Retsudvalget 2014-15 (2. samling)
REU Alm.del Bilag 43
Offentligt
1541187_0001.png
Civilafdelingen
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
24. august 2015
Procesretskontoret
Nicolai Holm Larsen
2015-4000-0187
1690034
Forslag
til
Lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov
om retsafgifter
(Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en
domsdatabase, m.v.)
§1
I retsplejeloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 1308 af 9. december 2014,
som ændret senest ved § 5 i lov nr. 740 af 1. juni 2015, foretages føl-
gende ændringer:
1.
I
§ 19, stk. 3, 1. pkt.,
indsættes efter ”tvistigheder”:
”, og at beslutte, at personer er undtaget fra kravet om anvendelse af
domstolenes sagsportal, jf. § 148 a, stk. 4”.
2.
§ 38
og
§ 39, stk. 1, 2.
og
3. pkt.,
ophæves.
3.
§ 148 a
affattes således:
Ӥ
148 a.
Borgerlige retssager og sager om optagelse af bevis om bor-
gerlige krav anlægges og behandles ved anvendelse af en digital
sagsportal, som domstolene stiller til rådighed. Enhver skriftlig henven-
delse om sagen skal ske på domstolenes sagsportal, jf. dog stk. 2 og 4-6.
Stk. 2.
Sager i medfør af udlændingeloven anlægges og behandles ikke
på domstolenes sagsportal. Betalingspåkrav og indsigelser mod beta-
lingspåkrav, jf. kapitel 44 a, indleveres ikke på domstolenes sagsportal,
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
Telefon 7226 8400
Telefax 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
jf. dog stk. 8. Fremkommer der rettidigt indsigelser mod kravet, jf.
§ 477 e, stk. 1, og har fordringshaveren anmodet om, at retssagsbehand-
ling indledes uden indlevering af stævning, jf. § 477 b, stk. 4, nr. 3,
overgår sagen til behandling på domstolenes sagsportal.
Stk. 3.
En digital meddelelse anses for at være kommet frem, når den er
tilgængelig for retten.
Stk. 4.
Vurderer retten, at der foreligger særlige forhold, som gør, at en
part ikke må forventes at kunne anvende domstolenes sagsportal beslut-
ter retten, at parten fritages fra at anvende domstolenes sagsportal. Ret-
tens beslutning kan ikke uden Procesbevillingsnævnets tilladelse ind-
bringes for højere ret.
Stk. 5.
Retten kan i øvrigt, når der foreligger særlige forhold, beslutte, at
en sag ikke skal anlægges og behandles eller et processkrift eller et an-
det dokument ikke skal fremsendes ved anvendelse af domstolenes
sagsportal.
Stk. 6.
Retspræsidenten kan, når der foreligger særlige forhold, beslutte,
at rettens sager, eller en del heraf, i en nærmere afgrænset periode ikke
skal behandles på domstolenes sagsportal.
Stk. 7.
Beslutninger efter stk. 5 og 6 kan ikke indbringes for højere ret.
Stk. 8.
Justitsministeren kan fastsætte regler om, at betalingspåkrav, jf.
kapitel 44 a, kære af afgørelser, som træffes af Tinglysningsretten og
fogedretten, og kære af afgørelser, som træffes af skifteretten i andre
sager end de, der efter dødsboskiftelovens § 98, ægtefælleskiftelovens §
2, stk. 4, og konkurslovens § 243 behandles efter den borgerlige retsple-
je, skal indleveres og behandles på domstolenes sagsportal.
Stk. 9.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om anvendelse
af domstolenes sagsportal.”
4.
I
§ 148 b
indsættes før stk. 1 som nye stykker:
”En part, som er fritaget fra at anvende domstolenes sagsportal, jf. §
148 a, stk. 4, skal indlevere et processkrift til retten med de oplysninger,
som vedkommende efter denne lov skal forsyne retten med. Bilag og
øvrige dokumenter til brug for behandlingen af sagen skal parten indle-
2
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
vere på papir eller på anden måde til retten. Retten gør processkriftet,
bilag og øvrige dokumenter tilgængelige på domstolenes sagsportal.
Stk. 2.
Retten sender meddelelser fra retten og sagens øvrige dokumen-
ter til den part, som er fritaget fra at anvende domstolenes sagsportal, jf.
§ 148 a, stk. 4-6. Retten kan pålægge andre parter at sende deres pro-
cesskrifter, bilag og andre dokumenter til den part, som er fritaget fra at
anvende domstolenes sagsportal.”
Stk. 1 bliver herefter stk. 3.
5.
I
§ 148 b
indsættes efter stk. 1, der bliver stk. 3, som nye stykker:
”Stk. 4.
For borgerlige retssager og sager om optagelse af bevis om
borgerlige krav, der ikke behandles på domstolenes sagsportal, finder
stk. 1, 1. og 2. pkt., stk. 2 og 3 tilsvarende anvendelse.
Stk. 5.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte regler om, at processkrifter, jf.
stk. 1, som indleveres af en part, som efter § 148 a, stk. 4, er fritaget fra
at anvende domstolenes sagsportal, skal udarbejdes på en blanket.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om udformningen af
blanketten.”
6.
§ 153, stk. 1,
ophæves, og i stedet indsættes:
”I borgerlige sager skal stævning og ankestævning forkyndes. Øvrige
processuelle meddelelser, processkrifter og andre dokumenter skal gø-
res tilgængelige for sagens parter på domstolenes sagsportal, jf. § 148 a,
stk. 1, medmindre andet er bestemt ved lov, jf. dog stk. 2.
Stk. 2.
For parter omfattet af § 148 b, stk. 2, skal processuelle meddelel-
ser forkyndes, medmindre andet er bestemt ved lov.”
Stk. 2 bliver herefter stk. 3.
7.
I
§ 154 a, stk. 1,
indsættes før nr. 1 som nye numre:
”1) der er tale om en meddelelse i en sag, der behandles på domstolenes
sagsportal, jf. dog § 148 b, stk. 2,
2) modtageren ikke er fritaget fra Offentlig Digital Post, og meddelel-
sen sendes til den digitale postløsning, som anvises efter lov om Offent-
lig Digital Post,”.
3
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Nr. 1-4 bliver herefter nr. 3-6.
8.
I
§ 197, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”modparten og”, og i
2. pkt.
udgår ”par-
ten og”.
9.
§ 219, stk. 6,
affattes således:
”Stk.
6.
Efter afsigelsen af en dom eller kendelse gør retten dommen el-
ler kendelsen tilgængelig for parterne på domstolenes sagsportal, jf. dog
§ 148 b, stk. 2.”
10.
I
§ 255 a, stk. 1,
ændres ”udleveret kopi af” til: ”adgang til”.
11.
I
§ 348, stk. 2, nr. 3,
indsættes efter ”påstand,”:
”sagens værdi, sagstypen, sagsøgerens person- eller cvr-nummer, for så
vidt sagsøgeren har et sådant, og en kort beskrivelse af sagen”.
12.
§ 348, stk. 3, 2. pkt.,
ophæves, og i
stk. 4, 1. pkt.,
udgår ”kopier af
denne og”, og
2. pkt.
ophæves.
13.
I
§ 348, stk. 5,
affattes således:
”Stk.
5.
Domstolsstyrelsen fastsætter nærmere regler om proceduren for
sagsanlæg og indlevering af dokumenter, jf. stk. 2 og 4. Domstolssty-
relsen kan fastsætte regler om, at parterne skal anføre ændringer af på-
stande og andre sagsoplysninger på domstolenes sagsportal, jf. § 148 a,
stk. 1. Retten vejleder om at anlægge sag og om mulighederne for rets-
hjælp og fri proces, jf. kapitel 31, samt om mulighederne for at søge
forsikringsdækning i henhold til retshjælpsforsikring.”
14.
I
§ 349, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”stk. 3, 2. pkt.”, og i
2. pkt.
indsættes
efter ”stk. 4”: ”, eller hvis stævningen eller en anden anmodning til ret-
ten ikke indleveres til retten i overensstemmelse med kravene i § 148 a,
stk. 1”.
15.
I
§ 351, stk. 2, nr. 2,
indsættes efter ”modkrav”: ”og disses værdi”.
4
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
16.
§ 351, stk. 5, 2.
og
3. pkt.,
ophæves, og
stk. 6, 1.
og
2. pkt.,
affattes
således:
”Domstolsstyrelsen fastsætter nærmere regler om proceduren for indle-
vering af svarskrift og indlevering af dokumenter, jf. stk. 5.”
17.
I
§ 351, stk. 6, 3. pkt.,
der bliver 2. pkt., ændres ”udfyldning af
blanketter” til: ”indlevering af svarskrift og dokumenter”.
18.
I
§ 353, stk. 3, 1. pkt.,
udgår ”og modparten i original eller kopi”.
19.
§ 355, stk. 2, 3. pkt.,
og
§ 357, stk. 1., 3. pkt.,
og
stk. 2, 2. pkt.,
op-
hæves.
20.
I
§ 357, stk. 3,
affattes således:
”Stk.
3.
I sager, der behandles med flere dommere eller under medvir-
ken af sagkyndige, samler parterne senest 1 uge inden hovedforhand-
lingen de udvekslede processkrifter og de dokumenter eller dele af do-
kumenter, der agtes påberåbt under sagen, i en ekstrakt, som sagsøgeren
sender til retten. Retten kan i sager, der behandles med 1 dommer, be-
stemme, at kopier af de udvekslede processkrifter og af de dokumenter
eller dele af dokumenter, der agtes påberåbt under sagen, skal samles i
en ekstrakt, som sendes til retten. Afgøres sagen i medfør af § 366 uden
mundtlig hovedforhandling, skal ekstrakten som nævnt i 1. og 2. pkt.
indleveres til retten senest ved afslutningen af parternes udveksling af
skriftlige procedureindlæg.”
21.
§ 357, stk. 4, 1. pkt.,
ophæves, og som
stk. 5
indsættes:
”Stk.
5.
Retten kan bestemme, at ekstrakter, jf. stk. 3 og 4, tillige skal
indleveres til retten på papir af parterne i et nærmere angivet antal ek-
semplarer.”
22.
I
§ 360, stk. 6,
ændres ”kopier” til: ”ekstrakt”, efter ”stk. 3” indsæt-
tes: ”og 5”, og ”stk. 1-3” ændres til: ”stk. 1”.
5
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
23.
I
§ 372, stk. 2, 1. pkt.,
ændres ”på ankeinstansens kontor” til: ”til
den ret, hvis dom indankes”, og efter 1. pkt. indsættes:
”Den ret, hvis dom indankes, sender inden en uge efter modtagelse af
anken sagens dokumenter til ankeinstansen.”
24.
I
§ 372, stk. 2, 2. pkt.,
der bliver 3. pkt., ændres ”Indlevering” til:
”Anke”.
25.
§ 373, stk. 2,
ophæves, og i stedet indsættes:
”Stk.
2.
Der indleveres kopier af de i stk. 1, nr. 4, nævnte dokumenter,
for så vidt de er i appellantens besiddelse.
Stk. 3.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om ankestæv-
ningen og indlevering af kopier, jf. stk. 1 og 2.”
26.
I
§ 374, 3. pkt.,
ændres ”udskrift af dommen og genpart” til: ”ko-
pier”.
27.
§ 375, 2. pkt.,
ophæves.
28.
§ 376, stk. 4,
affattes således:
”Stk.
4.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om svarskrift
og indlevering af ledsagende dokumenter, jf. stk. 1 og 3.”
29.
I
§ 378, stk. 1, 2. pkt.,
udgår ”og 4”.
30.
I
§ 380, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”og genparter af dokumenter” og ”og
modparten”, og i
2. pkt.
ændres ”genparter” til: ”dokumenter”, og ”og
modparten” udgår.
31.
I
§ 385, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”, der behandles ved landsretten,”,
”parterne senest 1 uge” ændres til: ”appellanten inden en af retten fast-
sat frist”, ”kopier af” ændres til: ”en ekstrakt med”, i
2. pkt.
ændres
”kopier” til: ”en ekstrakt”, og
3.
og
4. pkt.
affattes således:
6
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
”Retten kan bestemme, at ekstrakten, jf. 1. og 2. pkt., inden for samme
frist tillige skal indleveres til retten på papir i et nærmere bestemt antal.
Retspræsidenten kan bestemme, at der i alle rettens sager skal indleve-
res en ekstrakt på papir i et bestemt antal.”
32.
§ 385, stk. 2,
affattes således:
”Stk.
2.
Retspræsidenten kan efter forhandling med Advokatrådet fast-
sætte regler om udformning af ekstrakter, jf. stk. 1.”
33.
I
§ 386, stk. 1, 2. pkt.,
ændres ”Højesteret, jf. § 385, stk. 2” til: ”ret-
ten, jf. § 385, stk. 1”, og
3. pkt.
og
stk. 2, 2. pkt.,
ophæves.
34.
§ 388, stk. 2,
og
§ 393, stk. 3, 3. pkt.,
ophæves.
35.
I
§ 396, stk. 1, nr. 1
og
2, § 410, stk. 2, 4. pkt.,
to steder i
§ 456 n,
stk. 1, 2. pkt.,
og i
§ 456 o, stk. 1, 2. pkt.,
ændres ”udskrift” til: ”kopi”.
36.
I
§ 406, stk. 5, 1. pkt.,
udgår ”og sender fortegnelsen til parterne”.
37.
I
§ 410, stk. 2, 3. pkt.,
udgår ”en kopi heraf samt af”, og som
stk. 7
indsættes:
”Stk.
7.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om anke og
indlevering af dokumenter, jf. stk. 2.”
38.
I
§ 454, stk. 2, 2. pkt.,
ændres ”fremlægges i retten eller indleveres
til rettens kontor” til: ”indleveres til retten”.
§2
I lov om Domstolsstyrelsen, jf. lov nr. 401 af 26. juni 1998, som senest
ændret ved § 2 i lov nr. 1266 af 16. december 2009, foretages følgende
ændring:
1.
Efter § 9 indsættes:
7
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Ӥ
9 a.
Domstolsstyrelsen opretter og forestår driften af en digital
domsdatabase til offentliggørelse af domme.
Stk. 2.
Domstolene stiller domme og andre sagsbehandlingsdata til rå-
dighed for Domstolsstyrelsen til brug for domsdatabasen.
Stk. 3.
