Beskæftigelsesudvalget 2016-17
BEU Alm.del Bilag 211
Offentligt
1752044_0001.png
BESKÆFTIGELSESUDVALGET
REJSERAPPORT
STUDIEREJSE TIL SYDKOREA
Tid:
Sted:
Deltagere:
4.-11. marts 2017
Sydkorea
Bent Bøgsted(DF), formand, Leif Lahn Jensen (S), Jan
Johansen (S), Hans Andersen (V), Anni Matthiesen (V),
Louise Schack Elholm(V), Finn Sørensen(EL), Josephine Fock
(ALT), Rasmus Jarlov (KF) og Karsten Hønge (SF)
Udvalgssekretær Peter Bohlbro og udvalgsassistent Dan
Westfall.
3. maj 2017
Ledsaget af:
1. Formål
Andersen, særlig rådgiver <>
Sydkorea har igennem de seneste årtier gennemgået en hastig økonomisk
udvikling og er blandt de førende i verden inden for robotteknologi. Formålet
med studierejsen var gennem virksomhedsbesøg og møder med politikere,
erhvervsfolk, repræsentanter for arbejdsmarkedets parter og en tænketank at
danne sig et indtryk af, hvilken indflydelse den økonomiske udvikling og
robotteknologien har haft på arbejdsmarkedsforholdene og -miljøet i
Sydkorea. Program for studierejsen er vedlagt.
Ref. 16-000834-5
2. Væsentligste punkter fra besøget
Hovedtemaerne på rejsen var følgende:
- Uddannelse og opkvalificering af arbejdsstyrken, navnlig vedr.
robotteknologi,
- Fremtiden for det koreanske arbejdsmarked, herunder behovet for
arbejdskraft,
- Forholdene for de koreanske fagforeninger, herunder det faktum at
nogle fagforeningsledere er blevet fængslet,
- Forholdene for fastansatte vs. løst ansatte medarbejdere,
- Hvordan matcher Sydkorea arbejdskraftudbud og efterspørgsel efter
kvalifikationer?
- Ansættelsesbeskyttelse i Korea set i forhold til det danske flexicurity-
system,
- Strukturen af det koreanske erhvervsliv med et mindre antal store
konglomerater,
- Trepartsaftaler på det koreanske arbejdsmarked,
- Den hastige udvikling i det sydkoreanske arbejdsmarked set i lyset af
den hastige økonomiske udvikling over de seneste årtier,
- Forholdene for små og mellemstore virksomheder,
- Årsagerne til, at Sydkorea er en af de hastigst voksende økonomier i
OECD,
- Sydkoreas demografiske udfordringer,
- Den aktuelle politiske situation i Sydkorea og forholdet til Nordkorea.
1/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
Programmet indeholdt bl.a. besøg på to store industrivirksomheder, Hyundai
og DSME, besøg på et innovationscenter for robotteknologi samt møder med
række af arbejdsmarkedets parter samt et møde med den sydkoreanske
beskæftigelsesminister.
Udvalget fik indblik i dele af produktionen i industrivirksomhederne, der på
trods af en udbredt anvendelse af robotter stadig har mange personer ansat i
produktionen. Hyundai oplyste bl.a., at virksomheden løbende opkvalificerer
deres medarbejdere til brug af det nye udstyr og forventer at automatisere
yderligere i de kommende år.
Innovationscentrets arbejde med at udbrede pakkeløsninger på
automatisering til små og mellemstore virksomheder gav et spændende bud
på, hvordan teknologi kan anvendes og udbredes til virksomheder, der ikke
selv har kapaciteten til at udvikle teknologien. Innovationscentret tilbød
endvidere tilskud til opstartskapital til de virksomheder, der havde brug for et
tilskud, samt mulighed for at rekvirere eksperthjælp. Møderne med
arbejdsmarkedets parter viste, at den sydkoreanske økonomi står over for en
række udfordringer den kommende tid. Sydkoreanerne arbejder flest timer i
den industrialiserede verden, men produktiviteten er betydeligt lavere end i
Danmark. Derudover kan sydkoreanere allerede gå på pension, når de fylder
60 år. Det var tydeligt, at lønsystemet giver parterne udfordringer med at finde
en løsning. I Sydkorea er lønnen anciennitetsbestemt, og det er derfor meget
dyrt for arbejdsgiverne, hvis pensionsalderen hæves. Sydkorea er endvidere
meget langt fra det danske flexicurity-system, da det er meget svært at fyre
fastansatte – derfor har virksomhederne mange løst ansatte.
