
B160-L
Umiddelbart syd for Havnen, tidevandszone
B161-L, for lidt vand, ikke analyseret
Umiddelbart syd for Havnen, tidevandszone
B164-L
POL-område, ved benzinstander ved Havnebakken
B166, oliefilm
POL-område, ved bygning til helikopterbrændstof
B203-L
POL-område, ved miljøplads, tidevandszone
B204-L
POL-område, syd for Havnen, nedstrøms tidligere tank 72
B205
Værkstedsområde, Autoværksted
Værkstedsområde, Autoværksted
B206
B212, 8 cm FF
POL-område, øst for Havnebakken og vest for tank 141
POL-område, øst for Havnebakken og vest for tank 148
B215, oliefilm
B234
POL-område, ved Kraften
B235, 0,5 cm FF
POL-område, ved Kraften
B236, 0,2 cm FF
POL-område, ved Kraften
B237, 0,5 cm FF
POL-område, ved Kraften
B255
POL-område, øst for Havnebakken og vest for de tidligere tanke 151
B256
POL-område, øst for Havnebakken og vest for de tidligere tanke 152
B257
POL-område, øst for Havnebakken og syd for de tidligere tanke 152
POL-område, øst for Havnebakken og vestsyd for de tidligere tanke 154
B258
B259
POL-område, tank 141
POL-område, nord for Kraften
B262
B263
POL-område, ved Kraften/Brandstationen
B264, oliefilm
POL-område, ved Kraften/Brandstationen
B268
Værkstedsområde, ved Autoværksted
B269
POL-område, ved Kraften/Brandstationen
B271
POL -område, nord for Havnen ved "Brandfrit"
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,12
1,6
0,17
1,5
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,14
0,15
4,1
1,0
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,2
< 0,2
0,03
< 0,02
< 0,02
9,7
<2
3.100
8.000
6.100
< 0,02
< 0,02
0,11
< 0,02
< 0,02
< 0,1
28
0,52
< 0,02
< 0,02
0,1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,074
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,028
0,06
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
Ikke analyseret, for lidt vand
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
Ikke analyseret, boring under pontonbro
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,022
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,12
3,7
0,3
20
Boringen kunne ikke lokaliseres, - vandprøve
< 0,02
< 0,02
0,046
0,084
0,4
0,15
0,75
0,39
Ikke analyseret, for lidt vand
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,023
< 0,02
< 0,02
< 0,02
4,6
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,14
0,17
< 0,05
0,14
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,041
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,028
0,49
0,03
0,064
0,28
2,2
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,052
3,2
4,3
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,027
0,033
0,33
0,46
10
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,14
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,032
< 0,02
0,59
0,096
< 0,02
< 0,02
0,14
0,18
< 0,02
< 0,02
0,021
< 0,03
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,035
0,079
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
14
< 0,02
0,39
2,5
i.a.
27
i.a.
11
i.a.
0,52
2.600
< 0,02
280
290
14.000
61
180.000
16.000
Fri fase¤
5,4
< 0,02
79
< 0,02
89.000
i.a.
14.000
i.a.
14.000
i.a.
46
2,7
57.000
0,042
5,2
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,07
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,039
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
210
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
190
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
140
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
48
690.000¤
130
65
<9
500
0,23
< 0,02
< 0,02
0,9
0,05
< 0,02
0,18
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,2
< 0,02
< 0,2
< 0,02
2.600
360
<9
350
150
<9
<9
10
0,062
1,9
0,57
0,56
< 0,02
0,31
< 0,02
< 0,02
0,14
1,0
< 0,02
65
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
75
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
84
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
190
86
13.000
66
510
26
12.000¤
1.500¤
2.800
460
1.400¤
97
930
150
83
95.000¤
1.600¤
440
75.000¤
280¤
1.500¤
250
310
28
82
900
110
320
48.000¤
110
160
5,9
1,2
0,58
2,2
15
< 0,02
0,39
< 0,02
< 0,02
0,85
3,3
< 0,02
4,8
< 0,02
20
0,32
0,97
<0,06
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,15
9,5
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,093
0,34
0,034
< 0,02
0,089
< 0,02
9,7
i.a.
i.a.
i.a.
0,33
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
6,2
1,8
< 0,02
0,57
<9
< 0,02
Fortsættes næste side
Bilag 5.1 Analyseresultater for vandprøver på tabelform, total kulbrinter og BTEXN
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0055.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Boringsnummer
Område
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
< 0,02
< 0,02
m+p-Xylen
< 0,02
< 0,02
1,2,4-trimethyl- 1,3,5-trimethyl-
benzen
benzen
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
1-methyl-
3-ethylbenzen
i.a.
i.a.
Kulbrinter
C
6
H
6
-C
10
<2
<2
Kulbrinter
C
10
-C
25
<8
<8
Kulbrinter
C
25
-C
35
<9
<9
Total kulbrinter
C
6
H
6
-C
35
<9
<9
Fri fase¤
Fri fase¤
Naphthalen
< 0,02
< 0,02
B421, erstatning
Tidl. tank 72, fri fase i skrænt
B422
POL-område, ved tidligere tank 72
B423
POL-område, ved tidligere tank 72
B424
POL-område, ved tidligere tank 72
B428
POL-område, tidligere tank 148
POL-område, tidligere tank 148
B429
POL-område, vest for Havnebakken i område med overfladespild
B433, oliefilm
POL-område, øst for Havnebakken ved sloptank
B435, oliefilm
B436-L, lugt af olie
POL-område, umiddelbart syd for Havnen og vest for Havnebakken
B437
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 154
B439
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 150
B440
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 150
B441, 0,05 cm FF
POL-område, syd for tank 148 og mellem B215 og B216
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 151
B442
B446
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 152
B449
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 150
B551
POL-område, øst for Havnebakken ved overjordisk tankanlæg
Bæk ved POL
Bæk i POL-område
A, hinde, olie eller pollen? Okkerudfældning i
"bæk i POL-område"
Opstrøms prøven
området
B , lugt af olie ved røret, okkerudfældning ved terræn
Udløb fra "Bæk i POL-område" fra rør ved Havnebakken
B61
Området ved Bjørnesogn
B230
Området ved det tidligere Vaskeri i Stationsområdet
B267-L
Området ved Pumpehus og Bådhus, Brandøvelsesplads, kystzone
B275-L
Området ved kommunens bygninger, nord for Halv Tolv
B109
Området ved kommunens bygninger, nord for Halv Tolv
B112
Området ved Halv Tolv, Varmecentralen
B113
Området ved Halv Tolv, Varmecentralen
B178
Området ved Halv Tolv, Varmecentralen
B123
Området ved kommunens bygninger, Rådhuset, nord for Halv Tolv
Bæk ved Halv Tolv
Bæk ved Varmecentralen i området Halv Tolv
B401
Syddumpen
B406
Syddumpen
B409, pumpe sad fast, ingen vandprøve
Syddumpen
B411
Syddumpen
B412, erstatning B409
Syddumpen (Grusgrav)
B416
Syddumpen
Bæk ved Syddump
Bæk ved Syddump
Detektionsgrænse
Danske grundvandskvalitetskriterier /11/
Noter:
Enhed: µg/l
<: Mindre end detektionsgrænsen
i.a.: Ikke analyseret
#: Ingen parametre påvist
Fed:
Overskridelse af det danske grundvandskvalitetskriterie /11/
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
Ikke udtaget vandprøve, fed olie
Ikke udtaget vandprøve, fed olie
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,32
0,31
0,17
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,14
< 0,02
< 0,02
< 0,02
1,7
2,9
20
33
15
120
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,15
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,031
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,53
0,13
0,65
1,2
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,29
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,06
0,34
3,8
< 0,02
78
59
< 0,02
< 0,02
0,14
0,062
0,053
< 0,02
0,021
0,21
0,088
0,085
< 0,02
< 0,02
0,06
0,022
0,021
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,18
0,17
0,17
0,29
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,031
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
Ikke udtaget vandprøve, da pumpe sad fast i boringen
< 0,02
0,1
0,042
0,57
0,23
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,63
970
670
1.100
1.500
< 0,02
0,05
< 0,02
0,025
0,041
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
5*
1
5
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,024
i.a.
2,7
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
< 0,02
1,3
50
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,25
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,02
0,86
53
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,02
1**
7,6
44
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,25
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
< 0,02
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
i.a.
0,02
2,2
<2
160
730
920
110
110
<2
12
7,4
48
1.200
470
8,9
11
<2
<2
<2
<2
<2
6,6
<2
<2
<2
<2
<2
<2
<2
<2
<2
8.000
<2
240
38
21.000
880
1.000
6.800
1.300
<8
470
58
420
54.000
470
240
280
110
54
<8
<8
<8
540
220
350
<8
<8
<8
8,8
<8
<8
<8
760
<8
<9
<9
<9
<9
<9
100
92
<9
<9
<9
<9
3.000
12
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
17
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
240
38
22.000
1.600
1.900
7.000
1.500
<9
< 0,02
< 0,02
< 0,02
2,1
17
0,18
< 0,02
< 0,02
0,18
0,13
0,37
490
65
470
58.000
940
240
290
110
54
<9
<9
<9
2,6
7,1
0,99
1,2
0,57
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
550
220
370
<9
<9
<9
<9
<9
<9
<9
4,4
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
8.700
<9
9***
25
< 0,02
0 ,02
1
*: Kvalitetskriteriet gælder for summen af ethylbenzen og xylener. I tabellen er alle tre analyseværdier mærket med "
fed",
hvis summen er > 5
**: Kvalitetskriteriet gælder for summen af 1-methyl-3-ethylbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen (alkylbenzener, aromatiske kulbrinter). I tabellen er alle tre analyseværdier mærket med "fed", hvis summen er > 5
***: Kvalitetskriteriet gælder for total kulbrinter (C
6
-C
35
). I tabellen er kun total kulbrinter (C6-C35) mærket med "fed", hvis summen er > 9, ikke de enkelte fraktioner, som indgår i summen
¤: Målt/set oliefilm eller fri fase under feltarbejdet
Bilag 5.1 Analyseresultater for vandprøver på tabelform, total kulbrinter og BTEXN
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 5.2
Analyseresultater for vandprøver på tabelform,
PAH (16 EPA)
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0057.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Dibenzo(a,h)anthracen
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Chrysen/ Triphenylen
Boringsnummer
Område
B22
B279-L
B4
B38
B43, 9 cm FF
B80, oliefilm
B136
B137, oliefilm
B160-L
B164-L
B166, oliefilm
B212, 8 cm FF
B215, oliefilm
B236, 0,2 cm FF
B237, 0,5 cm FF
B256
B263
B422
B429
B435, oliefilm
B436-L, lugt af olie
B437
B441, 0,05 cm FF
B449
B551
Bæk ved POL
B109
Detektionsgrænse
Danske grundvandskvalitetskriterier /11/
Noter:
Norddumpen
Norddumpen
POL-område, tidligere tank 71
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
Umiddelbart syd for Havnen, tidevandszone
POL-område, ved benzinstander ved Havnebakken
POL-område, ved bygning til helikopterbrændstof
POL-område, øst for Havnebakken og vest for tank 141
POL-område, øst for Havnebakken og vest for tank 148
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
POL-område, øst for Havnebakken og vest for de tidligere tanke 152
POL-område, ved Kraften/Brandstationen
POL-område, ved tidligere tank 72
POL-område, tidligere tank 148
POL-område, øst for Havnebakken ved sloptank
POL-område, umiddelbart syd for Havnen og vest for Havnebakken
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 154
POL-område, syd for tank 148 og mellem B215 og B216
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 150
POL-område, øst for Havnebakken ved overjordisk tankanlæg
Bæk i POL-område
Området ved kommunens bygninger, nord for Halv Tolv
0,034
< 0,25
5,6
<2
100
< 72
< 60
¤
57.000§
< 4,5
63
< 0,01
< 0,01
< 0,1
12
< 0,8
< 0,2
< 0,08
4,6
<1
23
< 0,1
< 0,15
< 2,5
< 0,6
< 0,2
< 0,01
<1
< 0,025
< 0,01
< 0,01
< 0,04
3,8
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,72
< 0,4
< 0,3
16
< 0,03
< 0,08
< 0,08
< 0,01
< 2,5
<2
< 0,04
12
0,88
< 0,08
< 0,4
6,2
0,01
0,01
1
< 0,01
< 0,01
<1
<4
< 65
¤
<8
< 0,01
< 0,7
< 0,4
< 0,4
< 1,5
< 0,1
< 0,8
< 0,1
< 0,3
< 0,01
0,16
< 0,01
< 0,01
< 0,8
< 0,8
< 0,3
0,065
<6
< 0,25
< 0,2
< 0,8
0,01
< 0,01
1,0
6,7
< 260
¤
< 20
< 0,01
< 0,8
< 0,6
< 0,5
4,1
< 0,5
<2
< 0,2
< 0,4
< 0,01
0,31
< 0,01
< 0,01
1,6
1,5
< 0,2
< 0,1
< 10
< 0,25
0,62
2,4
0,01
0,022
0,48
6,4
250
¤
11
< 0,01
< 0,7
< 0,8
0,72
2,5
< 0,5
1,9
< 0,02
< 0,1
< 0,01
0,032
< 0,01
< 0,01
1,0
0,75
< 0,15
< 0,01
13
< 0,08
0,23
1,9
0,01
0,022
< 0,05
< 0,5
< 13
¤
< 0,9
< 0,01
< 0,3
< 0,7
< 0,2
< 0,2
< 0,3
< 0,15
< 0,03
< 0,1
< 0,02
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,1
< 0,08
< 0,15
< 0,03
<2
< 0,05
< 0,04
< 0,3
0,01
0,061
0,02
< 0,15
< 15
¤
< 0,5
< 0,01
< 0,03
< 0,3
< 0,05
< 0,02
< 0,1
< 0,05
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,02
0,012
< 0,05
< 0,01
<2
< 0,03
< 0,01
< 0,01
0,01
0,1
0,071
0,025
< 0,1
35
¤
1,4
< 0,01
0,18
1,0
< 0,06
< 0,01
< 0,1
< 0,05
< 0,01
0,044
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,039
< 0,02
< 0,05
< 0,01
2,7
0,13
< 0,01
< 0,02
0,01
0,046
< 0,01
0,026
< 1,5
¤
0,021
< 0,01
0,01
0,3
0,058
< 0,01
0,04
0,014
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,017
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,021
< 0,01
0,77
0,098
< 0,01
< 0,01
0,01
0,048
< 0,01
0,048
<2
¤
0,054
< 0,01
0,022
0,42
0,054
< 0,01
0,064
0,025
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,017
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,018
< 0,01
1,4
0,047
< 0,01
< 0,01
0,01
0,13
< 0,01
< 0,01
0,12
¤
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,14
0,064
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,23
0,021
< 0,01
< 0,01
0,01
0,09
< 0,005
< 0,01
0,1
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,03
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,15
< 0,01
< 0,01
0,018
0,012
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,04
0,029
< 0,005
< 0,005
< 0,006
0,063
0,059
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
0,045
0,069
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,03
0,029
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,11
0,13
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,28
0,016
< 0,005
< 0,005
0,005
0,01
0,076
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
0,1*
0,054
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
0,1*
0,28
0,011
< 0,01
< 0,01
0,01
0,1*
0,8
7,1
110
290
¤
75
#
12
2,1
5,8
30
0,1
1,9
#
0,044
#
4,3
0,034
#
3,4
18
0,039
0,065
19
12
1,7
11
0,01
0,1*
Enhed: µg/l
Napthalen er påvist som del af analysen sum af PAH (16 EPA)
§: I tabellen indgår resultater af napthalen, som er påvist som del af analysen af total kulbrinter, inkl. BTEXN. Se tabel 5.1
<: Mindre end detektionsgrænsen
i.a.: Ikke analyseret
#: Ingen parametre påvist
¤: Udgår på grund af interferens
Fed:
Overskridelse af det danske grundvandskvalitetskriterie /11/
*: Det danske grundvandskvalitetskriterie for sum af PAH på 1 µg/l gælder for summen af benzo(b+k)fluoranthen, indeno(1,2,3-cd)pyren og benzo(ghi)perylen. I tabellen er alle tre analyseværdier mærket med "fed", hvis summen er > 0,1 µg/l
Bilag 5.2 Analyseresultater for vandprøver på tabelform, PAH (16 EPA)
Sum PAH (16 EPA)
Benzo(g,h,i)perylen
Benzo(a)anthracen
Acenaphthylen
Benzo(a)pyren
Acenaphthen
Phenanthren
Fluoranthen
Naphthalen
Anthracen
Fluoren
Pyren
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 5.3
Analyseresultater for vandprøver på tabelform,
chlorerede kulbrinter, inkl. nedbrydningsprodukter
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0059.png
9101 Grønnedal. Monitering 2016
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
1,1-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Tetrachlorethen
Trichlormethan
(Chloroform)
Trichlorethen
Boringsnummer
Område
B22
B162-L
B163-L
B278-L
B279-L
B283
B2
B38
B43, 9 cm FF
B80, oliefilm ¤
B212, 8 cm FF
B236, 0,2 cm FF
B237, 0,5 cm FF
B263
B422
B437
B551
B401
B416
Detektionsgrænse
Danske grundvandskvalitetskriterier /11/
Noter:
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
Norddumpen
POL-område, tidligere tank 70
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
Værkstedsområde, Katedralen
POL-område, øst for Havnebakken og vest for tank 141
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften
POL-område, ved Kraften/Brandstationen
POL-område, ved tidligere tank 72
POL-område, øst for Havnebakken, ved de tidligere tanke 154
POL-område, øst for Havnebakken ved overjordisk tankanlæg
Syddumpen
Syddumpen
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
3,9
0,089
0,23
< 0,02
12
0,11
0,13
< 0,02
2,0
1,3
0,032
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,1
< 0,02
0,13
0,23
< 0,02
0,063
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
2,9
9,9
9,2
0,67
0,43
1,3
0,24
0,34
0,49
0,59
< 0,02
0,16
< 0,02
0,38
0,59
0,02
1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,062
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
0,076
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
1,9
0,058
0,94
< 0,02
29
0,32
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
1
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
i.a.