Retten til aktindsigt efter offentlighedsloven omfatter ikke de
domme og sagsbehandlingsdata, som Domstolsstyrelsen modtager i
medfør af stk. 2. Det samme gælder oplysninger, som til brug for drif-
ten af domsdatabasen udveksles mellem domstolene og Domstolsstyrel-
sen om de i 1. pkt. nævnte domme og sagsbehandlingsdata.
Stk. 4.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere regler om domsdataba-
sen og driften heraf.”
§3
I lov om retsafgifter, jf. lovbekendtgørelse nr. 1252 af 27. november
2014, foretages følgende ændring:
1.
I
§ 48
indsættes som
stk. 4:
”Stk.
4.
For opslag i og udskrifter af afgørelser fra domsdatabasen, jf. §
9 a i lov om Domstolsstyrelsen, der foretages af brugeren selv, finder
stk. 1, 1. pkt., ikke anvendelse.”
§4
Stk. 1.
Loven træder i kraft den 1. januar 2016.
Stk. 2.
Loven finder anvendelse på alle sager, som anlægges, appelleres
eller henvises efter lovens ikrafttræden. For sager, der er anlagt, appel-
leret eller henvist før lovens ikrafttræden, finder de hidtil gældende reg-
ler anvendelse.
Stk. 3.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte regler om, at sager i bestemte
retskredse og retsinstanser, som anlægges i en nærmere fastsat periode
efter lovens ikrafttræden, ikke skal anlægges eller behandles på domsto-
lenes sagsportal. For disse sager finder de hidtil gældende regler anven-
delse.
8
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Stk. 4.
Sager, som er anlagt før lovens ikrafttræden og appelleres efter
lovens ikrafttræden, skal gøres tilgængelige på domstolenes sagsportal
af den ret, hvis afgørelse appelleres.
Stk. 5.
Retten kan beslutte, at en sag, som er anlagt før lovens ikrafttræ-
den eller behandles efter de hidtil gældende regler, jf. stk. 3, 2. pkt.,
skal behandles efter reglerne i denne lov. Beslutningen kan ikke uden
Procesbevillingsnævnets tilladelse indbringes for højere ret.
Stk. 6.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte regler om, at alle verserende
borgerlige retssager og sager om optagelse af bevis om borgerlige krav
skal behandles efter reglerne i denne lov.
§5
Stk. 1.
Loven gælder ikke for Færøerne og Grønland, jf. dog stk. 2.
Stk. 2.
Lovens § 2 kan ved kongelig anordning sættes i kraft for Færø-
erne og Grønland med de ændringer, som de færøske og grønlandske
forhold tilsiger.
Bemærkninger til lovforslaget
Almindelige bemærkninger
Indholdsfortegnelse
1. Indledning
1.1 Lovforslagets baggrund og hovedindhold
1.2 Persondatabeskyttelse
2. Hovedpunkterne i lovforslaget
2.1 Gældende ret
2.2 Den foreslåede ordning
2.2.1 Hjælp og vejledning til brugerne af domstolenes sagsportal
2.2.2 Borgere, der ikke kan anvende domstolenes sagsportal
2.2.3 Andre tilfælde, hvor domstolenes sagsportal ikke skal anvendes
2.2.4 Oprettelse af en domsdatabase
3. De økonomiske og administrative konsekvenser for det offentlige
4. De økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervslivet mv.
5. De administrative konsekvenser for borgere
6. De miljømæssige konsekvenser
9
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
7. Forholdet til EU-retten
8. Hørte myndigheder og organisationer mv.
9. Sammenfattende skema
1. Indledning
Formålet med lovforslaget er at indføre hjemmel til at stille krav om, at
retten og parterne i borgerlige retssager gradvist fra begyndelsen af
2016 skal anvende et digitalt sagsbehandlingssystem (en sagsportal på
internettet) ved anlæggelse og behandling af disse retssager.
Det foreslås, at sagsbehandlingssystemet tages i brug gradvist således,
at der i en pilotperiode, som løber fra lovens ikrafttræden, alene vil bli-
ve stillet krav til brugerne om digital sagsbehandling ved Retten i Hor-
sens og Vestre Landsret. Efter denne pilotperiode vil sagsbehandlings-
systemet i løbet af nogle måneder blive taget i brug ved landets øvrige
domstole. Det forventes, at alle landets domstole omkring den 1. januar
2017 vil være i stand til digitalt at behandle de borgerlige sager, der er
omfattet af lovforslaget.
Lovforslaget indebærer, at papirbilag og brevpost i borgerlige retssager
udfases fra 2016.
Målet hermed er at effektivisere behandlingen af sager i den borgerlige
retspleje ved at sikre en bedre ressourceudnyttelse samtidig med, at par-
terne og øvrige aktører i sagerne oplever en bedre service.
Der skal tages hensyn til parter i borgerlige retssager, som for eksempel
ikke har mulighed for at tilegne sig it-kompetencer, samt parter med
særlige behov, herunder ældre, udviklingshæmmede, demente og soci-
alt udsatte samt udenlandske borgere og virksomheder i Danmark og
personer og virksomheder med adresse i udlandet. Der skal endvidere
tages hensyn til parter, der ikke kan anvende de digitale selvbetjenings-
løsninger, eksempelvis fordi de ikke kan få en digital signatur.
Det foreslås endvidere med lovforslaget, at der gennemføres de lovæn-
dringer, som er nødvendige for at oprette en digital domsdatabase med
det formål at gøre domme offentligt tilgængelige og gratis for enhver.
Med etableringen af domsdatabasen skabes således mere åbenhed og
øget indsigt i domstolenes afgørelser for både borgere og mere profes-
10
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sionelle brugere såsom Folketinget, advokater, universiteter og medier
mv.
1.1 Lovforslagets baggrund og hovedindhold
Samfundet bliver stadigt mere digitalt, og de fleste danskeres brug af it
er kraftigt stigende samtidigt med, at en overvejende del af forvalt-
ningsorganernes systemer er blevet eller snart bliver fuldt digitale. På
den baggrund må det forventes, at mange af domstolenes brugere lige-
ledes vil stille krav om tidssvarende og effektive it-løsninger på retter-
nes område.
Domstolsstyrelsens bestyrelse har på den baggrund i februar 2014 ved-
taget Danmarks Domstoles digitaliseringsstrategi 2014-2018, som er
udmøntet i Den digitale retsproces - civil, der indeholder planerne for et
nyt sagsbehandlingssystem, hvor domstolene i borgerlige sager får mu-
lighed for at behandle hele sagsforløbet digitalt. Domstolene skal ud-
vikle en selvbetjeningsportal, hvor sagen anlægges, og hvor retten og
brugerne kan kommunikere med hinanden. Herudover etableres et digi-
talt betalingsmodul, hvor brugerne kan betale retsafgifter online, og et
tekstbibliotek med nye standardtekster, koncepter og vejledninger.
Det nye digitale system omfatter i første omgang borgerlige retssager
og sager om optagelse af bevis om borgerlige krav ved byretterne, Sø-
og Handelsretten, landsretterne og Højesteret. Tinglysningsretten, Den
Særlige Klageret, Procesbevillingsnævnet, Retten på Færøerne og ret-
terne i Grønland er indtil videre ikke omfattet.
Digitaliseringsstrategien skal ses i sammenhæng med flere nylige love,
der har haft en målsætning om, at al kommunikation mellem borgere,
virksomheder og det offentlige skal foregå digitalt inden udgangen af
2015. Ifølge § 3 i lov nr. 528 af 11. juni 2012 om offentlig digital post,
jf. § 2 i bekendtgørelse nr. 1535 af 18. december 2013, skal alle perso-
ner over 15 år fra den 1. november 2014 være tilsluttet Offentlig Digital
Post.
1.2 Persondatabeskyttelse
Persondataloven finder som udgangspunkt anvendelse på alle domsto-
lenes sagsområder. Dog finder bestemmelserne i lovens kapitel 8 og 9
11
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
og §§ 35-37 og § 39 ikke anvendelse på behandling, der foretages for
domstolene inden for det strafferetlige område.
Loven gælder blandt andet for behandling af personoplysninger, som
helt eller delvist foretages ved hjælp af elektronisk databehandling. Per-
sondataloven omfatter enhver form for information om en identificeret
eller identificerbar fysisk person. Retterne vil, som det også er tilfældet
i dag, skulle iagttage persondataloven ved deres virke og håndtering af
oplysninger samt ved udvikling og implementering af digitale selvbe-
tjeningsløsninger.
Persondataloven og regler udstedt i medfør heraf skal tillige iagttages af
retterne, når de eksempelvis stiller en computer eller anden digital plat-
form til rådighed for borgerne.
Efter persondatalovens § 41, stk. 3, skal den dataansvarlige og databe-
handleren træffe de fornødne tekniske og organisatoriske sikkerheds-
foranstaltninger mod, at personoplysninger hændeligt eller ulovligt til-
intetgøres, fortabes eller forringes, samt mod, at personoplysninger
kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behand-
les i strid med loven.
I medfør af persondatalovens § 41, stk. 5, har Justitsministeriet udstedt
bekendtgørelse nr. 535 af 15. juni 2000 om sikkerhedsforanstaltninger
til beskyttelse af personoplysninger, som behandles for domstolene.
Persondatalovens sikkerhedskrav er uddybet i bekendtgørelsen. Efter
bekendtgørelsens § 14 må eksterne kommunikationsforbindelser kun
etableres, hvis der træffes særlige foranstaltninger for at sikre, at uved-
kommende ikke gennem disse forbindelser kan få adgang til personop-
lysninger.
Persondataloven opererer i øvrigt med begrebet dataansvarlig og data-
behandler.
Den systemansvarlige anses for dataansvarlig i forhold til administrati-
on af den digitale sagsportal. Rettens ansvar for og rådighed over en
meddelelse mv. ophører ved aflevering til sagsportalen. Det betyder, at
parterne er dataansvarlige for indholdet af deres egne digitale postkas-
ser.
12
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Domstolsstyrelsen anses for dataansvarlig i forhold til den behandling
af personoplysninger, som finder sted i forbindelse med driften af den
digitale domsdatabase. Dog er de enkelte retter dataansvarlige for den
videregivelse af domme og andre sagsbehandlingsdata, som finder sted
i forbindelse hermed.
Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til § 2, nr. 1.
Der påhviler den dataansvarlige en række forpligtelser over for den re-
gistrerede, herunder oplysningspligt i medfør af persondatalovens kapi-
tel 9, ligesom det påhviler den dataansvarlige at sikre overholdelse af
sikkerhedskravene i persondatalovens kapitel 11.
Lovforslaget ændrer ikke herved.
Persondataloven vil også skulle iagttages, når domstolene og Domstols-
styrelsen behandler personoplysninger i forbindelse med driften af den
digitale domsdatabase.
Det følger af persondatalovens § 9, stk. 1, at oplysninger som nævnt i
lovens § 7, stk. 1, eller § 8 (følsomme oplysninger) må behandles, hvis
dette alene sker med henblik på at føre retsinformationssystemer af væ-
sentlig samfundsmæssig betydning, og hvis behandlingen er nødvendig
for førelsen af systemerne.
For så vidt angår ikke-følsomme oplysninger fremgår det af persondata-
lovens § 6, stk. 1, nr. 5, at behandlingen kun må finde sted, hvis be-
handlingen er nødvendig af hensyn til udførelsen af en opgave i sam-
fundets interesse.
Af persondatalovens § 9, stk. 2, følger, at de af stk. 1 omfattede oplys-
ninger ikke senere må behandles i andet øjemed. Det samme gælder be-
handling af andre oplysninger, som alene foretages med henblik på at
føre retsinformationssystemer, jf. persondatalovens § 6.
Af persondatalovens § 9, stk. 3, følger, at Datatilsynet kan meddele
nærmere vilkår for de i stk. 1 nævnte behandlinger. Tilsvarende gælder
for de i § 6 nævnte oplysninger, som alene behandles i forbindelse med
førelsen af retsinformationssystemer.
13
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det følger herudover af persondatalovens § 45, stk. 1, nr. 2, at der for-
inden iværksættelse af behandling for en offentlig myndighed, der ude-
lukkende finder sted med henblik på at føre retsinformationssystemer,
og som er omfattet af anmeldelsespligten i persondatalovens § 43, skal
indhentes en udtalelse fra Datatilsynet.
2. Hovedpunkterne i lovforslaget
2.1 Gældende ret
Det fremgår af retsplejelovens § 148, stk. 1, 2. pkt., at retssager for-
handles mundtligt, og at skrift kun anvendes i det omfang, loven særligt
bestemmer det. Kravet om skriftlighed i retsplejen fortolkes således, at
skriftlige meddelelser og andet skriftligt materiale til og fra retten skal
sendes på papir, medmindre der er hjemmel til at sende det digitalt, jf.
nedenfor om digital kommunikation med domstolene og digital forkyn-
delse.
Ved lov nr. 447 af 9. juni 2004 om ændring af retsplejeloven, konkurs-
loven, lov om skifte af dødsboer og lov om skifte af fællesbo mv. blev
der vedtaget visse regler om digital kommunikation i retsplejen, herun-
der retsplejelovens § 148 a, hvorefter Domstolsstyrelsen kan fastsætte
nærmere regler om digital kommunikation med domstolene. Justitsmi-
nisteren kan efter loven fastsætte tidspunktet for ikrafttrædelsen af reg-
lerne, hvilket ikke er sket.
Ved loven blev også vedtaget regler om digital forkyndelse. Bestem-
melserne om digital forkyndelse blev delvist ændret ved lov nr. 1242 af
18. december 2012 om ændring af retsplejeloven, straffeloven og lov
om elektroniske kommunikationsnet og -tjenester bl.a. med regler om
forenklet digital forkyndelse. Disse bestemmelser blev sat i kraft den 1.
februar 2015.
Ved lov nr. 737 af 25. juni 2014 om ændring af retsplejeloven og for-
skellige andre love blev kravet om original underskrift ophævet pr. 1.
januar 2015. Ved denne lov indførtes samtidig adgang til, at Domstols-
styrelsen kan indføre krav om tvungen forsideblanket til stævning og
svarskrift.
Med hensyn til hjælp og vejledning af borgerne kan borgerne i dag
henvende sig hos domstolene. Domstolenes hjælp og vejledning skal
14
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sikre, at borgerne har mulighed for at føre sager ved domstolene uden
professionel repræsentantion. Hjælpen og vejledningen gives både ved
sagens påbegyndelse, hvor den som regel ydes af kontorpersonalet, og
under sagens forberedelse og hovedforhandling, hvor hjælpen og vej-
ledningen som regel ydes af den dommer, som afholder mødet med
borgeren.
