Sundheds- og Ældreudvalget
Til:
Dato:
Sundheds- og ældreministeren
2. november 2015
Udvalget udbeder sig ministerens besvarelse af følgende spørgsmål:
SUU alm. del
Spørgsmål 34
En ny undersøgelse ”Tolkning i den offentlige sektor” fra Translatørforeningen
viser, at 92% af brugerne i det offentlige oplever mangelfuld tolkning. På
sundhedsområdet kommer dette til udtryk ved, at personalet oplever ikke at
modtage alle informationer fra patienterne og ikke at kunne give patienterne
alle nødvendige informationer. Undersøgelsen anbefaler en national certificer-
ingsordning, en offentlig tilgængelig liste over certificerede tolke samt etable-
ringen af en tolkeuddannelse. Vil ministeren i den forbindelse oplyse, hvad mi-
nisteren vil gøre ved den aktuelle situation, herunder om regeringen agter at
iværksætte de tre nævnte anbefalinger?
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Carolina Magdalene Maier (ALT).
Svar bedes sendt elektronisk til spørgeren på [email protected] og til ud-
På udvalgets vegne
Liselott Blixt
formand
1/1