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,02
< 0,1
0,02
0,2
Enhed: µg/l
<: Mindre end detektionsgrænsen
¤: Ved en fejl stod der på analyserekvisitionen, at der skulle analyseres for chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter. Der var ikke udtaget P&T rør, og analysen for chlorerede opløsningsmidler blev udført på samme vandprøve som total kulbrinter, inkl. BTEXN
i.a.: Ikke analyseret
Fed:
Overskridelse af det danske grundvandskvalitetskriterie /11/
I /11/ står der: "Ved flygtige organiske chlorforbindelser forstås: di- og trichlormethan, dichlorethener, 1,2-dichlorethan, trichlorethen, trichlorethaner, tetrachlorethen og tetrachlorethaner". Grundvandskvalitetskriteriet på 1µg/l gælder for det enkelte stof
Grundvandskvalitetskriteriet for summen af flygtige organiske chlorforbindelser er 3µg/l
Bilag 5.3 Analyseresultater for vandprøver på tabelform, chlorerede opløsningsmidler, inkl. nedbrydningsprodukter
Vinylchlorid
Chlorethan
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 6
Analyserapporter, vandprøver, Eurofins
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0061.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B22
43740401
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.076
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
0.076
< 0.02
3.8
<8
<9
<9
< 0.01
0.034
< 0.01
< 0.01
0.022
0.022
0.061
0.071
0.046
0.048
0.13
0.090
0.10
0.030
0.15
0.80
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
1 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0062.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B22
43740401
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
3.9
12
< 0.02
< 0.02
< 0.02
1.9
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
43740401 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
2 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0063.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B162-L
43740402
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Kobber (Cu)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
3.9
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.089
0.11
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.058
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
30
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
3 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0064.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B163-L
43740403
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.23
0.13
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.94
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
43740403 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
4 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0065.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B163-L
43740403
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
5 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0066.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B278-L
43740404
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
6 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0067.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B279-L
43740405
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
1.5
0.12
1.6
0.17
1.3
3.1
4.7
5.4
30
250
<9
280
5.6
< 0.25
<1
1.0
0.48
< 0.05
0.020
0.025
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
7.1
<1
< 0.1
< 0.1
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
30
30
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Chlorphenoler
2-chlorphenol
3-chlorphenol
4-chlorphenol
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
7 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0068.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B279-L
43740405
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Pentachlorphenol
2,3-dichlorphenol
2,4+2,5-dichlorphenol
2,6-dichlorphenol
3,4-dichlorphenol
3,5-dichlorphenol
2,3,4-trichlorphenol
2,3,5-trichlorphenol
2,3,6-trichlorphenol
2,4,5-trichlorphenol
2,4,6-trichlorphenol
3,4,5-trichlorphenol
2,3,4,5-tetrachlorphenol
2,3,4,6-tetrachlorphenol
2,3,5,6-tetrachlorphenol
Halogenerede alifatiske kulbrinter
< 0.01
< 0.02
0.051
< 0.01
< 0.07
0.20
< 0.01
0.15
< 0.01
0.099
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.02
< 0.02
< 0.02
2.0
2.9
< 0.02
0.062
0.076
29
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
Ydelse fra underleverandør
43740405 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 70°C og 340°C.
Detektionsgrænsen på en eller flere phenoler er hævet pga interferens.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
8 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0069.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B279-L
43740405
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
9 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0070.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B283
43740406
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
< 0.02
< 0.02
< 0.02
1.3
9.9
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.32
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Ydelse fra underleverandør
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 10 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0071.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B2
43740407
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
250
39
290
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.032
9.2
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
43740407 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 400°C og 490°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 11 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0072.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B2
43740407
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 12 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0073.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B4
43740408
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.14
0.15
4.1
1.0
14
19
19
79
680
14000
65
14000
100
<2
<4
6.7
6.4
< 0.5
< 0.15
< 0.1
0.026
0.048
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
110
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
43740408 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 13 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0074.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B4
43740408
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 14 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0075.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B11
43740409
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
61
<9
61
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740409 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 250°C og 400°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 15 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0076.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B81-L
43740410
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.10
< 0.02
< 0.02
0.10
0.10
0.23
7.1
120
<9
130
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740410 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 16 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0077.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B82-L
43740411
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
2.4
42
21
65
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740411 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 450°C og 460°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 17 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0078.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B83-L
43740412
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740412 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 18 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0079.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B84-L
43740413
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
0.90
87
2500
58
2600
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740413 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lignende samt højerekogende komponenter
som motor/smøreolie eler lignende.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 19 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0080.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B85-L
43740414
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.074
< 0.02
< 0.02
0.074
0.074
0.050
5.3
260
88
360
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740414 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 120°C og 460°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 20 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0081.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B86-L
43740415
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740415 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 21 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0082.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B87-L
43740416
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.028
0.060
0.070
0.16
0.16
0.18
37
310
<9
350
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740416 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 100°C og 340°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 22 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0083.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B88-L
43740417
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
35
120
150
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740417 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 270°C og 490°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 23 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0084.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B92-L
43740418
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740418 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 24 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0085.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B94-L
43740419
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740419 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 25 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0086.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B96-L
43740420
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.022
0.039
0.061
0.061
< 0.02
<2
120
65
190
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740420 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 210°C og 490°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 26 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0087.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B97-L
43740421
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
39
47
86
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740421 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 270°C og 480°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 27 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0088.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B101
43740422
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.2
740
12000
11
13000
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740422 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Detektionsgrænsen på naphthalen er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 28 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0089.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B102
43740423
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
44
22
66
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740423 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 270°C og 490°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 29 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0090.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B103
43740424
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.2
15
490
9.2
510
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740424 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på naphtalen er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 30 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0091.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B158
43740425
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.046
0.084
0.062
0.19
0.19
1.2
57
1500
<9
1500
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740425 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 31 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0092.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B160-L
43740426
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.40
0.15
0.75
0.39
1.9
3.0
3.6
0.58
100
2400
290
2800
< 0.8
< 0.2
< 0.4
< 0.6
< 0.8
< 0.7
< 0.3
1.0
0.30
0.42
0.14
0.063
0.045
0.030
0.11
2.1
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
43740426 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 32 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0093.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B160-L
43740426
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 400°C og 520°C.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 33 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0094.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B164-L
43740427
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.023
0.57
0.59
0.59
2.2
83
370
10
460
4.6
< 0.08
< 0.4
< 0.5
0.72
< 0.2
< 0.05
< 0.06
0.058
0.054
0.064
0.059
0.069
0.029
0.13
5.8
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
43740427 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 34 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0095.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B164-L
43740427
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 35 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0096.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B166
43740428
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
4.6
0.56
5.2
5.2
15
78
1300
40
1400
23
<1
< 1.5
4.1
2.5
< 0.2
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
30
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
43740428 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 36 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0097.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B166
43740428
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 37 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0098.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B203-L
43740429
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
78
19
97
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740429 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 250°C og 490°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 38 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0099.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B204-L
43740430
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.14
0.17
< 0.05
0.14
0.31
0.45
0.76
0.39
680
220
32
930
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740430 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere BTEX’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 70°C og 430°C.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 39 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0100.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437404-03
EUDKVE-00437404
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand - Andet
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B205
43740431
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.041
< 0.02
0.041
0.041
< 0.02
9.7
130
15
150
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
43740431 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B279-L : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport. Erstatter tidl. fremsendt rapport: naphthalen for prøve 07 påført samt prøveid korrigeret for prøve 26.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-43740401,05,08,26,27 og 28 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 40 af 40
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0101.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B206
80372044
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
83
<9
83
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372044 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 270°C og 400°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
1 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0102.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B212
80372045
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.028
0.49
0.14
0.66
0.66
0.85
1600
92000
820
95000
< 0.1
< 0.15
< 0.1
< 0.5
< 0.5
< 0.3
< 0.1
< 0.1
0.040
0.064
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.10
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
2 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0103.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B212
80372045
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
0.10
0.24
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
80372045 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
3 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0104.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B215
80372046
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.030
0.064
0.28
2.2
1.0
3.5
3.6
3.3
130
1500
<9
1600
< 2.5
< 0.6
< 0.8
< 2.