Lovningen indeholder ikke i dag bestemmelser om offentlighedens ge-
nerelle adgang til retsafgørelser, herunder adgang til retsafgørelser med
henblik på formidling af retspraksis. Reglerne om adgang til aktindsigt i
domme og kendelser mv. og ret til at gennemse en doms konklusion
fremgår af retsplejelovens §§ 41-41 g om udskrifter.
I henhold til retsafgiftslovens § 48, stk. 1, skal der betales en retsafgift
for kopier af domme, attester mv., der udfærdiges af retten, mens opslag
i og udskrifter fra det digitale tinglysningssystem, der kan tilgås af alle,
er gratis, jf. stk. 3. Retsafgiftslovens § 49 indeholder en række undta-
gelser, hvor rettens udfærdigelse af attester mv. er afgiftsfri.
2.2 Den foreslåede ordning
Det foreslås, at rettens brugere fremover udelukkende skal kommunike-
re digitalt med retten om konkrete sager via en digital sagsportal, som
oprettes af domstolene. Brugerne skal indlæse stævninger, svarskrifter,
yderligere processkrifter, bilag samt skriftlige anmodninger til retten
digitalt på portalen. Retten tilgår herefter parternes dokumenter i et di-
gitalt sagsbehandlingssystem.
Dette indebærer, at alle borgerlige retssager fremover som udgangs-
punkt kun behandles digitalt, og at sagerne hos retterne ikke længere
eksisterer på papir. Kravet om, at sagerne skal behandles på domstole-
nes sagsportal, indebærer, at alle sagsskridt foregår via sagsportalen.
Alle processkrifter og dokumenter skal således indleveres på sagsporta-
len, og anmodninger til retten skal fremsættes på sagsportalen. Anke,
kære, anmodning om genoptagelse, ansøgning om oprejsningsbevilling
og ekstraordinær genoptagelse skal ligeledes ske ved anvendelse af
domstolenes sagsportal. Det vil ikke være muligt at sende skriftligt ma-
teriale på papir til retten, medmindre der er særlig hjemmel til det.
En del af arbejdet hos domstolene bliver automatiseret, så systemet
kommer med forslag, f.eks. til affattelsen af en udeblivelsesdom, som
15
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
retten så kan godkende eller tilrette. Det forventes, at der fremover vil
være væsentligt mindre tastearbejde for retternes sagsbehandlere, der i
stedet skal verificere de oplysninger, brugerne har indtastet, samt efter
behov reagere herpå i samarbejde med dommerne.
Rettens domme, kendelser og meddelelser skal på tilsvarende vis tilgå
brugerne digitalt.
Det foreslås, at en digital meddelelse anses for at være kommet frem til
retten på det tidspunkt, hvor den er tilgængelig for retten. Det vil sige
på det tidspunkt, hvor meddelelsen kan behandles eller læses af retten.
Det er uden betydning, om retten faktisk læser eller behandler medde-
lelsen.
2.2.1 Hjælp og vejledning til brugerne af domstolenes sagsportal
Domstolene skal yde hjælp og vejledning til de borgere, som ikke kan
eller har vanskeligheder ved at bruge domstolenes sagsportal. Det for-
udsættes, at Domstolsstyrelsen sikrer, at domstolenes sagsportal er bru-
gervenlig og tilgængelig, så stadigt flere borgere kan anvende og blive
fortrolige med den.
Hvor den hjælp og vejledning, kontorpersonalet i dag yder, i høj grad
tager sigte på at gøre borgeren i stand til at udfylde en svarskriftsblan-
ket eller at informere borgeren om sagens gang, vil borgeren fremtidigt
endvidere have behov for hjælp og vejledning til at anvende domstole-
nes sagsportal. Der forventes at blive behov for, at retterne giver borge-
ren mulighed for at tilgå sagen fra en computer i retsbygningen og for at
få sine dokumenter scannet og indlæst på sagen. Retterne skal i den for-
bindelse yde den nødvendige hjælp og vejledning.
På den måde bliver også de mindre it-kyndige borgere efterhånden mere
digitalt selvhjulpne. Hjælp til digital selvbetjening ligger i forlængelse
af den almindelige vejledningsopgave over for borgerne, som domsto-
lene i forvejen varetager.
Domstolsstyrelsen vil udarbejde vejledninger, som tager sigte på at gøre
borgerne bedre i stand til at anvende domstolenes sagsportal. Disse vej-
ledninger vil være tilgængelige for enhver over internettet, og når bor-
geren er logget på sagsportalen, vil der være adgang til vejledning om,
hvordan man skal gå frem. Hvis denne vejledning ikke er tilstrækkelig,
16
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
kan borgeren ringe til retten og få hjælp fra en medarbejder til at udfyl-
de sine oplysninger, ligesom borgeren kan kommunikere digitalt med
retten om at anvende portalen.
2.2.2 Borgere, der ikke kan anvende domstolenes sagsportal
Visse borgere vil selv med hjælp og vejledning fra retten være i en situ-
ation, hvor det ikke vil være muligt for dem at anvende en digital selv-
betjeningsportal. For de borgere, som ikke kan bruge domstolenes
sagsportal, vil det også i fremtiden være muligt at få betjening på anden
vis og om nødvendigt få mulighed for at indlevere processkrifter, op-
lysninger og bilag på en anden måde end digitalt.
Det foreslås, at når der konkret foreligger særlige forhold, der indebæ-
rer, at borgeren ikke vil kunne anvende domstolenes sagsportal, skal
retten undtage borgeren fra anvendelse af sagsportalen, således at bor-
geren i stedet kan indlevere processkrifter, bilag mv. i papirudgave eller
på e-mail, og således at retten på e-mail eller ved postforsendelse forsy-
ner borgeren med sagens dokumenter, breve mv. Dette indebærer, at
retten skal fravige kravet om digital selvbetjening for borgere, der enten
ikke kan eller må forventes ikke at kunne benytte domstolenes sagspor-
tal.
Hvis en part tillades at indlevere et processkrift og bilag på papir, kan
retten, sådan som det også er i dag, pålægge parten også at sende en ko-
pi til modparten.
Det vil afhænge af en konkret vurdering, hvilken hjælp den enkelte
borger vurderes at have brug for, og om borgeren ved vejledning vil
kunne bringes i stand til at anvende sagsportalen. Hvis en borger mener
sig ude af stand til at føre sin sag digitalt, må retten afklare og vurdere,
om der kan foreligge sådanne særlige forhold, at borgeren må forventes
ikke at kunne anvende sagsportalen.
Den digitale sagsportal forudsætter anvendelse af personnummer og
NemID eller tilsvarende løsning. Forudsætningerne for at få udstedt
NemID er, at borgeren er fyldt 15 år, at borgeren har et dansk person-
nummer, og at borgeren kan legitimere sig fyldestgørende. Hvis en bor-
ger ikke har mulighed for at få NemID, og den pågældende ikke kan el-
ler bør lade sig repræsentere af en anden, bør borgeren fritages fra at
anvende sagsportalen. Hvis borgeren derimod opfylder betingelserne
17
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
for at få NemID, men bare aldrig har fået det, kan dette ikke i sig selv
begrunde fritagelse. Retten skal i så fald vejlede borgeren om at anskaf-
fe sig NemID.
En part, som har en partsrepræsentant, der er i stand til at behandle sa-
gen digitalt, vil ikke kunne fritages fra kravet om brug af sagsportalen.
Det forventes, at alle professionelle partsrepræsentanter, såsom advoka-
ter, inkassoselskaber mv., vil være i stand til at anvende domstolenes
sagsportal. Det forventes ligeledes, at virksomheder, som fører sag ved
domstolene, vil være i stand til at anvende portalen eller lade sig repræ-
sentere af en, som kan anvende portalen. Professionelle parter og aktø-
rer forventes derfor ikke at kunne opfylde betingelserne for at blive fri-
taget fra kravet om digitalisering, medmindre de er hjemmehørende i
udlandet, eller andre ganske særlige forhold gør sig gældende.
2.2.3 Andre tilfælde, hvor domstolenes sagsportal ikke skal anven-
des
Retten kan i helt ekstraordinære situationer, navnlig hvor hensynet til
statens sikkerhed eller hensynet til personers liv eller helbred tilsiger
det, eller hvor rettens sagsportal ikke er egnet til at håndtere en bestemt
situation, træffe afgørelse om, at en sag ikke skal behandles digitalt, at
visse dokumenter ikke skal indlæses digitalt, eller at en sag kan anlæg-
ges på anden måde end på domstolenes sagsportal.
Hvis systemet af tekniske årsager i en periode ikke kan håndtere rettens
sager eller visse af sagerne, kan retspræsidenten beslutte, at sagerne ik-
ke skal behandles på portalen i en begrænset periode, indtil de tekniske
problemer er løst.
2.2.4 Oprettelse af en domsdatabase
Efter længere tids efterspørgsel fra brugerne traf Domstolsstyrelsens
bestyrelse i februar 2014 beslutning om oprettelse af en domsdatabase.
Domstolsstyrelsen nedsatte i forlængelse af bestyrelsens beslutning en
arbejdsgruppe med den opgave at udarbejde en redegørelse med forslag
til det nærmere indhold af domsdatabasen.
Arbejdsgruppens redegørelse blev færdig i foråret 2015 og indeholdt en
række forslag, som lovforslaget i vid udstrækning bygger på.
18
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Med forslaget gennemføres de lovændringer, der er nødvendige for at
oprette en digital domsdatabase med det formål at gøre domme offent-
ligt og gratis tilgængelige i en digital database. Det forventes, at doms-
databasen på kortere sigt vil komme til at indeholde hovedparten af de
afsagte domme i borgerlige sager, og på længere sigt forventes domsda-
tabseasen også at komme til at indeholde straffesager. Domsdatabasen
vil til at begynde med ikke indeholde kendelser og beslutninger. Afgø-
relser truffet af fogedretterne, skifteretterne og Tinglysningsretten vil
ikke blive offentliggjort i domsdatabasen. Afgørelser fra Den Særlige
Klageret, retterne i Grønland og på Færøerne vil heller ikke blive of-
fentliggjort i domsdatabasen.
Domsdatabasen vil være tilgængelig for enhver, herunder private borge-
re, erhvervsdrivende og offentlige myndigheder.
Det foreslås endvidere, at brugernes opslag i og udskrifter fra domsda-
tabasen skal være afgiftsfri.
Domsdatabasen forudsættes etableret inden for rammerne af personda-
taloven samt forvaltningslovens og straffelovens regler om tavsheds-
pligt. Dette indebærer bl.a., at der er i en række sager skal ske en ano-
nymisering af fortrolige oplysninger eller oplysninger om rent private
forhold mv.
3. De økonomiske og administrative konsekvenser for det offentli-
ge
Forslaget forudsætter afholdelse af udgifter til etablering af en digital
sagsportal samt udgifter til etablering og drift af en domsdatabase.
Den digitale sagsportal er et delelement i indførelsen et nyt it-system til
understøttelse af sagsbehandlingen i borgerlige sager ved domstolene.
Der er afsat midler til det nye it-system, herunder de elementer, der ved-
rører sagsportalen, ved aktstykker i 2009, 2013 og 2014.
Forslaget om en domsdatabase vil medføre merudgifter for domstolene
til etablering og drift af databasen. De nærmere udgifter til drift vil bl.a.
afhænge af it-driftsomkostningerne og af antallet og omfanget af de
domme, der skal offentliggøres. Der er på finansloven for 2015 afsat i
19
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
alt 14,9 mio. kr. i 2015-2018 til udgifter i forbindelse med domsdataba-
sen.
Forslaget om en digital sagsportal vil endvidere have mindre admini-
strative konsekvenser, idet overgangen til digital kommunikation inde-
bærer en omlægning af arbejdsgangene i borgerlige sager og tilpasning
af domstolenes betjening af og kommunikation med borgere. Samlet set
vurderes forslaget imidlertid at medføre en bedre og mere effektiv be-
handling af borgerlige sager ved domstolene.
4. De økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervsli-
vet mv.
Forslaget vurderes ikke umiddelbart at have økonomiske og administra-
tive konsekvenser for erhvervslivet mv.
5. De administrative konsekvenser for borgere
Lovforslaget får begrænsede administrative konsekvenser for borgerne.
Lovforslaget indebærer en begrænsning i borgernes mulighed for at
vælge, hvordan de henvender sig til domstolene. En stor del af borgerne
anvender allerede i dag digital selvbetjening. Digital selvbetjening in-
debærer lettelser og mere fleksibel borgerbetjening for de borgere, der
allerede har digitale kompetencer. De borgere, der ikke jævnligt anven-
der it, vil få hjælp, og vil således som hidtil få den fornødne vejledning
og service fra retterne. Det må dog forventes, at visse borgere i en over-
gangsperiode skal bruge tid på at indrette sig på de nye sagsgange.
Med etableringen af en domsdatabase vil offentligheden i al alminde-
lighed få en mere umiddelbar og bedre adgang til dommene, når de er
afsagt.
6. De miljømæssige konsekvenser
Lovforslaget kan forventes at indebære en reduktion i anvendelse af pa-
pir i borgerlige retssager, hvilket på længere sigt kan have en positiv
indflydelse på miljøet.
7. Forholdet til EU-retten
20
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det bemærkes, at det EU-retlige effektivitetsprincip betyder, at nationa-
le regler ikke i praksis må gøre det umuligt eller uforholdsmæssigt van-
skeligt at udøve rettigheder, der følger af EU-retten. Det betyder, at EU-
/EØS-borgere og -virksomheder ikke kan pålægges obliga-
torisk selvbetjening, før den teknologiske udvikling muliggør dette.
Der vil således ikke kunne stilles krav om anvendelse af digital signatur
som eksempelvis NemID, hvis en EU-/EØS-borger ikke kan få NemID
eller anden relevant digital signatur. Der vil ligeledes ikke kunne stilles
krav om anvendelse af den digitale sagsportal, hvis en borger eller virk-
somhed fra et andet EU-/EØS-land i praksis ikke vil kunne anvende
sagsportalen.
Efter Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 95/46/EF af 24. oktober
1995 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling
af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger (per-
sondatadirektivet), artikel 7, kan der ske databehandling, hvis behand-
lingen er nødvendig af hensyn til offentlig myndighedsudøvelse.
Lovforslaget ændrer ikke herved.
Det er forventningen, at domsdatabasen vil blive opbygget således, at
alle domme, der offentliggøres i domsdatabasen, vil være forsynet med
en entydig identifikation i overensstemmelse med EU’s standarder
(ECLI).
