Beskæftigelsesudvalget 2015-16
BEU Alm.del Bilag 223
Offentligt
1647557_0001.png
Arbejdstilsynet, 17. juni 2016
Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervs-
sygdomme på Vestas som følge af udsættelse for
epoxy og isocyanater
Tillæg til redegørelse af 23. maj 2016 om Arbejdstilsynets rolle og er-
hvervssygdomme på Siemens Wind Power A/S
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
INDHOLDSFORTEGNELSE
1.
2.
3.
Baggrund
Redegørelsens struktur
Konklusion
3.1. Generelt
3.2. Regelgrundlaget
3.3. Tilsynsaktiviteter
3.4. Dispensationer
3.5. Certificering
3.6. Anvendelse af anmeldelser om erhvervssygdomme
4.
5.
Overblik over aktiviteter
Afgrænsning
5.1. Tidsmæssig afgrænsning
5.2. Indholdsmæssig afgrænsning
6.
7.
Arbejdstilsynets brug af anmeldelser 2004-2016
Vestas
7.1. Generelt om virksomheden
7.2. Produktion på virksomheden
7.3. Vestas og epoxy og isocyanater I historisk perspektiv
7.4. Certificering
7.5. Underleverandører og vikarbureauer
7.6. Anmeldte og afgjorte sager om erhvervssygdomme
8.
Lokation i Lem
8.1. Aktiviteter på lokationen
8.2. Anmeldte erhvervssygdomme
8.3. Certificering
1
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
8.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
9.
Lokation i Ringkøbing
9.1. Aktiviteter på lokationen
9.2. Anmeldte erhvervssygdomme
9.3. Certificering
9.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
10. Lokation i Videbæk
10.1. Aktiviteter på lokationen
10.2. Anmeldte erhvervssygdomme
10.3. Certificering
10.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
11.
Lokation i Nakskov
11.1. Aktiviteter på lokationen
11.2. Anmeldte erhvervssygdomme
11.3. Certificering
11.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
12.
Lokation i Skjern
12.1. Aktiviteter på lokationen
12.2. Anmeldte erhvervssygdomme
12.3. Certificering
12.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
13.
Fremadrettede initiativer
BILAG 1 - Anmeldte og afgjorte sager om erhvervssygdomme blandt ansatte hos
Vestas
B.1. Anmeldte erhvervssygdomme blandt ansatte hos Vestas i Arbejdstilsy-
nets Erhvervssygdomsregister
2
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
B.1.1. Anmeldte erhvervssygdomme blandt ansatte hos Vestas
B.1.2. Anmeldte hudsygdomme og luftvejssygdomme på de fire enheder
B.1.3. Anmeldte erhvervssygdomme vedrørende epoxy og isocyanater på de
fem lokationer
B.2. Behandlede sager vedrørende hudsygdomme og astma i Arbejdsskade-
styrelsen som følge af arbejde på Vestas
B.2.1. Behandling af erhvervssygdomme i Arbejdsskadestyrelsen
B.2.2. Hudsygdomme og astma som følge af arbejde på Vestas
BILAG 2 - Ophørte og aktive juridiske enheder i perioden 2004-2016
3
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1. Baggrund
Beskæftigelsesministeren har bedt Arbejdstilsynet om, at der i tillæg til Arbejdstilsy-
nets redegørelse af 23. maj 2016 om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på
Siemens Wind Power A/S, udarbejdes en tilsvarende redegørelse i forhold til Vestas.
I denne redegørelse anvendes navnet Vestas som samlebetegnelse for ophørte og
aktive juridiske enheder, se bilag 2.
Baggrunden er for redegørelsen er, at der også for Vestas ses at være anmeldte er-
hvervssygdomme i Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister og anerkendte ar-
bejdsskadesager i Arbejdsskadestyrelsen, som viser, at et antal ansatte er blevet
syge af deres arbejde, fordi de har arbejdet med – eller er blevet udsat for – primært
epoxy. Derudover vedrører en meget lille del af sagerne udsættelse for isocyanater.
Ligesom redegørelsen af 23. maj 2016, har tillægsredegørelsen til formål at afdække
Arbejdstilsynets og Arbejdsskadestyrelsens rolle i forhold til, at også ansatte hos
Vestas er blevet syge af deres arbejde på grund af påvirkning fra epoxy og/eller iso-
cyanater. Herunder om sagsforløbet giver anledning til at ændre i praksis eller regler
på området.
Redegørelsen indeholder beskrivelse af Arbejdstilsynets tilsyns- og dispensationsak-
tiviteter i forhold til Vestas samt anmeldte erhvervssygdomme i Arbejdstilsynets
Erhvervssygdomsregister. Dertil kommer en gennemgang af afgjorte arbejdsskade-
sager relateret til Vestas vindmølleproduktion.
Tillægsredegørelsen dækker perioden 2004-2016, hvilket svarer til den periode som
redegørelsen af 23. maj 2016 dækker.
2. Redegørelsens struktur
Redegørelsen følger i al væsentlighed strukturen i redegørelsen af 23. maj 2016.
Følgende generelle afsnit i redegørelsen af 23. maj 2016 er dog ikke gentaget i til-
lægsredegørelsen. Det drejer sig om følgende afsnit:
Afsnit 6 – Tilsynsformer
Afsnit 7 - Epoxyharpikser og isocyanater
Afsnit 8 – Lovgivning
Afsnit 9 – Arbejdstilsynets behandling af dispensationsansøgninger fra sprøjtefor-
buddet
Afsnit 10 – Arbejdsmiljøcertificering af virksomheder
4
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0006.png
3. Konklusion
3.1. Generelt
Arbejdstilsynet har i redegørelsen foretaget en gennemgang af 120 aktive og ophør-
te produktionsenheder ud af i alt 315 produktionsenheder under Vestas i perioden
2004-2016, hvoraf 62 i følge CVR-registret er registreret som aktive i dag.
De 120 produktionsenheder er placeret på fem lokationer. Lokationerne er udvalgt
på baggrund af de konkrete arbejdsprocesser og risikoen for udsættelse for epoxy
og isocyanater.
Gennemgangen viser, at der til Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister i perioden
2004-2016 er anmeldt i alt ca. 140 hud- og luftvejssygdomme, heraf 131 hudsyg-
domme og under 10 luftvejssygdomme, blandt ansatte hos Vestas. Hudsygdomme
udgør 27 pct. og luftvejssygdomme under 2 pct. af de i alt 478 anmeldte erhvervs-
sygdomme hos Vestas.
Arbejdsskadestyrelsen har i samme periode identificeret ca. 120 afgjorte sager
1
ved-
rørende hud- og luftvejssygdomme hos Vestas
2
. Hovedparten af sagerne (ca. 85 pct.)
vedrører eksem. Ca. 75 procent af alle sager er anerkendte. I ca. 85 sager er det lagt
til grund for afgørelsen, at den tilskadekomne har været udsat for epoxy. Ca. 80 pct.
af disse sager relateret til epoxy er blevet anerkendt af Arbejdsskadestyrelsen. I
mindre end 5 sager fremgår isocyanater af afgørelsens begrundelse, heraf er ca.
halvdelen anerkendt.
Sagerne er anmeldt løbende over årene dog med flest sager i 2008 og 2014. Ca. 80
pct. af de 120 sager er registreret på lokationen i Lem, hvor hovedproduktionen af
vindmøllevinger foregår, og hvor der er et stort antal ansatte. Samlet set fordeler 90
procent af sagerne sig på lokationerne i Lem, Ringkøbing, Nakskov og Videbæk, som
er fire ud af de fem lokationer, der er fokus på i denne redegørelse.
3.2. Regelgrundlaget
Arbejdstilsynet vurderer ikke, at redegørelsen vedrørende Vestas giver anledning til
regelændringer. Det svarer til, hvad der blev konkluderet i redegørelsen af 23. maj
2016, jf. afsnit. 3.2.
1
Arbejdstilsynets og Arbejdsskadestyrelsens opgørelser over anmeldelser dækker ikke fuldstændigt
de samme sager. Se afsnit B.2. i bilag 1.
2
I opgørelsen er også medtaget sager, som er afvist uden for fortegnelsen. Det skyldes, at det af
disse sager enten fremgår af afgørelsens begrundelse, at tilskadekomne har været udsat for epoxy
eller isocyanater, eller fremgår andet steds i sagen eksempelvis i lægeerklæringen, at der har fundet
påvirkning sted af en eller begge kemiske stoffer.
5
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
3.3. Tilsynsaktiviteter
Redegørelsen viser, at der i perioden 2004-2016 er registreret 118 kemirelaterede
tilsynsaktiviteter i forhold til de udvalgte lokationer.
Når Arbejdstilsynet gennemfører generelle tilsyn som tilpassede tilsyn og screenin-
ger (som var tilsynsformer, der blev gennemført før 2012) samt risikobaserede til-
syn, kontrollerer de tilsynsførende også virksomhedernes primære arbejdsfunktio-
ner.
I Vestas tilfælde betyder det, at de generelle tilsyn også har omfattet kemi og arbej-
de med epoxy og/eller isocyanater. Af de 118 kemirelaterede tilsyn har de 24 relate-
ret sig specifikt til epoxy og/eller isocyanater.
Arbejdstilsynet har som led i udarbejdelsen af denne redegørelse gennemført besøg
på de fem lokationer omfattet af redegørelsen. Der er gennemført 15 besøg i perio-
den 22. maj til 15. juni 2016. Besøgene har givet anledning til én kemirelateret afgø-
relse om overtrædelse af arbejdsmiljølovgivningen, som ikke vedrørte epoxy
og/eller isocyanater. Der var tale om en afgørelse uden handlepligt, da Vestas løste
arbejdsmiljøproblemet med det samme.
Derudover har besøgene givet anledning til, at der afgivet vejledninger til 6 produk-
tionsenheder fordelt på to lokationer. Vejledningerne går på, hvordan der undgås
hudkontakt med epoxy- og isocyanatholdige produkter for på den måde at undgå
spredning af produkterne fra urene områder og personer til rene områder og perso-
ner.
I marts 2016 blev 32 af produktionsenhederne på lokationerne i Lem. Ringkøbing,
Videbæk og Skjern arbejdsmiljøcertificerede og er herefter omfattet af Arbejdstilsy-
nets retningslinjer for tilsyn med sådanne produktionsenheder.
Det bemærkes, at lokationen i Skjern blev screenet i 2005 efter den daværende
screeningsmodel. En screening indebar en gennemgang af virksomheder for at finde
de virksomheder, der havde væsentlige arbejdsmiljøproblemer. I givet fald blev de
enkelte virksomheder udtaget til et såkaldt tilpasset tilsyn. Ved screeningen i 2005
blev der ikke konstateret væsentlige arbejdsmiljøproblemer på lokationen i Skjern.
Sammenfattende konkluderes det, at Arbejdstilsynet i perioden 2004-2016 har ført
et kontinuerligt tilsyn på de lokationer redegørelsen omfatter.
