Retsudvalget
Til:
Dato:
Justitsministeren
22. december 2016
Udvalget udbeder sig ministerens besvarelse af følgende spørgsmål:
REU alm. del
Spørgsmål 188
Vil ministeren, med henvisning til at det i den Europæiske Menneskerettig-
hedskonvention EMRK fastslås, at en tiltalt skal tiltales på et sprog vedkom-
mende forstår, og med henvisning til at Rådet for Grønlands Retsvæsen har
nedsat en retssprogsarbejdsgruppe, og Grønlands Sprognævn er i gang med
at foretage en ensretning af juridiske begreber på grønlandsk og dansk, rede-
gøre for, hvor langt arbejdet er kommet, med at ensrette centrale juridiske be-
greber og dermed sikre at retssproget svarer til tiltaltes modersmål?
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Aaja Chemnitz Larsen (IA).
På udvalgets vegne
Peter Skaarup
formand
1/1