8. Hørte myndigheder og organisationer mv.
Et udkast til lovforslag har i perioden fra den 14. august 2015 til den 11.
september 2015 været sendt i høring hos følgende myndigheder og or-
ganisationer mv.:
Højesteret, Østre Landsret, Vestre Landsret, Sø- og Handelsretten,
samtlige byretter, Tinglysningsretten, Procesbevillingsnævnet, Den
Danske Dommerforening, Dommerfuldmægtigforeningen, HK-
Landsklubben Danmarks Domstole, Domstolenes Tjenestemandsfor-
ening, Rigsadvokaten, Rigspolitiet, ADIPA, Advokatrådet, Akademi-
kernes Centralorganisation, Danmarks Jurist- og Økonomforbund,
Dansk Journalistforbund, Danske Advokater, Danske Mediers Forum,
Danske Regioner, Danske Handicaporganisationer, Det Centrale Han-
dicapråd, Danmarks Rederiforening, Dansk Arbejdsgiverforening,
21
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Dansk Byggeri, Dansk Ejendomsmæglerforening, Dansk Erhverv,
Dansk Industri (DI), Dansk InkassoBrancheforening, Dansk Pante-
brevsforening, Danske Speditører, Voldgiftsinstituttet, Fagligt Fælles
Forbund 3F, Finansrådet, Finans og Leasing, FOA – Fag og Arbejde,
Forbrugerrådet, Forbrugerombudsmanden, Forenede Danske Motoreje-
re (FDM), Foreningen af Statsforvaltningsjurister, Forsikring & Pensi-
on, FSR – danske revisorer, HK/Danmark, HK/kommunal, Håndværks-
rådet, Institut for Menneskerettigheder, Kuratorforeningen, Københavns
Retshjælp, Københavns Universitet, Landsforeningen af Forsvarsadvo-
kater, Landsorganisationen i Danmark (LO), Realkreditforeningen,
Realkreditrådet, Retssikkerhedsfonden, Dansk Retspolitisk Forening,
Syddansk Universitet, TEKNIQ - Installatørernes Organisation, Vold-
giftsnævnet for Bygge- og Anlægsvirksomhed, Aalborg Universitet,
Aarhus Retshjælp, Aarhus Universitet, Børn og Familier, Børnesagens
Fællesråd, Børne- og kulturchefforeningen, Børns Vilkår, Børnerådet,
Dansk Børne- og Ungdomspsykiatrisk Selskab, Dansk Socialrådgiver-
forening, Dansk Psykologforening, Fabu, Foreningen af Danske Døgn-
institutioner, Foreningen af Socialchefer i Danmark, ForældreLANDS-
foreningen (FBU), Kristelig Forening til Bistand for Børn og Unge,
Landsforeningen Bopam, Landsforeningen af Aktive Bedsteforældre,
Landsforeningen af opholdssteder, botilbud og skolebehandlingstilbud
(LOS), Landsforeningen af Socialpædagoger, Plejefamiliernes Lands-
forening, Red Barnet, Socialpædagogernes Landsforbund, Danske In-
solvensadvokater, Foreningen af Offentlige Anklagere, Foreningen af
Statsadvokater, Kommunernes Landsforening, Politiforbundet i Dan-
mark, Politidirektørforeningen, TEKNIQ Installatørernes Organisation,
Datatilsynet, Dansk Kredit Råd, Dansk Told & Skatteforbund, Dansk
IT, Danske Dødsboadvokater, Danske Familieadvokater, Danske Be-
demænd, Ejendomsforeningen Danmark, Finanssektorens Arbejdsgi-
verforening, Foreningen Danske Inkassoadvokater, FDHI – Foreningen
for Dansk Internet Handel, Grundejernes Landsorganisation, Handels-
højskolen i København, Handelshøjskolen i Århus, HK Politiet, IT-
Branchen, Kommunale Tjenestemænd og Overenskomstansatte, Krimi-
nalforsorgsforeningen, Kristelig Arbejdsgiverforening, Kristelig Fagbe-
vægelse, Kvinderådet, Landbrug og Fødevarer, Lejernes Landsorgani-
sation, Lønmodtagerens Garantifond, Rådet for Digital Sikkerhed, Tek-
nologisk institut, TR Kollegiet Kriminalforsorgen, Ældre Sagen, Dan-
ske Boligadvokater, Danske Medier, Foreningen af Advokater og Ad-
vokatfuldmægtige, Amnesty International, Kriminalpolitisk Forening
(KRIM), Copenhagen Business School, Frederiksberg Kommune, FTF,
22
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
1541187_0023.png
Københavns Kommune, Foreningen af beskikkede advokater og Lands-
foreningen af Forsvarsadvokater.
9. Sammenfattende skema
Positive konsekvenser/
mindreudgifter
Økonomiske konsekvenser for stat, kommu- Ingen
ner og regioner
Negative konsekvenser/
merudgifter
Forslaget forudsætter afholdelse af
engangsudgifter til etablering af
sagsportal samt etablering og drift
af en domsdatabase. Der er afsat
midler til forslaget, jf. afsnit 4
ovenfor.
Ingen af betydning
Ingen
Ingen
Ingen
Administrative konsekvenser for stat, kom-
muner og regioner
Økonomiske konsekvenser for erhvervslivet
Administrative konsekvenser for erhvervsli-
vet
Miljømæssige konsekvenser
Ingen af betydning
Ingen
Ingen
Lovforslaget vurderes at kunne have positiv ind-
flydelse på miljøet i form af en mindre reduktion
i retternes anvendelse af papir.
Lovforslaget får begrænsede administrative kon-
sekvenser for borgerne. En stor del af borgerne
anvender allerede i dag digital selvbetjening.
Administrative konsekvenser for borgerne
Lovforslaget indebærer en be-
grænsning i borgernes mulighed
for at vælge, hvordan de henven-
der sig til retterne.
Det må forventes, at visse borgere
i en overgangsperiode skal bruge
tid på at indrette sig på de nye
sagsgange.
Forholdet til EU-retten
Lovforslaget indeholder ikke EU-retlige aspekter.
Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser
Til § 1
Til nr. 1 (§ 19, stk. 3, 1. pkt.)
Det foreslås, at der indføres hjemmel til, at præsidenterne for byretterne
og Sø- og Handelsretten kan bemyndige kontorpersonale til at træffe
afgørelse om, at personer undtages fra kravet om anvendelse af domsto-
lenes sagsportal. En sådan afgørelse kan træffes efter anmodning, eller
når det på forhånd må anses for forventeligt, at den pågældende ikke vil
være i stand til at føre en sag over sagsportalen, og vedkommende ikke
er repræsenteret af én person, som kan benytte sagsportalen. Det vil ik-
ke altid være nødvendigt at høre den pågældende, forinden afgørelsen
træffes.
23
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Bemyndigelsen vedrører kun adgangen til at beslutte, at en person skal
fritages fra at anvende domstolenes sagsportal. En person med bemyn-
digelse efter retsplejelovens § 19, stk. 3, skal derimod ikke kunne give
afslag på fritagelse. En sådan afgørelse må i stedet træffes af en dom-
mer eller fuldmægtig efter § 19, stk. 1. Det forudsættes, at de fleste af-
gørelser om pligt til eller undtagelse fra at anvende sagsportalen vil bli-
ve truffet i byretten eller Sø- og Handelsretten, og at en sådan afgørelse
som udgangspunkt vil have retsvirkning for behandlingen under appel
eller efter henvisning. Den ret, hvortil sagen er appelleret eller henvist,
kan ændre beslutningen, hvis der viser sig at være grundlag for det.
Bemyndigelsesadgangen til kontorpersonalet gælder ikke for landsret-
terne og Højesteret.
Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til § 1, nr. 3.
Til nr. 2 (§ 38
og
§ 39, stk. 1, 2.
og
3. pkt.)
Det foreslås, at
§ 38
om, at retterne skal forsyne fremlagte dokumenter
med fremlæggelsespåtegning, ophæves. Behovet for at forsyne doku-
menter med fremlæggelsesstempel knytter sig til ældre retspleje, hvor
dokumenter blev fremlagt under et retsmøde. I dag registreres modta-
gelse af dokumenter i retternes sagsbehandlingssystemer, og i de sager,
som fremover foreslås behandlet digitalt på domstolenes sagsportal, vil
digitale dokumenter ikke blive forsynet med et stempel eller anden
fremlæggelsespåtegning. Bestemmelsen vil derfor ikke længere have
praktisk betydning.
Det foreslås endvidere, at
§ 39, stk. 1, 1.
og
2. pkt.,
ophæves. Forslaget
er en konsekvensændring som følge af, at borgerlige sager ikke længere
vil eksistere på papir, men kun digitalt. Arkivpligten i borgerlige sager,
som behandles på domstolenes sagsportal, vil fremover alene vedrøre
de digitale dokumenter. Retten vil i disse sager ikke længere opbevare
dokumenter, som retten modtager i papirformat, men retten vil i stedet
indscanne sådanne dokumenter eller anmode om at modtage dokumen-
terne digitalt.
Til nr. 3 (§ 148 a)
24
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det foreslås i
stk. 1,
at alle borgerlige retssager og sager om optagelse
af bevis vedrørende borgerlige krav skal anlægges og behandles på en
digital sagsportal. Ved en sagsportal forstås en digital indgang på inter-
nettet, hvor brugerne og retterne kan tilgå de enkelte sager, sende og op-
rette dokumenter. Dette indebærer, at alle borgerlige retssager fremover
kun behandles digitalt, og at sagerne hos retterne ikke længere eksiste-
rer på papir. Kravet om, at sagerne skal behandles på domstolenes
sagsportal, indebærer, at alle sagsskridt foregår på sagsportalen, herun-
der indlevering af stævning, svarskrift, anke, kære, anmodning om gen-
optagelse, ansøgning om oprejsningsbevilling og ekstraordinær genop-
tagelse og anke, jf. retsplejelovens § 399, og andre anmodninger til ret-
ten. Alle processkrifter og dokumenter skal ligeledes indleveres på
sagsportalen.
Bestemmelsen omfatter alle borgerlige retssager omfattet af retsplejelo-
ven og dermed også sager om mindre krav efter retsplejelovens kapitel
39, afgørelser om forbud og påbud efter kapitel 40, sager om ægteskab
eller forældremyndighed efter kapitel 42, sager om faderskab og med-
moderskab efter kapitel 42 a, værgemålssager efter kapitel 43, sager om
prøvelse af administrativt bestemt frihedsberøvelse efter kapitel 43 a,
sager om prøvelse af adoption uden samtykke efter kapitel 43 b og sa-
ger om mortifikation eller ejendomsdom efter kapitel 44. Bestemmelsen
omfatter også sager, som efter anden lovgivning behandles som borger-
lige retssager, eller som i øvrigt behandles efter retsplejelovens regler
om den borgerlige retspleje, således eksempelvis også sager som be-
handles af boligretten, sager efter straffuldbyrdelseslovens §§ 113 og
114, tvangsfjernelsessager efter serviceloven og sager, som efter døds-
boskiftelovens § 98, ægtefælleskiftelovens § 2, stk. 4, og konkurslovens
§ 243 behandles efter den borgerlige retspleje. Sager om optagelse af
bevis vedrørende borgerlige krav kan eksempelvis være bevisoptagelse
efter retsplejelovens § 343, udenlandsk bevisoptagelse efter retsplejelo-
vens § 347, anmodninger om pålæg efter retsplejelovens § 306, og an-
modninger om edition og søforklaringer efter søloven. Bestemmelsen
omfatter ikke den bevissikring, der foretages af fogedretten.
Bestemmelsen omfatter ikke straffesager, fogedsager, tinglysningssager
eller de skiftesager, som ikke behandles efter den borgerlige retspleje.
Kære af afgørelser, der træffes i disse sager, behandles derfor heller ik-
ke på domstolenes sagsportal. Bestemmelsen omfatter heller ikke Den
Særlige Klageret eller Procesbevillingsnævnet. Henvendelser til Den
Særlige Klageret og ansøgninger til Procesbevillingsnævnet kan derfor
25
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ikke indleveres over domstolenes sagsportal, men skal indleveres som
hidtil.
Forpligtelsen til at anlægge og behandle sagerne på domstolenes
sagsportal indebærer, at en retssag skal anlægges digitalt på den måde,
som foreskrives på domstolenes sagsportal. Det vil således ikke længere
være muligt at sende en stævning eller bilag med brev eller e-mail eller
at aflevere en stævning eller bilag på rettens adresse. Det vil være en
forudsætning for at anlægge sag, at sagsøgeren i forbindelse med sagens
anlæg udfylder en række af de oplysninger, som fremgår af den gæl-
dende retsplejelovs § 348, stk. 2, samt oplysninger, som fremgår af lov-
forslagets § 1, nr. 11, direkte på sagsportalen. Sagsøgeren vil have mu-
lighed for i felter at udfylde alle de oplysninger, som er nødvendige for
at danne en stævning, men sagsøgeren vil også fortsat have mulighed
for at indlæse et processkrift som supplement til de udfyldte oplysnin-
ger. På tilsvarende vis vil sagsøgte skulle svare på sagsportalen, og alle
oplysninger om sagen vil herefter skulle udveksles via sagsportalen. De
dokumenter, som parterne påberåber sig, skal indlæses hver for sig på
domstolenes sagsportal. Parterne skal i den forbindelse udfylde oplys-
ninger om hvert dokument, som svarer til dem, som parterne hidtil har
anført i processkriftets bilagsfortegnelse, jf. retsplejelovens § 348, stk.
2, nr. 5, og § 351, stk. 2, nr. 4. Parterne skal forsyne hvert dokument
med titel, dokumentdato og dokumenttype. På baggrund af parternes
indtastede oplysninger om dokumenterne, vil der på sagsportalen blive
dannet en oversigt over sagens dokumenter, som svarer til processkrif-
tets bilagsfortegnelse.