3.4. Dispensationer
Redegørelsen vedrørende Vestas viser, at der i perioden 2004-2016 kun er registre-
ret én dispensationssag, som vedrørte lokationen i Ringkøbing.
6
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
Sagen vedrørte ikke – som dispensationssagerne i forhold til Siemens Wind Power
A/S – forbuddet mod sprøjtepåføring af epoxy og/eller isocyanater. Sagen vedrørte
kravene om håndvask, særskilte omklædningsrum og særskilt opbevaring af gangtøj
og arbejdstøj ved epoxyarbejde dels på lokationen, dels på skiftende arbejdssteder,
som er fastsat i bekendtgørelsen om arbejde med stoffer og materialer.
Der blev ikke givet dispensation i sagen. Problemstillingen blev løst ved, at man un-
der besøget fik en afklaring af, hvordan arbejdet kunne udføres forsvarligt uden
brug af dispensation. Dette blev fulgt op med to vejledninger om krav til epoxyar-
bejde på lokationen og på skiftende arbejdssteder udenfor lokationen. Efter Ar-
bejdstilsynets vurdering, giver redegørelsen ikke anledning til at igangsætte yderli-
gere initiativer i forhold til de initiativer på dispensationsområdet, der beskrives i
redegørelsen af 23. maj 2016, jf. afsnit 3.4.
3.5. Certificering
Redegørelsen vedrørende Vestas viser, at en række af produktionsenheder på de
udvalgte lokationer har erhvervet et arbejdsmiljøcertifikat. Det drejer sig om 32 af
de i alt produktionsenheder, der er omfattet af nærværende redegørelse. Alle certi-
fikater er erhvervet i 1. halvår 2016 og er fortsat aktive. Certificeringerne er foreta-
get af Det Norske Veritas Danmark A/S.
Redegørelsen giver i øvrigt ikke anledning til ændringer i Arbejdstilsynets konklusio-
ner vedrørende certificering i afsnit 3.6. i redegørelsen af 23. maj 2016.
3.6. Anvendelse af anmeldelser om erhvervssygdomme
Redegørelsen vedrørende Vestas giver ikke anledning til ændringer i Arbejdstilsynets
konklusioner vedrørende anvendelse af anmeldelser af erhvervssygdomme, som er
beskrevet i redegørelsen af 23. maj 2016, jf. afsnit 3.6. Imidlertid har Arbejdstilsynet
fundet det relevant generelt, at det vha. Arbejdstilsynets procedurer for anvendelse
af anmeldte erhvervssygdomme fremover sikres, at virksomheder med mange pro-
duktionsenheder, hvor antallet er anmeldelser for den enkelte enhed måske ikke er
højt, men hvor anmeldelser for alle produktionsenheder under samme juridiske en-
hed giver et andet billedet, fremover kan udtages til tilsyn.
4. Oversigt over aktiviteter
Nedenfor ses en samlet oversigt over tilsynsaktiviteter, afgjorte sager vedrørende
hud- og luftvejssygdomme i Arbejdsskadestyrelsen samt dato for certificering af
produktionsenheder på de udvalgte lokationer i perioden 2014-2016.
7
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0009.png
Lokation
Lem
(15 pro-
duktions-
enheder)
Dispensationsaktiviteter
Ingen
Tilsynsaktiviteter
Der er i perioden 2004-2016
gennemført 62 kemirelaterede
tilsynsbesøg på lokationen.
Heraf har 20 tilsynsbesøg
relateret sig til epoxy og/eller
isocyanater.
Der er i perioden 2004-2016
truffet 8 afgørelser om en
kemirelaterede overtrædelser
af arbejdsmiljølovgivningen.
Herudover er der i perioden
2004-2016 afgivet 2 kemirela-
terede 21-påbud (undersøgel-
sespåbud). Et § 21-påbud er
ikke en afgørelse om overtræ-
delse af arbejdsmiljølovgivnin-
gen.
Certifikat (dato)
I perioden 2004-2016 er 15
produktionsenheder på lokati-
onen blevet arbejdsmiljøcerti-
ficerede.
Alle certifikater er erhvervet
den 9. marts 2016 og er aktive.
Erhvervs-
sygdomme
*)
Hud og
luftveje:
Ca. 95 sager,
heraf
Epoxy:
Ca. 75 sager,
heraf ca. 60
anerkendte
Isocyanater:
Færre end 5
sager, ca.
halvdelen
anerkendt
Ringkøbing
(12 pro-
duktions-
enheder)
Arbejdstilsynet modtog i marts
2008 en ansøgning om dispen-
sation fra kravene om hånd-
vask, særskilte omklædnings-
rum og særskilt opbevaring af
gangtøj og arbejdstøj ved
epoxyarbejde.
Der blev ikke givet dispensati-
on i sagen. Problemstillingen
blev løst ved, at man under
besøget fik en afklaring på,
hvordan arbejdet kunne udfø-
res forsvarligt uden dispensati-
on. Dette blev fulgt op med to
vejledninger om krav til epoxy-
arbejde på lokationen og på
skiftende arbejdssteder uden-
for lokationen.
Der er i perioden 2004-2016
gennemført 28 kemirelaterede
tilsynsbesøg på lokationen.
Heraf har 1 tilsynsbesøg relate-
ret sig til epoxy og/eller isocy-
anater.
Der er i perioden 2004-2016
ikke truffet afgørelser om
kemirelaterede overtrædelser
af arbejdsmiljølovgivningen.
I perioden 2004-2016 er 12
produktionsenheder på lokati-
onen blevet arbejdsmiljøcerti-
ficerede.
Alle certifikater er erhvervet
den 9. marts 2016 og er aktive.
Hud og
luftveje:
Ca. 5 sager,
heraf
Epoxy:
Færre end 5
sager, alle
anerkendt
Isocyanater:
Ingen sager
Videbæk
(4 produk-
tionsenhe-
der)
Ingen
Der er i perioden 2004-2016
gennemført 25 kemirelaterede
tilsynsbesøg på lokationen.
Heraf har 1 tilsynsbesøg relate-
ret sig til epoxy og/eller isocy-
anater.
Der er i perioden 2004-2016
truffet 2 afgørelser om kemire-
I perioden 2004-2016 er 4
produktionsenheder på lokati-
onen blevet arbejdsmiljøcerti-
ficerede.
Alle certifikater er erhvervet
den 9. marts 2016 og er aktive.
Hud og
luftveje:
Færre end 5
sager, heraf
Epoxy:
Ingen sager
8
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0010.png
Lokation
Dispensationsaktiviteter
Tilsynsaktiviteter
laterede overtrædelser af
arbejdsmiljølovgivningen.
Certifikat (dato)
Erhvervs-
sygdomme
*)
Isocyanater:
Ingen sager
Nakskov
(1 produk-
tionsen-
hed)
Ingen
Der er i perioden 2004-2016
gennemført 9 kemirelaterede
tilsynsbesøg på lokationen.
Heraf har 4 tilsynsbesøg relate-
ret sig til epoxy og/eller isocy-
anater.
Der er i perioden 2004-2016
truffet 1 afgørelse om en
kemirelateret overtrædelse af
arbejdsmiljølovgivningen.
I perioden 2004-2016 er ingen
produktionsenheder på lokati-
onen blevet arbejdsmiljøcerti-
ficeret.
Hud og
luftveje:
Ca. 5 sager,
heraf
Epoxy:
Ca. 5 sager,
heraf ca. 80
pct. aner-
kendte
Isocyanater:
Ingen sager
Skjern
(1 produk-
tionsen-
hed)
Ingen
Der er i perioden 2004-2016
gennemført 2 kemirelaterede
tilsynsbesøg på lokationen.
Heraf har 1 tilsynsbesøg relate-
ret sig til epoxy og/eller isocy-
anater.
Der er i perioden 2004-2016
ikke truffet afgørelser om
kemirelaterede overtrædelser
af arbejdsmiljølovgivningen.
I perioden 2004-2016 er 1
produktionsenhed på lokatio-
nen blevet arbejdsmiljøcertifi-
ceret.
Certifikatet er erhvervet den 9.
marts 2016 og er aktivt.
Hud og
luftveje:
Ingen sager
*)
Statusopgørelse af afgjorte sager i Arbejdsskadestyrelsen pr. juni 2016. Tabellen viser det samlede
antal afgørelser for hver enkelt produktionsenhed, samt en opgørelse over hvor mange, hvor det har
været lagt til grund i afgørelsen, at der har været udsættelse for epoxy og isocyanater på den enkelte
produktionsenhed.
5. Afgrænsning
5.1. Tidsmæssig afgrænsning
Nærværende redegørelse dækker perioden 2004-2016, hvilket svarer til den perio-
de, som redegørelsen af 23. maj 2016 dækker.
Tilsyns- og dispensationsaktiviteter er opgjort frem til og med 17. juni 2016.
Opgørelse af anmeldte erhvervssygdomme dækker perioden 1. januar 2004-27. maj
2016.
9
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
5.2. Indholdsmæssig afgrænsning
Redegørelsen omfatter 120 af Vestas’ produktionsenheder i Danmark. Der er både
tale om aktive produktionsenheder og produktionsenheder, som er ophørt i perio-
den 2004-2016.
Disse produktionsenheder fordeler sig på fem lokationer beliggende i Lem, Ringkø-
bing, Videbæk, Nakskov og Skjern. De fem lokationer er udvalgt ud fra Arbejdstilsy-
nets viden om anmeldte erhvervssygdomme, hvor påvirkningen har været epoxy og
isocyanater sammenholdt med, at det er på disse lokationer, der i særlig grad udfø-
res arbejde med produktion og reparation ved anvendelse af epoxy og isocyanater.
Lokationen i Lem er helt central i forhold til udsættelse for epoxy, da det er her, at
hovedproduktionen af vindmøllevinger foregår, og hvor der er flest ansatte.
Redegørelsen omfatter de aktiviteter, der relaterer sig til arbejdet med epoxy og
isocyanater, mens tilsyn og anmeldelser af erhvervssygdomme på andre områder –
fx psykisk og ergonomisk arbejdsmiljø – ikke er omfattet. Herudover omtales under-
søgelser af anmeldte arbejdsulykker kun i det omfang, det er registreret, at de kan
henføres til udsættelse for epoxy og isocyanater.
Da redegørelsen dækker et noget større antal produktionsenheder end redegørel-
sen af 23. maj 2016, refereres der af fremstillingsmæssige hensyn ikke til de enkelte
produktionsenheder med derimod til de fem lokationer, hvor produktionsenheder-
ne er – eller har været - placeret.
I modsætning til redegørelsen af 23. maj 2016 omfatter denne redegørelse ikke un-
derleverandører og vikarbureauer.
Baggrunden er oplysninger fra Vestas om, at der på lokationen i Lem kun er indgået
aftaler med én underleverandør til vindmølleproduktion på lokationen. I relation til
denne underleverandør er der ikke registreret anmeldte erhvervssygdomme, hvor
epoxy og/eller isocyanater er angivet som eksponering ved arbejde på Vestas.
