Social- og Indenrigsudvalget 2015-16
SOU Alm.del Bilag 127
Offentligt
1588734_0001.png
Region Nordjylland
Att.: Roland Løfbjerg, Økonomichef
Hans Henrik Assmann, Chefkonsulent
Email: [email protected]
Sagsnr.
2015 - 4271
Doknr.
248611
Dato
28-08-2015
Vedr. Region Nordjyllands ansøgning om deponeringsfritagelse for lånoptag
ved etablering af et hospice i Aalborg
Region Nordjylland har d. 18. maj 2015 anmodet Social- og Indenrigsministeriet om
deponeringsfritagelse for lånoptag på 51,2 mio. kr. til etablering af et nyt hospice i
Aalborg.
Ansøgningen vedrører den selvejende institution KamillianerGaardens Hopsice, der
driver hospice i Aalborg. KamillianerGaardens nuværende bygning er ikke oprindeligt
bygget til at drive hospice, hvorfor det ønskes at opføre en ny bygning specifikt til det-
te formål.
KamillianerGaarden har fundet en potentiel køber af hospicets nuværende ejendom.
Købet vil ifølge ansøgningen kunne dække nogle af udgifterne til den nye hospice-
bygning. Udgifterne skal herudover primært dækkes af et låneoptag på 51,2 mio. kr.
Det er dette lån, som Region Nordjylland ansøger om deponeringsfritagelse for.
Regionen har d. 14. august 2015 telefonisk oplyst, at det endnu ikke er afklaret, om
det er regionen selv eller den selvejende institution KamillianerGaarden, der skal søge
lånoptaget.
Region Nordjylland anfører derudover, at det er regionens forventning, at udgifterne til
etablering af nyt hospice i Aalborg kan afholdes udenfor regionens anlægsramme.
Endvidere har Social- og Indenrigsministeriet forstået, at den selvejende institution
KamillianerGaarden har en driftsoverenskomst med Region Nordjylland om benyttelse
af hospicets pladser, jf. § 75, stk. 1, i sundhedsloven.
Social- og Indenrigsministeriet skal udtale følgende:
Et låneoptag foretaget enten af Region Nordjylland eller af KamillianerGaarden vil
falde under henholdsvis § 2, stk. 1, nr. 1, eller § 2, stk. 1, nr. 4, i bekendtgørelse nr.
1581 af 17. december 2013, om regionernes låntagning og meddelelse af garantier
m.v. (lånebekendtgørelsen). Låneoptaget skal ifølge begge bestemmelser henregnes
til regionens låntagning.
Et lån skal ikke henregnes til regionens låntagning, hvis regionen samtidig deponerer
et beløb på en særskilt konto i et pengeinstitut eller deponerer obligationer med tilsva-
rende kursværdi i et pengeinstitut, et realkreditinstitut eller i KommuneKredit, jf. § 5,
stk. 1.
 SOU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 127: Henvendelse af 15/1-16 fra KamillianerGaardens Hospice om materiale til brug for deres foretrædet for udvalget den 21/1-2016
1588734_0002.png
En imødekommelse af ansøgningen om deponeringsfritagelse vil kræve en dispensa-
tion i henhold til § 17 i lånebekendtgørelsen. Ifølge bestemmelsen kan dispensation
kun gives i særlige tilfælde.
Social- og Indenrigsministeriet finder ikke, at der i ansøgningen er anført særlige om-
stændigheder, der kan give anledning til en dispensation. Ministeriet skal på den bag-
grund meddele Region Nordjylland afslag på anmodningen om deponeringsfritagelse.
Social- og Indenrigsministeriet skal endvidere bemærke, at selvejende institutioner
skal optages i regionens regnskab efter samme regler gældende for regionale institu-
tioner, når der er indgået driftsoverenskomst mellem regionen og den pågældende
institution, jf. afsnit 2.3 i ”Budget- og regnskabssystem for regioner”. Udgifterne kan
således ikke afholdes uden for den aftalte anlægsramme for regionerne under ét.
Statsforvaltningen er underrettet om ovenstående.
Med venlig hilsen
Magnus Jarl Brunés
2