De udfyldte oplysninger vil blive brugt i forbindelse med rettens efter-
følgende behandling af sagen, og retten vil i givet fald foretage de æn-
dringer i det udfyldte, som er nødvendige for, at retten kan anvende op-
lysningerne. I de tilfælde, hvor en ændring af de indtastede oplysninger
indebærer en judiciel afgørelse over for parten, eksempelvis en ind-
holdsmæssig ændring af partens påstand, sagens værdi eller værneting,
skal dette ligesom nu ske efter forudgående høring af parten. I de tilfæl-
de, hvor en ændring ikke er udtryk for en judiciel afgørelse, og det ikke
kan forventes, at ændringen kan have betydning for parten, eksempelvis
ændring af en valgt sagstype eller af partens korte beskrivelse af sagen,
jf. lovforslagets § 1, nr. 11, kan ændringen foretages af retten uden for-
udgående høring, så parten blot underrettes om ændringen, når den fo-
retages. Ændringer i partens påstand, som ikke har indholdsmæssig ka-
rakter, kan tilsvarende foretages af retten uden forudgående høring af
26
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
parten. Det kan for eksempel være, hvis parten har formuleret sin på-
stand med en ordstilling, som ikke normalt anvendes i en dom. Hvis
parten måtte mene, at en ændring har indholdsmæssig betydning, kan
parten kontakte retten om dette.
Kravet om, at sagen skal behandles digitalt på sagsportalen, indebærer,
at alle sagens deltagere skal benytte sagsportalen, hvor de får adgang til
sagens dokumenter, og hvor de kan udveksle oplysninger i sagen. Der
vil derfor, bortset fra hvor en part er fritaget fra at anvende domstolenes
sagsportal, ikke længere være grundlag for at sende dokumenter pr.
brev eller e-mail til retten, modparter eller andre involverede i sagen,
f.eks. skønsmænd eller lægdommere. Alle processkrifter, breve og an-
dre dokumenter skal i stedet indlæses på sagsportalen, hvor andre sags-
deltagere får adgang til dem. Således vil også en skønsmand få adgang
til de dokumenter, skønsmanden skal kunne læse, og det samme gælder,
når boligdommere eller sagkyndige medvirker i en sag.
Når der i retsplejeloven står, at en part skal sende eller indlevere et do-
kument til retten, må det fremover i sager, som behandles på domstole-
nes sagsportal, forstås således, at parten skal indlevere det digitale do-
kument på domstolenes sagsportal, hvor retten tilgår det. Når der i rets-
plejeloven står kopi, må dette fremover i sager, som behandles på dom-
stolenes sagsportal, forstås således, at der er tale om en digital kopi.
Den pligt, som efter gældende ret påhviler en part, til at sende kopi af
sit processkrift eller dokumenter til en modpart eller andre sagsdeltage-
re, foreslås istedet afløst af en pligt for retten til at gøre modparten og
andre sagsdeltagere bekendt med sådanne dokumenter. Dette vil ske
ved, at dokumenterne bliver publiceret på sagsportalen, og ved at sags-
deltagerne samtidig fra sagsportalen modtager advisering om, at der er
sket noget nyt i sagen. For så vidt angår de borgere, som ikke har pligt
til at anvende domstolenes sagsportal, henvises til bemærkningerne til §
1, nr. 4 og 5.
Rettens meddelelser, retsbøger og domme vil på tilsvarende vis ikke
længere blive sendt til sagens deltagere, men vil blive publiceret på
sagsportalen. Retsbøger og domme vil ikke fremover blive underskre-
vet, men parterne kan efter behov rekvirere en underskrevet kopi hos
retten. Domme kan efter praksis fuldbyrdes af fogedretten uden at være
underskrevet.
27
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
I de sager, hvor det ikke er parten selv, men en myndighed, som ind-
bringer sagen for retten, skal denne myndighed på samme vis indbringe
sagen for retten på domstolenes sagsportal. Når det i loven fremgår, at
den pågældende myndighed skal indbringe sagen for retten, skal dette
for fremtiden forstås således, at sagen skal indbringes på domstolenes
sagsportal, hvor retten tilgår sagen. Myndigheden vil fra sagsportalen
kunne modtage underretning om den afgørelse, som retten træffer i sa-
gen. På tilsvarende vis skal anke ved meddelelse til byretten i disse sa-
ger fremover forstås sådan, at anke skal ske skriftligt til den pågælden-
de byret på domstolenes sagsportal. I de tilfælde, hvor det efter loven er
muligt at anke mundtligt til retsbogen, vil dette fortsat være muligt. Til-
svarende gælder for kære.
Efter forslaget skal borgerlige sager anlægges og behandles på domsto-
lenes sagsportal, og enhver skriftlig henvendelse i en borgerlig retssag
skal ske på sagsportalen. Dette indebærer, at når en sag er anlagt, er en
henvendelse til retten på anden måde end på domstolenes sagsportal
uden retsvirkning. En sådan henvendelse, uanset om der måtte være tale
om et svarskrift, andet processkrift, dokumenter eller anden henvendel-
se, vil således ikke have fristafbrydende virkning. For så vidt angår ind-
levering af stævning uden om domstolenes sagsportal henvises til rets-
plejelovens § 349, som ændret ved dette forslags § 1, nr. 14.
Hvis retten modtager et svarskrift, andet processkrift, dokumenter eller
anden henvendelse om en konkret sag uden om sagsportalen, skal retten
vejlede den pågældende om at anvende sagsportalen og om muligheden
for at søge om at blive fritaget fra at anvende sagsportalen. Retten op-
bevarer ikke processkrifter og dokumenter, som retten måtte modtage
fra en part uden om domstolenes sagsportal, medmindre retten har truf-
fet eller samtidig træffer afgørelse om at fritage parten fra at anvende
sagsportalen. Hvis retten fra en part, der ikke fritages fra at anvende
domstolenes sagsportal, modtager svarskrift, andet processkrift eller
dokumenter på papir, skal retten returnere disse til den pågældende part
og vejlede den pågældende om at anvende sagsportalen.
Bestemmelsen finder også anvendelse for så vidt angår ankestævning,
kæreskrift, anmodning om genoptagelse, ansøgning om oprejsningsbe-
villing og ekstraordinær genoptagelse.
Modtager retten uden om sagsportalen inden udløbet af en frist for svar-
skrift eller andet processkrift en henvendelse fra en part, bør retten sam-
28
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
tidig med vejledningen om at tilgå sagen på sagsportalen efter omstæn-
dighederne meddele parten en kortere udsættelse af fristen for proces-
skriftet, således at parten reelt har mulighed for at indlevere sit svar-
skrift eller processkrift på sagsportalen. Hvad angår ankestævning og
kæreskrift mv. har den ret, hvis afgørelse appelleres, dog ingen kompe-
tence til at meddele udsættelse af fristen.
Det foreslås i
stk. 2,
at visse sager ikke skal behandles på domstolenes
sagsportal.
Sager i medfør af udlændingeloven kan have en sådan karakter, at dom-
stolenes sagsportal ikke indledningsvis er egnet til behandling af disse
sager. Sådanne sager behandles i dag, uagtet at visse af disse sager er
borgerlige sager, i byretternes straffesagssystem, og sagerne omfattes
derfor ikke af sagsportalen. Sager vedrørende udlændingeloven, som
anlægges og behandles i medfør af grundlovens § 63, skal dog behand-
les på domstolenes sagsportal.
Betalingspåkrav og indsigelser mod betalingspåkrav skal efter forslaget
fortsat indleveres til fogedretten og indleveres derfor ikke på domstole-
nes sagsportal, jf. dog stk. 8. Når der rettidigt fremkommer indsigelser
mod betalingspåkravet, og fordringshaveren har anmodet om, at rets-
sagsbehandling indledes uden indlevering af stævning, vil sagen efter
retsplejelovens § 477 f overgå til behandling som en almindelig borger-
lig sag, og sagen skal derefter behandles på domstolenes sagsportal. Det
vil påhvile den byret, som behandler betalingspåkravet, at digitalisere
betalingspåkravet og indsigelsen, mens yderligere processkrifter og bi-
lag, som parterne måtte indlevere, skal indleveres på sagsportalen.
Sager, der behandles af Tinglysningsretten og fogedretten, behandles
ikke på domstolenes sagsportal. Kære af disse afgørelser skal derfor
heller ikke indleveres eller behandles på sagsportalen. Fogedrettens sa-
ger er i øvrigt ikke digitaliseret, ligesom der ikke er etableret en system-
teknisk løsning, som muliggør overførelse af Tinglysningsrettens sager.
Sådanne kæresager vil derfor ikke blive overført til domstolenes
sagsportal under appel, jf. dog stk. 8.
De afgørelser, som efter dødsboskiftelovens § 98, ægtefælleskiftelovens
§ 2, stk. 4, og konkurslovens § 243 behandles efter den borgerlige rets-
pleje, er borgerlige retssager, som anlægges og behandles på domstole-
nes sagsportal, jf. forslagets § 1, nr. 3. Øvrige afgørelser, der træffes af
29
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
skifteretten, er derimod ikke borgerlige retssager og behandles i skifte-
retternes skiftesagssystemer, og disse sager er ikke omfattet af digitali-
seringen af domstolenes sager. Kære af disse øvrige afgørelser skal der-
for heller ikke indleveres eller behandles på domstolenes sagsportal.
Forslaget til
stk. 3
ændrer retsplejelovens § 148 a, stk. 3, som er affattet
ved lov nr. 447 af 9. juni 2004, som ikke er sat i kraft.
I den foreslåede bestemmelse fastsættes det, at en digital meddelelse
anses for at være kommet frem til retten på det tidspunkt, hvor retten er
i stand til at behandle eller læse meddelelsen. Det er således uden be-
tydning, om eller hvornår retten faktisk gør sig bekendt med indholdet
af meddelelsen. Dette indebærer, at en digital meddelelse, der er mod-
taget på domstolenes sagsportal eller af retten på e-mail kl. 23.59 den
30. november, anses for at være kommet frem den 30. november, uanset
at dette tidspunkt er uden for rettens almindelige kontortid.
Der tilsigtes ingen ændring for så vidt angår situationer, hvor retten
modtager henvendelser på papir. I disse tilfælde vil henvendelsen fort-
sat skulle ske inden for almindelig kontortid for at kunne anses for at
være rettidig. Dette skyldes i det væsentlige praktiske hensyn, da en
indlevering til retten i papirform efter almindelig kontortid ikke vil bli-
ve registreret af rettens personale før næste dag uden mulighed for at
fastslå, om indleveringen har fundet sted før eller efter midnat.
I de tilfælde, hvor retten har behov for at modtage et processkrift inden
et bestemt tidspunkt, må der fastsættes en tidsfrist, der indeholder såvel
en dato som et præcist klokkeslæt for, hvornår processkriftet skal være
indgivet for at være rettidigt.
Modtagelsestidspunktet vil normalt blive registreret automatisk i rettens
e-mailsystem eller på domstolenes sagsportal. Kan modtagelsestids-
punktet for en digital meddelelse ikke fastlægges som følge af proble-
mer med rettens it-system eller andre lignende problemer, må medde-
lelsen anses for at være kommet frem på det tidspunkt, hvor meddelel-
sen blev afsendt, hvis der kan fremskaffes pålidelige oplysninger om af-
sendelsestidspunktet.
Lignende bestemmelser om, hvornår en digital meddelelse anses for at
være kommet frem, er blandt andet fastsat i skatteforvaltningslovens §
35, stk. 5, der blev indført ved lov nr. 545 af 26. maj 2010 om ændring
30
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
af skatteforvaltningsloven, lov om registrering af køretøjer og registre-
ringsafgiftsloven, lov nr. 341 af 27. april 2011 om obligatorisk digital
kommunikation mellem virksomheder og det offentlige mv., lov nr. 622
af 12. juni 2013 om ændring af forskellige lovbestemmelser om ansøg-
ninger, anmeldelser, anmodninger, meddelelser og erklæringer til of-
fentlige myndigheder og lov nr. 552 af 2. juni 2014 om ændring af for-
skellige lovbestemmelser om ansøgninger, anmeldelser, meddelelser,
anmodninger og erklæringer til offentlige myndigheder.
Forslaget til
stk. 4
regulerer, hvem der kan fritages fra digital behand-
ling. Bestemmelsen har et indhold, der svarer til, hvad der er gennem-
ført i lov nr. 622 af 12. juni 2013 om ændring af forskellige lovbestem-
melser om ansøgninger, anmeldelser, anmodninger, meddelelser og er-
klæringer til offentlige myndigheder, lov nr. 552 af 2. juni 2014 om
ændring af forskellige lovbestemmelser om ansøgninger, anmeldelser,
meddelelser, anmodninger og erklæringer til offentlige myndigheder,
og lov nr. 742 af 1. juni 2015 om ændring af forskellige lovbestemmel-
ser om ansøgninger, anmodninger, meddelelser og klager til offentlige
myndigheder.
Domstolene skal yde hjælp til dem, som ikke kan eller har svært ved at
bruge domstolenes sagsportal. Hjælpen kan gives både telefonisk, ved
digital kommunikation og ved borgerens personlige henvendelse i ret-
ten. Borgeren skal i retten have adgang til sagen på en computer og skal
have mulighed for at få hjælp til at udfylde de nødvendige oplysninger
og til at indlæse sine bilag på sagen.
Det forventes, at alle professionelle partsrepræsentanter og virksomhe-
der vil være i stand til at anvende domstolenes sagsportal. Professionel-
le parter og aktører vil som udgangspunkt derfor ikke kunne fritages fra
kravet om at anvende domstolenes sagsportal, medmindre de er hjem-
mehørende i udlandet, eller andre ganske særlige forhold gør sig gæl-
dende.
En part, som har en partsrepræsentant, der er i stand til at behandle sa-
gen digitalt, vil derfor ikke som udgangspunkt kunne fritages fra kravet
om at anvende domstolenes sagsportal.
Borgere, som ikke ved rettens hjælp og vejledning vil kunne bringes i
stand til at anvende domstolenes sagsportal, kan fritages fra pligten til
at anvende sagsportalen. Det kan indgå i vurderingen af, om en borger
31
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
kan fritages, om den pågældende kan lade sig repræsentere af nogen,
som efter fuldmagt kan føre sagen for vedkommende. Det kan f.eks.
være en professionel repræsentant eller et familiemedlem i henhold til
reglerne herom i retsplejelovens § 260. Domstolene vejleder borgeren
om muligheden for at lade sig repræsentere, men borgeren kan ikke til-
pligtes at lade sig repræsentere, ud over hvad retsplejelovens § 259, stk.
2, tilsiger.
Retten skal foretage en vurdering af, om borgeren vil være i stand til at
anvende sagsportalen. Denne vurdering vil som regel skulle ske ud fra
borgerens egen beskrivelse af sit funktionsniveau. Der vil være situati-
oner, hvor afgørelsen om fritagelse fra at anvende domstolenes sagspor-
tal på baggrund af vurderingen af borgeren kan træffes uden at høre
borgeren eller uden at modtage anmodning fra borgeren om fritagelse,
navnlig hvor borgeren tidligere har været fritaget.