I forhold til lokationen i Nakskov er der også benyttet én underleverandør. I dette
tilfælde har arbejdet ikke været udført som integreret del af arbejdet på lokationen,
men er foregået på underleverandørens adresse.
Efter samme fremgangsmåde, som i redegørelsen af 23. maj 2016, har Arbejdstilsy-
net og Arbejdsskadestyrelsen udarbejdet opgørelser over henholdsvis antallet af
anmeldte erhvervssygdomme og afgjorte sager om erhvervssygdomme hos Vestas i
perioden 2004-2016.
10
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
Arbejdstilsynets og Arbejdsskadestyrelsens opgørelser dækker ikke fuldstændigt de
samme sager. Fx er nogle sager fortsat under behandling i Arbejdsskadestyrelsen, og
indgår derfor kun i Arbejdstilsynets opgørelse, mens andre sager alene indgår i Ar-
bejdsskadestyrelsens opgørelse, fordi det først er under behandlingen af arbejds-
skadesagen, at der kommer oplysninger om udsættelsen for epoxy. Når der i rede-
gørelsen refereres til antal afgørelser er der således taget udgangspunkt i Arbejds-
skadestyrelsens opgørelser.
Der henvises i øvrigt til redegørelsen af 23. maj 2016 for en nærmere beskrivelse af
metode for opgørelse m.m. samt bilag 1 til denne redegørelse. Opgørelsen for Ve-
stas er udarbejdet efter samme metode, som for Siemens Wind Power A/S og om-
fatter anmeldelser af erhvervssygdomme modtaget i perioden 2004-2016.
6. Arbejdstilsynets brug af anmeldelser 2004-2016
Der henvises til generel beskrivelse af Arbejdstilsynets brug af anmeldelser i afsnit
11.3. i redegørelsen af 23. maj 2016.
Heri blev der redegjort for Arbejdstilsynets procedurer o.l. for brug af anmeldte er-
hvervssygdomme i tilsynet med virksomhedernes overholdelse af arbejdsmiljølov-
givningen tilbage i tiden og frem til nu.
Blandt andet blev det oplyst, at selvom der i en periode fra begyndelsen af 00’erne
frem til 2012 ikke forelå skriftlige retningslinjer o.l. for brug af anmeldte erhvervs-
sygdomme i tilsynet med virksomhederne, blev oplysningerne ikke desto mindre
anvendt i tilsynet.
Desuden blev det oplyst, at der med de retningslinjer, der blev udstedt i 2012 blev
fastsat skriftlige procedurer, som betyder, at Arbejdstilsynet holder øje med virk-
somheder, hvor der har været anmeldt alvorlig ”kemisk sygdom”, eller hvor der har
været anmeldt to eller flere sygdomme inden for samme sygdomsgruppe inden for
et halvt år.
Herudover blev det blandt andet oplyst, at som følge af initiativ 2 i den politiske af-
tale af 26. marts 2015 om en styrket arbejdsmiljøindsats, blev retningslinjerne fra
2012 i januar 2016 justeret sådan, at tilsyn fremover fortrinsvis gennemføres som et
risikobaseret tilsyn – enten allerede planlagte eller udvalgt via manuel stikprøve.
Hvis virksomheden ikke må få et risikobaseret tilsyn, kan besøget oprettes som et
detailtilsyn.
11
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
7. Vestas
7.1. Generelt om Vestas
Oplysninger om virksomheden er udarbejdet med inddragelse af Vestas.
Vestas er en dansk fabrikant af vindmøller til fremstilling af elektrisk energi.
Vestas har hovedafdeling på adressen Hedeager 42, Aarhus N. og består i dag af 13
selvstændige økonomiske og juridiske enheder. Derudover er virksomheden MHI
Vestas Offshore Wind A/S, som er en selvstændig virksomhed og ikke en del af Ve-
stas Wind Systems A/S, også medtaget i redegørelsen.
Vestas har en række aktiviteter i Danmark og i udlandet på et større antal lokatio-
ner. I Danmark har Vestas i dag omkring 4700 ansatte i alt.
I Danmark har Vestas 62 aktive produktionsenheder med tilknytning til de i alt 14
juridiske enheder. Redegørelsen dækker 33 af de aktive produktionsenheder.
7.2. Vestas og epoxy og isocyanater i historisk perspektiv
Vestas har siden 1991 anvendt epoxyprodukter til fremstilling af dele af vindmølle-
vinger. Epoxy er i dag et af hovedmaterialerne i fremstillingen af vinger på Vestas og
anvendes i blandt andet vikle og oplægningsprocesser, infusionsprocesser og lim
produkter.
Fra 1995 begyndte Vestas at bruge isocyanatprodukter. Isocyanater anvendes for-
sat, fx i i lim og ved lamineringsprocesser samt ved overfladebehandlingen af færdi-
ge vinger.
Vestas anvender fortsat såvel epoxy som isocyanater i produktionen.
7.3. Arbejdsmiljøcertificering af Vestas’ produktionsenheder
Arbejdstilsynet har registreret, at 47 produktionsenheder under Vestas i dag har et
aktivt arbejdsmiljøcertifikat.
Heraf er de 32 produktionsenheder placeret på fire af de fem lokationer, som rede-
gørelsen omfatter. Det drejer sig om lokationerne i Lem, Ringkøbing, Skjern, og Vi-
debæk. Certifikaterne er i alle tilfælde erhvervet i første halvår af 2016.
7.4. Underleverandører
Vestas har oplyst, at der benyttes forskellige underleverandører i tilknytning til
vindmølleproduktionen. Reelt er kun én ekstern virksomhed direkte involveret i én
produktionsproces på lokationen i Lem, hvor der arbejdes med isocyanater.
12
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0014.png
Det drejer sig om en underleverandør, der benyttes i forbindelse med formproduk-
tionen, hvor underleverandøren fuger emner sammen under en opstillingsproces.
Fugemassen indeholder isocyanater.
Øvrige underleverandører deltager ikke i processer hos Vestas, hvor der arbejdes
med epoxy og/eller isocyanater.
7.5. Anmeldte og afgjorte sager om erhvervssygdomme
På baggrund af gennemgangen kan det konstateres, at der i perioden 2004-2016 er
registeret ca. 120 afgjorte sager vedrørende hud- og luftvejssygdomme hos Vestas
3
.
Der er i alt anerkendt ca. 75 procent af det samlede antal sager. I ca. 85 sager er det
lagt til grund for afgørelsen, at tilskadekomne har været udsat for epoxy. Ca. 80 pct.
af sagerne relateret til epoxy er blevet anerkendt af Arbejdsskadestyrelsen. I mindre
end 5 sager er det lagt til grund i afgørelsen, at der har været udsættelse for isocya-
nater. Ca. halvdelen af disse er blevet anerkendt
7.5.1 Anmeldte erhvervssygdomme
Det fremgår af Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister, at der i perioden 1. januar
2004 til 27. maj 2016 er anmeldt i alt ca. 140 hud- og luftvejssygdomme, heraf 131
hudsygdomme og under 10 luftvejssygdomme, blandt ansatte hos Vestas. Hos Ve-
stas er der i perioden anmeldt i alt 478 erhvervssygdomme og dermed udgør syg-
domsgrupperne ’hudsygdomme’ 27 pct. og ’luftvejssygdomme’ under 2 pct. af an-
meldelserne hos Vestas.
I knap 70 pct. af tilfældene af hud- og luftvejssygdomme, er epoxy nævnt som ek-
sponering og i under 4 pct. af tilfældene er isocyanater nævnt som eksponering.
De øvrige anmeldelser hos Vestas vedrører især muskelskeletsygdomme (226) og
psykiske sygdomme (42).
Antallet af anmeldte hud- og luftvejssygdomme er gennemsnitlig godt 10 tilfælde
om året, dog med en vis variation mellem årene med godt 20 tilfælde i henholdsvis
2008 og i 2015. Det er endnu ikke muligt at vurdere, på hvilket niveau antallet vil
ligge på i 2016.
3
I opgørelsen er også medtaget sager, som er afvist uden for fortegnelsen. Det skyldes, at det af
disse sager enten fremgår af afgørelsens begrundelse, at tilskadekomne har været udsat for epoxy
eller isocyanater, eller fremgår andet steds i sagen eksempelvis i lægeerklæringen, at der har fundet
påvirkning sted af en eller begge kemiske stoffer.
13
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0015.png
Ud af de i alt 131 hudsygdomme er ca. 85 pct. registreret på de fem lokationer om-
fattet af denne redegørelse, og de resterende på øvrige lokationer på nedlagte pro-
duktionsenheder, med undtagelse af i nogle enkelte tilfælde.
For anmeldte erhvervssygdomme, hvor det af anmeldelsen fremgår, at påvirkningen
har været epoxy, er godt 90 pct. af anmeldelserne registreret på de fem lokationer.
De resterende er registreret på i dag nedlagte produktionsenheder på øvrige lokati-
oner. Der er færre end 5 tilfælde af anmeldelser vedrørende isocyanater, som alle er
registreret på den ene af de fem lokationer.
De ovenfor angivne antal for anmeldelser i Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister
er baseret på oplysninger om udsættelse for epoxy eller isocyanater i selve anmel-
delsen. I det følgende beskrives antallet af afsluttede sager i Arbejdsskadestyrelsen
vedrørende hud- og luftvejssygdomme og for hvor mange af disse, udsættelse for
epoxy og isocyanater ligger til grund for sagens afgørelse.
7.5.2. Behandlede sager vedrørende hudsygdomme og astma i Arbejdsskadestyrel-
sen
Samlet set har Arbejdsskadestyrelsen truffet afgørelse om anerkendelsesspørgsmå-
let i ca. 120 sager, der er anmeldt siden 1. januar 2004. Sagerne vedrører hud- og
luftvejssygdomme med Vestas som arbejdsgiver.
Ud af de ca. 120 afgjorte sager er der på årsbasis gennemsnitligt anmeldt 10 sager.
Dog er der en vis variation mellem årene med ca. 20 anmeldelser i 2008 og ca. 15
anmeldelser i 2014, som er de to år, hvor der er flest anmeldelser
4
. Ud af det samle-
de antal sager udgør allergisk og irritativ eksem ca. 85 pct. I alt er ca. 75 pct. af sa-
gerne vedrørende eksem blevet anerkendt. Sager om astma udgør mindre end 5 pct.
af det samlede antal sager, og de er alle anerkendte. Ca. 10 pct. af sagerne er sager,
der er afvist uden for fortegnelsen
5
.