1.9
< 0.15
< 0.05
< 0.05
0.014
0.025
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
1.9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
80372046 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
4 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0105.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B215
80372046
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
5 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0106.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B255
80372047
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.14
< 0.02
0.14
0.14
< 0.06
53
190
<9
250
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372047 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på naphthalen er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
6 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0107.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B256
80372048
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
4.6
300
<9
310
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
#
< 0.07
#
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.05
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
7 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0108.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B256
80372048
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
< 0.05
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.04
< 0.03
< 0.02
#
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
24
24
24
24
24
24
24
24
20
80372048 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere phenoler er hævet pga interferens.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
8 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0109.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B257
80372049
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
2.7
25
<9
28
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372049 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 170°C og 320°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
9 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0110.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B258
80372050
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
82
<9
82
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372050 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 250°C og 400°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 10 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0111.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B259
80372051
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
2.5
870
25
900
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372051 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 11 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0112.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B262
80372052
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.032
< 0.02
0.59
0.096
0.093
0.78
0.81
0.15
<2
110
<9
110
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372052 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 120°C og 340°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 12 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0113.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B263
80372053
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.14
0.18
0.34
0.66
0.66
6.2
22
300
<9
320
3.8
< 0.04
0.16
0.31
0.032
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
4.3
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 13 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0114.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B263
80372053
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
0.23
0.59
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
80372053 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 300°C og 400°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 14 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0115.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B264
80372054
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.021
< 0.03
0.034
0.055
0.055
1.8
9.7
0.33
< 0.02
500
46000
2200
48000
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372054 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere BTEX’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 15 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0116.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B268
80372055
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
94
14
<9
110
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372055 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 16 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0117.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B269
80372056
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.035
0.079
0.089
0.20
0.20
0.57
3.6
150
<9
160
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372056 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 120°C og 400°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 17 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0118.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B271
80372057
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372057 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 18 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0119.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B422
80372058
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.017
0.017
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.034
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 19 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0120.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B422
80372058
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
Ydelse fra underleverandør
80372058 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 20 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0121.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B428
80372059
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
2.2
240
<9
240
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372059 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 21 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0122.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B429
80372060
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
38
<9
38
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
#
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
80372060 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 22 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0123.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B429
80372060
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
mellem 170°C og 330°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 23 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0124.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B433
80372061
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
160
21000
<9
22000
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372061 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 24 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0125.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B435
80372062
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Bly (Pb)
Cadmium (Cd)
Chrom (Cr)
Kobber (Cu)
Nikkel (Ni)
Zink (Zn)
Aromatiske kulbrinter
0.53
0.021
< 0.03
0.071
0.53
1.6
0.32
0.31
0.17
0.14
1.7
2.0
2.6
2.1
730
880
<9
1600
0.72
< 0.4
< 0.8
1.6
1.0
< 0.1
< 0.02
0.039
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.025
0.003
0.03
0.03
0.03
0.3
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 25 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0126.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B435
80372062
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
< 0.01
< 0.01
3.4
µg/l
µg/l
µg/l
0.01
0.01
0.01
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
24
24
24
80372062 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 70°C og 400°C.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 26 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0127.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B436-L
80372063
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
2.9
20
33
15
120
170
190
17
920
1000
<9
1900
16
< 0.3
< 0.8
1.5
0.75
< 0.08
0.012
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
18
0.15
0.91
0.42
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.05
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 27 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0128.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B436-L
80372063
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
0.16
0.33
0.25
0.30
0.42
0.37
0.42
0.26
2.0
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
24
24
24
24
24
24
24
24
20
80372063 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 28 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0129.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B437
80372064
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.15
< 0.02
0.15
0.15
0.18
110
6800
100
7000
< 0.08
< 0.03
< 0.3
< 0.2
< 0.15
< 0.15
< 0.05
< 0.05
0.021
0.018
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.039
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 29 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0130.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B437
80372064
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
0.063
0.16
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
80372064 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 30 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0131.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B439
80372065
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.031
< 0.02
0.031
0.031
< 0.02
110
1300
92
1500
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372065 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 340°C og 480°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 31 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0132.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B440
80372066
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372066 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 32 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0133.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B441
80372067
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
0.18
0.024
< 0.02
< 0.02
12
470
<9
490
< 0.08
< 0.01
0.065
< 0.1
< 0.01
< 0.03
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.065
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 33 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0134.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437582-02
EUDKVE-00437582
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B441
80372067
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
80372067 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372045,46,48,53,58,60,62,63,64 og 67 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 34 af 34
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0135.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B442
80372068
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.53
0.13
0.65
1.2
2.0
2.5
0.13
7.4
58
<9
65
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372068 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 170°C og 450°C.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
1 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0136.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B446
80372069
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Bly (Pb)
Cadmium (Cd)
Aromatiske kulbrinter
0.041
0.0051
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.29
< 0.02
0.29
0.29
0.37
2.7
< 0.02
< 0.02
48
420
<9
470
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.025
0.003
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
20
20
20
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372069 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 100°C og 400°C.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
2 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0137.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B446
80372069
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
3 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0138.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B449
80372070
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.06
#
#
2.6
1.3
0.86
7.6
1200
54000
3000
58000
<2
< 2.5
<6
< 10
13
<2
<2
2.7
0.77
1.4
0.23
0.28
0.076
0.054
0.28
19
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
4 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0139.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B449
80372070
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
80372070 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på m,p-xylener er hævet pga interferens.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lignende samt højerekogende komponenter
som motor/smøreolie eler lignende.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
5 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0140.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B551
80372071
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Bly (Pb)
Cadmium (Cd)
Chrom (Cr)
Kobber (Cu)
Nikkel (Ni)
Zink (Zn)
Aromatiske kulbrinter
0.72
0.035
1.7
3.4
1.7
8.6
0.34
3.8
< 0.02
78
59
140
140
7.1
50
53
44
470
470
12
940
12
< 0.04
< 0.25
< 0.25
< 0.08
< 0.05
< 0.03
0.13
0.098
0.047
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.025
0.003
0.03
0.03
0.03
0.3
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
6 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0141.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B551
80372071
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
0.021
0.016
< 0.01
< 0.01
0.011
12
0.12
2.0
0.38
0.31
1.3
1.3
0.64
0.75
0.21
2.1
0.16
5.2
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.05
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
24
24
24
24
24
24
24
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
80372071 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
7 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0142.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B551
80372071
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
8 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0143.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
Bæk ved POL
80372072
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.14
0.062
0.053
0.26
0.26
0.99
8.9
240
<9
240
0.88
< 0.08
< 0.2
0.62
0.23
< 0.04
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
1.7
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
80372072 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
9 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0144.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
Bæk ved POL
80372072
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 10 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0145.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B230
80372073
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Kobber (Cu)
Zink (Zn)
Aromatiske kulbrinter
0.30
1.1
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.03
0.3
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372073 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 11 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0146.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B109
80372074
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
4.4
0.25
< 0.02
0.25
6.6
540
<9
550
6.2
< 0.4
< 0.8
2.4
1.9
< 0.3
< 0.01
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
11
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 12 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0147.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B109
80372074
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
80372074 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 120°C og 400°C.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 13 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0148.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B112
80372075
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
220
<9
220
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372075 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som motor/smøreolie eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 14 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0149.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B113
80372076
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Cadmium (Cd)
Aromatiske kulbrinter
0.95
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
350
17
370
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.003
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372076 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som motor/smøreolie eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 15 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0150.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B123
80372077
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.18
0.17
0.17
0.29
0.63
0.81
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372077 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 16 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0151.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B178
80372078
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372078 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 17 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0152.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B275-L
80372079
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372079 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 18 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0153.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
Bæk ved Halv Tolv
80372080
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372080 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 19 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0154.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
Bæk ved Sydsump
80372081
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.041
< 0.02
0.050
< 0.02
0.025
0.075
0.12
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372081 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 20 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0155.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B401
80372082
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Bly (Pb)
Cadmium (Cd)
Chrom (Cr)
Kobber (Cu)
Nikkel (Ni)
Zink (Zn)
Aromatiske kulbrinter
0.22
0.13
< 0.03
8.7
3.4
140
0.031
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
0.031
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
<2
8.8
<9
<9
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.030
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.025
0.003
0.03
0.03
0.03
0.3
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
20
20
20
40
50
50
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
Chlorphenoler
2-chlorphenol
3-chlorphenol
4-chlorphenol
Pentachlorphenol
2,3-dichlorphenol
2,4+2,5-dichlorphenol
2,6-dichlorphenol
3,4-dichlorphenol
3,5-dichlorphenol
2,3,4-trichlorphenol
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 21 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0156.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B401
80372082
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
2,3,5-trichlorphenol
2,3,6-trichlorphenol
2,4,5-trichlorphenol
2,4,6-trichlorphenol
3,4,5-trichlorphenol
2,3,4,5-tetrachlorphenol
2,3,4,6-tetrachlorphenol
2,3,5,6-tetrachlorphenol
Halogenerede alifatiske kulbrinter
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.38
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
Ydelse fra underleverandør
80372082 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 22 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0157.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B401
80372082
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 23 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0158.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B406
80372083
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372083 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 24 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0159.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B412
80372084
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372084 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 25 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0160.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B411
80372085
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.10
0.042
0.57
0.23
0.84
0.94
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372085 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 26 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0161.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B416
80372086
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Metaller
Bly (Pb)
Cadmium (Cd)
Chrom (Cr)
Kobber (Cu)
Nikkel (Ni)
Zink (Zn)
Aromatiske kulbrinter
1.1
0.26
< 0.03
2.8
8.9
250
0.63
970
670
1100
1500
3300
4200
25
8000
760
<9
8700
1.2
50
32
7.8
10
14
5.8
5.8
0.92
9.0
1.2
37
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.025
0.003
0.03
0.03
0.03
0.3
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.05
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
DS/EN ISO 17294m:2005 ICP-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
12
40
50
50
30
24
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
Phenoler
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 27 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0162.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B416
80372086
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
< 0.1
< 0.1
< 0.1
< 0.1
0.59
< 0.1
< 0.1
< 0.1
< 0.1
< 0.1
< 0.1
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
80372086 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Detektionsgrænsen for komponenter der indgår i ISO 15680 metoden er hævet pga. høje koncentrationer i prøven.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 28 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0163.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B421
80372087
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372087 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 29 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0164.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
A
80372088
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.021
0.21
0.088
0.085
0.38
0.40
1.2
11
280
<9
290
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372088 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 30 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0165.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00437570-02
EUDKVE-00437570
CA0000304
22.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monitering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
17.06.2016
22.06.2016 - 18.08.2016
B
80372089
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
20.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.060
0.022
0.021
0.10
0.10
0.57
<2
110
<9
110
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372089 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 170°C og 340°C.
Batchkommentar:
B401 : Bilag vedr, Terr Attest medsendes.
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372070,71,72 og 74 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 31 af 31
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0166.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B38
80372870
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.2
< 0.2
0.39
0.39
0.39
46
2.5
27
11
11000
170000
900
180000
< 60
< 72
< 65
< 260
250
< 13
< 15
35
< 1.5
<2
0.12
0.040
< 0.01
< 0.01
0.018
290
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
1 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0167.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B38
80372870
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Cresoler
Xylenoler
Halogenerede alifatiske kulbrinter
#
#
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.67
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
M 2233 Beregning
M 2233 Beregning
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
Ydelse fra underleverandør
80372870 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som ikke nedbrudt gasolie eller lign.
Phenoler udgår pga. kraftig interferens.
Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
2 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0168.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B39
80372871
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.030
< 0.02
9.7
0.52
10
10
2.7
270
14000
1300
16000
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372871 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
3 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0169.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B43
80372872
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
PAH-forbindelser
3100
<2
8000
6100
2600
17000
20000
57000
89000
14000
14000
0.029
< 0.01
< 0.01
0.012
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.43
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.005
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
*
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
24
24
24
24
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
Udført ved underleverandør
Ydelse fra underleverandør
80372872 Prøvekommentar:
THC opgives ikke pga. oliefase i prøven.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som ikke nedbrudt gasolie eller lign.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
4 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0170.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B43
80372872
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.
Phenoler udgår pga interferens.
Flere PAH´er udgår pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
5 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0171.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B44
80372873
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
0.11
< 0.02
< 0.02
0.11
0.11
0.042
3.6
44
<9
48
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372873 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 150°C og 400°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
6 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0172.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B80
80372874
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.1
28
0.52
5.2
34
34
500
210
190
140
50000
630000
1900
690000
63
< 4.5
<8
< 20
11
< 0.9
< 0.5
1.4
0.021
0.054
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
75
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
7 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0173.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B80
80372874
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Chloroform (Trichloromethan)
Trichlorethen
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlorethen
Tetrachlormethan
< 0.02
< 0.02
< 0.02
1.3
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
20
20
20
20
20
80372874 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som ikke nedbrudt gasolie eller lign.
Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
8 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0174.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B136
80372875
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
<2
26
<9
26
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
#
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side
9 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0175.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B136
80372875
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
80372875 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 170°C og 340°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 10 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0176.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B137
80372876
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
1,2,4-trimethylbenzen
1,3,5-trimethylbenzen
1-methyl-3-ethylbenzen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.12
3.7
0.30
20
10
30
34
5.9
65
75
84
1300
8800
1900
12000
12
< 0.1
< 0.7
< 0.8
< 0.7
< 0.3
< 0.03
0.18
0.010
0.022
< 0.01
< 0.006
< 0.01
< 0.01
< 0.01
12
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
20
20
20
20
20
12
20
20
20
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 11 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0177.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B137
80372876
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
Chlorphenoler
1.0
9.8
< 0.4
< 0.7
9.8
<3
< 0.5
< 0.4
< 0.4
8.6
< 0.8
8.6
<2
<8
<2
< 0.8
< 0.2
< 0.8
< 0.2
< 0.4
< 0.4
< 0.2
< 0.4
<2
<2
< 0.2
< 0.2
< 0.5
< 0.2
<2
Se bilag
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.05
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
*
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
M 2233 GC-MS/MS
24
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
2-chlorphenol
3-chlorphenol
4-chlorphenol
Pentachlorphenol
2,3-dichlorphenol
2,4+2,5-dichlorphenol
2,6-dichlorphenol
3,4-dichlorphenol
3,5-dichlorphenol
2,3,4-trichlorphenol
2,3,5-trichlorphenol
2,3,6-trichlorphenol
2,4,5-trichlorphenol
2,4,6-trichlorphenol
3,4,5-trichlorphenol
2,3,4,5-tetrachlorphenol
2,3,4,6-tetrachlorphenol
2,3,5,6-tetrachlorphenol
Udført ved underleverandør
Ydelse fra underleverandør
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 12 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0178.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B137
80372876
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
80372876 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede letkogende komponenter.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med
et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lignende samt højerekogende komponenter
som motor/smøreolie eler lignende.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er og phenoler er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 13 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0179.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B234
80372877
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
3.4
370
59
440
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372877 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 170°C og 490°C.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 14 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0180.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B235
80372878
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
0.052
3.2
4.3
4.8
12
12
20
2200
68000
4600
75000
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372878 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som terpentin/petroleum eller lign.Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lignende samt højerekogende komponenter
som motor/smøreolie eler lignende.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 15 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0181.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B236
80372879
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.027
< 0.02
0.027
0.027
0.32
19
260
<9
280
< 0.2
< 0.01
< 0.1
< 0.2
< 0.02
< 0.03
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
#
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Halogenerede alifatiske kulbrinter
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 16 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0182.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B236
80372879
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
< 0.02
0.34
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
20
20
24
18
16
28
18
28
80372879 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval
mellem 120°C og 340°C.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 17 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0183.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B237
80372880
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
0.033
0.33
0.46
10
9.5
20
20
0.97
250
1200
18
1500
<1
< 0.025
< 0.3
< 0.4
< 0.1
< 0.1
< 0.01
0.044
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
0.044
< 0.05
0.22
0.052
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.005
0.01
0.01
0.01
0.01
0.05
0.02
0.02
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 0250 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
M 2233 GC-MS
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
24
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
PAH-forbindelser
Naphthalen
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen/ Triphenylen
Benzo(b+j+k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Indeno(1,2,3-cd)pyren
Dibenzo(a,h)anthracen
Benzo(g,h,i)perylen
Sum PAH (16 EPA)
Phenoler
Phenol
Cresoler
2-methylphenol
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 18 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0184.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B237
80372880
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
3-methylphenol
4-methylphenol
2,3-dimethylphenol
2,4-dimethylphenol
2,5-dimethylphenol
2,6-dimethylphenol
3,4-dimethylphenol
3,5-dimethylphenol
Xylenoler
Halogenerede alifatiske kulbrinter
0.030
0.14
0.15
0.05
0.09
< 0.02
0.85
0.06
1.2
< 0.02
< 0.02
< 0.02
0.13
0.49
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 GC-MS
M 2233 Beregning
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
ISO 15680 P&T-GC-MS
24
24
24
24
24
24
24
24
20
20
20
20
20
20
24
18
16
28
18
28
Trichlormethan (Chloroform)
1,1,1-trichlorethan
Tetrachlormethan
Trichlorethen
Tetrachlorethen
Chlorethan
1,1-dichlorethen
trans-1,2-dichlorethen
cis-1,2-dichlorethen
1,1-dichlorethan
Vinylchlorid
80372880 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som delvis nedbrudt gasolie eller lign.
Detektionsgrænsen på en eller flere PAH’er er hævet pga interferens.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
Tegnforklaring:
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 19 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0185.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B237
80372880
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 20 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0186.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B61
80372881
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
54
<9
54
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372881 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval
som kraftig nedbrudt gasolie eller lign.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 21 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0187.png
Eurofins Miljø A/S
Ladelundvej 85
6600 Vejen
Danmark
Telefon: 7022 4266
COWI A/S
Parallelvej 2
2800 Kgs.Lyngby
Att.: Annelise Madsen
Rapportnr.:
Batchnr.:
Kundenr.:
Modt. dato:
AR-16-CA-00438267-02
EUDKVE-00438267
CA0000304
24.06.2016
Analyserapport
Sagsnr.:
Sagsnavn:
Prøvetype:
Prøvetager:
Prøveudtagning:
Analyseperiode:
Prøvemærke:
Lab prøvenr:
A036236-304
9101 Grønnedal. Monetering juni 2016
Grundvand
Rekvirenten
21.06.2016
24.06.2016 - 18.08.2016
B267L
80372882
Enhed
DL.
