Transport- og Bygningsudvalget 2015-16
TRU Alm.del
Offentligt
1592874_0001.png
Til:
Cc:
[email protected] (TRM Thomas Fog Christensen)
[email protected] (TRM Hakon Iversen), [email protected] (TRM Maria Basse Jørgensen), [email protected]
(Ref-
L17)
Fra:
Ref-L17 ([email protected])
Titel:
AW: transporters liability
Sendt:
22-12-2015 16:47:06
Dear Mr. Christensen,
 
thank you very much for this information.
 
Kind regards
Petra Bethge
 
Bundesministerium für Verkehr 
und digitale Infrastruktur
Leiterin des Referates
Internationale Beziehungen
und Außenwirtscha  (L17)
Invalidenstraße 44
10115 Berlin
Fon:  +49 30 2008 2090
Fax:  +49 30 2008  2090
 
 
Von:
TRM Thomas Fog Christensen [mailto:[email protected]]
Gesendet:
Dienstag, 22. Dezember 2015 16:44
An:
Bethge, Petra; Ref-L17
Cc: TRM Hakon Iversen; TRM Maria Basse Jørgensen
Betreff:
SV: transporters liability
 
Dear Mrs. Bethge
 
In continuance of our talk earlier today, please be informed that we do not expect the Danish Integration Minister to decide
on introducing transporters’ liability on the border between Denmark and Germany until after 4 January 2016 (where the
Swedish Government has announced to introduce transporters’ liability on the borders between Denmark and Sweden).
 
Yours sincerely
Thomas Fog Christensen
Head of Division
Transport- og Bygningsministeriet
Ministry of Transport and Building
Lov- og Kontraktkontoret
Frederiksholms Kanal 27 F
DK-1220 København K
 
 
Fra:
Bethge, Petra [mailto:[email protected]]
Sendt:
22. december 2015 14:58
Til:
TRM Thomas Fog Christensen
Cc:
Ref-L17
Emne:
transporters liability
 
Dear Mr. Christensen,
 
thank you very much for the informative phone conversation. The matter is of great importance for our transport
operators and the associations are approaching us requesting further information.
As I will be out of office from tomorrow on I would like to kindly ask you to send any message also to the address
TRU, Alm.del - 2015-16 - Endeligt svar på spørgsmål 214: Spm. om at redegøre for den kontakt, han og Transportministeriet har haft med henholdsvis de svenske og de tyske regeringer og myndigheder vedr. ID-kontrol, transportøransvar og grænsekontrol, til transport- og bygningsministeren
1592874_0002.png
of my division
[email protected]
so that at any time someone can take care of the matter.
 
Thank you in advance,
Best regards
 
 
Petra Bethge
Bundesministerium für Verkehr
und digitale Infrastruktur
Leiterin des Referates
Internationale Beziehungen
und Außenwirtschaft ﴾L17﴿
Invalidenstraße 44
10115 Berlin
Fon:  +49 30 2008 2090
Fax:  +49 30 2008  2090
 
Denne mail er blevet scannet for virus af TDC Mailfilter.