Ved besøget hos en af de større fagforeninger fortalte fagforeningen
endvidere delegationen, at deres formand tidligere var blevet fængslet for at
deltage i en demonstration, der angiveligt var ulovlig. Den danske
beskæftigelsesminister Troels Lund Poulsen – der deltog i rejsen - spurgte til
omstændighederne omkring dette på mødet med den sydkoreanske
arbejdsminister. De to ministre talte i den forbindelse om vigtigheden af
forsamlingsfrihed og universelle rettigheder. Delegationen fortalte også om
arbejdsmarkedets parters rolle i Danmark, og den danske
beskæftigelsesminister inviterede den sydkoreanske minister til Danmark, så
han ved selvsyn kan opleve det danske flexicurity-system og
arbejdsmarkedets parters tætte samarbejde om løn- og arbejdsvilkår.
3. Opfølgning og sammenhæng med udvalgets tidligere arbejde
Formanden og et medlem af udvalget afholdt både før og efter rejsen møde
med den sydkoreanske ambassadør med henblik på at uddybe de indtryk,
delegationen havde fået på rejsen.
Nogle af udvalgets medlemmer deltog den 27. februar 2017 i Erhvervs-,
Vækst- og Eksportudvalget studietur til Sønderjylland og Fyn med temaet
”robotteknologi”.
2/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
Udvalget planlægger herudover som opfølgning på studieturen at afholde en
høring i efteråret 2017 med samme tema.
3/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
1752044_0004.png
Bilag 1
Program for Beskæftigelsesudvalgets studierejse til
Sydkorea den 4.-11. marts 2017
SØNDAG D. 5. MARTS
TIDSPUNKT
09.10
10.00 – 11.10
17.00 – 18.00
PROGRAMELEMENT
Ankomst til Incheon Lufthavn / AY041
STED
Incheon Lufthavn
Incheon Lufthavn
19FL., PDR room, Four
Points By Sheraton
19FL., PDR room, Four
Points by Sheraton
Transport til Four Points by Sheraton Hotel, Namsan
Velkomstbriefing ved Thomas Lehmann, ambassadør og
Lea Stubbe Teglbjærg, ambassadesekretær
Middag på hotellet
18.00
MANDAG D. 6. MARTS
TIDSPUNKT
09.45 – 10.10
10.15 – 11.45
PROGRAMELEMENT
Transport til Korea Economic Research Institute (KERI)
STED
Afgang fra lobby
45FL., FKI Tower
Møde med Korea Economic Research Institute (KERI)
10.15 – 10.20: Velkomst ved Hr. Tae-shin Kwon, direktør for KERI
10.20 – 10.25: Introduktion af Beskæftigelsesudvalget ved Hr.
Bent Bøgsted, udvalgsformand
10.25 – 10.50: Præsentation
10.50 – 11.45: Diskussion
Transport til restaurant Woonsan
11.45 – 11.55
12.00
Frokost
Arbejdsfrokost med Federation of Korean Trade Unions (FKTU).
TBC.
Transport til Nationalforsamlingen
Møde med det koreanske miljø- og arbejdsudvalg
B1FL., CCMM Building
13.45 – 13.55
14.00 - 15.30
Nationalforsamlingen
14.00 – 14.10: Velkomst ved Hr. Hong Young-pyo, formand for
miljø og arbejdsudvalget
14.10 – 14.20: Introduktion af Beskæftigelsesudvalget ved Hr.
Bent Bøgsted, formand
14.20 – 15.30: Diskussion
15.30 – 16.00
18.00 – 18.30
18.30 – 21.00
21.00 – 21.30
Transport til Four Points by Sheraton Hotel
Transport til ambassadørboligen
Stående buffetmiddag
Transport til Four Points by Sheraton Hotel
4/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
1752044_0005.png
TIRSDAG D. 7. MARTS
TIDSPUNKT
08.45 – 09.05
09.35 – 11.55
12.00 – 13.00
13.00 – 15.00
15.00 – 16.20
18.30 – 20.00
PROGRAMELEMENT
Transport til Yongsan KTX Station
STED
Afgang fra lobby
Transport til Ulsan (let frokost i toget)
Transport til Hyundai Motors, Ulsan-fabrikken
Besøg og rundvisning ved Hyundai Motors, Ulsan-fabrikken
Transport til Westin Chosun Hotel Busan
Afgang fra lobby
Middag med danske virksomheder i Busan
2FL., Peony room,
Westin Chosun Hotel
Busan
ONSDAG D. 8. MARTS
TIDSPUNKT
08.30 – 10.00
10.00 – 12.30
PROGRAMELEMENT
STED
Transport til Daewoo Shipbuilding and Maritime Engineering
(DSME)
Møde med Daewoo Shipbuilding and Maritime Engineering (DSME)
10.00 – 10.20: Ankomst og besøg på udstilling
10.20 – 10.25: Velkomst ved Hr. Sung-Geun Lee, vicedirektør for DSME
Trust Hall, DSME
10.25 – 10-30: Introduktion af Beskæftigelsesudvalget ved Hr.