4
Arbejdsskadestyrelsens og Arbejdstilsynets opgørelse er ikke ens, fordi Arbejdsskadestyrelsens tal er
baseret på anmeldte og afgjorte sager fordelt på slutdiagnoser. Verserende sager tæller således ikke
med. Selvom det fremgår af anmeldelsen, som Arbejdstilsynet modtager, at der er tale om eksem-
pelvis en hudsygdom og der har været på virkning af epoxy, indhenter Arbejdsskadestyrelsen yderli-
gere oplysninger under sagsbehandlingen. Det kan betyde, at oplysninger om den skadelige påvirk-
ning bliver præciseret eller ændret i forhold til, hvad der fremgår af anmeldelsen.
5
I opgørelsen er også medtaget sager, som er afvist uden for fortegnelsen. Det skyldes, at det af
disse sager enten fremgår af afgørelsens begrundelse, at tilskadekomne har været udsat for epoxy
eller isocyanater, eller fremgår andet steds i sagen eksempelvis i lægeerklæringen, at der har fundet
påvirkning sted af en eller begge kemiske stoffer.
14
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0016.png
Arbejdsskadestyrelsen har ved en manuel gennemgang af de konkrete sager identi-
ficeret ca. 85 sager, hvor det i begrundelsen for afgørelsen fremgår, at tilskadekom-
ne har været udsat for epoxy, svarende til ca. 75 pct. af det samlede antal sager. Ca.
80 pct. af sagerne, hvor der har været udsættelse for epoxy er anerkendt.
Det bemærkes endvidere, at for knap halvdelen af de sager, som er afvist, er årsa-
gen, at tilskadekomne ikke har medvirket til sagens oplysning. Der har derfor ikke
været tilstrækkeligt grundlag til at vurdere, om sagen kan anerkendes efter kravene i
erhvervssygdomsfortegnelsen.
I forhold til isocyanater er der mindre end 5 sager, hvor det fremgår af afgørelsens
begrundelse, at der har været udsættelse for isocyanater. Halvdelen af disse er an-
erkendt og vedrører allergisk eksem.
Arbejdsskadestyrelsens tal dækker over registrerede sager med Vestas som arbejds-
giver, og hvor der er truffet afgørelse om udvalgte hud- og lungesygdomme, som
kan skyldes epoxy og isocyanater, jf. dog note 5. Tallene dækker over såvel aner-
kendte som afviste sager. Tallene indeholder ikke sager, som er henlagt på tilskade-
komnes foranledning, da henlæggelsen betyder, at der ikke er truffet afgørelse i
sagerne.
8. Lokation i Lem
Opsummering
Hovedproduktionen af vindmøllevinger foregår på lokationen i Lem. Lokationen be-
står af mere end 15 bygninger og haller bestående af vingefabrik, smedeværksted,
maskinværksted, laboratorier, lager, malerhal, IT-afdeling, kantine, kontor og stabs-
funktioner.
Der er i dag 15 aktive produktionsenheder på lokationen.
Der er mellem 1000 og 2000 ansatte på lokationen.
Der er i perioden 2004-2016 gennemført 62 kemirelaterede tilsynsbesøg på lokatio-
nen.
Arbejdstilsynet har i perioden ikke modtaget dispensationsansøgninger.
Der er ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister anmeldt ca. 100 hud- og luft-
vejssygdomme. I 75 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy angivet som
eksponering, og i færre end fem tilfælde, er eksponeringen isocyanater angivet i
perioden 2004-2016.
Arbejdsskadestyrelsen har i samme periode truffet afgørelse i ca. 95 sager vedrø-
15
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0017.png
rende hud- og luftvejssygdomme. I ca. 75 af disse sager er eksponeringen epoxy an-
givet i afgørelsen, og heraf er ca. 60 tilfælde anerkendt. Der er mindre end 5 sager,
hvor eksponering for isocyanater er angivet. Ca. halvdelen af disse er anerkendt.
8.1. Aktiviteter på lokationen
På lokationen udføres en række arbejdsprocesser i de forskellige bygninger og hal-
ler. Der udføres arbejde med og håndtering af både epoxy eller isocyanater i næsten
alle haller. Lokationen i Lem er helt central i forhold til udsættelse for epoxy, da det
er her, at hovedproduktionen af vindmøllevinger foregår, og hvor der er flest ansat-
te.
Vindmøllevingerne bygges op efter to metoder, hvor der anvendes både epoxy- og
isocyanatprodukter:
1) PPT-vinger, hvor vingen bygges op af to skaller med blandt andet brug af epoxy
produkter.
2) SST-vinger, hvor vingen ligeledes bygges op af to skaller som opbygges af lag af
glasfiber som efterfølgende infuseres med et epoxy produkt via vakuum i et lukket
system. Inden da udrulles en epoxy coat på samme måde som ved PPT-vingen.
Efter udhærdning af skallerne lukkes de sammen omkring nogle webs som også er
fremstillet ved brug af epoxy. Lamellerne laves også ved en infusion, hvor materialet
doseres via maskine via et spandesystem. Limning af webs foregår med epoxylim
som doseres maskinelt.
Ved begge metoder udtages der blandeprøver af epoxy- og isocyanatprodukterne
for kontrol af kvaliteten af produktet samt for at sikre korrekt dosering. Endvidere er
der ved begge vingetyper mindre limprocesser, hvor limen påføres med plastsprøj-
tepose.
Når vingerne er færdige lamineres kanterne, der spartles og slibes endvidere inden
vingen males i sprøjtekabine med en isocyanatmaling. Dette gælder for begge me-
toder.
8.2. Anmeldte erhvervssygdomme
Der er i perioden 2004-2016 ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister an-
meldt 92 hudsygdomme og færre end 10 luftvejssygdomme. I 75 anmeldte tilfælde
af erhvervssygdomme er epoxy angivet som eksponering, i færre end 10 tilfælde
16
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
støv, fibre m.v., men ikke epoxy, og i færre end 5 tilfælde isocyanater
.
De øvrige an-
meldelser vedrører især muskelskeletsygdom (86).
Arbejdsskadestyrelsen har truffet afgørelse i ca. 95 sager vedrørende eksem og ast-
ma i perioden 2004-2016. Heraf er der i ca. 75 sager angivet eksponering for epoxy i
afgørelsen. Ud af disse er ca. 60 sager anerkendt. Der er mindre end 5 sager, hvor
eksponeringen isocyanater er angivet. Ca. halvdelen af disse er anerkendt.
8.3. Certificering
Alle 15 aktive produktionsenheder på lokationen er arbejdsmiljøcertificerede. Alle
certifikater er erhvervet den 9. marts 2016.
8.4.
Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
Arbejdstilsynet har i perioden 2004-2016 registreret følgende tilsyns- og dispensati-
onsaktiviteter på lokationen vedrørende epoxy og isocyanater:
Den
29. juni 2004
modtog Arbejdstilsynet fra politiet en telefonisk orientering om
en arbejdsulykke på lokationen. Under rengøring af malerredskaber får en forbipas-
serende medarbejder en blanding af maling og epoxy hærder i øjet. Ulykken blev
ifølge Arbejdstilsynets registreringer ikke prioriteret til tilsyn.
Den
11. februar 2005
undersøgte Arbejdstilsynet en ulykke, der var sket den
10.
februar 2005,
hvor der ved påfyldning af epoxyhærder på en resinmaskine opstod et
lille hul i slangen fra pumpen til transporttanken, hvorved der sprøjtede et tågeslør
af hærder ud. I et forsøg på at stoppe maskinen, gled den ansatte på gulvet, som var
blevet glat, og fik herved hærder på kroppen og i øjnene.
Den
14. februar 2005
afgav Arbejdstilsynet påbud om straks at benytte egnede
slanger mellem beholder/pumpe og mellem pumpe og transporttank samt give den
fornødne instruktion om, hvad man gør i tilfælde af uheld med anlægget.
Arbejdstilsynet modtog Vestas’ tilbagemelding den
23. februar 2005
om, at man
havde bragt forholdet i orden ved kun at bruge armerede slanger.
Den
12. august 2005
besøgte Arbejdstilsynet lokationen på baggrund af en fore-
spørgsel fra Vestas, hvor man ønskede en vurdering af, hvilke arbejdsmiljøregler de
skulle følge ved en eventuel substitution til andet kantlakeringssystem til vindmøller.
Den
19. august 2005
sendte Arbejdstilsynet svar til Vestas. Heri blev der redegjort
for, hvilke bekendtgørelser Vestas skulle efterleve ved implementering af det på-
tænkte system, herunder bl.a. bekendtgørelsen om arbejdets udførelse, bekendtgø-
relsen om arbejde med kodenummererede produkter, bekendtgørelsen om arbejde
17
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
med stoffer og materialer og bekendtgørelsen om faste arbejdssteders indretning
med hensyn til indretning af arbejdssteder for arbejde med epoxyprodukter.
Den
16. april 2007
undersøgte Arbejdstilsynet en ulykke, hvor en ansat påførte fi-
bernet med indhold af epoxy resin og epoxyhærder. Der blev efter arbejdet skyllet
med rent vand efterfølgende, hvorved den ansatte fornemmede, at der kom noget
ind under beskyttelsesbrillen. Arbejdstilsynet traf ikke afgørelse på baggrund af un-
dersøgelsen.
Den
21. august 2008
gennemførte Arbejdstilsynet et tilsynsbesøg i anledning af en
arbejdsulykke den
20. august 2008,
hvor en ansat under ansigtsvisir blev ramt i øj-
nene af hærder ved manuel omhældning af produktet fra dunk til limmaskine.
Arbejdstilsynet fremsendte den
22. august 2008
strakspåbud om, at Vestas skulle
sikre, at påfyldning af epoxyhærder på limmaskine kunne foregå sikkerhedsmæssigt
fuldt forsvarligt. Vestas oplyste i tilbagemelding den
28. august 2008,
at strakspå-
buddet var efterkommet ved midlertidigt umiddelbart efter påbuddets afgivelse at
anvende tætsluttende sikkerhedsbriller og ansigtsvisir under udførelsen af arbejds-
opgaven med omhældning af hærder til limmaskinen, at vise stor påpasselighed og
at udpege en erfaren operatør til opgaven.
På tidspunktet for tilbagemeldingen havde Vestas anskaffet lukkede helmasker med
rygbåren turboenhed til opgaven ligesom ansatte på de forskellige skift ville blive
instrueret. Fremadrettet ville Vestas påvirke leverandøren af epoxyhærderen til at
levere produktet i en dunk med udluftningsventil, så risiko for skvulp ved omhæld-
ning blev reduceret.
Den 9. oktober 2009
modtog Arbejdstilsynet en rapport fra politiet om en arbejds-
ulykke, hvor en ansat fik epoxy på arme og hænder og efterfølgende udviklede aller-
gi. Det fremgår af politirapporten, at det formodentlig skyldtes brug af forkerte
handsker, som havde suget epoxy. Det fremgik desuden af rapporten, at Vestas
havde udtalt, at man havde rettet op på sine procedurer omkring håndtering af så-
danne sager.
