MINISTEREN
Transportudvalget
Folketinget
Dato
J. nr.
17. september 2015
Frederiksholms Kanal 27 F
1220 København K
Telefon
41 71 27 00
Transportudvalget har i brev af 28. august 2015 stillet mig følgende spørgsmål
(TRU alm. del), som jeg hermed skal besvare. Spørgsmålet er stillet efter ønske
fra Henning Hyllested (EL).
Spørgsmål nr. 42:
Kan ministeren bekræfte, at Trafikstyrelsens vejledning om cabotagekørsel,
hvori det hedder, at ”I tilslutning til en indgående international transport må
der foretages op til 3 cabotagekørsler inden for 7 dage efter, at alt gods, der blev
transporteret ved den indgående internationale transport, er leveret” er klar, og
at der ikke er mulighed for fortolkning på dette punkt? Kan ministeren på den-
ne baggrund bekræfte, at det ikke er muligt at udføre kombineret godstransport
(kombikørsel) før eller ind imellem, der udføres cabotagekørsel i tilknytning til
en indgående international godstransport?
Der henvises til jf. http://www.fstyr.dk/da-
DK/Erhvervstransport/Godskoersel/~/media/Files/Blanketter/Gods/Ca-
botagevejledning%2021%20maj%202010.ashx.
Svar:
Som det fremgår af forordning nr. 1072/2009 – og som gengivet i Trafik- og
Byggestyrelsens Cabotagevejledning - har en transportvirksomhed fra et andet
EU-land i tilslutning til en international transport adgang til inden for syv dage
at udføre op til tre cabotageture i Danmark, efter at de varer, der blev transpor-
teret ved den indgående internationale transport, er leveret.
Det fremgår af betragtning 16 i forordningens præambel, at forordningen ikke
berører bestemmelserne fastsat i direktivet om kombineret transport. Endvide-
re fremgår det, at strækninger, der tilbagelægges ad vej i værtsmedlemsstaten,
og som ikke indgår i en kombineret transport, henhører under definitionen af
cabotagekørsel og derfor er omfattet af forordningens bestemmelser.
Det er således lovligt, når en udenlandsk transportvirksomhed udfører kombi-
neret godstransport før og ind imellem – lige såvel som efter - at der udføres
cabotagekørsel i tilknytning til en indgående international transport, når blot