Bent Bøgsted, formand
10.30 – 11.45: Rundvisning på skibsværftet
11.45 – 12:30: Frokost
12.30 – 15.00
15.00 – 16.15
Transport til Kyungbuk Creative Economy Innovation Center (CCEI)
Møde med Kyungbuk Creative Economy Innovation Center (CCEI)
Hr. Jinhan Kim, direktør for CCEI
15.00 – 15.05: Velkomst ved Hr. Jinhan Kim, direktør for CCEI
15.05 – 15.10: Introduktion af Beskæftigelsesudvalget ved Hr.
Bent Bøgsted, formand
15.10 – 15.25: Briefing ved CCEI-kontorchef
15.25 – 15.45: Diskussion
15.45 – 16.15: Rudvisning på CCEI
16.15 – 19.00
Transport til Four Points by Sheraton Hotel
TORSDAG D. 9. MARTS
TIDSPUNKT
08.45 – 09.00
PROGRAMELEMENT
STED
Transport til Korea Confederation of Trade Unions (KCTU)
Afgang fra lobby
5/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
1752044_0006.png
09.00 – 10.30
Møde med KCTU
Detaljeret program følger
10.30 – 10.50
11.00 – 13.00
Transport til Korea Employers Federation (KEF)
Møde med KEF
11.00 – 11.05: Velkomst ved Dr. Young-Vae Kim, næstformand
og direktør for KEF
11.05 – 11.10: Introduktion af Beskæftigelsesudvalget ved Hr.
Bent Bøgsted, formand
11.10 – 11.25: Briefing ved KEF
11.25 – 12.00: Diskussion
12.00 – 13.00: Frokost
13.00 – 13.25
13.25 – 14.30
14.30 – 14.40
14.40 – 15.30
18.15 – 18.30
18.30 – 20.30
Transport til Gyeong-bok-gung, kongeligt palads
Rundvisning ved det kongelige palads
Transport til Nam-dae-mun-markedet
Rundvisning ved Nam-dae-mun-markedet
Transport til Four Points Sheraton Hotel
Deltagelse ved stående buffet tilberedt af danske råvarer
Ruby room,
Yeongbingwan, Shilla
Hotel
20.30 – 20.45
Transport til Four Points by Sheraton Hotel
FREDAG D. 10. MARTS
TIDSPUNKT
07.50 – 14.15
PROGRAMELEMENT
STED
DMZ Besøg
07.50 – 09.00: Transport fra Four Points by Sheraton Hotel til
DMZ TONGIL bridge Check Point
09.00: Mødes med Major Nico Vels og Major Jesper Meiborg ved
TONGIL bridge Check Point
09.00 – 09.15: Transport til Joint Security Area (JSA)
09.15 – 11.00: Briefing ved Joint Duty Officer LtCdr Dan McShane
og besøg i de blå barakker
11.00 – 11.10: Transport til Observation Point Dora (OP Dora)
11.10 – 11.40: Briefing på OP Dora ved Major Jesper Meiborg
11.40 – 11.50: Transport til frokost
11.50 – 12.45: Frokost i FN-kommandoens kantine
Transport til Shilla Hotel
Transport til Four Points by Sheraton Hotel
Transport til Seoul Regional Employment and Labour Office
Afgang fra lobby
12.45 – 14.15
14.15 – 14.35
15.40 – 15.55
6/7
 BEU, Alm.del - 2016-17 - Bilag 211: Rejserapport fra udvalgets studietur til Sydkorea
1752044_0007.png
16.00 – 17.00
17.00 – 18.00
18.00 – 19.30
19.30 – 19.45
Møde med H.E. Ki-kweon Lee, beskæftigelses- og
arbejdsminister
Spadseretur ved Cheong-gye-åen
Korean BBQ på restaurant Twoppul Gwanghwamun
Transport til Four Poins by Sheraton Hotel
SØNDAG D. 11. MARTS
TIDSPUNKT
08.00 – 09.10
11.05
16.10
PROGRAMELEMENT
STED
Transport til Incheon Lufthavn
Afrejse til Kastrup Lufthavn over Helsinki / AY042
Ankomst til Kastrup Lufthavn
Afgang from lobby
7/7