Den 13. oktober 2009
blev politirapporten returneret, da det var Arbejdsskadesty-
relsen, der havde foranlediget rapporten på grund af en manglende anmeldelse til
Arbejdsskadestyrelsen. Ifølge Arbejdstilsynets registreringer affødte ulykken ikke et
tilsynsbesøg.
Den
17. december 2014
gennemførte Arbejdstilsynet et detailtilsyn på lokationen.
Det fremgår af besøgsrapporten, at Arbejdstilsynet vurderede, at Vestas skulle have
et supplerende tilsyn.
18
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0020.png
Det supplerende detailtilsyn blev gennemført den
7. januar 2015.
På baggrund her-
af, afgav Arbejdstilsynet den
23. februar 2015
påbud om, at Vestas skulle undersøge
indholdet af de sundhedsskadelige stoffer på det pågældende arbejdssted på lokati-
onen. Det fremgår af begrundelsen i påbuddet, at det var Arbejdstilsynets vurdering,
”… at der ved støbning af vindmøller med anvendelse af epoxy produkter kan være
en risiko for, at der frigives/afdamper stoffer der er sundhedsskadelige og generen-
de”.
Den
5. august 2015
modtog Arbejdstilsynet Vestas’ tilbagemelding på efterkommel-
se af påbuddet. Vestas oplyste deri, at resultatet af de foretagne målinger dokumen-
terede, at der ikke kunne måles noget for nogle af produkterne (langt under 1/10 af
grænseværdien) og der dermed ikke var nogen sundhedsskadelig påvirkning fra dis-
se produkter. Målerapporten var vedlagt og Arbejdstilsynet accepterede tilbage-
meldingen.
Den
23., 25.
og
26. maj 2016,
samt den
14. juni 2016
er der i forbindelse med denne
redegørelse gennemført en række besøg med henblik på at undersøge arbejdet med
epoxy og isocyanater på lokationen i Lem. Der er
den 15. juni 2016
afgivet 5 ensly-
dende vejledninger om forebyggende arbejde med at undgå hudkontakt med epoxy
og isocyanatholdige produkter.
9. Lokation i Ringkøbing
Opsummering
Lokationen i Ringkøbing består af et halkompleks samt yderligere kontorbygninger
på et havneområde. På lokationen findes en nacellefabrik, kontorer, mødelokaler,
storkantine, supportfunktioner, teknologikontor og lagerhal.
Der er mellem 500 og 999 ansatte på lokationen.
Der er i perioden 2004-2016 gennemført 28 kemirelaterede tilsynsbesøg på lokatio-
nen.
Der er i perioden 2004-2016 modtaget én dispensationsansøgning vedrørende ar-
bejde med epoxy og/eller isocyanater.
Der er ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister i perioden 2004-2016 an-
meldt 14 hudsygdomme. I 10 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy an-
givet som eksponering, mens der ingen tilfælde er med eksponeringen isocyanater.
Arbejdsskadestyrelsen har i perioden 2004-2016 truffet afgørelse i ca. 5 sager vedrø-
rende hudsygdomme. Samtlige sager er anerkendt, hvoraf det i ca. 15 procent frem-
går af afgørelsen, at tilskadekomne har været eksponeret for epoxy. Der er ingen
19
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0021.png
luftvejssygdomme eller udsættelse for isocyanater på adressen.
9.1. Aktiviteter på lokationen
På lokationen udføres der arbejde med montage af nacellen. Nacellefabrikken mod-
tager nacellehuset fra en ekstern leverandør. Inde i fabrikken monteres nacellen, via
en plukkehal, nacellesamlingslinje og montagehal. Der har tidligere på lokationen
været arbejdet med mindre reparationer, men ikke med produkter indeholdende
epoxy eller isocyanater.
Lokationen er medtaget i redegørelsen, da der er registret mere end ca. 10 er-
hvervssygdomme med epoxyrelation og da Vestas tidligere har søgt om dispensation
for epoxyarbejde). De registrerede epoxytilfælde på lokationen kan vedrøre ansatte,
som tidligere har været ansat på vingefabrikken i Lem, da der har og forsat er et
samarbejde mellem de to lokationer i forhold til omplacering af personer, der på-
drager sig epoxyallergi.
Nacellefabrikken modtager nacellehuset fra en ekstern leverandør. Inde i fabrikken
monteres nacellen, via en plukkehal, nacellesamlingslinje og montagehal.
Vestas oplyser, at der arbejdes med epoxy på lokationen i laboratorierne i meget
små mængder.
9.2. Anmeldte erhvervssygdomme
Der er i perioden 2004-2016 ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister an-
meldt 14 hudsygdomme på lokationen. I 10 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme
er eksponeringen epoxy angivet som eksponering, mens der ingen tilfælde er med
eksponeringen støv, fibre m.v., men ikke epoxy, eller isocyanater. De øvrige anmel-
delser vedrører især muskelskeletsygdomme (31).
Arbejdsskadestyrelsen har i perioden 2004-2016 truffet afgørelse i ca. 5 sager vedrø-
rende hudsygdomme. Samtlige sager er anerkendt, hvoraf det i ca. 15 procent frem-
går af afgørelsen, at pågældende har været eksponeret for epoxy. Der er ingen sager
vedrørende luftvejssygdomme eller udsættelse for isocyanater på adressen.
9.3. Certificering
Alle 15 aktive produktionsenheder på lokationen er arbejdsmiljøcertificerede. Alle
certifikater er erhvervet den 9. marts 2016.
20
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0022.png
9.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
Arbejdstilsynet har i perioden 2004-2016 registreret følgende tilsyns- og dispensati-
onsaktiviteter på lokationen vedrørende epoxy og isocyanater:
Den
27. februar 2008
fremsendte Vestas en ansøgning om dispensation fra kravene
den dagældende bekendtgørelse om arbejde med stoffer og materialer med hensyn
til krav om håndvask, særskilte omklædningsrum, og særskilt opbevaring af gangtøj
og arbejdstøj ved epoxyarbejde.
I ansøgningen oplyste Vestas følgende:
”På Vestas Assembly i Ringkøbing anvender én medarbejder både epoxy og isocya-
nater til rep. af glasfiberskader. Det anvendes i meget små mængder, ca.10-15 gan-
ge om året - ikke nødvendigvis kun her på fabrikken men rundt omkring hvor skaden
er opstået (dvs. kan også være udendørs på site). Ved arbejde med stofferne her på
fabrikken, står personen i en hal med ventilation i form af en port som bliver åbnet
flere gange pr time, pga. transport gennem hallen. Ved arbejde med disse stoffer
anvendes der naturligvis de krævede personlige værnemidler (handsker, briller, ån-
dedrætsværn samt en heldragt) som bliver kasseret efter brug.
Da stofferne anvendes i så små mængder, ønsker jeg at søge en dispensation.”
Den
6. marts 2008
skrev Arbejdstilsynet til Vestas, at man ud fra beskrivelsen og
forklaringerne i Vestas’ brev af 27. februar 2008 havde en del spørgsmål, der even-
tuel kunne besvares i forbindelse med et besøg på stedet, hvor det pågældende ar-
bejde blev udført. Dette besøg blev aftalt til den 7. april 2008. Ved en administrativ
fejl blev brevet ikke sendt til Vestas, men besøget blev gennemført, og brevet blev
afleveret til Vestas på besøgsdagen den 7. april 2008
Den
7. april 2008
gennemførte Arbejdstilsynet besøg på lokationen.
Der blev ikke givet dispensation i sagen. Problemstillingen blev løst ved, at man un-
der besøget fik en afklaring på, hvorledes arbejdet kunne udføres forsvarligt uden
brug af dispensation. Dette blev den
24. april 2008
fulgt op med to vejledninger for
henholdsvis lokationen, og på skiftende arbejdssteder udenfor lokationen indehol-
dende gældende krav ved epoxyarbejde.
10. Lokation i Videbæk
Opsummering
Lokationen består af et halkompleks, hvor der arbejdes med vingeproduktion i to af
hallerne. På lokationen er der placeret fire aktive produktionsenheder.
21
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0023.png
Der er mellem 500 og 999 ansatte på lokationen.
Der er i perioden 2004-2016 gennemført 25 kemirelaterede tilsynsbesøg.
Der er ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister anmeldt færre end 10 tilfæl-
de af luftvejssygdomme. I færre end 5 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme er
epoxy angivet som eksponering, mens der ingen tilfælde er med eksponeringen iso-
cyanater i perioden 2004-2016.
Arbejdsskadestyrelsen har i samme periode truffet afgørelse i mindre end 5 sager
om hudsygdomme, som alle er afvist. Der er ingen luftvejssygdomme eller sager,
hvor der har været udsættelse for epoxy eller isocyanater på adressen.
10.1. Aktiviteter på lokationen
Der arbejdes med vikling af indfæstningsdelen af vindmøllen, samt udhærdning af
indfæstningsdel i en hærdeovn. Der sker håndtering af epoxy i indfæstningsafdelin-
gen, hvor epoxyproduktet påføres en dorn under vikling og efterfølgende udhærdes.
Produktionsmetoden er i store træk som beskrevet for indfæstningen i afsnit 8.1.
ovenfor.
10.2. Anmeldte erhvervssygdomme
Der er i perioden 2004-2016 ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister an-
meldt færre end 10 tilfælde af luftvejssygdomme på lokationen. I færre end 5 an-
meldte tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy angivet som eksponering, mens der
ingen tilfælde er med eksponeringen støv, fibre m.v., men ikke epoxy, eller isocyana-
ter. De øvrige anmeldelser vedrører især muskelskeletsygdomme.
Arbejdsskadestyrelsen har truffet afgørelse i mindre end 5 sager om hudsygdomme
inden for perioden 2004-2016. Alle sager er afviste. Der er ingen sager vedrørende
luftvejssygdomme eller sager, hvor der har været udsættelse for epoxy eller isocya-
nater på adressen.
10.3. Certificering
Alle 4 aktive produktionsenheder på lokationen er arbejdsmiljøcertificerede. Alle
certifikater er erhvervet den 9. marts 2016.
10.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
Arbejdstilsynet har i perioden 1. januar 2004 og frem til 17. juni 2016 registreret
følgende tilsyns- og dispensationsaktiviteter på lokationen vedrørende epoxy og
isocyanater:
22
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0024.png
Den
26. maj 2016
foretog Arbejdstilsynet et detailtilsyn i forbindelse med denne
redegørelse, besøget er gennemført med henblik på at undersøge arbejdet med
epoxy og isocyanater på lokationen. Der er ikke efterfølgende afgivet reaktioner.
11. Lokation i Nakskov
Opsummering
Lokationen består af én produktionshal, samt en mindre administrations- og funkti-
onærafdeling. På lokationen er der placeret én aktiv produktionsenhed.
Produktionen i Nakskov hører i dag under MHI Vestas Offshore A/S og Vestas Wind
Systems A/S har ingen bestemmende indflydelse, instruktionsbeføjelser og kontrol
på dette produktionssted.