Metode
Um
(%)
JKF/TMH
til
22.06.2016
Aromatiske kulbrinter
Benzen
Toluen
Ethylbenzen
o-Xylen
m+p-Xylen
Sum af xylener
BTEX (sum)
Naphthalen
Kulbrinter (pentan-ekstraherbare)
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
#
#
< 0.02
<2
<8
<9
<9
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
2
8
9
9
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 11423-2 GC-MS
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
ISO 9377-2 mod. GC-FID
20
20
20
20
20
12
40
50
50
30
C6H6-C10
C10-C25
C25-C35
Sum (C6H6-C35)
80372882 Prøvekommentar:
Som standardrutine bliver alle prøver til totalkulbrinter på FID og/eller kulbrinter på GC-MS dekanteret inden analyse.
Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen.
Batchkommentar:
Revideret rapport erstatter tidligere fremsendte.
835-2016-80372870,74,76 og 79 : Resultater for Napthalen påført for begge metoder i hht rekvisition.
Vi beklager fejlen.
18.08.2016
Kundecenter
Tlf: 70224267
[email protected]
Tegnforklaring:
Dorte Storm Petterson
Kunderådgiver
<: mindre end
>: større end
#: ingen parametre er påvist
DL.: Detektionsgrænse
*):
i.p.:
i.m.:
Ikke omfattet af akkrediteringen
ikke påvist
ikke målelig
Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed.
Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r).
Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.
Side 22 af 22
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
BILAG 7
Analyserapporter, vandprøver, TerrAttesT
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0189.png
Eurofins Miljø A/S
Att. Susanne Peterson
Ladelundvej 85
DK-6600 Vejen
DENMARK
Certificate of analysis
Date: 05-Jul-2016
Please find enclosed the analytical results of the test carried out for the project.
Certificate number/Version
Your project number
Your project name
Your order number
Samples received on
2016075255/1
V1680372870
V1680372870
V1680372870
28-Jun-2016
B38
This Certificate of Analysis shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory.
The results only relate to the items tested.
Soil samples will be stored for a period of 4 weeks and water samples for a period of
2 weeks after receipt of the samples at our laboratory. Without any additional request, samples will be disposed
when the above mentioned periods have expired. If you require Eurofins Analytico to store the samples for a longer
period, please
complete this page and return it to Eurofins Analytico at least one businessday before the period is due to expire.
The costs of
prolonged storage periods may be found in our pricelist.
Storage period:
Date:
Name:
Signature:
We are confident that we have performed the order in accordance with your expectations. If you have any remaining
questions concerning this Certificate of Analysis, please don't hesitate to contact our Customer Service.
Yours sincerely,
Eurofins Analytico B.V.
Ing. A. Veldhuizen
Technical Manager
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
Fax +31 (0)34 242 63 99
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
E-mail [email protected] KvK No. 09088623
Site www.eurofins.nl
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0190.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
Physical and chemical analyses
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
1/2
Water; Groundwater
Unit
B38
1
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
1.053
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
270
27
24
22.6
22.8
5.9
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
22
0.073
0.38
1.6
6.9
5.4
1.9
3.4
5.1
0.43
4.7
0.44
15
12
28
43
3.1
Date sampling
Sample nr.
Barium (Ba)
Mercury (Hg)
Volatile Organic Hydrocarbons
Ethylbenzene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
Thymol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Naphtalene
Acenaphtene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
No. Sample description
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0191.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
2/2
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Fluoranthene
Pyrene
Chrysene
PAH 16 EPA (sum)
Volatile halogenated Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
1.7
6.6
0.34
110
0.33
0.17
Tetrachloroethene
Dibromomethane
Chlorobenzenes
Chlorophenols
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
Organic Chlorinated Pesticides
Miscellaneous Organic compounds
Q
Q
Biphenyl
Dibenzofurane
Total Petroleum Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
5.9
11
1400
3700
1500
100
6600
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
Q
TPH (sum C10-C40)
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
Verified
ASM
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0192.png
Annex (A) concerning subsample information referring to certificate of analysis 2016075255/1
Page 1/1
Sample nr.
Drill-#
Description
From
To
Barcode
Sample description
9089032
9089032
1
W00027249
V1680372870
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0193.png
Annex (B) concerning remarks referring to certificate of analysis 2016075255/1
Page 1/1
General remark referring to certificate of analysis
Other components are possibly present at concentrations below the reporting limit
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0194.png
.
Annex (C): method references belonging to certificate of analysis 2016075255/1
Page 1/1
Analysis
Method
Technique
Method reference
Electric conductivity
Acidity (pH)
TerrAttesT metals
Ethylbenzene (TAT)
1,2,4-Trimethylbenzene (TAT)
1,3,5-Trimethylbenzene (TAT)
Propylbenzene (TAT)
Isopropylbenzene (cumene) (TAT)
n-Butylbenzene (TAT)
sec-Butylbenzene (TAT)
tert-Butylbenzene (TAT)
p-Cymene (TAT)
Phenoles
PAH (16 EPA) (TAT)
Tetrachloroethene (TAT)
Dibromomethane (TAT)
Other organic pollutants (TAT)
TPH fractioned (TAT)
W0506
W0524
W0421
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W6336
W6336
W0254
W0254
W6336
W0215
Conductometry
Potentiometry
ICP-MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
GC-MS
GC-MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
GC-MS
LVI-GC-FID
I.a.w. NEN-ISO 7888
I.a.w. EN-ISO 10523
Acc. NEN-EN-ISO 17294-2 / CMA2/I/B.5
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
Additional information about the applied methods as well as the classification of the accuracy, are listed in our
supplement: "Specification of methods of analyses", version July 2011.
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0195.png
Annex (D) remarks concerning the sampling and preservation period 2016075255/1
Page 1/1
Non compliance(s) of the criteria is(are) observed that may have influenced the accuracy of the test results of
samples mentioned below.
Sample nr.
The temperature of the samples received at the laboratory,
exceded the limit.
9089032
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0196.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
1/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Version number
Physical and chemical analyses
7.23
1.053
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
270
27
24
22.6
22.8
5.9
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<3.0
<5.0
22
<1.0
<0.40
<2.0
<1.0
<3.0
0.073
<3.0
<2.0
<2.0
<5.0
<5.0
<2.0
<5.0
<0.10
0.38
Date sampling
Sample nr.
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
Arsenic (As)
Antimony (Sb)
Barium (Ba)
Beryllium (Be)
Cadmium (Cd)
Chromium (Cr)
Cobalt (Co)
Copper (Cu)
Mercury (Hg)
Lead (Pb)
Molybdenum (Mo)
Nickel (Ni)
Selenium (Se)
Tin (Sn)
Vanadium (V)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
No. Sample description
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0197.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
2/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
1.6
6.9
5.4
1.9
3.4
5.1
0.43
4.7
<5.0
<3.0
<3.0
<2.0
<8.0
<0.20
<0.20
<0.30
<0.20
<0.30
<0.20
0.44
<0.20
15
<0.40
12
Date sampling
Sample nr.
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresols (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
2,3/3,5-Dimethylphenol + 4-Ethylphenol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Naphtalene
Acenaphtylene
Acenaphtene
V1680372870
No. Sample description
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0198.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
3/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b+k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Dibenzo(ah)anthracene
Benzo(ghi)perylene
Indeno(123cd)pyrene
PAH 16 EPA (sum)
Volatile halogenated Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
28
43
3.1
1.7
6.6
<0.40
0.34
<0.60
<1.0
<0.8
<1.0
<0.6
110
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
Chloromethane
Dichloromethane
Vinyl chloride
1,1-Dichloroethene
trans 1,2-Dichloroethene
cis1,2-Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethane
Trichloromethane
Tetrachloromethane
1,1-Dichloroethane
1,2-Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethane
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethane (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloorethane
V1680372870
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0199.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
4/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Tetrachloorethane (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloro-1-propene
cis1,3-Dichloropropene
trans1,3-Dichloropropene
1,3-Dichloropropene (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.20
<0.10
0.33
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
0.17
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<1.0
<1.0
<0.10
<2.1
<0.20
<0.20
<0.40
<0.10
<0.30
Date sampling
Sample nr.
Monochlorobenzene
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichlorobenzenes (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1245&1235 Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum)
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
V1680372870
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0200.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
5/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
Chlorophenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<1.0
<0.20
<0.20
<1.4
<0.20
<0.10
<0.30
<0.20
<0.30
<1.1
<0.20
<0.20
<0.10
<0.50
<0.10
<1.1
<0.10
<0.20
<0.30
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5-/2,4,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6 / 2,3,5,6-Tetrachlorophenol
Tetrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
PCB 28
PCB 52
PCB 101
PCB 118
V1680372870
No. Sample description
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0201.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
6/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
PCB 138
PCB 153
PCB 180
PCB (6) (sum)
PCB (7) (sum)
Chloronitrobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.60
<0.70
<2.0
<2.0
<4.0
<1.0
<1.0
<1.0
<1.0
<0.60
<4.6
<0.1
<0.1
<0.2
<0.20
<0.10
<0.10
<2.0
<0.20
<0.10
<2.5
<0.20
<0.20
<0.20
Date sampling
Sample nr.
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphtalene
Organic Chlorinated Pesticides
4,4 -DDE
2,4 -DDE
4,4 -DDT
4,4 -DDD + 2,4 -DDT
2,4 -DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
No. Sample description
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0202.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
7/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Sum Drins
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
Sum 4 HCH-compounds
a-Endosulfan
a-Endosulfansulphate
a-Chlordan
y-Chlordan
Chlordans (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Hexachlorobutadiene
Isodrin
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.60
<0.80
<0.70
<1.0
<0.40
<2.9
<0.50
<0.30
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.30
<1.0
<1.0
<0.70
<0.70
<1.0
<0.70
<0.7
<0.6
<0.6
<1.0
<0.20
<1.0
<0.4
<1.0
<0.40
<1.0
<1.0
Date sampling
Sample nr.
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyriphos-ethyl
Chloropyriphos-methyl
Cumaphos
Demeton-S/Demeton-O-ethyl
Diazinone
Dichlorovos
Disulphotone
Fenitrothion
Fenthion
V1680372870
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0203.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
8/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<1.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.80
<1.0
<1.0
<1.0
<0.80
<2.0
<0.60
<1.0
<0.80
<1.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.60
<0.60
<1.2
<0.20
<0.20
5.9
<3.0
11
Date sampling
Sample nr.
Ametryn
Atrazin
Cyanazine
Desmetryn
Prometryn
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryn
Miscellaneous pesticides
Bifenthrine
Carbaryl
Cypermethrin A,B, C and D
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrins (sum)
Propachlor
Trifluralin
Miscellaneous Organic compounds
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
No. Sample description
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0204.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Total Petroleum Hydrocarbons
V1680372870
V1680372870
V1680372870
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075255/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
9/9
Water; Groundwater
Unit
1
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
TPH C30-C35
TPH C35-C40
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
1400
3700
1500
100
<20
<20
6600
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372870
28-Jun-2016
9089032
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0205.png
I N T E G R A L S O I L A N A LY S I S
TERRATTEST SPECTRUM SHEET 7.
23
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
mg/kg d.w
.
Pesticides
ground
water µg/l
S
W
Characteristics
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
S
W
S
W
Q
Q
Q
Q
Q
Dry weight (% m/m)
Clay content (% m/m)
Organic matter
pH
Conductivity (mS/m)
Metals
0,5
2
0,5
-
-
-
-
-
02-12
10
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Arsenic
Antimony
Barium
Beryllium
Cadmium
Chromium
Cobalt
Copper
Mercury
Lead
Molybdenum
Nickel
Selenium
Tin
Vanadium
Zinc
Aromatic compounds
3
3
2
1
0,3
3
2
3
0,05
3
1
2
5
5
2
10
3
5
1
1
0,4
2
1
3
0,04
3
2
2
5
5
2
5
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethanes (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloroethane
Tetrachloroethanes (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloropropylene
cis 1,3-Dichloropropylene
trans 1,3-Dichloropropylene
1,3-Dichloropropylenes (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane (Bromoform)
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorinated Benzenes
Monochlorbenzene
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichloorbenzene (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1,2,3,5/1,2,4,5-Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum )
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
Chlorinated Phenols
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5 / 2,4,5-Trichlorophenol
2,3,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,5-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6/2,3,5,6-Tetrachlorophenol
T
etrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
28
52
101
118
138
153
180
(sum 6)
(sum 7)
0,05
0,05
0,05
0,2
0,2
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
-
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,003
0,003
0,002
0,002
0,002
0,01
0,01
0,01
0,002
0,001
0,001
0,002
0,001
0,01
-
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,01
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,01
0,01
0,01
-
0,02
0,01
-
0,02
0,01
0,01
0,005
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,01
0,02
0,02
0,01
0,03
0,1
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,02
-
0,01
-
0,05
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,2
0,2
-
0,1
0,1
0,1
0,1
0,06
0,1
0,1
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Chlorine pesticides
4,4-DDE
2,4-DDE
4,4-DDT
4,4-DDD/2,4-DDT
2,4-DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
Drins (sum)
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
HCH (sum)
Alfa-endosulfan
Alfa-endosulfansulphate
Alfa-chlordane
Gamma-chlordane
Chlordanes (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Isodrin
Hexachlorobutadiene
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyrophos-ethyl
Chloropyrophos-methyl
Cumaphos
Demeton-S /Demeton-O (ethyl)
Diazinon
Dichlorovos
Disulfoton
Fenitrothion
Fenthion
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
Ametryne
Atrazine
Cyanazine
Desmetryne
Prometryne
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryne
Miscellaneous pesticides
Bifenthrin
Carbaryl
Cypermethrin (A,B,C,D)
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrin (sum A+B)
Propachloor
Trifluralin
Miscellaneous HCs
0,001
0,001
0,002
0,001
0,001
0,002
0,002
0,005
0,05
0,005
0,005
0,02
0,01
0,02
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,01
0,2
0,02
0,01
0,02
0,02
0,02
0,08
0,07
0,1
0,04
0,05
0,03
0,01
0,01
0,01
0,03
0,1
0,1
0,07
0,07
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Mono Aromatic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
Toluen e
o-Xylene
m/p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Isopropyltoluene
Phenols
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresoles (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
4-Ethyl/2,3 ; 3,5 Dimethylphenol
PAH
Naphthalene
Acenaphthylene
Acenaphthene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b/k)fluoranthene
Benzo(b)fluoranthene
Benzo(k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Benzo(ghi)perylene
Dibenzo(ah)anthracene
Indeno(123cd)pyrene
PAHs (sum 10 Dutch VROM)
PAHs (sum 16 US EPA)
Halogenated hydrocarbons
0,1
0,2
0,2
0,2
0,1
0,2
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
-
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,3
0,3
0,2
0,02
0,02
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,02
0,4
0,04
0,1
0,01
0,02
0,01
0,02
0,06
0,04
0,02
0,06
-
-
0,1
0,1
0,08
0,06
0,005
0,005
0,02
0,02
0,01
0,01
0,005
0,02
0,005
-
0,02
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,005
0,02
0,01
0,02
0,02
0,005
0,02
0,02
0,02
0,02
0,05
0,005
-
0,05
0,01
-
-
-
0,01
0,02
0,005
0,1
0,07
0,07
0,06
0,06
0,1
0,02
0,1
0,04
0,1
0,04
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,08
0,1
0,1
0,1
0,08
0,2
0,06
0,1
0,08
0,1
0,2
0,2
0,1
0,06
0,06
0,02
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
Phthalates
0,005
0,1
0,01
0,01
0,3
0,1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Volatile halogenated HC's
Chloromethane
Dichloromethane
Vinylchlorine
1,1 Dichloroethene
tr-1,2 Dichloroethene
cis -1,2 Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethan e
Trichloromethane (chloroform )
Tetrachloromethane (tetra)
1,1 Dichloroethane
1,2 Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethan
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,05
-
0,1
0,05
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
Chloronitrobenzenes
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3 / 3,4-Dichloronitrobenzene
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphthalene
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Dimethylphthalate
Diethylphthalate
Di-isobutylphthalate
Dibutylphthalate
Butylbenzylphthalate
Bis(ethylhexyl)phthalate
Di-n-octylphthalate
Phthalates (sum)
Total Petroleum Hydrocarbons
C10-C12
C12-C16
C16-C21
C21-C30
C30-C35
C35-C40
TPH (sum C10-C40)
0,2
0,2
0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
Q
3
5
6
12
6
6
38
10
15
15
20
20
20
100
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0206.png
Eurofins Miljø A/S
Att. Susanne Peterson
Ladelundvej 85
DK-6600 Vejen
DENMARK
Certificate of analysis
Date: 07-Jul-2016
Please find enclosed the analytical results of the test carried out for the project.