Muligheden for at blive fritaget fra at anvende domstolenes sagsportal
skal imødekomme borgere med særlige behov. Fritagelse fra at anvende
sagsportalen skal ske, hvis borgeren ikke kan forventes at være i stand
til at føre sin sag på sagsportalen. Der kan for eksempel være tale om
borgere med særlige handikap, såvel kognitiv som fysisk funktionsned-
sættelse og demens. Borgere med særlige behov kan også være borgere,
der mangler digitale kompetencer, visse socialt udsatte borgere, borgere
med psykiske lidelser, hjemløse, borgere med sprogvanskeligheder mv.
Særlige forhold kan tillige foreligge, hvor en borger er afskåret fra ad-
gang til en computer, eksempelvis på grund af fængsling eller instituti-
onsanbringelse. Det vil derimod ikke være tilstrækkeligt, at borgeren
ikke har adgang til en computer på sin bopæl eller internetadgang. I så-
danne tilfælde vil borgeren normalt kunne få adgang til en computer i
retten.
Er borgeren i forvejen undtaget fra kravet om digital post fra det offent-
lige, vil dette være en omstændighed, som kan være med til at sandsyn-
liggøre, at borgeren ikke kan anvende domstolenes sagsportal. Det vil
imidlertid fortsat være en konkret vurdering, om borgeren kan føre sin
sag på sagsportalen, og betingelserne for fritagelse fra digital post er ik-
ke sammenfaldende med vurderingen af, om borgeren kan føre sin sag
digitalt.
32
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det forhold, at en part optræder anstødeligt på domstolenes sagsportal,
vil normalt ikke i sig selv kunne indebære, at parten fritages fra at an-
vende sagsportalen. Retten kan i stedet pålægge den pågældende at lade
sagen føre ved en advokat efter retsplejelovens § 259, stk. 2. Denne be-
stemmelse blev ved lov nr. 737 af 25. juni 2014 om ændring af retsple-
jeloven og forskellige andre love udvidet til de situationer, hvor det ik-
ke er muligt at behandle sagen på en hensigtsmæssig måde, uden at par-
ten har advokatbistand. Dette kriterium vil også fremover være dæk-
kende.
Brug af domstolenes sagsportal vil på nuværende tidspunkt forudsætte
anvendelse af et personnummer og NemID. Forudsætningerne for at få
udstedt NemID er, at borgeren er fyldt 15 år, at borgeren har et dansk
personnummer, og at borgeren kan legitimere sig fyldestgørende. Hvis
en borger ikke har mulighed for at få NemID, og vedkommende ikke
kan eller bør lade sig repræsentere af en anden, bør vedkommende fri-
tages fra at anvende sagsportalen. Hvis vedkommende derimod opfyl-
der betingelserne for at få NemID, men bare aldrig har fået det, kan det-
te ikke i sig selv begrunde fritagelse. Retten skal i så fald vejlede borge-
ren om at anskaffe sig NemID.
En beslutning efter denne bestemmelse har som udgangspunkt retsvirk-
ning for behandlingen af hele sagen, men beslutningen kan omgøres ef-
ter retsplejelovens § 222, når omstændighederne taler for det, eksem-
pelvis hvis beslutningen om ikke at anvende sagsportalen skyldes en
hindring, som senere forsvinder. Afgørelsen har som udgangspunkt og-
så retsvirkning under en eventuel appel, men kan også omgøres af ap-
pelinstansen, hvis der er grundlag for det. Omgøres beslutningen under
appel, vil denne beslutning kun vedrøre sagens behandling ved appelin-
stansen.
Omgør retten beslutningen, vil det indebære, at retten skal indlæse de
pågældende dokumenter eller oplysninger, og at sagen herefter skal be-
handles på sagsportalen.
En afgørelse om, at en bruger kan fritages eller ikke kan fritages fra at
anvende domstolenes sagsportal, skal efter forslaget undergives samme
kærebegrænsning som afgørelser under hovedforhandlingens forbere-
delse efter retsplejelovens § 389 a, stk. 1.
33
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Beslutningen om at fritage parten eller ikke fritage parten fra at anvende
domstolenes sagsportal kan således ikke uden Procesbevillingsnævnets
tilladelse indbringes for højere ret, jf. de generelle kærebegrænsninger,
som blev indført ved lov nr. 737 af 25. juni 2014 om ændring af retsple-
jeloven og forskellige andre love.
Den foreslåede formulering af
stk. 5
indebærer, at retten efter anmod-
ning fra en af sagens parter eller af egen drift kan beslutte, at en konkret
sag ikke skal anlægges eller behandles på domstolenes sagsportal. Den-
ne del af bestemmelsen forudsættes anvendt i ganske ekstraordinære si-
tuationer, navnlig hvor hensynet til statens sikkerhed, personers liv eller
helbred tilsiger det, eller hvor domstolenes sagsportal i øvrigt ikke er
egnet til at håndtere en bestemt situation.
Forslaget indebærer endvidere, at retten undtagelsesvis kan bestemme,
at et eller flere dokumenter ikke skal indlæses digitalt. Denne del af be-
stemmelsen forudsættes anvendt i de situationer, hvor domstolenes
sagsportal ikke er egnet til at håndtere dokumenter af en bestemt type,
f.eks. fordi de har et format, som ikke nemt lader sige overføre til
sagsportalen. Denne del af bestemmelsen forudsættes endvidere an-
vendt, hvor arbejdet med at indscanne adskillige dokumenter, som ikke
er tilgængelige i digital form, ikke står mål med gevinsten ved at kunne
tilgå disse dokumenter digitalt, f.eks. i forbindelse med kære af sag-
somkostningsafgørelser eller oprejsningsbevillinger i sager, som ikke
allerede behandles på sagsportalen. Sådanne beslutninger forventes
navnlig at vedrøre den overgangsperiode, hvor ikke alle sager er over-
ført til domstolenes sagsportal.
Rettens beslutning om, at en sag ikke skal anlægges og behandles, eller
et processkrift eller et andet dokument ikke skal fremsendes ved anven-
delse af domstolenes sagsportal, har som udgangspunkt retsvirkning for
hele sagens behandling ved domstolene, herunder også under en even-
tuel appel. Beslutningen kan, når omstændighederne tilsiger det, omgø-
res efter retsplejelovens § 222. Hvis beslutningen omgøres under appel,
vil denne beslutning kun vedrøre sagens behandling ved appelinstansen.
Hvis beslutningen omgøres, påhviler det den ret, som behandler sagen,
at digitalisere sagen.
Den foreslåede bestemmelse i
stk. 6
giver retspræsidenten mulighed for
at beslutte, at alle eller visse af embedets sager i en begrænset periode
34
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ikke skal behandles på domstolenes sagsportal. Bestemmelsen vedrører
den situation, hvor embedets sager eller visse af disse som følge af helt
særlige tekniske vanskeligheder, eksempelvis systemnedbrud, ikke kan
behandles på domstolenes sagsportal.
Retspræsidentens beslutning har alene retsvirkning for den pågældende
ret.
Når forhindringen for at behandle sagerne på sagsportalen ikke længere
består, skal sagerne atter behandles på sagsportalen. Det påhviler da ret-
ten at digitalisere sagen.
Forslaget til formulering af
stk. 7
indebærer, at rettens beslutning efter
stk. 5 om, at en sag ikke skal anlægges eller behandles på domstolenes
sagsportal, eller at et eller flere dokumenter ikke skal indleveres på
domstolenes sagsportal, samt retspræsidentens beslutning efter stk. 6
om, at embedets sager eller visse af disse i en begrænset periode ikke
skal behandles på domstolenes sagsportal, ikke kan kæres. De omhand-
lede beslutninger forventes kun truffet i ganske særlige situationer, hvor
det af uforudsete omstændigheder ikke praktisk kan lade sig gøre at be-
handle sagerne på sagsportalen.
Forslaget til
stk. 8
indeholder en bemyndigelsesbestemmelse, hvorefter
justitsministeren kan fastsætte regler om, at betalingspåkrav, jf. kapitel
44 a, kære af afgørelser, som træffes af Tinglysningsretten og fogedret-
ten og kære af afgørelser, som træffes af skifteretten i andre sager end
de, der efter dødsboskiftelovens § 98, ægtefælleskiftelovens § 2, stk. 4,
og konkurslovens § 243 behandles efter den borgerlige retspleje, skal
indleveres og behandles på domstolenes sagsportal, jf. stk. 1. Justitsmi-
nisteren kan fastsætte regler samlet eller enkeltvis for disse områder.
Bemyndigelsen forudsættes anvendt, når det tekniske og praktiske
grundlag for at inddrage disse sager på domstolenes sagsportal er til
stede.
Bemyndigelsesbestemmelsen i forslaget til
stk. 9
giver Domstolsstyrel-
sen bemyndigelse til at fastsætte nærmere regler om anvendelsen af
domstolenes sagsportal. Bemyndigelsesbestemmelsen skal ses i sam-
menhæng med den bemyndigelse, som foreslås indført med forslagets §
1, nr. 12, 16, 25, 28 og 37, hvorefter Domstolsstyrelsen vil udstede en
bekendtgørelse, hvori der fastsættes nærmere regler, som skal fastlægge
35
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sagsportalens anvendelse, herunder særligt i forhold til hvordan de op-
lysninger, som en part efter retsplejeloven skal indlevere, skal udfyldes
på sagsportalen, og hvilke formater og standarder indleverede doku-
menter og beviser kan have. Domstolsstyrelsen kan endvidere nærmere
regulere, hvordan dokumenter og beviser, som ikke kan behandles på
sagsportalen, skal indleveres og behandles.
Til nr. 4 (§ 148 b, stk. 1
og
2)
Det foreslås i
stk. 1,
at når en part er fritaget fra at anvende domstolenes
sagsportal, eller der i øvrigt er truffet beslutning om, at sagsportalen ik-
ke skal anvendes, skal parten i stedet indlevere et processkrift til retten
på papir, på e-mail eller på anden måde med de oplysninger, som retten
skal have. Et sådant processkrift, herunder stævning og svarskrift, vil
have samme indhold og form, som de processkrifter retten hidtil har
modtaget, jf. dog retsplejelovens § 148 b, stk. 5, som affattet ved lov-
forslagets § 1, nr. 5, hvorefter der for parter, der er fritaget fra at anven-
de sagsportalen, kan indføres blankettvang.
Processkrifter, som indleveres efter denne bestemmelse, skal leve op til
de krav, som retsplejeloven stiller til stævning, svarskrift og andre pro-
cesskrifter. Hvis parten ikke forsyner retten med de oplysninger, som
parten har pligt til at forsyne retten med, vil de udeblivelses- og præklu-
sionsvirkninger, som gælder, derfor fortsat kunne indtræde.
Parten skal ligeledes indlevere sine bilag til retten på papir, e-mail eller
tilsvarende måde, som retten har mulighed for at modtage.
Når en part efter forslaget til retsplejelovens § 148 a, stk. 4, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 3, er fritaget for at anvende domstolenes
sagsportal, vil sagen alligevel findes på sagsportalen, hvor modparten
og retten kan tilgå sagen. Det påhviler i så fald retten at gøre proces-
skrifter og øvrige dokumenter tilgængelige på sagsportalen. Retten skal
derfor indføre de oplysninger, som parten har givet i sit processkrift, på
sagsportalen og indlæse partens processkrifter og øvrige dokumenter.
Forslaget til
stk. 2
indebærer, at retten skal sikre, at den part, som er fri-
taget for at anvende domstolenes sagsportal, modtager modpartens pro-
cesskrifter, bilag og øvrig relevant korrespondance i papirform, og at
parten modtager meddelelser fra retten i papirform. Retten har derfor
36
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
som udgangspunkt pligt til at sende sådanne meddelelser, processkrifter
og dokumenter til den pågældende part.
Retten skal dog kunne pålægge andre parter at sende deres processkrif-
ter og dokumenter i papirform til den part, der er fritaget fra at anvende
sagsportalen. Manglende efterkommelse af rettens pålæg kan have den
konsekvens, at den pågældende pålægges at lade sagen føre ved advo-
kat, jf. retsplejelovens § 259, stk. 2.
Bestemmelsen er ikke til hinder for, at retten anvender e-mail til frem-
sendelse til en part, som måtte være fritaget for at anvende domstolenes
sagsportal, i overensstemmelse med lovforslagets § 1, nr. 7.
Til nr. 5 (§ 148 b, stk. 4
og
5)
Det følger af den foreslåede formulering af
stk. 4,
at sagens parter i de
borgerlige sager, der ikke føres på domstolenes sagsportal, skal indleve-
re processkrifter og andre dokumenter til retten på papir, e-mail eller til-
svarende, og at retten skal sende kopi til modparten. Retten har også i
forhold til disse sager mulighed for at pålægge parten at sende kopi af
egne processkrifter og dokumenter til modparten.
Denne bestemmelse omfatter både de borgerlige retssager, som efter
forslaget til retsplejelovens § 148 a, stk. 2, som affattet ved lovforsla-
gets § 1, nr. 3, ikke skal anlægges eller behandles på sagsportalen, og de
sager eller dokumenter, som efter forslaget til retsplejelovens § 148 a,
stk. 5 og 6, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 3, konkret besluttes
undtaget fra sagsportalen. Bestemmelsen omfatter også de sager, som
efter lovens ikrafttræden fortsat i en overgangsperiode anlægges og be-
handles på papir, indtil det nye digitale sagsbehandlingssystem anven-
des ved alle landets domstole.
Det følger af forslaget til
stk. 5,
at Domstolsstyrelsen bemyndiges til
ved bekendtgørelse at bestemme, at et processkrift, som indleveres af
en part, der er fritaget for at anvende domstolenes sagsportal, skal være
udfærdiget på en særlig blanket. De parter, som fremtidigt vil indlevere
et sådant processkrift, vil i det væsentlige være de selvmødere, som ik-
ke har de nødvendige forudsætninger for at anvende sagsportalen. Det
vil være en hjælp for disse borgere, at de ved brug af en formular hjæl-
pes til at udfylde de relevante oplysninger. Det vil også være en lettelse
for rettens behandling af disse oplysninger, at de kan findes i bestemte
37
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
felter i en blanket. Det forudsættes, at parten vil have mulighed for at
vedlægge et bilag med yderligere sagsfremstilling og anbringender, når
det er relevant. Domstolsstyrelsen kan endvidere nærmere regulere ud-
formningen af en sådan blanket.