Vestas har endvidere oplyst, at der ikke har været produktion af vindmøllevinger på
lokationen fra udgangen af 2010 til januar 2016.
Der er mellem 100 og 199 ansatte på lokationen.
Der er i perioden 2004-2016 gennemført 9 kemirelaterede tilsynsbesøg.
Der er ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister anmeldt færre end 5 tilfælde
af hudsygdomme. I færre end 5 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy
angivet som eksponering, mens der ingen tilfælde er med eksponeringen isocyana-
ter i perioden 2004-2016.
I samme periode har Arbejdsskadestyrelsen truffet afgørelse i ca. 5 sager om hud-
sygdomme. Det fremgår af begrundelserne for samtlige afgørelser, at der har været
udsættelse for epoxy. Ca. 80 pct. anerkendt. Der er ingen luftvejssygdomme eller
tilfælde af udsættelse for isocyanater på adressen.
11.1. Aktiviteter på lokationen
På lokationen arbejdes der i dag primært med produktion af vindmøllevinger. Der
arbejdes med epoxy, som foregår i lukket anlæg. De to komponenter opbevares på
lager og overføres til to særlige tanke. Med et særligt blandeværk sker der blanding
af de to komponenter (infusering) i formen under vakuum. Fortrængningsluften fø-
res ved mekanisk ventilation ud til det fri.
Der foretages også udbedring af fejl på vingerne ved at fræse fejlen ud med hånd-
værktøj og spartle emnet op igen. Arbejdet foregår med sammen metoder, som på
lokationen i Lem.
23
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
Ifølge oplysninger fra Vestas funger MHI Vestas Offshore Wind A/S helt som en selv-
stændig virksomhed - blot under delvist ejerskab af Vestas. Frem til 2010 havde Ve-
stas produktion på lokationen af vingmøllevinger.
Den aktuelle produktion blev startet op i januar 2016 og er derfor i opstartsfasen,
hvorfor det ved tilsynsbesøg den 12. maj 2016 ikke var muligt at overvære arbejdet
med epoxy udført. Den 15. juni 2016 blev arbejdet med epoxy overværet i forbin-
delse med et tilsynsbesøg.
11.2. Anmeldte erhvervssygdomme
Der er i perioden 2004-2016 ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister an-
meldt færre end 5 tilfælde af hudsygdomme på lokationen. I færre end 5 anmeldte
tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy nævnt som eksponering, i færre end 10 til-
fælde støv, fibre m.v., men ikke epoxy, mens der ingen tilfælde er af eksponeringen
isocyanater. De øvrige anmeldelser vedrører især muskelskeletsygdomme.
Arbejdsskadestyrelsen har truffet afgørelse i ca. 5 sager vedrørende hudsygdomme i
perioden 2004 til 2016. I samtlige sager er eksponeringen epoxy angivet i begrundel-
sen for afgørelsen. Ca. 80 pct. anerkendt. Der er ingen luftvejssygdomme eller til-
fælde af udsættelse for isocyanater på adressen.
11.3. Certificering
Den ene aktive produktionsenhed på lokationen er ikke blevet arbejdsmiljøcertifice-
ret.
11.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
Arbejdstilsynet har i perioden 2004-2016 registreret 9 kemirelaterede tilsynsbesøg,
hvoraf følgende specifikt vedrører tilsyn med epoxy og isocyanater:
Den
23. februar 2004
blev Arbejdstilsynet kontaktet af politiet om en ansats døds-
fald. Politiet oplyste, at politiets læge havde oplyst, at epoxyudsættelse kunne være
én af flere mulige årsager.
Arbejdstilsynet besøgte lokationen samme dag og igen den
24. februar 2004.
baggrund af Arbejdstilsynets besøg, en samtale med en arbejdsmedicinsk klinik og
konklusion i obduktionsrapport blev sagen henlagt uden afgivelse af reaktion til Ve-
stas, da der ved Arbejdstilsynets tilsynsbesøg i forbindelse med sagen ikke blev kon-
stateret overtrædelse af arbejdsmiljølovgivningen.
Den
12. maj 2016
gennemførte Arbejdstilsynet tilsynsbesøg på lokationen med fo-
kus på arbejde med epoxy og kemi generelt. Der blev ikke blev udført epoxy arbejde
24
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0026.png
under tilsynsbesøget, men Arbejdstilsynet fik forklaret, hvordan arbejdet foregår i
lukket anlæg. Arbejdstilsynet fandt ikke anledning til at afgive reaktioner.
Den
15. juni 2016
foretog Arbejdstilsynet et detailtilsyn i forbindelse med denne
redegørelse, besøget er gennemført med henblik på at undersøge arbejdet med
epoxy og isocyanater på lokationen. Arbejdstilsynet overvejer aktuelt, om besøget
giver anledning til reaktioner.
12. Lokation i Skjern
Lokationen består af to haller, hvor der udføres reparationer af mindre vingetyper.
Endvidere fungerer lokationen som samlingssted for en gruppe servicemontører.
Der er mellem 20 og 49 ansatte på lokationen.
Der er i perioden 2004-2016 gennemført 2 kemirelaterede tilsynsbesøg.
Der er ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister anmeldt færre end 5 hudsyg-
domme. I færre end 5 anmeldte tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy angivet
som eksponering, mens der ingen tilfælde er med eksponeringen isocyanater i peri-
oden 2004-2016.
Arbejdsskadestyrelsen har i den angivne periode ingen anmeldte og afgjorte sager
på lokationen.
12.1. Aktiviteter på lokationen
Lokationen har organisatorisk tidligere været en del af Vingefabrikken i Lem indtil
2012, men er i dag en selvstændig enhed i Vestas Northern Europe A/S.
Der har været malekabine siden 2001, hvor der er foregået reparationer og sprøjte-
malerarbejde af mindre vinger med efterfølgende finish i form af slibning. Der er
blevet anvendt epoxy og isocyanater i disse processer. Da arbejdet er foregået i en
lukket hal med ventilation, skal der ikke søges dispensation ved epoxy arbejde i hal-
len.
Fra december 2012 og frem til sommeren 2014 blev lokationen primært anvendt til
lagerbrug under Vestas Manufacturing med undtagelse af reparationsopgaver på
vinger i et begrænset omfang. Her kan der være tale om vask af vinger, mindre slibe-
og lamineringsopgaver samt evt. maling ved brug af ruller.
Fra sommeren 2014 er der tillige blevet sprøjtemalet vinger i malekabinen. Der an-
vendes isocyanatmaling i maleprocessen.
25
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
Ligeledes fra sommeren 2014 har lokationen også været anvendt som samlings-
adresse for servicemontører ansat under Vestas Northern Europe A/S. Hidtil har
disse ansatte kørt ud fra lokationen i Videbæk.
12.2. Anmeldte erhvervssygdomme
Der er i perioden 2004-2016 ifølge Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister an-
meldt færre end 5 tilfælde af hudsygdomme på lokationen. I færre end 5 anmeldte
tilfælde af erhvervssygdomme er epoxy angivet som eksponering, mens der ingen
tilfælde er med eksponeringen støv, fibre m.v. eller isocyanater.
Arbejdsskadestyrelsen har i den angivne periode ingen afgjorte sager på lokationen.
12.3. Certificering
Den ene aktive produktionsenhed på lokationen er ikke arbejdsmiljøcertificeret.
12.4. Aktiviteter vedrørende tilsyn og dispensation
Arbejdstilsynet har i perioden 2004-2016 registreret 2 kemirelaterede tilsyns- og
dispensationsaktiviteter på lokationen, heraf vedrører 1 tilsyn med epoxy og isocya-
nater, jf. nedenfor:
Den 21. september 2005
foretog Arbejdstilsynet en screening af Vestas Manufacto-
ring A/S. Screeningen gav ikke anledning til bemærkninger. Vestas Manufactoring
A/S blev oplyst om dette ved skrivelse fra Arbejdstilsynet den 26. september 2005.
Den
7. juni 2016
foretog Arbejdstilsynet et detailtilsyn i forbindelse med denne re-
degørelse, besøget er gennemført med henblik på at undersøge arbejdet med epoxy
og isocyanater på lokationen i Skjern.
Den
15. juni 2016.
Arbejdstilsynet fremsendte på baggrund af besøget den 7. juni
2016 en vejledning om forebyggende arbejde med krydskontaminering af epoxy og
isocyanatholdige produkter ved hudkontakt.
13. Fremadrettede initiativer
Det er Arbejdstilsynets vurdering, at redegørelsen for sagsforløbet i forhold til Ve-
stas ikke har afdækket forhold, som nødvendiggør yderligere initiativer fra myndig-
hedside end dem, der er beskrevet i redegørelsen af 23. maj 2016, jf. afsnit 17, bort-
set fra, at det vha. Arbejdstilsynets procedurer for anvendelse af anmeldte erhvervs-
sygdomme fremover sikres, at virksomheder med mange produktionsenheder, hvor
antallet er anmeldelser for den enkelte enhed måske ikke er højt, men hvor anmel-
delser for alle produktionsenheder under samme juridiske enhed giver et andet bil-
ledet, fremover kan udtages til tilsyn.
26
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
BILAG 1 - Anmeldte og afgjorte sager om erhvervssygdomme blandt ansatte hos
Vestas
I bilagets første del findes opgørelser af anmeldte erhvervssygdomme hos Vestas
2004-2016 ifølge registreringer i Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister.
I opgørelsen er medtaget registrerede erhvervssygdomme uden hensyntagen til, om
der er truffet en afgørelse i Arbejdsskadestyrelsen om, hvorvidt erhvervssygdom-
men kan anerkendes.
Denne oplysning fremgår ikke af Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister. I bilagets
anden del findes Arbejdsskadestyrelsens opgørelse af afgjort sager om hudsygdom-
me og astma som følge af arbejde hos Vestas i 2004-2016.
B.1. Anmeldte erhvervssygdomme blandt ansatte hos Vestas i Arbejdstilsynets Er-
hvervssygdomsregister
Der er foretaget en opgørelse af anmeldte erhvervssygdomme fra 1. januar 2004 til
og med den 27. maj 2016 registreret på ophørte og aktive CVR-numre (se bilag 2) for
Vestas virksomheder i Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister.
Dertil er suppleret med en opgørelse af anmeldte erhvervssygdomme med ukendt
CVR-nummer, hvor produktionsenheden tilhører branchen 281110 Fremstilling af
vindmøller og enheden er tilhørende Vestas.
Der henvises til yderligere beskrivelser af datagrundlag i bilag 1 i redegørelsen af 23.
maj 2016.
B.1.1. Anmeldte erhvervssygdomme blandt ansatte hos Vestas
Det fremgår af Arbejdstilsynets Erhvervssygdomsregister, at der i perioden er an-
meldt 131 hudsygdomme og færre end 10 luftvejssygdomme ud af i alt 478 anmel-
delser af erhvervssygdomme registreret blandt ansatte hos Vestas.