Certificate number/Version
Your project number
Your project name
Your order number
Samples received on
2016075253/1
V1680372872
V1680372872
V1680372872
28-Jun-2016
B43
This Certificate of Analysis shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory.
The results only relate to the items tested.
Soil samples will be stored for a period of 4 weeks and water samples for a period of
2 weeks after receipt of the samples at our laboratory. Without any additional request, samples will be disposed
when the above mentioned periods have expired. If you require Eurofins Analytico to store the samples for a longer
period, please
complete this page and return it to Eurofins Analytico at least one businessday before the period is due to expire.
The costs of
prolonged storage periods may be found in our pricelist.
Storage period:
Date:
Name:
Signature:
We are confident that we have performed the order in accordance with your expectations. If you have any remaining
questions concerning this Certificate of Analysis, please don't hesitate to contact our Customer Service.
Yours sincerely,
Eurofins Analytico B.V.
Ing. A. Veldhuizen
Technical Manager
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
Fax +31 (0)34 242 63 99
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
E-mail [email protected] KvK No. 09088623
Site www.eurofins.nl
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0207.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
Physical and chemical analyses
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
1/2
Water; Groundwater
Unit
B43
1
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
1.056
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
370
37
33
22.5
22.8
6.4
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
24
3.6
0.063
7.5
4.7
2.4
2.4
2.5
3.3
7.2
4.1
7.2
9.2
1.1
2.0
0.42
0.34
1)
Barium (Ba)
Cobalt (Co)
Mercury (Hg)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Ethylbenzene
o-Xylene
Xylenes (sum)
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
o-Ethylphenol
Thymol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0208.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
2/2
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Naphtalene
Acenaphtene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
PAH 16 EPA (sum)
Chlorobenzenes
Chlorophenols
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
Organic Chlorinated Pesticides
Miscellaneous Organic compounds
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
19
4.7
33
30
1.8
3.3
19
0.46
2.0
110
1)
Q
Q
Biphenyl
Dibenzofurane
Total Petroleum Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
39
8.6
400000
990000
470000
86000
2.0E6
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
Q
TPH (sum C10-C40)
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
Verified
ASM
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0209.png
Annex (A) concerning subsample information referring to certificate of analysis 2016075253/1
Page 1/1
Sample nr.
Drill-#
Description
From
To
Barcode
Sample description
9089026
9089026
1
W00028947
V1680372872
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0210.png
Annex (B) concerning remarks referring to certificate of analysis 2016075253/1
Page 1/1
General remark referring to certificate of analysis
Other components are possibly present at concentrations below the reporting limit
Remark 1)
Indicative value(s) due to interfering matrix.
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0211.png
.
Annex (C): method references belonging to certificate of analysis 2016075253/1
Page 1/1
Analysis
Method
Technique
Method reference
Electric conductivity
Acidity (pH)
TerrAttesT metals
Ethylbenzene (TAT)
o-Xylene (TAT)
Xylenes (TAT)
1,2,4-Trimethylbenzene (TAT)
1,3,5-Trimethylbenzene (TAT)
Propylbenzene (TAT)
Isopropylbenzene (cumene) (TAT)
n-Butylbenzene (TAT)
sec-Butylbenzene (TAT)
tert-Butylbenzene (TAT)
p-Cymene (TAT)
Phenoles
PAH (16 EPA) (TAT)
Chlorobenzenes (TAT)
Chlorophenoles
PCB (7) (TAT)
Chloronitrobenzenes (TAT)
Other chlorinated CHCs (TAT)
Chloropesticides (TAT)
Phosphorpesticides (TAT)
Nitrogenpesticides (TAT)
Other pesticides (TAT)
Other organic pollutants (TAT)
TPH fractioned (TAT)
W0506
W0524
W0421
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W6336
W0215
Conductometry
Potentiometry
ICP-MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
GC-MS
LVI-GC-FID
I.a.w. NEN-ISO 7888
I.a.w. EN-ISO 10523
Acc. NEN-EN-ISO 17294-2 / CMA2/I/B.5
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
In house method
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
Additional information about the applied methods as well as the classification of the accuracy, are listed in our
supplement: "Specification of methods of analyses", version July 2011.
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0212.png
Annex (D) remarks concerning the sampling and preservation period 2016075253/1
Page 1/1
Non compliance(s) of the criteria is(are) observed that may have influenced the accuracy of the test results of
samples mentioned below.
Sample nr.
The temperature of the samples received at the laboratory,
exceded the limit.
9089026
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0213.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
1/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Version number
Physical and chemical analyses
7.23
1.056
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
370
37
33
22.5
22.8
6.4
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<3.0
<5.0
24
<1.0
<0.40
<2.0
3.6
<3.0
0.063
<3.0
<2.0
<2.0
<5.0
<5.0
<2.0
7.5
<0.10
4.7
Date sampling
Sample nr.
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
Arsenic (As)
Antimony (Sb)
Barium (Ba)
Beryllium (Be)
Cadmium (Cd)
Chromium (Cr)
Cobalt (Co)
Copper (Cu)
Mercury (Hg)
Lead (Pb)
Molybdenum (Mo)
Nickel (Ni)
Selenium (Se)
Tin (Sn)
Vanadium (V)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
No. Sample description
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0214.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
2/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
2.4
<0.10
2.4
<0.10
2.5
3.3
7.2
4.1
7.2
9.2
1.1
2.0
<5.0
<3.0
<3.0
<2.0
<8.0
<0.20
<0.20
<0.30
<0.20
0.42
<0.20
0.34
<0.20
19
<0.40
4.7
Date sampling
Sample nr.
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresols (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
2,3/3,5-Dimethylphenol + 4-Ethylphenol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Naphtalene
Acenaphtylene
Acenaphtene
V1680372872
No. Sample description
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0215.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
3/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b+k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Dibenzo(ah)anthracene
Benzo(ghi)perylene
Indeno(123cd)pyrene
PAH 16 EPA (sum)
Volatile halogenated Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
33
30
1.8
3.3
19
0.46
2.0
<0.60
<1.0
<0.8
<1.0
<0.6
110
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
Chloromethane
Dichloromethane
Vinyl chloride
1,1-Dichloroethene
trans 1,2-Dichloroethene
cis1,2-Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethane
Trichloromethane
Tetrachloromethane
1,1-Dichloroethane
1,2-Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethane
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethane (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloorethane
V1680372872
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0216.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
4/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Tetrachloorethane (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloro-1-propene
cis1,3-Dichloropropene
trans1,3-Dichloropropene
1,3-Dichloropropene (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<1.0
<1.0
<0.10
<2.1
<0.20
<0.20
<0.40
<0.10
<0.30
Date sampling
Sample nr.
Monochlorobenzene
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichlorobenzenes (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1245&1235 Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum)
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
V1680372872
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0217.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
5/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
Chlorophenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<1.0
<0.20
<0.20
<1.4
<0.20
<0.10
<0.30
<0.20
<0.30
<1.1
<0.20
<0.20
<0.10
<0.50
<0.10
<1.1
<0.10
<0.20
<0.30
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5-/2,4,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6 / 2,3,5,6-Tetrachlorophenol
Tetrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
PCB 28
PCB 52
PCB 101
PCB 118
V1680372872
No. Sample description
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0218.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
6/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
PCB 138
PCB 153
PCB 180
PCB (6) (sum)
PCB (7) (sum)
Chloronitrobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.60
<0.70
<2.0
<2.0
<4.0
<1.0
<1.0
<1.0
<1.0
<0.60
<4.6
<0.1
<0.1
<0.2
<0.20
<0.10
<0.10
<2.0
<0.20
<0.10
<2.5
<0.20
<0.20
<0.20
Date sampling
Sample nr.
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphtalene
Organic Chlorinated Pesticides
4,4 -DDE
2,4 -DDE
4,4 -DDT
4,4 -DDD + 2,4 -DDT
2,4 -DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
No. Sample description
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0219.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
7/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Sum Drins
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
Sum 4 HCH-compounds
a-Endosulfan
a-Endosulfansulphate
a-Chlordan
y-Chlordan
Chlordans (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Hexachlorobutadiene
Isodrin
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.60
<0.80
<0.70
<1.0
<0.40
<2.9
<0.50
<0.30
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.30
<1.0
<1.0
<0.70
<0.70
<1.0
<0.70
<0.7
<0.6
<0.6
<1.0
<0.20
<1.0
<0.4
<1.0
<0.40
<1.0
<1.0
Date sampling
Sample nr.
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyriphos-ethyl
Chloropyriphos-methyl
Cumaphos
Demeton-S/Demeton-O-ethyl
Diazinone
Dichlorovos
Disulphotone
Fenitrothion
Fenthion
V1680372872
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0220.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
8/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<1.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.80
<1.0
<1.0
<1.0
<0.80
<2.0
<0.60
<1.0
<0.80
<1.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.60
<0.60
<1.2
<0.20
<0.20
39
<3.0
8.6
Date sampling
Sample nr.
Ametryn
Atrazin
Cyanazine
Desmetryn
Prometryn
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryn
Miscellaneous pesticides
Bifenthrine
Carbaryl
Cypermethrin A,B, C and D
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrins (sum)
Propachlor
Trifluralin
Miscellaneous Organic compounds
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
No. Sample description
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0221.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Total Petroleum Hydrocarbons
V1680372872
V1680372872
V1680372872
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075253/1
28-Jun-2016
07-Jul-2016/15:11
A,B,C,D
9/9
Water; Groundwater
Unit
1
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
TPH C30-C35
TPH C35-C40
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
400000
990000
470000
86000
<20000
<20000
2.0E6
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372872
28-Jun-2016
9089026
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0222.png
I N T E G R A L S O I L A N A LY S I S
TERRATTEST SPECTRUM SHEET 7.
23
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
mg/kg d.w
.
Pesticides
ground
water µg/l
S
W
Characteristics
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
S
W
S
W
Q
Q
Q
Q
Q
Dry weight (% m/m)
Clay content (% m/m)
Organic matter
pH
Conductivity (mS/m)
Metals
0,5
2
0,5
-
-
-
-
-
02-12
10
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Arsenic
Antimony
Barium
Beryllium
Cadmium
Chromium
Cobalt
Copper
Mercury
Lead
Molybdenum
Nickel
Selenium
Tin
Vanadium
Zinc
Aromatic compounds
3
3
2
1
0,3
3
2
3
0,05
3
1
2
5
5
2
10
3
5
1
1
0,4
2
1
3
0,04
3
2
2
5
5
2
5
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethanes (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloroethane
Tetrachloroethanes (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloropropylene
cis 1,3-Dichloropropylene
trans 1,3-Dichloropropylene
1,3-Dichloropropylenes (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane (Bromoform)
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorinated Benzenes
Monochlorbenzene
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichloorbenzene (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1,2,3,5/1,2,4,5-Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum )
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
Chlorinated Phenols
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5 / 2,4,5-Trichlorophenol
2,3,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,5-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6/2,3,5,6-Tetrachlorophenol
T
etrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
28
52
101
118
138
153
180
(sum 6)
(sum 7)
0,05
0,05
0,05
0,2
0,2
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
-
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,003
0,003
0,002
0,002
0,002
0,01
0,01
0,01
0,002
0,001
0,001
0,002
0,001
0,01
-
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,01
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,01
0,01
0,01
-
0,02
0,01
-
0,02
0,01
0,01
0,005
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,01
0,02
0,02
0,01
0,03
0,1
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,02
-
0,01
-
0,05
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,2
0,2
-
0,1
0,1
0,1
0,1
0,06
0,1
0,1
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Chlorine pesticides
4,4-DDE
2,4-DDE
4,4-DDT
4,4-DDD/2,4-DDT
2,4-DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
Drins (sum)
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
HCH (sum)
Alfa-endosulfan
Alfa-endosulfansulphate
Alfa-chlordane
Gamma-chlordane
Chlordanes (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Isodrin
Hexachlorobutadiene
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyrophos-ethyl
Chloropyrophos-methyl
Cumaphos
Demeton-S /Demeton-O (ethyl)
Diazinon
Dichlorovos
Disulfoton
Fenitrothion
Fenthion
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
Ametryne
Atrazine
Cyanazine
Desmetryne
Prometryne
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryne
Miscellaneous pesticides
Bifenthrin
Carbaryl
Cypermethrin (A,B,C,D)
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrin (sum A+B)
Propachloor
Trifluralin
Miscellaneous HCs
0,001
0,001
0,002
0,001
0,001
0,002
0,002
0,005
0,05
0,005
0,005
0,02
0,01
0,02
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,01
0,2
0,02
0,01
0,02
0,02
0,02
0,08
0,07
0,1
0,04
0,05
0,03
0,01
0,01
0,01
0,03
0,1
0,1
0,07
0,07
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Mono Aromatic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
Toluen e
o-Xylene
m/p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Isopropyltoluene
Phenols
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresoles (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
4-Ethyl/2,3 ; 3,5 Dimethylphenol
PAH
Naphthalene
Acenaphthylene
Acenaphthene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b/k)fluoranthene
Benzo(b)fluoranthene
Benzo(k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Benzo(ghi)perylene
Dibenzo(ah)anthracene
Indeno(123cd)pyrene
PAHs (sum 10 Dutch VROM)
PAHs (sum 16 US EPA)
Halogenated hydrocarbons
0,1
0,2
0,2
0,2
0,1
0,2
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
-
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,3
0,3
0,2
0,02
0,02
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,02
0,4
0,04
0,1
0,01
0,02
0,01
0,02
0,06
0,04
0,02
0,06
-
-
0,1
0,1
0,08
0,06
0,005
0,005
0,02
0,02
0,01
0,01
0,005
0,02
0,005
-
0,02
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,005
0,02
0,01
0,02
0,02
0,005
0,02
0,02
0,02
0,02
0,05
0,005
-
0,05
0,01
-
-
-
0,01
0,02
0,005
0,1
0,07
0,07
0,06
0,06
0,1
0,02
0,1
0,04
0,1
0,04
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,08
0,1
0,1
0,1
0,08
0,2
0,06
0,1
0,08
0,1
0,2
0,2
0,1
0,06
0,06
0,02
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
Phthalates
0,005
0,1
0,01
0,01
0,3
0,1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Volatile halogenated HC's
Chloromethane
Dichloromethane
Vinylchlorine
1,1 Dichloroethene
tr-1,2 Dichloroethene
cis -1,2 Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethan e
Trichloromethane (chloroform )
Tetrachloromethane (tetra)
1,1 Dichloroethane
1,2 Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethan
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,05
-
0,1
0,05
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
Chloronitrobenzenes
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3 / 3,4-Dichloronitrobenzene
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphthalene
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Dimethylphthalate
Diethylphthalate
Di-isobutylphthalate
Dibutylphthalate
Butylbenzylphthalate
Bis(ethylhexyl)phthalate
Di-n-octylphthalate
Phthalates (sum)
Total Petroleum Hydrocarbons
C10-C12
C12-C16
C16-C21
C21-C30
C30-C35
C35-C40
TPH (sum C10-C40)
0,2
0,2
0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
Q
3
5
6
12
6
6
38
10
15
15
20
20
20
100
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0223.png
Eurofins Miljø A/S
Att. Susanne Peterson
Ladelundvej 85
DK-6600 Vejen
DENMARK
Certificate of analysis
Date: 05-Jul-2016
Please find enclosed the analytical results of the test carried out for the project.