Bemyndigelsen svarer i det væsentlige til den bemyndigelse, som Dom-
stolsstyrelsen i medfør af den gældende formulering af retsplejelovens §
348, stk. 5, og § 351, stk. 6, har til at fastsætte regler om, at der skal an-
vendes særlige blanketter som forside på en stævning og et svarskrift.
Til nr. 6 (§ 153, stk. 1)
Forslaget ophæver kravet om forkyndelse af processuelle meddelelser i
de borgerlige sager, der behandles på domstolenes sagsportal. Dog fast-
holdes kravet om forkyndelse af stævning og ankestævning.
Når en sag føres på domstolenes sagsportal, vil parter få underretning
om processkridt over sagsportalen, herunder om frister og berammelser.
Alt, hvad der er foregået på sagsportalen, vil være synligt for parten,
som tilgår sagsportalen. Herudover kan en part vælge, hvordan parten
ønsker at modtage underretning om, hvad der er sket i sagen. Parten kan
indsætte den e-mailadresse, som parten selv måtte foretrække. Hvis par-
ten ikke selv indsætter en anden e-mailadresse, vil beskeder på sagspor-
talen altid blive meddelt til partens e-boks. Parten kan fravælge at mod-
tage underretning om visse handlinger, men kan ikke fravælge at mod-
tage underretning om processkridt, som kan indebære udeblivelsesvirk-
ning eller præklusionsvirkning, herunder fastsatte frister og berammel-
ser.
Når parten, efter at have fået forkyndt stævning, er bekendt med, at der
verserer en sag mod parten på domstolenes sagsportal, vil en underret-
ning af parten på sagsportalen være tilstrækkelig til, at parten kan vare-
tage sine interesser under sagen.
I de sager, der ikke behandles på domstolenes sagsportal, og for de par-
ter, der er fritaget for at anvende domstolenes sagsportal, tiltænkes in-
gen ændring af den nuværende retstilstand. Alle processuelle meddelel-
ser skal således forkyndes for disse parter, medmindre andet er bestemt
ved lov.
Til nr. 7 (§ 154 a, stk. 1)
38
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Domstolene kommunikerer allerede nu i en vis udstrækning digitalt
med brugerne, og henvendelser til domstolene sker ofte digitalt. Med
virkning pr. 1. januar 2015 er retsplejelovens § 148 b trådt i kraft,
hvormed underskriftskravet er ophævet. Det må herefter forventes, at
digital fremsendelse bliver den mest benyttede kommunikationsform til
domstolene.
Det foreslås på den baggrund i forslaget til
§ 154 a, stk. 1, nr. 1,
at ret-
ten kan kommunikere digitalt i de sager, der føres på domstolenes
sagsportal, jf. dog forslaget til retsplejelovens § 148 b, stk. 2, som affat-
tet ved lovforslagets § 1, nr. 4.
Meddelelser fra retten til en part vil i de sager, der behandles på dom-
stolenes sagsportal, forventes hovedsagligt at foregå på sagsportalen,
men retten vil også have mulighed for at sende meddelelser direkte til
partens e-boks eller til en anden e-mailadresse eller pr. sms, når det er
hensigtsmæssigt, særligt i situationer hvor modtageren foretrækker det.
Det er en forudsætning, at parten selv har oplyst denne adresse til ret-
ten, f.eks. på sagsportalen.
Retten er forpligtet til at overholde persondatalovgivningen. Hvis retten
sender digital kommunikation til en anden digital adresse end e-boks, er
det en forudsætning, at kommunikationen ikke indeholder persondata,
som er beskyttet efter persondatalovgivningen, medmindre der anven-
des en sikker e-mailadresse.
Efter forslaget til
§ 154 a, stk. 1, nr. 2,
foreslås det, at domstolene får
mulighed for i alle sager at kommunikere digitalt med såvel fysiske per-
soner som juridiske enheder, som ikke er fritaget fra Offentlig Digital
Post, jf. § 5, i lov nr. 528 af 11. juni 2012 om Offentlig Digital Post.
Kommunikationen skal i så fald ske via e-boks eller anden digital post-
løsning, som fastsættes i medfør af lov om Offentlig Digital Post.
Lov nr. 528 af 11. juni 2012 om Offentlig Digital Post, som for så vidt
angår juridiske enheder trådte i kraft den 1. november 2013, og for så
vidt angår fysiske personer den 1. november 2014, omfatter ikke kom-
munikation fra domstolene. Domstolene har derfor hidtil ikke haft ad-
gang til at sende meddelelser til borgere eller virksomheder via e-boks,
medmindre den pågældende forudgående har samtykket i at modtage
meddelelser på denne måde. Adgangen til at sende meddelelser til e-
39
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
boks vil give parten mulighed for hurtigt og direkte at modtage rettens
dom eller retsbog uden at skulle afvente at modtage den med almindelig
post, og den vil lette rettens sagsbehandling i forbindelse med forsen-
delsen. Modtageren vil få hurtigere adgang til meddelelser fra retten, li-
gesom retten i visse tilfælde kan forvente hurtigere svar på meddelelser,
som er sendt, navnlig når modtageren er en virksomhed eller professio-
nel partsrepræsentant.
Bestemmelsen giver også mulighed for, at retten i straffesager kan sen-
de tilsigelser til retsmøder i bødesager til e-boks, jf. retsplejelovens §
896, stk. 4.
Digital post kan imidlertid ikke træde i stedet for forkyndelse, og de
retsvirkninger, som er betinget af forkyndelse, vil fortsat være betinget
heraf, jf. dog forslaget til retsplejelovens § 153, stk. 1 og 2, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 6.
Det er teknisk muligt for domstolene at registrere, om borgeren eller
virksomheden er fritaget fra Offentlig Digital Post, og det vil derfor og-
så være muligt for domstolene kun at sende meddelelser til dem, som
ikke er fritaget.
Der kan opstå situationer, hvor en part ikke kan anvende domstolenes
sagsportal, men godt kan modtage digital post. Retten vil i så fald også
kunne kommunikere digitalt med parten til den pågældendes e-boks,
den digitale adresse, som parten selv har skrevet til retten fra, eller på
den e-mailadresse, som parten på anden måde har angivet at kunne
modtage beskeder på.
En part, som er fritaget for at anvende sagsportalen, og som ikke har e-
boks eller oplyst en anden e-mailadresse, kan ikke modtage digital be-
sked, og retten skal i disse situationer derfor sende meddelelser med
almindelig post.
Til nr. 8 (§ 197, stk. 1)
Det foreslås, at når der skal udføres syn og skøn i de sager, som be-
handles på domstolenes sagsportal, så skal rekvirenten indlevere sine
spørgsmål på portalen. Herefter kan modparten tilgå spørgsmålene på
portalen og indlæse sine eventuelle bemærkninger og supplerende
spørgsmål på sagsportalen. Det vil derfor ikke være nødvendigt, at en
40
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
part sender kopi af sine spørgsmål mv. til modparten, og denne pligt
ophæves derfor.
I de tilfælde, hvor en part er fritaget for at anvende domstolenes
sagsportal, foreslås det, at retten indleverer partens spørgsmål til porta-
len og sender modpartens eventuelle bemærkninger og spørgsmål til
den part, der er fritaget for at anvende portalen. Retten kan i overens-
stemmelse med forslaget til retsplejelovens § 148 b, stk. 2, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 4, pålægge en part at sende sine dokumenter,
herunder spørgsmål til skønsmanden, til den part, som er fritaget for at
anvende portalen, med almindelig post.
Skønsmanden vil på tilsvarende vis tilgå sagen på sagsportalen. Retten
vil derfor fremover kunne give adgang til, at skønsmanden kan tilgå
anmodningen om syn og skøn samt skønstemaet på sagsportalen, hvor
skønsmanden også skal indlevere sit overslag over vederlag og tids-
punkt for skønserklæringen. Skønsmanden skal også indlevere sin
skønserklæring på sagsportalen.
Der kan være tilfælde, hvor en skønsmand ikke kan tilgå sagen på dom-
stolenes sagsportal, for eksempel udenlandske skønsmænd eller skøns-
mænd, som af andre grunde undtagelsesvis opfylder betingelserne for at
blive fritaget for kravet om digitalisering efter forslaget til retsplejelo-
vens § 148 a, stk. 4, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 3. I sådanne
tilfælde foreslås det, at retten tilsender skønsmanden de relevante do-
kumenter eller pålægger rekvirenten at gøre dette i overensstemmelse
med forslaget til retsplejelovens § 148 b, stk. 2, som affattet ved lov-
forslagets § 1, nr. 4.
Til nr. 9 (§ 219, stk. 6)
Efter den foreslåede bestemmelse skal retten ikke længere sende parter-
ne udskrift af domme eller kendelser. Domme og kendelser vil i stedet
blive publiceret på domstolenes sagsportal, hvor parterne får adgang til
dem. Det er i forslaget til § 1, nr. 4, reguleret, hvordan retten skal for-
holde sig over for de borgere, der er fritaget for at anvende sagsporta-
len.
Til nr. 10 (§ 255 a, stk. 1)
41
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Efter forslaget ændres bestemmelsen, så en part har krav på at få ad-
gang til sagens dokumenter på sagsportalen. Det er i lovforslagets § 1,
nr. 4, reguleret, hvordan retten skal forholde sig over for de borgere, der
er fritaget for at anvende sagsportalen.
Til nr. 11 (§ 348, stk. 2, nr. 3)
Den foreslåede ændring betyder, at der stilles yderligere krav til de op-
lysninger, som sagsøgeren skal give i forbindelse med indlevering af en
stævning.
Sagsøgeren skal udfylde oplysning om sagens værdi, som danner
grundlag for beregning af retsafgiftens størrelse. I sager, der anlægges
på domstolenes sagsportal, vil beregningen af retsafgift således kunne
ske automatisk ud fra de udfyldte oplysninger. Der er ikke tilsigtet no-
gen ændring i, hvordan sagens værdi opgøres.
Det vil være en forudsætning for sagens anlæg, at sagsøgeren vælger,
hvilken sagstype der er tale om. Valget træffes i de sager, som anlægges
på domstolenes sagsportal, ud fra en liste over tilgængelige sagstyper,
eksempelvis almindelig civil sag, boligretssag, forældreansvarssag mv.
Valget af sagstype er bestemmende for de muligheder, sagsøgeren i øv-
rigt vil blive præsenteret for i forbindelse med sagens anlæg, og for be-
regning af retsafgift og vejledning.
Det foreslås, at sagsøgeren fremover i alle sager, der anlægges efter
retsplejelovens § 348, udarbejder en kort beskrivelse af sagen. Beskri-
velsen vil i de sager, hvor der ikke forventes indsigelse, i det væsentlige
svare til den korte fremstilling af de faktiske og retlige omstændigheder,
hvorpå påstanden støttes, og som sagsøgeren i dag anvender, og beskri-
velsen træder i disse sager i stedet for denne korte fremstilling. I andre
retssager vil kravet om en kortfattet fremstilling af sagen være nyt og
tjene til at give en nem indføring i, hvad sagen drejer sig om. I disse sa-
ger vil den korte beskrivelse af sagen imidlertid svare til den kortfattede
præsentation af sagen, som parterne ofte giver retten i deres processkrif-
ter.
Den korte beskrivelse af sagen vil både lette rettens umiddelbare tilgang
til den digitale sag og kan blive genanvendt og indflettet i rettens pro-
dukter, f.eks. i forbindelse med udeblivelsesdom, erkendelsesdom, pro-
42
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ceduredom og retslister. Den korte beskrivelse af sagen vil også blive
anvendt i forbindelse med overførelse af domme til domsdatabasen.
Sagens parter vil fremover i rettens sagsbehandlingssystem være enty-
digt identificeret på baggrund af deres person- eller cvr.nummer, hvis
de har et sådant. Det er også en forudsætning for anvendelse af sagspor-
talen, at brugeren har NemID (eller en tilsvarende løsning), som er
knyttet til et person- eller cvr-nummer. Udlændinge og andre, som ikke
har et sådant nummer, vil normalt ikke kunne anvende sagsportalen. I
den situation, hvor en udlænding er repræsenteret af en person eller
f.eks. et inkassoselskab med et person- eller cvr-nummer, skal sagen
behandles på sagsportalen.
Indtastede oplysninger om et personnummer skal behandles fortroligt
og vil kun være tilgængelige for retten og ikke for sagens andre deltage-
re.
Til nr. 12 (§ 348, stk. 3, 2. pkt., stk. 4, 1.
og
2. pkt.,
og
stk. 5, 1.
og
2.
pkt.)
Efter forslaget ophæves
§ 348, stk. 3, 2. pkt.,
idet kravet om en kort
fremstilling af de faktiske og retlige omstændigheder, hvorpå påstanden
støttes, er indeholdt i det krav om en kort beskrivelse af sagen, som
indgår i den foreslåede formulering af retsplejelovens § 348, stk. 2, nr.
3, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 11.
Efter forslaget konsekvensændres
§ 348, stk. 4, 1. pkt.,
således, at orde-
ne ”kopier af denne” udgår, idet stævningen fremover skal indleveres
på domstolenes sagsportal, ligesom sagsøgeren skal indlæse sine bilag
som digitale kopier på domstolenes sagsportal. Den sagsøger, som er
fritaget for at anvende domstolenes sagsportal, vil tilsvarende kun skul-
le indlevere et eksemplar af sin stævning og et eksemplar af de doku-
menter, som sagsøgeren påberåber sig. Den indleverede stævning og de
indleverede bilag vil herefter blive indscannet af retten, som gør dem
tilgængelige for sagsøgte på sagsportalen. Er modparten også fritaget
for at anvende sagsportalen, sender retten dokumenterne med alminde-
lig post til modparten.
Til nr. 13 (§ 348, stk. 5)
43
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det foreslås, at der gives Domstolsstyrelsen en bemyndigelse til at fast-
sætte nærmere regler om proceduren for sagens anlæggelse og indleve-
ring af kopier af dokumenter.
En række af de oplysninger, som parten skal udfylde, skal indføres i be-
stemte felter og på en bestemt måde. I visse situationer skal parterne
indføre oplysninger på baggrund af en række på forhånd definerede
valgmuligheder. I andre situationer skal parterne anføre en flerhed af
oplysninger. Dette gælder eksempelvis, når parten indlæser dokumen-
ter, som skal forsynes med oplysninger om dokumenttype, dokument-
dato og titel. Det er ikke hensigtsmæssigt i loven at detailregulere,
hvordan data skal indføres på sagsportalen, og lovforslaget indeholder
derfor bemyndigelse til, at Domstolsstyrelsen kan fastsætte nærmere
regler herom.