Dermed udgør sygdomsgrupperne ’hudsygdomme’ 27 pct. og ’luftvejssygdomme’
under 2 pct. af samtlige anmeldelser hos Vestas. Den hyppigst anmeldte sygdoms-
gruppe er ’muskelskeletsygdomme’ med 47 pct. De resterende omfatter med 10 pct.
af anmeldelserne ’andre og ukendt’, 9 pct. ’psykiske sygdomme’ og 3 pct. ’øresyg-
domme’ henholdsvis ’sygdomme i nervesystem’.
Antallet af anmeldte erhvervssygdomme ligger på gennemsnitlig 35 tilfælde om året
i 2004-2013, herefter øges antallet af anmeldte tilfælde til godt 45 tilfælde i 2014 og
knap 65 tilfælde i 2015.
27
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0029.png
Antallet af anmeldte hud- og luftvejssygdomme er gennemsnitlig knap 10 tilfælde
om året, med undtagelse af i henholdsvis 2008 og i 2015, hvor der er en ophobning
på godt 20 tilfælde.
Anmeldelserne af erhvervssygdomme hos Vestas er i perioden registreret på 89 for-
skellige produktionsenheder, hvoraf de 34 er aktive i dag, jf. oplysninger i CVR-
registret. I tabel 1 fremgår antallet af anmeldte erhvervssygdomme registreret på
hver af de fem lokationer, der er omfattet af denne redegørelse, og dertil oplysnin-
ger om det samlede antal ansatte på produktionsenheder placeret på de fem lokati-
oner, jf. de seneste tilgængelige oplysninger herom. I alt er der på samtlige produk-
tionsenheder under Vestas mellem 4.000 og 5.000 ansatte.
Ud af de 131 hudsygdomme hos Vestas er ca. 85 pct. registreret på de fem lokatio-
ner redegørelsen omfatter (se afsnit B.1.2.). På nær i nogle enkelte tilfælde, er de
resterende registreret på nedlagte enheder. Alle anmeldte luftvejssygdomme, på
nær et enkelte tilfælde, er registreret på de fem enheder.
For anmeldelser, hvor det fremgår af anmeldelsen at personen har været ekspone-
ret for epoxy, er godt 90 pct. af anmeldelserne registreret på de fem lokationer (se
afsnit B.1.3.). De resterende er registreret på i dag nedlagte produktionsenheder.
Der er færre end fem tilfælde af anmeldelser vedrørende isocyanater, som er regi-
streret på den ene af de fem lokationer.
Tabel 1: Anmeldte erhvervssygdomme i perioden 1.1.2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas og
lokationernes størrelse, jf. oplysninger fra Danmarks Statistik samt Vestas for nyoprettede enheder
Lokation
2004-2008
Lem
Ringkøbing
Nakskov
Videbæk
Skjern
I alt
*)
Anmeldeår
2009-2013
73
<20
<20
<10
<5
<120
2014-2016
72
<20
-
<10
<5
<100
I alt
Lokationens størrelse
2015/2016
*)
68
24
<20
<10
-
<120
213
57
26
21
<5
<322
1000-2000 ansatte
500-999 ansatte
100-199 ansatte
500-999 ansatte
20-49 ansatte
Kilde: Danmarks Statistiks levering af kvartalsvise oplysninger om antal ansatte på produktionsenheder til
Arbejdstilsynets tilsynsplanlægning. Danmarks Statistiks primære kilde for disse oplysninger er eIndkomstregi-
stret og vedrører 1.-3. kvartal 2015, som er de seneste oplysninger AT har modtaget. For Nakskov og Skjern er de
aktuelle produktionsenheder på lokationerne nyoprettede, og oplysninger om antal ansatte er derfor indhentet
hos Vestas.
28
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
I de følgende afsnit findes opgørelser af anmeldte hud og luftvejssygdomme på de
fem lokationer, samt opgørelser af anmeldelser, hvor epoxy, isocyanater og støv,
fibre m.m., er nævnt som eksponering.
Opgørelsen er opgjort efter registreringsår. Dette tidspunkt kan være forskelligt fra
det tidspunkt eller tidsrum hvor påvirkningen, der har ført til en erhvervssygdom, er
sket. Det bemærkes dog, at både eksem og sygdomme i luftvejene kan udvikle sig i
løbet af få måneder efter udsættelse for epoxy og isocyanater.
For at sikre en effektiv anonymisering af den enkelte person, har det været nødven-
digt at summere dels antallet af anmeldelser over anmeldeår, dels undlade at angive
det eksakte antal af anmeldelser. Der er tale om personfølsomme oplysninger, bl.a. i
form af helbredsoplysninger om den enkelte, som kan være udvekslet i fortrolighed
med den pågældendes læge, og som fx arbejdsgiveren ikke er bekendt med.
B.1.2. Anmeldte hudsygdomme og luftvejssygdomme på de fem lokationer
Den væsentligste sundhedsrisiko ved arbejde med epoxyholdige produkter er udvik-
ling af allergi og eksem ved hudkontakt. På den baggrund er der i tabel 2 vist antallet
af registrerede hudsygdomme i perioden på de fem lokationer.
Den væsentligste sundhedsrisiko ved arbejde med isocyanatholdige produkter er
udvikling af allergi og eksem ved hudkontakt og udvikling af sygdomme i luftvejene
ved indånding. På den baggrund er der i tabel 3 vist antallet af anmeldte luftvejssyg-
domme på de fem lokationer.
Af tabel 2 fremgår antallet af anmeldte hudsygdomme i perioden på de fem udvalg-
te lokationer, og som det fremgår, er der ikke registreret anmeldte hudsygdomme i
Videbæk. Til sammen udgør antallet af anmeldte hudsygdomme på de fem lokatio-
ner ca. 85 procent af samtlige anmeldte hudsygdomme hos Vestas, og, på nær i nog-
le enkelte tilfælde, er de resterende tilfælde registreret på nedlagte enheder på øv-
rige lokationer.
Hudsygdomme udgør 43 pct. af anmeldelserne i Lem, 25 pct. i Ringkøbing og under
20 pct. i Nakskov.
29
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0031.png
Tabel 2: Anmeldte hudsygdomme i perioden 1.1.2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas
Anmeldeår
Lokation
2004-2008
2009-2013
2014-2016
I alt
Lem
38
25
29
92
Ringkøbing
<10
<10
<10
14
Nakskov
<5
<5
-
<5
-
Videbæk
-
-
-
-
Skjern
I alt
<53
-
<5
<40
<44
<5
<116
Antallet af anmeldte luftvejssygdomme på de fem lokationer fremgår af tabel 3, og
som det fremgår, er der alene anmeldt tilfælde blandt ansatte i Lem og Videbæk.
Alle de anmeldte tilfælde af luftvejssygdomme hos Vestas er, på nær et enkelt til-
fælde, registreret på de to lokationer.
30
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0032.png
Tabel 3: Anmeldte luftvejssygdomme i perioden 1.1.2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas
I alt
Lokation
2004-2016
Lem
<10
Ringkøbing
-
Nakskov
-
Videbæk
<10
Skjern
-
I alt
<10
B.1.3. Anmeldte erhvervssygdomme vedrørende epoxy og isocyanater på de fem
lokationer
Ved anmeldelse af en erhvervssygdom bliver lægen bedt om at foretage en registre-
ring af eksponering og i et tekstfelt beskrive arbejdet. Der kan registreres op til tre
eksponeringer for hver anmeldelse, og disse skal vælges mellem på forhånd define-
rede kategorier for eksponering.
I den følgende opgørelse er opgjort antallet af anmeldelser, hvor epoxy er registre-
ret som eksponering eller angivet i beskrivelsen af arbejdet. Tilsvarende er der fore-
taget en opgørelse af anmeldelser, hvor isocyanater er registreret som eksponering
31
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0033.png
eller oplyst i tekstfelt. Endelig er der foretaget en opgørelse af anmeldelser, hvor
støv, fibre m.m. er registreret som eksponering, men hvor epoxy ikke nævnes ek-
splicit.
Alt i alt er der i perioden 98 anmeldelser hos Vestas, hvor eksponeringen epoxy
fremgår af anmeldelsen. Antallet af anmeldelser er under 10 om året på nær i 2008,
hvor der er ca. 15 anmeldelser og i 2015, hvor der er knap 20 anmeldelser.
Af tabel 4 fremgår antallet af anmeldelser vedrørende epoxy på de fem lokationer,
og godt 90 pct. af tilfældene anmeldt på de fem lokationer. De resterende er regi-
streret på øvrige lokationer og i dag nedlagte produktionsenheder.
På lokationen i Lem, er diagnosen for hovedparten af anmeldelserne vedrørende
epoxy hudsygdomme. I Ringkøbing, Nakskov og Skjern drejer det sig alene om hud-
sygdomme, mens det alene drejer sig om luftvejssygdomme i Videbæk.
Tabel 4: Anmeldte erhvervssygdomme, hvor epoxy er nævnt som eksponering, i perioden 1.1.2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas
Lokation
Anmeldeår
I alt
2004-2008
2009-2013
2014-2016
Lem
32
18
25
75
Ringkøbing
<10
<10
<10
10
Nakskov
<5
<5
-
<5
Videbæk
<5
-
-
<5
Skjern
-
-
<5
<5
I alt
<52
<33
<40
<100
32
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0034.png
Af tabel 5 fremgår antallet af anmeldelser hvor isocyanater er nævnt som ekspone-
ring fordelt på de fem lokationer, og som det fremgår, er der alene anmeldte tilfæl-
de på lokationen i Lem.
Tabel 5: Anmeldte erhvervssygdomme, hvor isocyanater er nævnt som eksponering, i perioden 1.1.2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas
Lokation
I alt
2004-2016
Lem
<5
Ringkøbing
-
Nakskov
-
Videbæk
-
Skjern
-
I alt
<5
Af tabel 6 fremgår antal anmeldelser, hvor eksponeringen er støv, fibre m.m., men
ikke epoxy. Det er valgt at medtage alle kategorier af eksponering, der omhandler
støv og fibre af enhver beskaffenhed, som ikke nødvendigvis har relation til epoxy
eller isocyanater, men kan være relateret til andre typer af produkter, fx glasfibre.
Som det fremgår, er der under 10 anmeldelser i alt, og disse er registreret på lokati-
onerne i henholdsvis Lem og Nakskov. I Lem vedrører anmeldelserne i hovedparten
af tilfældene hudsygdomme, mens anmeldelserne i Nakskov vedrører alene hudsyg-
domme.
33
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0035.png
Tabel 6: Anmeldte erhvervssygdomme, hvor støv, fibre m.m., men ikke epoxy, er nævnt som eksponering,
i perioden 1.1. 2004
27.5.2016 på fem lokationer under Vestas
I alt
Lokation
2004-2016
Lem
<10
Ringkøbing
-
Nakskov
<10
Videbæk
-
Skjern
-
I alt
<10
B.2. Behandlede sager vedrørende hudsygdomme og astma i Arbejdsskadestyrelsen
som følge af arbejde på Vestas
Nedenfor følger en gennemgang af, hvor mange medarbejdere hos Vestas, der har
fået behandlet en hud- eller lufvejssygdom inden for de seneste ca. 10 år
6
som følge
af arbejdet hos Vestas. Perioden er afgrænset til behandlede sager i 2004 - 2016.