Certificate number/Version
Your project number
Your project name
Your order number
Samples received on
2016075256/1
V1680372876
V1680372876
V1680372876
28-Jun-2016
B137
This Certificate of Analysis shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory.
The results only relate to the items tested.
Soil samples will be stored for a period of 4 weeks and water samples for a period of
2 weeks after receipt of the samples at our laboratory. Without any additional request, samples will be disposed
when the above mentioned periods have expired. If you require Eurofins Analytico to store the samples for a longer
period, please
complete this page and return it to Eurofins Analytico at least one businessday before the period is due to expire.
The costs of
prolonged storage periods may be found in our pricelist.
Storage period:
Date:
Name:
Signature:
We are confident that we have performed the order in accordance with your expectations. If you have any remaining
questions concerning this Certificate of Analysis, please don't hesitate to contact our Customer Service.
Yours sincerely,
Eurofins Analytico B.V.
Ing. A. Veldhuizen
Technical Manager
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
Fax +31 (0)34 242 63 99
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
E-mail [email protected] KvK No. 09088623
Site www.eurofins.nl
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0224.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
Physical and chemical analyses
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
1/2
Water; Groundwater
Unit
B137
1
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
1.051
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
88
8.8
7.9
22.7
22.9
5.8
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
69
3.9
0.043
36
1.5
4.7
16
9.4
25
1.4
43
51
3.0
0.93
2.4
2.7
1.1
4.0
1)
Barium (Ba)
Cobalt (Co)
Mercury (Hg)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Ethylbenzene
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0225.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
2/2
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
p-Cresol
3,4-Dimethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
2,3/3,5-Dimethylphenol + 4-Ethylphenol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
6.0
4.7
0.37
0.33
1.7
0.15
0.11
0.23
0.29
Fluorene
Anthracene
Fluoranthene
Chrysene
Chlorobenzenes
Chlorophenols
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
Organic Chlorinated Pesticides
Total Petroleum Hydrocarbons
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
TPH C30-C35
TPH C35-C40
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
740
1000
370
220
110
44
2500
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
Verified
ASM
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0226.png
Annex (A) concerning subsample information referring to certificate of analysis 2016075256/1
Page 1/1
Sample nr.
Drill-#
Description
From
To
Barcode
Sample description
9089033
9089033
1
W00027738
V1680372876
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0227.png
Annex (B) concerning remarks referring to certificate of analysis 2016075256/1
Page 1/1
General remark referring to certificate of analysis
Other components are possibly present at concentrations below the reporting limit
Remark 1)
pH: Indicative value due to the low conductivity of the sample
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0228.png
.
Annex (C): method references belonging to certificate of analysis 2016075256/1
Page 1/1
Analysis
Method
Technique
Method reference
Electric conductivity
Acidity (pH)
TerrAttesT metals
Ethylbenzene (TAT)
Toluene (TAT)
o-Xylene (TAT)
m,p-Xylene (TAT)
Xylenes (TAT)
Styrene (TAT)
1,2,4-Trimethylbenzene (TAT)
1,3,5-Trimethylbenzene (TAT)
Propylbenzene (TAT)
Isopropylbenzene (cumene) (TAT)
n-Butylbenzene (TAT)
sec-Butylbenzene (TAT)
tert-Butylbenzene (TAT)
p-Cymene (TAT)
Phenoles
PAH (16 EPA) (TAT)
TPH fractioned (TAT)
W0506
W0524
W0421
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W6336
W6336
W0215
Conductometry
Potentiometry
ICP-MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
GC-MS
GC-MS
LVI-GC-FID
I.a.w. NEN-ISO 7888
I.a.w. EN-ISO 10523
Acc. NEN-EN-ISO 17294-2 / CMA2/I/B.5
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
Additional information about the applied methods as well as the classification of the accuracy, are listed in our
supplement: "Specification of methods of analyses", version July 2011.
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0229.png
Annex (D) remarks concerning the sampling and preservation period 2016075256/1
Page 1/1
Non compliance(s) of the criteria is(are) observed that may have influenced the accuracy of the test results of
samples mentioned below.
Sample nr.
The temperature of the samples received at the laboratory,
exceded the limit.
9089033
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0230.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
1/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Version number
Physical and chemical analyses
7.23
1.051
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
88
8.8
7.9
22.7
22.9
5.8
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<3.0
<5.0
69
<1.0
<0.40
<2.0
3.9
<3.0
0.043
<3.0
<2.0
<2.0
<5.0
<5.0
<2.0
36
<0.10
1.5
Date sampling
Sample nr.
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
Arsenic (As)
Antimony (Sb)
Barium (Ba)
Beryllium (Be)
Cadmium (Cd)
Chromium (Cr)
Cobalt (Co)
Copper (Cu)
Mercury (Hg)
Lead (Pb)
Molybdenum (Mo)
Nickel (Ni)
Selenium (Se)
Tin (Sn)
Vanadium (V)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
No. Sample description
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0231.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
2/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
4.7
16
9.4
25
1.4
43
51
3.0
0.93
2.4
2.7
1.1
4.0
<5.0
<3.0
<3.0
6.0
<8.0
<0.20
<0.20
<0.30
4.7
<0.30
0.37
0.33
1.7
<4.0
<0.40
<1.0
Date sampling
Sample nr.
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresols (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
2,3/3,5-Dimethylphenol + 4-Ethylphenol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Naphtalene
Acenaphtylene
Acenaphtene
V1680372876
No. Sample description
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0232.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
3/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b+k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Dibenzo(ah)anthracene
Benzo(ghi)perylene
Indeno(123cd)pyrene
PAH 16 EPA (sum)
Volatile halogenated Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
0.15
<0.20
0.11
0.23
<0.6
<0.40
0.29
<0.60
<1.0
<0.8
<1.0
<0.6
<11
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
Chloromethane
Dichloromethane
Vinyl chloride
1,1-Dichloroethene
trans 1,2-Dichloroethene
cis1,2-Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethane
Trichloromethane
Tetrachloromethane
1,1-Dichloroethane
1,2-Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethane
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethane (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloorethane
V1680372876
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0233.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
4/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Tetrachloorethane (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloro-1-propene
cis1,3-Dichloropropene
trans1,3-Dichloropropene
1,3-Dichloropropene (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<1.0
<1.0
<0.10
<2.1
<0.20
<0.20
<0.40
<0.10
<0.30
Date sampling
Sample nr.
Monochlorobenzene
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichlorobenzenes (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1245&1235 Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum)
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
V1680372876
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0234.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
5/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
Chlorophenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<1.0
<0.20
<0.20
<1.4
<0.20
<0.10
<0.30
<0.20
<0.30
<1.1
<0.20
<0.20
<0.10
<0.50
<0.10
<1.1
<0.10
<0.20
<0.30
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5-/2,4,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6 / 2,3,5,6-Tetrachlorophenol
Tetrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
PCB 28
PCB 52
PCB 101
PCB 118
V1680372876
No. Sample description
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0235.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
6/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
PCB 138
PCB 153
PCB 180
PCB (6) (sum)
PCB (7) (sum)
Chloronitrobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.60
<0.70
<2.0
<2.0
<4.0
<1.0
<1.0
<1.0
<1.0
<0.60
<4.6
<0.1
<0.1
<0.2
<0.20
<0.10
<0.10
<2.0
<0.20
<0.10
<2.5
<0.20
<0.20
<0.20
Date sampling
Sample nr.
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphtalene
Organic Chlorinated Pesticides
4,4 -DDE
2,4 -DDE
4,4 -DDT
4,4 -DDD + 2,4 -DDT
2,4 -DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
No. Sample description
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0236.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
7/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Sum Drins
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
Sum 4 HCH-compounds
a-Endosulfan
a-Endosulfansulphate
a-Chlordan
y-Chlordan
Chlordans (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Hexachlorobutadiene
Isodrin
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.60
<0.80
<0.70
<1.0
<0.40
<2.9
<0.50
<0.30
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.30
<1.0
<1.0
<0.70
<0.70
<1.0
<0.70
<0.7
<0.6
<0.6
<1.0
<0.20
<1.0
<0.4
<1.0
<0.40
<1.0
<1.0
Date sampling
Sample nr.
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyriphos-ethyl
Chloropyriphos-methyl
Cumaphos
Demeton-S/Demeton-O-ethyl
Diazinone
Dichlorovos
Disulphotone
Fenitrothion
Fenthion
V1680372876
No. Sample description
1
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0237.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
8/9
Water; Groundwater
Unit
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<1.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.80
<1.0
<1.0
<1.0
<0.80
<2.0
<0.60
<1.0
<0.80
<1.0
<2.0
<2.0
<1.0
<0.60
<0.60
<1.2
<0.20
<0.20
<0.10
<3.0
<1.0
Date sampling
Sample nr.
Ametryn
Atrazin
Cyanazine
Desmetryn
Prometryn
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryn
Miscellaneous pesticides
Bifenthrine
Carbaryl
Cypermethrin A,B, C and D
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrins (sum)
Propachlor
Trifluralin
Miscellaneous Organic compounds
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
No. Sample description
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0238.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Total Petroleum Hydrocarbons
V1680372876
V1680372876
V1680372876
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016075256/1
28-Jun-2016
05-Jul-2016/16:04
A,B,C,D
9/9
Water; Groundwater
Unit
1
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
TPH C30-C35
TPH C35-C40
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
740
1000
370
220
110
44
2500
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
V1680372876
28-Jun-2016
9089033
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0239.png
I N T E G R A L S O I L A N A LY S I S
TERRATTEST SPECTRUM SHEET 7.
23
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
mg/kg d.w
.
