L 29 - 2015-16 - Endeligt svar på spørgsmål 60: Spm. om efteruddannelse af jurister i politiet, anklagemyndigheden, domstole, statsforvaltninger, styrelser og ministerier, til justitsministeren, kopi til udenrigsministeren

Europaudvalget 2015-16
L 29
Offentligt

Administrationsafdelingen

Folketinget

Europaudvalget

Christiansborg

1240 København K

Dato:

Kontor:

Sagsbeh:

Sagsnr.:

Dok.:

28. oktober 2015

Økonomikontoret

Nanna Skriver Dall

2015-0037-0134

1768034

Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 60 vedrørende forslag til lov

om omdannelse af retsforbeholdet til en tilvalgsordning (L 29), som Euro-

paudvalget har stillet til justitsministeren den 20. oktober 2015. Spørgsmå-

let er stillet efter ønske fra Søren Søndergaard (EL).

Søren Pind

Jesper Roest Pedersen

Slotsholmsgade 10

1216 København K.

Telefon 7226 8400

Telefax 3393 3510

www.justitsministeriet.dk

[email protected]

L 29 - 2015-16 - Endeligt svar på spørgsmål 60: Spm. om efteruddannelse af jurister i politiet, anklagemyndigheden, domstole, statsforvaltninger, styrelser og ministerier, til justitsministeren, kopi til udenrigsministeren

Spørgsmål nr. 60 fra Folketingets Europaudvalg vedrørende forslag

til lov om omdannelse af retsforbeholdet til en tilvalgsordning (L 29):

”Hvor mange penge har regeringen afsat til efteruddannelse af

jurister i politi, anklagemyndighed, domstole, statsforvaltnin-

ger, styrelser og ministerier, således at de får indsigt i reglerne

i de 27 andre EU-lande på de områder, hvor regeringen mener,

at Danmark fremover skal være underlagt afgørelser fra andre

EU-lande?”

Svar:

Regeringen har ikke afsat særskilte midler til jurister i statsadministrati-

onen mv. med henblik på efteruddannelse i de øvrige EU-landes regler i

forbindelse med folkeafstemningen om Lov om omdannelse af retsforbe-

holdet til en tilvalgsordning (L29). Således følges den almindelige praksis

om, at implementering af ny lovgivning som udgangspunkt indgår som en

del af det løbende arbejde.

Det kan oplyses, at princippet om gensidig anerkendelse som udgangs-

punkt indebærer, at afgørelser truffet af en judiciel myndighed i én med-

lemsstat skal anerkendes og fuldbyrdes af myndighederne i en anden EU-

medlemsstat i overensstemmelse med de relevante EU-regler, når der an-

modes herom. Myndighederne og andre retsanvendere i den medlemsstat,

hvor afgørelsen skal anerkendes og fuldbyrdes, skal således ikke anvende

lovgivningen i den medlemsstat, hvor afgørelsen er truffet.