Redegørelsen omhandler ikke andre erhvervssygdomme eller arbejdsulykker på Ve-
stas.
Arbejdstilsynets og Arbejdsskadestyrelsens opgørelser over anmeldelser dækker
ikke fuldstændigt de samme sager. Fx er nogle sager fortsat under behandling i Ar-
6
Dækker over diagnoserne astma (erhvervssygdomsfortegnelsens punkt E.8), allergisk eksem (er-
hvervssygdomsfortegnelsens punkt G.1) og andre irritative hudsygdomme (erhvervssygdomsforteg-
nelsens punkt G.2). ). I opgørelsen er også medtaget sager, som er afvist uden for fortegnelsen. Det
skyldes, at det af disse sager enten fremgår af afgørelsens begrundelse, at tilskadekomne har været
udsat for epoxy eller isocyanater, eller fremgår andet steds i sagen eksempelvis i lægeerklæringen, at
der har fundet påvirkning sted af en eller begge kemiske stoffer.
34
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
bejdsskadestyrelsen, og indgår derfor kun i Arbejdstilsynets opgørelse, mens andre
sager alene indgår i Arbejdsskadestyrelsens opgørelse, fordi det først er under be-
handlingen af arbejdsskadesagen, at der kommer oplysninger om udsættelsen for
epoxy. Når der i redegørelsen refereres til antal afgørelser er der således taget ud-
gangspunkt i Arbejdsskadestyrelsens opgørelser.
B.2.1. Behandling af erhvervssygdomme i Arbejdsskadestyrelsen
Se afsnit B.2.1. i redegørelsen af 23. maj 2016.
B.2.2. Hudsygdomme og astma som følge af arbejde på Vestas
De tilskadekomne, der har udviklet allergisk og/eller irritativ eksem eller astma, og
som har været relevant udsat for epoxy eller isocyanater på Vestas, har fået deres
sag anerkendt administrativt efter erhvervssygdomsfortegnelsen. Allergisk og irrita-
tiv eksem er to undergrupperinger under hudlidelser.
Arbejdsskadestyrelsen har foretaget en søgning med henblik på at fremfinde rele-
vante sager. Tallene i det følgende er genereret ved en elektronisk søgning, der ind-
befatter virksomhedens cvr-numre sammenholdt med slutdiagnose og afgørelsens
udfald.
Derudover er der foretaget en fejlsøgning i forhold til sager, hvor cvr-nummeret el-
ler punktet på fortegnelsen har været indtastet forkert. Det kan dog ikke udelukkes,
at der fortsat kan være enkelte sager, som ikke er fundet. Søgningen omfatter også
sager, som er blevet afvist uden for fortegnelsen, men hvor det kan konstateres, at
der har været udsættelse for epoxy eller isocyanater på Vestas.
Samlet set har Arbejdsskadestyrelsen truffet afgørelse om anerkendelsesspørgsmå-
let og erstatningsspørgsmålet i ca. 120 sager siden 1. januar 2004. På årsbasis er der
gennemsnitligt anmeldt ca. 10 sager. De ca. 120 afgjorte sager er anmeldt løbende
over årene, dog med flest sager i 2008 og 2014.
Arbejdsskadestyrelsen har manuelt gennemgået de konkrete sager, der er blevet
anerkendt eller afvist efter fortegnelsens punkt E.8, G.1, G.2, samt de afgjorte sager
uden for fortegnelsen, med henblik på at belyse, i hvor mange sager tilskadekomne
har været udsat for epoxy og/eller isocyanater.Af tabel 7 fremgår antallet af aner-
kendte og afviste erhvervssygdomssager fordelt på diagnoserne astma, allergisk ek-
sem og andre irritative hudsygdomme for perioden 2004-2016.
35
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0037.png
Tabel 7: Procentvis fordeling af anerkendelse/afvisning i de ca. 120 sager om sygdommene allergisk
eksem, irritativ eksem og astma ved Vestas (angivet i afrundet procent).
Punkt på
erhvervssygdomsfortegnelsen
Astma (E.8)
Allergisk eksem (G.1)
Irritativ eksem (G.2)
Uden for fortegnelsen
I alt
Anerkendt med
erstatning
<5
20
10
0
30
Anerkendt uden
erstatning
<5
30
15
0
45
Afvist
0
10
5
10
25
I alt
<5
60
30
10
100
Overordnet viser tabel 7, at ca. 75 pct. af sagerne vedr. allergisk eksem, irritativ ek-
sem og astma er blevet anerkendt, hvoraf ca. halvdelen er anerkendt uden erstat-
ning. Ca. 95 pct. af de anerkendte sager vedrører allergisk eller irritativ eksem og ca.
5 pct. vedrører astma. Ca. 25 procent af alle sager er blevet afvist, og den manuelle
gennemgang viser, at ca. halvdelen af de afviste sager er afvist, fordi tilskadekomne
ikke har medvirket til sagens oplysning. Der har derfor ikke været et tilstrækkeligt
grundlag til at vurdere, om sagen kan anerkendes efter kravene i erhvervssygdoms-
fortegnelsen.
I de tilfælde, hvor tilskadekomne ikke har svaret på Arbejdsskadestyrelsens henven-
delser, er de skriftligt gjort opmærksom på konsekvenserne af manglende svar. Ar-
bejdsskadestyrelsen kan på anmodning fra tilskadekomne genoptage de tidligere
henlagte sager med henblik på en realitetsbehandling af sagen, medmindre kravet
er forældet.
7
Ca. halvdelen af sagerne er afvist, fordi sygdommen ikke kan anerkendes efter er-
hvervssygdomsfortegnelsen.
8
Det er for eksempel i sager, hvor der ikke kan stilles en
diagnose, eller påvirkningen ikke har været tilstrækkelig.
Den manuelle gennemgang af sagerne har endvidere vist, at der ud af de ovenstå-
ende ca. 120 sager er ca. 85 sager, hvor det i afgørelsens begrundelse fremgår, at
der har været udsættelse for epoxy, svarende til ca. 75 pct. Nedenstående tabel vi-
ser fordelingen af disse sager i forhold til sygdomme og anerkendelse/afvisning.
7
Efter forældelsesreglerne vil disse sager være forældet efter 5 år fra det tidspunkt, hvor tilskade-
komne kunne vide, at tilskadekomne havde et krav. Dette vil typisk regnes fra anmeldelsestidspunk-
tet, når sagen er henlagt inden anerkendelsen.
8
Der har ikke været grundlag for at forelægge sagerne for Erhvervssygdomsudvalget.
36
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0038.png
Tabel 8: Procentvis fordeling af anerkendelse/afvisning i de ca. 85 sager om de tre udvalgte sygdomme,
hvor epoxy fremgår af afgørelsens begrundelse (angivet i afrundet procent)
Punkt på
erhvervssygdomsfortegnelsen
Astma (E.8)
Allergisk eksem (G.1)
Irritativ eksem (G.2)
Uden for fortegnelsen
I alt
Anerkendt med
erstatning
<5
25
5
0
30
Anerkendt uden
erstatning
<5
40
10
0
50
Afvist
0
5
5
10
20
I alt
<5
70
20
10
100
Tabel 8 viser, at sager, hvor epoxy fremgår af afgørelsens begrundelse har en lidt
højere anerkendelsesprocent (ca. 80 pct.) end det samlede antal sager (75 pct.).
Ligeledes viser tabel 8, at ca. 70 pct. af afgørelserne, hvor epoxy fremgår af afgørel-
sens begrundelse er om allergisk eksem, hvorimod sagerne om allergisk eksem ud-
gør ca. 60 pct. af det samlede antal sager.
Ca. halvdelen af de sager, hvor epoxy fremgår af afgørelsen vedrører anerkendt ek-
sem uden erstatning, idet skaden ikke har ført til et varigt mén på mindst 5 pct. eller
et erhvervsevnetab på mindst 15 pct.
I forhold til isocyanater er der udelukkende noteret påvirkning i mindre end 5 sager,
hvoraf halvdelen er anerkendt. Ingen af disse er diagnosticeret med astma.
Samlet set er der som udgangspunkt tale om juridisk relativt ukomplicerede sager,
som er blevet afgjort administrativt efter fortegnelsen. Og som det ses, er der en høj
anerkendelsesprocent, særligt for hudsygdommene, hvilket følger det generelle ni-
veau for denne type sager.
37
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
1647557_0039.png
BILAG 2 - Ophørte og aktive juridiske enheder i perioden 2004-2016
CVR-nummer
STATUS
Navn
10403782
10794684
12141904
13529833
21109304
27918042
27988210
28118171
28118201
28118236
28118244
29607591
29607613
31623685
10284686
15563435
26993180
26993407
27513514
27918085
27988164
27988180
27988202
27989527
28118228
28118589
31761263
60934614
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
Ophørt
VESTAS WIND SYSTEMS A/S
VESTAS INDIA HOLDING A/S
VESTAS MIDDLE EAST A/S
WIND POWER INVEST A/S
VESTAS ASIA PACIFIC A/S
MHI VESTAS OFFSHORE WIND A/S
VESTAS MANUFACTURING A/S
VESTAS NORTHERN EUROPE A/S
VESTAS MEDITERRANEAN A/S
VESTAS CENTRAL EUROPE A/S
VESTAS AMERICAS A/S
WIND 30 ApS
WIND 31 ApS.
VESTAS SHARED SERVICE A/S
VESTAS - SCANDINAVIAN WIND TECHNOLOGY A/S
Vestas A/S Viborg
VESTAS 3 A/S
VESTAS 4 A/S
VESTAS NACELLES A/S UNDER STIFTELSE
VESTAS 2 A/S
VESTAS TOWERS A/S
VESTAS NACELLES A/S
VESTAS CONTROL SYSTEMS A/S
VESTAS MACHINING A/S
VESTAS MEDITERRANEAN EAST A/S
VESTAS NACELLES A/S
VESTAS SHARED SERVICE A/S
VESTAS-DANISH WIND TECHNOLOGY A/S
38
BEU, Alm.del - 2015-16 - Bilag 223: Redegørelse om Arbejdstilsynets rolle og erhvervssygdomme på Vestas som følge af udsættelse for epoxy og isocyanater, fra beskæftigelsesministeren
Kilde: CVR-registret. Juridiske enheder vedr. sportsaktiviteter er udeladt. Aktuelt aktive juridiske enheder er
afstemt med Vestas. Vestas oplyser at MHI Vestas Offshore Wind A/S er en selvstændig virksomhed og ikke en
del af Vestas Wind Systems. Ophørte enheder er valgt ud fra navn.
39