Pesticides
ground
water µg/l
S
W
Characteristics
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
S
W
S
W
Q
Q
Q
Q
Q
Dry weight (% m/m)
Clay content (% m/m)
Organic matter
pH
Conductivity (mS/m)
Metals
0,5
2
0,5
-
-
-
-
-
02-12
10
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Arsenic
Antimony
Barium
Beryllium
Cadmium
Chromium
Cobalt
Copper
Mercury
Lead
Molybdenum
Nickel
Selenium
Tin
Vanadium
Zinc
Aromatic compounds
3
3
2
1
0,3
3
2
3
0,05
3
1
2
5
5
2
10
3
5
1
1
0,4
2
1
3
0,04
3
2
2
5
5
2
5
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethanes (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloroethane
Tetrachloroethanes (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloropropylene
cis 1,3-Dichloropropylene
trans 1,3-Dichloropropylene
1,3-Dichloropropylenes (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane (Bromoform)
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorinated Benzenes
Monochlorbenzene
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichloorbenzene (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1,2,3,5/1,2,4,5-Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum )
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
Chlorinated Phenols
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5 / 2,4,5-Trichlorophenol
2,3,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,5-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6/2,3,5,6-Tetrachlorophenol
T
etrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
28
52
101
118
138
153
180
(sum 6)
(sum 7)
0,05
0,05
0,05
0,2
0,2
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
-
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,003
0,003
0,002
0,002
0,002
0,01
0,01
0,01
0,002
0,001
0,001
0,002
0,001
0,01
-
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,01
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,01
0,01
0,01
-
0,02
0,01
-
0,02
0,01
0,01
0,005
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,01
0,02
0,02
0,01
0,03
0,1
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,02
-
0,01
-
0,05
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,2
0,2
-
0,1
0,1
0,1
0,1
0,06
0,1
0,1
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Chlorine pesticides
4,4-DDE
2,4-DDE
4,4-DDT
4,4-DDD/2,4-DDT
2,4-DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
Drins (sum)
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
HCH (sum)
Alfa-endosulfan
Alfa-endosulfansulphate
Alfa-chlordane
Gamma-chlordane
Chlordanes (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Isodrin
Hexachlorobutadiene
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyrophos-ethyl
Chloropyrophos-methyl
Cumaphos
Demeton-S /Demeton-O (ethyl)
Diazinon
Dichlorovos
Disulfoton
Fenitrothion
Fenthion
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
Ametryne
Atrazine
Cyanazine
Desmetryne
Prometryne
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryne
Miscellaneous pesticides
Bifenthrin
Carbaryl
Cypermethrin (A,B,C,D)
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrin (sum A+B)
Propachloor
Trifluralin
Miscellaneous HCs
0,001
0,001
0,002
0,001
0,001
0,002
0,002
0,005
0,05
0,005
0,005
0,02
0,01
0,02
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,01
0,2
0,02
0,01
0,02
0,02
0,02
0,08
0,07
0,1
0,04
0,05
0,03
0,01
0,01
0,01
0,03
0,1
0,1
0,07
0,07
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Mono Aromatic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
Toluen e
o-Xylene
m/p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Isopropyltoluene
Phenols
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresoles (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
4-Ethyl/2,3 ; 3,5 Dimethylphenol
PAH
Naphthalene
Acenaphthylene
Acenaphthene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b/k)fluoranthene
Benzo(b)fluoranthene
Benzo(k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Benzo(ghi)perylene
Dibenzo(ah)anthracene
Indeno(123cd)pyrene
PAHs (sum 10 Dutch VROM)
PAHs (sum 16 US EPA)
Halogenated hydrocarbons
0,1
0,2
0,2
0,2
0,1
0,2
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
-
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,3
0,3
0,2
0,02
0,02
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,02
0,4
0,04
0,1
0,01
0,02
0,01
0,02
0,06
0,04
0,02
0,06
-
-
0,1
0,1
0,08
0,06
0,005
0,005
0,02
0,02
0,01
0,01
0,005
0,02
0,005
-
0,02
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,005
0,02
0,01
0,02
0,02
0,005
0,02
0,02
0,02
0,02
0,05
0,005
-
0,05
0,01
-
-
-
0,01
0,02
0,005
0,1
0,07
0,07
0,06
0,06
0,1
0,02
0,1
0,04
0,1
0,04
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,08
0,1
0,1
0,1
0,08
0,2
0,06
0,1
0,08
0,1
0,2
0,2
0,1
0,06
0,06
0,02
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
Phthalates
0,005
0,1
0,01
0,01
0,3
0,1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Volatile halogenated HC's
Chloromethane
Dichloromethane
Vinylchlorine
1,1 Dichloroethene
tr-1,2 Dichloroethene
cis -1,2 Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethan e
Trichloromethane (chloroform )
Tetrachloromethane (tetra)
1,1 Dichloroethane
1,2 Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethan
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,05
-
0,1
0,05
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
Chloronitrobenzenes
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3 / 3,4-Dichloronitrobenzene
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphthalene
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Dimethylphthalate
Diethylphthalate
Di-isobutylphthalate
Dibutylphthalate
Butylbenzylphthalate
Bis(ethylhexyl)phthalate
Di-n-octylphthalate
Phthalates (sum)
Total Petroleum Hydrocarbons
C10-C12
C12-C16
C16-C21
C21-C30
C30-C35
C35-C40
TPH (sum C10-C40)
0,2
0,2
0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
Q
3
5
6
12
6
6
38
10
15
15
20
20
20
100
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0240.png
Eurofins Miljø A/S
Att. Susanne Peterson
Ladelundvej 85
DK-6600 Vejen
DENMARK
Certificate of analysis
Date: 30-Jun-2016
Please find enclosed the analytical results of the test carried out for the project.
Certificate number/Version
Your project number
Your project name
Your order number
Samples received on
2016074261/1
V1643740406
V1643740406
V1643740406
24-Jun-2016
B279-L, B422 og B401
This Certificate of Analysis shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory.
The results only relate to the items tested.
Soil samples will be stored for a period of 4 weeks and water samples for a period of
2 weeks after receipt of the samples at our laboratory. Without any additional request, samples will be disposed
when the above mentioned periods have expired. If you require Eurofins Analytico to store the samples for a longer
period, please
complete this page and return it to Eurofins Analytico at least one businessday before the period is due to expire.
The costs of
prolonged storage periods may be found in our pricelist.
Storage period:
Date:
Name:
Signature:
We are confident that we have performed the order in accordance with your expectations. If you have any remaining
questions concerning this Certificate of Analysis, please don't hesitate to contact our Customer Service.
Yours sincerely,
Eurofins Analytico B.V.
Ing. A. Veldhuizen
Technical Manager
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
Fax +31 (0)34 242 63 99
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
E-mail [email protected] KvK No. 09088623
Site www.eurofins.nl
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0241.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
Physical and chemical analyses
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
1/2
Water; Groundwater
Unit
B279-L
1
B422
2
B401
3
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
1.106
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
14000
1400
1200
20.4
21.0
7.8
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
0.59
0.37
0.32
0.21
0.53
0.12
0.68
2.4
47
1.111
91
9.1
8.2
20.2
20.9
6.8
12
1)
1.111
230
23
20
20.2
21.1
7.0
47
4.5
3.5
160
0.97
0.49
0.16
0.27
1.2
1.5
0.28
Barium (Ba)
Copper (Cu)
Molybdenum (Mo)
Nickel (Ni)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
1,2,4-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
Phenols
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
2
3
V1643740406
Fejl i prøvenummer. Korrekte nummer er V1643740405
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0242.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Volatile halogenated Hydrocarbons
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
2/2
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
trans 1,2-Dichloroethene
cis1,2-Dichloroethene
Trichlorofluoromethane
1,2-Dichloroethane
Trichloroethene
Tetrachloroethene
Chlorobenzenes
Chlorophenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
0.24
20
0.19
0.70
1.4
9.0
0.35
Q
Q
Q
Q
Q
Q
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,4/2,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
Organic Chlorinated Pesticides
Nitrogen pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
0.21
0.21
0.20
0.20
0.016
0.02
Q
Terbutryn
Total Petroleum Hydrocarbons
µg/L
0.28
TPH C10-C12
TPH C12-C16
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
49
52
120
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
2
3
V1643740406
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
Verified
ASM
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0243.png
Annex (A) concerning subsample information referring to certificate of analysis 2016074261/1
Page 1/1
Sample nr.
Drill-#
Description
From
To
Barcode
Sample description
9085746
9085746
9085793
9085794
1
W00027697
W00027696
W00029103
V1643740406
V1680372058
V1680372082
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0244.png
Annex (B) concerning remarks referring to certificate of analysis 2016074261/1
Page 1/1
General remark referring to certificate of analysis
Other components are possibly present at concentrations below the reporting limit
Remark 1)
pH: Indicative value due to the low conductivity of the sample
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0245.png
.
Annex (C): method references belonging to certificate of analysis 2016074261/1
Page 1/1
Analysis
Method
Technique
Method reference
Electric conductivity
Acidity (pH)
TerrAttesT metals
Benzene TAT
Ethylbenzene (TAT)
Toluene (TAT)
o-Xylene (TAT)
m,p-Xylene (TAT)
Xylenes (TAT)
1,2,4-Trimethylbenzene (TAT)
Propylbenzene (TAT)
Isopropylbenzene (cumene) (TAT)
n-Butylbenzene (TAT)
sec-Butylbenzene (TAT)
tert-Butylbenzene (TAT)
trans-1,2-Dichloroethene (TAT)
cis-1,2-Dichloroethene (TAT)
Trichlorofluoromethane (TAT)
1,2-Dichloroethane (TAT)
Trichloroethene (TAT)
Tetrachloroethene (TAT)
Chlorophenoles
Nitrogenpesticides (TAT)
TPH fractioned (TAT)
W0506
W0524
W0421
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W0254
W6336
W6336
W0215
Conductometry
Potentiometry
ICP-MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
HS-GC/MS
GC-MS
GC-MS
LVI-GC-FID
I.a.w. NEN-ISO 7888
I.a.w. EN-ISO 10523
Acc. NEN-EN-ISO 17294-2 / CMA2/I/B.5
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
TerrAttesT
Additional information about the applied methods as well as the classification of the accuracy, are listed in our
supplement: "Specification of methods of analyses", version July 2011.
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0246.png
Annex (D) remarks concerning the sampling and preservation period 2016074261/1
Page 1/1
Non compliance(s) of the criteria is(are) observed that may have influenced the accuracy of the test results of
samples mentioned below.
Sample nr.
The temperature of the samples received at the laboratory,
exceded the limit.
9085746
9085793
9085794
Eurofins Analytico B.V.
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0247.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Sample Pre-treatment
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
1/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Version number
Physical and chemical analyses
7.23
1.106
µS/cm
mS/m
mS/m
°C
°C
14000
1400
1200
20.4
21.0
7.8
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<3.0
<5.0
47
<1.0
<0.40
<2.0
<1.0
<3.0
<0.040
<3.0
2.4
<2.0
<5.0
<5.0
<2.0
<5.0
0.68
<0.10
7.23
1.111
91
9.1
8.2
20.2
20.9
6.8
<3.0
<5.0
12
<1.0
<0.40
<2.0
<1.0
<3.0
<0.040
<3.0
<2.0
<2.0
<5.0
<5.0
<2.0
<5.0
<0.10
<0.10
7.23
1.111
230
23
20
20.2
21.1
7.0
<3.0
<5.0
47
<1.0
<0.40
<2.0
<1.0
4.5
<0.040
<3.0
<2.0
3.5
<5.0
<5.0
<2.0
160
0.97
0.49
Date sampling
Sample nr.
EC-temp. corr. factor (mathematical)
Q
Q
Q
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 25 °C
Electric conductivity 20°C
Measuring temperature (EC)
Measuring temperature (pH)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
pH
Metals
Arsenic (As)
Antimony (Sb)
Barium (Ba)
Beryllium (Be)
Cadmium (Cd)
Chromium (Cr)
Cobalt (Co)
Copper (Cu)
Mercury (Hg)
Lead (Pb)
Molybdenum (Mo)
Nickel (Ni)
Selenium (Se)
Tin (Sn)
Vanadium (V)
Zinc (Zn)
Volatile Organic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
No. Sample description
1
2
3
V1643740406
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0248.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
2/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
2
3
Toluene
o-Xylene
m,p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Cymene
Phenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
0.59
<0.10
0.37
0.32
0.21
0.53
0.12
<0.10
<0.5
<0.30
<0.30
<0.20
<0.80
<0.02
<0.02
<0.03
<0.02
<0.03
<0.02
<0.01
<0.02
<0.4
<0.04
<0.1
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.5
<0.30
<0.30
<0.20
<0.80
<0.02
<0.02
<0.03
<0.02
<0.03
<0.02
<0.01
<0.02
<0.4
<0.04
<0.1
0.16
0.27
1.2
1.5
<0.10
0.28
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.5
<0.30
<0.30
<0.20
<0.80
<0.02
<0.02
<0.03
<0.02
<0.03
<0.02
<0.01
<0.02
<0.4
<0.04
<0.1
Date sampling
Sample nr.
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresols (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
2,3/3,5-Dimethylphenol + 4-Ethylphenol
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Naphtalene
Acenaphtylene
Acenaphtene
V1643740406
V1680372058
V1680372082
No. Sample description
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0249.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
3/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b+k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Dibenzo(ah)anthracene
Benzo(ghi)perylene
Indeno(123cd)pyrene
PAH 16 EPA (sum)
Volatile halogenated Hydrocarbons
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.01
<0.02
<0.01
<0.02
<0.06
<0.04
<0.02
<0.06
<0.1
<0.08
<0.1
<0.06
<1.1
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
0.24
20
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
0.70
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.01
<0.02
<0.01
<0.02
<0.06
<0.04
<0.02
<0.06
<0.1
<0.08
<0.1
<0.06
<1.1
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.01
<0.02
<0.01
<0.02
<0.06
<0.04
<0.02
<0.06
<0.1
<0.08
<0.1
<0.06
<1.1
<0.20
<0.20
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
0.19
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
Date sampling
Sample nr.
Chloromethane
Dichloromethane
Vinyl chloride
1,1-Dichloroethene
trans 1,2-Dichloroethene
cis1,2-Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethane
Trichloromethane
Tetrachloromethane
1,1-Dichloroethane
1,2-Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethane
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethane (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloorethane
V1643740406
V1680372058
V1680372082
No. Sample description
1
2
3
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0250.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
4/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Tetrachloorethane (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloro-1-propene
cis1,3-Dichloropropene
trans1,3-Dichloropropene
1,3-Dichloropropene (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.20
1.4
9.0
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<0.10
<0.10
<0.010
<0.21
<0.020
<0.020
<0.040
<0.010
<0.030
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<0.10
<0.10
<0.010
<0.21
<0.020
<0.020
<0.040
<0.010
<0.030
<0.20
<0.10
0.35
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.20
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.050
<0.10
<0.10
<0.010
<0.21
<0.020
<0.020
<0.040
<0.010
<0.030
Date sampling
Sample nr.
Monochlorobenzene
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichlorobenzenes (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1245&1235 Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum)
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
V1643740406
V1680372058
V1680372082
No. Sample description
1
2
3
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0251.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
5/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1
2
3
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
Chlorophenols
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<0.1
<0.02
0.21
0.21
<0.02
0.20
<0.03
<0.02
<0.03
0.20
<0.02
<0.02
<0.01
<0.05
<0.01
<0.11
<0.01
<0.020
<0.03
<0.010
0.02
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<0.1
<0.02
<0.02
<0.14
<0.02
<0.01
<0.03
<0.02
<0.03
<0.11
<0.02
<0.02
<0.01
<0.05
<0.01
<0.11
<0.01
<0.020
<0.03
<0.010
<0.02
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.10
<0.10
<0.10
<0.30
<0.1
<0.02
<0.02
<0.14
<0.02
<0.01
<0.03
<0.02
<0.03
<0.11
<0.02
<0.02
<0.01
<0.05
<0.01
<0.11
<0.01
<0.020
<0.03
0.016
<0.02
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
Date sampling
Sample nr.
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5-/2,4,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6 / 2,3,5,6-Tetrachlorophenol
Tetrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PolyChlorinated Biphenyl (PCB)
PCB 28
PCB 52
PCB 101
PCB 118
V1643740406
V1680372058
V1680372082
No. Sample description
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0252.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
6/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
PCB 138
PCB 153
PCB 180
PCB (6) (sum)
PCB (7) (sum)
Chloronitrobenzenes
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.01
<0.01
<0.01
<0.06
<0.07
<0.20
<0.20
<0.40
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.06
<0.46
<0.1
<0.1
<0.2
<0.02
<0.01
<0.01
<0.20
<0.02
<0.01
<0.25
<0.02
<0.02
<0.02
<0.01
<0.01
<0.01
<0.06
<0.07
<0.20
<0.20
<0.40
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.06
<0.46
<0.1
<0.1
<0.2
<0.02
<0.01
<0.01
<0.20
<0.02
<0.01
<0.25
<0.02
<0.02
<0.02
<0.01
<0.01
<0.01
<0.06
<0.07
<0.20
<0.20
<0.40
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.06
<0.46
<0.1
<0.1
<0.2
<0.02
<0.01
<0.01
<0.20
<0.02
<0.01
<0.25
<0.02
<0.02
<0.02
Date sampling
Sample nr.
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphtalene
Organic Chlorinated Pesticides
4,4 -DDE
2,4 -DDE
4,4 -DDT
4,4 -DDD + 2,4 -DDT
2,4 -DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
No. Sample description
1
2
3
V1643740406
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0253.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
7/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Sum Drins
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
Sum 4 HCH-compounds
a-Endosulfan
a-Endosulfansulphate
a-Chlordan
y-Chlordan
Chlordans (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Hexachlorobutadiene
Isodrin
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.06
<0.08
<0.07
<0.10
<0.04
<0.29
<0.05
<0.03
<0.01
<0.01
<0.02
<0.01
<0.03
<0.10
<0.10
<0.07
<0.07
<0.1
<0.07
<0.07
<0.06
<0.06
<0.1
<0.02
<0.1
<0.04
<0.1
<0.04
<0.1
<0.1
<0.06
<0.08
<0.07
<0.10
<0.04
<0.29
<0.05
<0.03
<0.01
<0.01
<0.02
<0.01
<0.03
<0.10
<0.10
<0.07
<0.07
<0.1
<0.07
<0.07
<0.06
<0.06
<0.1
<0.02
<0.1
<0.04
<0.1
<0.04
<0.1
<0.1
<0.06
<0.08
<0.07
<0.10
<0.04
<0.29
<0.05
<0.03
<0.01
<0.01
<0.02
<0.01
<0.03
<0.10
<0.10
<0.07
<0.07
<0.1
<0.07
<0.07
<0.06
<0.06
<0.1
<0.02
<0.1
<0.04
<0.1
<0.04
<0.1
<0.1
Date sampling
Sample nr.
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyriphos-ethyl
Chloropyriphos-methyl
Cumaphos
Demeton-S/Demeton-O-ethyl
Diazinone
Dichlorovos
Disulphotone
Fenitrothion
Fenthion
V1643740406
V1680372058
V1680372082
No. Sample description
1
2
3
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0254.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
8/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
<0.1
<0.2
<0.2
<0.2
<0.2
<0.10
<0.08
<0.1
<0.10
<0.10
<0.08
<0.20
<0.06
0.28
<0.08
<0.10
<0.20
<0.20
<0.10
<0.06
<0.06
<0.12
<0.02
<0.02
<0.01
<0.3
<0.1
<0.1
<0.2
<0.2
<0.2
<0.2
<0.10
<0.08
<0.1
<0.10
<0.10
<0.08
<0.20
<0.06
<0.10
<0.08
<0.10
<0.20
<0.20
<0.10
<0.06
<0.06
<0.12
<0.02
<0.02
<0.01
<0.3
<0.1
<0.1
<0.2
<0.2
<0.2
<0.2
<0.10
<0.08
<0.1
<0.10
<0.10
<0.08
<0.20
<0.06
<0.10
<0.08
<0.10
<0.20
<0.20
<0.10
<0.06
<0.06
<0.12
<0.02
<0.02
<0.01
<0.3
<0.1
Date sampling
Sample nr.
Ametryn
Atrazin
Cyanazine
Desmetryn
Prometryn
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryn
Miscellaneous pesticides
Bifenthrine
Carbaryl
Cypermethrin A,B, C and D
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrins (sum)
Propachlor
Trifluralin
Miscellaneous Organic compounds
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
No. Sample description
1
2
3
V1643740406
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0255.png
Certificate of analysis
Your project number
Your project name
Your order number
Sampled by
Sample matrix
Analysis
Total Petroleum Hydrocarbons
V1643740406
V1643740406
V1643740406
Certificate number/Version
Start date
Report date
Annex
Page
2016074261/1
24-Jun-2016
30-Jun-2016/10:11
A,B,C,D
9/9
Water; Groundwater
Unit
1
2
3
TPH C10-C12
TPH C12-C16
TPH C16-C21
TPH C21-C30
TPH C30-C35
TPH C35-C40
Q
TPH (sum C10-C40)
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
49
52
<15
<20
<20
<20
120
<10
<15
<15
<20
<20
<20
<100
<10
<15
<15
<20
<20
<20
<100
No. Sample description
Date sampling
Sample nr.
1
2
3
V1643740406
V1680372058
V1680372082
24-Jun-2016
24-Jun-2016
24-Jun-2016
9085746
9085793
9085794
Q: Dutch Accreditation Council (RvA) accredited test
A: AP04 accredited test
S: AS3000 recognized test
Eurofins Analytico B.V.
V: VLAREL recognized test
This certificate shall not be reproduced except in full without written approval by the laborator
Gildeweg 44-46
3771 NB Barneveld
P.O. Box 459
3770 AL Barneveld NL
Tel. +31 (0)34 242 63 00
Fax +31 (0)34 242 63 99
E-mail [email protected]
Site www.eurofins.nl
BNP Paribas S.A. 227 9245 25
VAT/BTW No. NL 8043.14.883.B01
KvK No. 09088623
IBAN: NL71BNPA0227924525
BIC: BNPANL2A
Eurofins Analytico B.V. is ISO 14001: 2004 certified by TÜV
and qualified by the Flemish Region (OVAM and Dep. LNE), the
Brussels Region (IBGE/BIM), the Walloon Region (DGRNE-OWD)
and by the Government of Luxembourg (MEV).
TESTING
RvA
L010
 GRU, Alm.del - 2016-17 - Endeligt svar på spørgsmål 31: Spm. om at fremsende forsvarets forureningsundersøgelser i Grønland og dertilhørende risikovurderinger foretaget i 2015, samt undersøgelserne fra 2016, så snart de ligger klar, til forsvarsministeren
1722095_0256.png
I N T E G R A L S O I L A N A LY S I S
TERRATTEST SPECTRUM SHEET 7.
23
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
ACC.
TERRATTEST 7.23
REPORTING LIMIT
soil
mg/kg d.w
.
Pesticides
ground
water µg/l
S
W
Characteristics
soil
ground
mg/kg d.w. water µg/l
S
W
S
W
Q
Q
Q
Q
Q
Dry weight (% m/m)
Clay content (% m/m)
Organic matter
pH
Conductivity (mS/m)
Metals
0,5
2
0,5
-
-
-
-
-
02-12
10
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Arsenic
Antimony
Barium
Beryllium
Cadmium
Chromium
Cobalt
Copper
Mercury
Lead
Molybdenum
Nickel
Selenium
Tin
Vanadium
Zinc
Aromatic compounds
3
3
2
1
0,3
3
2
3
0,05
3
1
2
5
5
2
10
3
5
1
1
0,4
2
1
3
0,04
3
2
2
5
5
2
5
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1,1,2-Trichloroethane
Trichloroethanes (sum)
1,1,1,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachloroethane
Tetrachloroethanes (sum)
Trichloroethene
Tetrachloroethene
2,2-Dichloropropane
1,2-Dichloropropane
1,3-Dichloropropane
1,2,3-Trichloropropane
1,1-Dichloropropylene
cis 1,3-Dichloropropylene
trans 1,3-Dichloropropylene
1,3-Dichloropropylenes (sum)
Bromomethane
Bromochloromethane
Dibromomethane
1,2-Dibromoethane
Tribromomethane (Bromoform)
Bromodichloromethane
Dibromochloromethane
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromobenzene
Chlorinated Benzenes
Monochlorbenzene
1,2-Dichlorobenzene
1,3-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene
Dichlorobenzenes (sum)
1,2,3-Trichlorobenzene
1,2,4-Trichlorobenzene
1,3,5-Trichlorobenzene
Trichloorbenzene (sum)
1,2,3,4-Tetrachlorobenzene
1,2,3,5/1,2,4,5-Tetrachlorobenzene
Tetrachlorobenzenes (sum )
Pentachlorobenzene
Hexachlorobenzene
Chlorinated Phenols
o-Chlorophenol
m-Chlorophenol
p-Chlorophenol
Monochlorophenols (sum)
2,3-Dichlorophenol
2,4/2,5-Dichlorophenol
2,6-Dichlorophenol
3,4-Dichlorophenol
3,5-Dichlorophenol
Dichlorophenols (sum)
2,3,4-Trichlorophenol
2,3,5 / 2,4,5-Trichlorophenol
2,3,5-Trichlorophenol
2,3,6-Trichlorophenol
2,4,5-Trichlorophenol
2,4,6-Trichlorophenol
3,4,5-Trichlorophenol
Trichlorophenols (sum)
2,3,4,5-Tetrachlorophenol
2,3,4,6/2,3,5,6-Tetrachlorophenol
T
etrachlorophenols (sum)
Pentachlorophenol
4-Chloro-3-methylphenol
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
PCB
28
52
101
118
138
153
180
(sum 6)
(sum 7)
0,05
0,05
0,05
0,2
0,2
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
-
-
0,05
0,05
0,05
0,1
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,003
0,003
0,002
0,002
0,002
0,01
0,01
0,01
0,002
0,001
0,001
0,002
0,001
0,01
-
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,01
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,01
0,01
0,01
-
0,02
0,01
-
0,02
0,01
0,01
0,005
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,01
0,02
0,02
0,01
0,03
0,1
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,02
-
0,01
-
0,05
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,2
0,2
-
0,1
0,1
0,1
0,1
0,06
0,1
0,1
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Chlorine pesticides
4,4-DDE
2,4-DDE
4,4-DDT
4,4-DDD/2,4-DDT
2,4-DDD
DDT/DDE/DDD (sum)
Aldrin
Dieldrin
Endrin
Drins (sum)
alfa-HCH
beta-HCH
gamma-HCH
delta-HCH
HCH (sum)
Alfa-endosulfan
Alfa-endosulfansulphate
Alfa-chlordane
Gamma-chlordane
Chlordanes (sum)
Heptachlor
Heptachloroepoxide
Isodrin
Hexachlorobutadiene
Telodrin
Tedion
Phosphor pesticides
Azinphos-ethyl
Azinphos-methyl
Bromophos-ethyl
Bromophos-methyl
Chloropyrophos-ethyl
Chloropyrophos-methyl
Cumaphos
Demeton-S /Demeton-O (ethyl)
Diazinon
Dichlorovos
Disulfoton
Fenitrothion
Fenthion
Malathion
Parathion-ethyl
Parathion-methyl
Pyrazophos
Triazophos
Nitrogen pesticides
Ametryne
Atrazine
Cyanazine
Desmetryne
Prometryne
Propazine
Simazine
Terbuthylazine
Terbutryne
Miscellaneous pesticides
Bifenthrin
Carbaryl
Cypermethrin (A,B,C,D)
Deltamethrin
Linuron
Permethrin A
Permethrin B
Permethrin (sum A+B)
Propachloor
Trifluralin
Miscellaneous HCs
0,001
0,001
0,002
0,001
0,001
0,002
0,002
0,005
0,05
0,005
0,005
0,02
0,01
0,02
0,002
0,002
0,002
0,005
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,01
0,2
0,02
0,01
0,02
0,02
0,02
0,08
0,07
0,1
0,04
0,05
0,03
0,01
0,01
0,01
0,03
0,1
0,1
0,07
0,07
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Mono Aromatic Hydrocarbons
Benzene
Ethylbenzene
Toluen e
o-Xylene
m/p-Xylene
Xylenes (sum)
Styrene
1,2,4-Trimethylbenzene
1,3,5-Trimethylbenzene
n-Propylbenzene
Isopropylbenzene
n-Butylbenzene
sec-Butylbenzene
tert-Butylbenzene
p-Isopropyltoluene
Phenols
Phenol
o-Cresol
m-Cresol
p-Cresol
Cresoles (sum)
2,4-Dimethylphenol
2,5-Dimethylphenol
2,6-Dimethylphenol
3,4-Dimethylphenol
o-Ethylphenol
m-Ethylphenol
Thymol
4-Ethyl/2,3 ; 3,5 Dimethylphenol
PAH
Naphthalene
Acenaphthylene
Acenaphthene
Fluorene
Phenanthrene
Anthracene
Fluoranthene
Pyrene
Benzo(a)anthracene
Chrysene
Benzo(b/k)fluoranthene
Benzo(b)fluoranthene
Benzo(k)fluoranthene
Benzo(a)pyrene
Benzo(ghi)perylene
Dibenzo(ah)anthracene
Indeno(123cd)pyrene
PAHs (sum 10 Dutch VROM)
PAHs (sum 16 US EPA)
Halogenated hydrocarbons
0,1
0,2
0,2
0,2
0,1
0,2
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
-
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,3
0,3
0,2
0,02
0,02
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,02
0,4
0,04
0,1
0,01
0,02
0,01
0,02
0,06
0,04
0,02
0,06
-
-
0,1
0,1
0,08
0,06
0,005
0,005
0,02
0,02
0,01
0,01
0,005
0,02
0,005
-
0,02
0,005
0,002
0,005
0,005
0,01
0,005
0,02
0,01
0,02
0,02
0,005
0,02
0,02
0,02
0,02
0,05
0,005
-
0,05
0,01
-
-
-
0,01
0,02
0,005
0,1
0,07
0,07
0,06
0,06
0,1
0,02
0,1
0,04
0,1
0,04
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,08
0,1
0,1
0,1
0,08
0,2
0,06
0,1
0,08
0,1
0,2
0,2
0,1
0,06
0,06
0,02
0,02
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Biphenyl
Nitrobenzene
Dibenzofurane
Phthalates
0,005
0,1
0,01
0,01
0,3
0,1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Volatile halogenated HC's
Chloromethane
Dichloromethane
Vinylchlorine
1,1 Dichloroethene
tr-1,2 Dichloroethene
cis -1,2 Dichloroethene
Chloroethane
Trichlorofluoromethan e
Trichloromethane (chloroform )
Tetrachloromethane (tetra)
1,1 Dichloroethane
1,2 Dichloroethane
1,1,1-Trichloroethan
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,05
-
0,1
0,05
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
Chloronitrobenzenes
o/p-Chloronitrobenzene
m-Chloronitrobenzene
Monochloronitrobenzenes (sum)
2,3 / 3,4-Dichloronitrobenzene
2,3-Dichloronitrobenzene
2,4-Dichloronitrobenzene
2,5-Dichloronitrobenzene
3,4-Dichloronitrobenzene
3,5-Dichloronitrobenzene
Dichloronitrobenzenes (sum)
Miscellaneous Chlor. HCs
2-Chlorotoluene
4-Chlorotoluene
Chlorotoluenes (sum)
1-Chloronaphthalene
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Dimethylphthalate
Diethylphthalate
Di-isobutylphthalate
Dibutylphthalate
Butylbenzylphthalate
Bis(ethylhexyl)phthalate
Di-n-octylphthalate
Phthalates (sum)
Total Petroleum Hydrocarbons
C10-C12
C12-C16
C16-C21
C21-C30
C30-C35
C35-C40
TPH (sum C10-C40)
0,2
0,2
0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
Q
3
5
6
12
6
6
38
10
15
15
20
20
20
100