Brugen af sagsportalen stiller endvidere en række tekniske krav til de
data, som parterne ønsker at indføre, herunder at data skal være i et be-
stemt format og højst af en bestemt størrelse. Det forudsættes, at
sagsportalen vil understøtte de mest almindelige tekstbehandlingspro-
grammer og kan omdanne dokumenter i overensstemmelse med ret-
ningslinjer fra Digitaliseringsstyrelsen. Der kan imidlertid være be-
grænsninger i forhold til særlige former for filer eller formater, ligesom
der kan være begrænsninger i, hvor store filer det vil være muligt at
håndtere.
Efter forslaget gives Domstolsstyrelsen derfor bemyndigelse i
§ 348,
stk. 5,
til nærmere at regulere, hvordan oplysningerne skal udfyldes på
domstolenes sagsportal, og til at stille tekniske krav til de data, som par-
terne skal indlevere på domstolenes sagsportal. Bemyndigelsesbestem-
melsen skal ses i sammenhæng med den bemyndigelse, der foreslås ind-
ført i forslaget til retsplejelovens § 148 a, stk. 9, som affattet ved lov-
forslagets § 1, nr. 3, og lovforslagets § 1, nr. 16, 25, 28 og 37. Der hen-
vises til bemærkningerne til § 1, nr. 3.
Der indføres endvidere bemyndigelse til, at Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte regler om, at parterne skal anføre ændringer af påstande og andre
sagsoplysninger på domstolenes sagsportal. Det er tanken, at Domstols-
styrelsen udnytter denne bemyndigelse til at fastsætte regler om, at en
part ikke gyldigt kan ændre sin påstand ved kun at anføre denne i sit
processkrift. Parten skal i stedet i forbindelse med indlevering af sit
processkrift ændre påstanden i det felt på domstolenes sagsportal, hvor
44
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
påstanden skal udfyldes. Når parten gemmer den ændrede påstand, vil
modparten og retten automatisk modtage meddelelse om, at parten har
ændret sin påstand. Ved at indføre en pligt til, at parterne både skal ud-
fylde deres oprindelige påstande og ændringer af påstandene på dom-
stolenes sagsportal, sikres det, at de påstande, som er indtastet på
sagsportalen, altid vil være de retvisende, og at disse påstande kan over-
føres uændret til udeblivelsesdomme, erkendelsesdomme og procedure-
domme. Ved uoverensstemmelse mellem en påstand, som er indtastet
på domstolenes sagsportal, og en påstand, som er anført i et proces-
skrift, vil det derfor være påstanden på sagsportalen, som gælder.
Bestemmelsen i
4. pkt.
om rettens vejledningspligt er i forslaget konse-
kvensændret, således at retten skal vejlede om, hvordan en sag anlæg-
ges, navnlig for så vidt angår anvendelse af domstolenes sagsportal.
Det foreslås, at borgerne ligesom i dag kan henvende sig og få hjælp og
vejledning hos domstolene. Borgerne skal kunne ringe eller møde op i
åbningstiden for at få hjælp og vejledning til korrekt udfyldelse og an-
vendelse af domstolenes sagsportal.
I forhold til rettens vejledningspligt er der i øvrigt tale om en viderefø-
relse af gældende ret.
Det er forudsat, at retten ikke forud for et sagsanlæg yder materiel rets-
hjælp i form af rådgivning om retsstillingen, men i givet fald vejleder
mundtligt om de foreliggende retshjælpsmuligheder i øvrigt. Retten kan
i den forbindelse også vejlede om de grundlæggende betingelser for
retshjælpsforsikringsdækning og om, at parten bør kontakte sit rets-
hjælpsforsikringsselskab for at få afklaret, om der kan ydes dækning i
den konkrete sag.
Der henvises til afsnit 3.2.1 i lovforslagets almindelige bemærkninger.
Til nr. 14 (§ 349, stk. 1, 1. pkt.)
Bestemmelsen konsekvensændres som følge af, at retsplejelovens §
348, stk. 3, 2. pkt., efter forslaget til § 1, nr. 12, ophæves.
Det foreslås, at når en sag, som efter forslagets § 1, nr. 3, skal anlægges
på domstolenes sagsportal, ikke anlægges på sagsportalen, afviser retten
sagen, jf. dog forslaget til retsplejelovens § 148 a, stk. 4-6, som affattet
45
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ved lovforslagets § 1, nr. 3. Retten har imidlertid efter retsplejelovens §
349, stk. 2, mulighed for at indrømme sagsøgeren en frist til at anlægge
sagen på sagsportalen. Hvis sagsøgeren inden denne frist, som normalt
vil være 14 dage, anlægger sagen på domstolenes sagsportal, vil sagen i
alle henseender, herunder i relation til forældelse, rente og søgmålsfrist,
skulle anses som anlagt på det tidspunkt, hvor retten modtog den oprin-
delige stævning. Hvis den oprindelige stævning derimod ikke inden fri-
stens udløb efterfølges af et søgsmål på sagsportalen, vil sagen blive af-
vist.
Muligheden for at give en sagsøger frist til at anlægge sagen forudsæt-
tes anvendt over for de borgere, som er selvmødere, og som kan have
vanskeligt ved at anvende domstolenes sagsportal eller ved at gennem-
skue reglerne for at anlægge sag. Ved at give sådanne borgere en frist
til at anlægge sagen på sagsportalen, undgås det, at de lider retstab på
grund af forældelses- eller søgsmålsfrister, som måtte indtræde mellem
det tidspunkt, hvor retten modtog den oprindelige stævning, og det tids-
punkt, hvor sagen efterfølgende anlægges på sagsportalen.
Hvis den pågældende sagsøger samtidig med stævningen har indleveret
en ansøgning om fritagelse fra at anvende domstolenes sagsportal, bør
retten først behandle fritagelsesansøgningen. Hvis fritagelsesansøgnin-
gen imødekommes, vil det påhvile retten at oprette sagen og digitalisere
sagsøgerens stævning, bilag og øvrige dokumenter, jf. § 148 b, stk. 1,
som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 4. Hvis en fritagelsesansøgning
fra en borger derimod ikke imødekommes, bør retten herefter give bor-
geren frist til at anlægge sagen på domstolenes sagsportal.
Hvis den pågældende sagsøger ikke samtidig med stævningen har ind-
leveret en ansøgning om fritagelse, skal retten i forbindelse med fast-
sættelse af frist for at anlægge sag på sagsportalen vejlede den pågæl-
dende om muligheden for at søge om fritagelse. Såfremt retten modta-
ger en ansøgning om fritagelse, inden fristen for at anlægge sagen på
sagsportalen udløber, bør retten forlænge denne frist, således at den på-
gældende stadig har tid til at anlægge sagen, selv om retten måtte afslå
anmodningen om fritagelse.
Indleverer en virksomhed eller en sagsøger, som er repræsenteret af en
professionel partsrepræsentant, en stævning uden om domstolenes
sagsportal, bør dette normalt ikke føre til, at retten giver frist til at an-
lægge sagen på sagsportalen. Retten bør i stedet med det samme afvise
46
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sagen, medmindre den pågældende sagsøger eller partsrepræsentant af
ganske særlige grunde er fritaget fra at anvende sagsportalen, f.eks. hvis
der er tale om en udenlandsk sagsøger. Såvel virksomheder som profes-
sionelle partsrepræsentanter bør være bekendt med forældelse og søgs-
målsfrister såvel som pligten til at anvende domstolenes sagsportal.
Muligheden for at give en sagsøger frist til at anlægge sagen på domsto-
lenes sagsportal kan dog også anvendes, hvis en sagsøger på grund af
særlige tekniske vanskeligheder, som ikke kan tilskrives den pågælden-
de, er afskåret fra at anlægge sagen på sagsportalen. Der tænkes herved
navnlig på den situation, hvor sagsanlæg ikke kan gennemføres som
følge af midlertidige tekniske vanskeligheder på domstolenes sagsportal
eller ved det fællesoffentlige log-in. Hvis der er tale om mere vedva-
rende tekniske vanskeligheder, kan retten i stedet beslutte, at sagen ikke
skal behandles på sagsportalen.
Bestemmelsen finder ikke anvendelse på anke af sager, som ikke be-
handles på domstolenes sagsportal. For så vidt angår anke af disse sager
henvises til forslaget til retsplejelovens § 148 b, stk. 1 og 4, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 4 og 5.
Rettens beslutning om at indrømme eller ikke indrømme en sagsøger,
som anlægger en sag uden om domstolenes sagsportal, en frist til at an-
lægge sagen på sagsportalen, kan ikke uden Procesbevillingsnævnets
tilladelse indbringes for højere ret, jf. retsplejelovens § 389 a, stk. 1.
Til nr. 15 (§ 351, stk. 2)
Det foreslås, at sagsøgte ligesom sagsøgeren skal oplyse værdien af sine
krav.
Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til § 1, nr. 11.
Til nr. 16 (§ 351, stk. 5, 2. og 3. pkt.,
og
stk. 6, 1. pkt.)
Efter forslaget ophæves
§ 351, stk. 5, 3. pkt.,
som konsekvens af, at den
sagsøgte skal indlæse sit svarskrift på domstolenes sagsportal, og at
sagsøgte derfor ikke længere skal sende en kopi af svarskriftet til sag-
søgeren. Det er i lovforslagets § 1, nr. 4, reguleret, hvad der gælder i
forhold til en sagsøgt, der ikke har pligt til at anvende sagsportalen.
47
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Bemyndigelserne efter
§ 351, stk. 5, 2. pkt.,
og
stk. 6, 1. pkt.,
foreslås
ophævet og erstattet af en samlet bemyndigelse til, at Domstolsstyrelsen
kan fastsætte nærmere regler om proceduren for indlevering af svar-
skrift og indlevering af kopier af dokumenter. Denne bemyndigelse sva-
rer til den, der fremgår af den foreslåede formulering af retsplejelovens
§ 348, stk. 5, 1. pkt., som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 12, og der
henvises til bemærkningerne til denne bestemmelse og til bemærknin-
ger til forslaget til retsplejelovens § 148 a, stk. 9, som affattet ved lov-
forslagets § 1, nr. 3.
Til nr. 17 (§ 351, stk. 6, 3. pkt.)
Bestemmelsen om rettens vejledningspligt er i lovforslaget konse-
kvensændret, således at retten fremover skal vejlede om at indlevere
svarskrift og kopier af dokumenter frem for som nu at vejlede om ud-
fyldning af blanketter.
Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til lovforslagets § 1, nr. 13.
Til nr. 18 (§ 353, stk. 3, 1. pkt.)
Bestemmelsen konsekvensændres som følge af, at dokumenter, som ag-
tes påberåbt under sagen, fremover skal indleveres på domstolenes
sagsportal. Dokumenterne skal derfor ikke længere sendes til modpar-
ten i original eller kopi.
Til nr. 19 (§ 355, stk. 2, 3. pkt.,
og
§ 357, stk. 1, 3. pkt.,
og
stk. 2, 2. pkt.)
Der foreslås en række konsekvensændringer som følge af, at proces-
skrift, påstandsdokument og sammenfattende processkrift efter forslaget
fremover skal indleveres på domstolenes sagsportal. Dokumenterne
skal derfor ikke længere sendes til modparten i kopi.
Til nr. 20 (§ 357, stk. 3, 1. pkt.)
Den nuværende forpligtelse til at sende retten kopier af egne proces-
skrifter og bilag vil fremover være uden praktisk relevans. Bestemmel-
sen foreslås derfor ændret således, at parterne fremover i alle sager, der
behandles med flere dommere eller under medvirken af sagkyndige,
skal samle deres bilag i en ekstrakt, som skal sendes til retten i digitalt
format på domstolenes sagsportal. Denne forpligtelse til at udarbejde en
48
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ekstrakt svarer til, hvad parterne gør i dag. Forpligtelsen til at sende
ekstrakten til retten påhviler fremover sagsøgeren. Dette svarer til, at
pligten til at sende ekstrakten i ankesager efter retsplejelovens § 385,
stk. 1, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 31, påhviler appellanten.
Forslagets
stk. 3, 2. pkt.,
viderefører den adgang, der efter den gældende
retsplejelovs § 357, stk. 4, 1. pkt., består, hvorefter det også i sager, der
behandles af én dommer, kan bestemmes, at parterne skal udarbejde en
ekstrakt.
Ekstrakterne er et vigtigt arbejdsredskab for retterne, hvor parterne har
mulighed for at fremhæve de dele af sagens dokumenter, som efter par-
ternes opfattelse er af særlig betydning for sagen. Ekstrakten er derfor
vigtig for rettens mulighed for at få overblik over sagen og for at kunne
forberede sig bedst muligt inden hovedforhandlingen, og ekstrakten ud-
gør under hovedforhandlingen en fælles referenceramme for parternes
gennemgang af sagen. Dette behov vil fortsat bestå, uagtet at det i dom-
stolenes sagsbehandlingssystem vil være muligt at få overblik over sa-
gen ved at filtrere og sortere i de indlæste dokumenter. Det forventes
derfor, at ekstrakten vedbliver med at være et helt centralt arbejdsred-
skab for retten og parterne. Det forventes dog ikke, at der i flere sager
end i dag vil være behov for at bede om en ekstrakt.
Det forventes endvidere, at det vil lette parternes arbejde med at udfær-
dige ekstrakt, at processkrifter og andre dokumenter er digitalt tilgæn-
gelige på domstolenes sagsportal.
Til nr. 21 (§ 357, stk. 4, 1. pkt.,
og
stk. 5)
Det foreslås, at flytte bestemmelsen i retsplejelovens § 357 om udfær-
digelse af ekstrakter fra stk. 4 til stk. 3, jf. også lovforslagets § 1, nr. 20,
hvortil der henvises.
Landsretspræsidenternes og præsidenten for Sø- og Handelsrettens ad-
gang til at fastsætte regler om udformning af ekstrakter foreslås således
bibeholdt. De nuværende fastsatte regler forudsættes videreført med de
eventuelle ændringer, som er en følge af sagernes behandling i digitalt
format.
Det påhviler i dag parterne at udarbejde ekstrakter i papirudgave, og det
kan erfaringsmæssigt være vanskeligt at tilgå komplicerede og ofte om-
49
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
fangsrige sager på en computerskærm, hvor der heller ikke vil være
samme mulighed for at gøre notater i dokumenterne. De sager, hvor der
i dag udarbejdes ekstrakt, er for det meste så omfangsrige, at det vil væ-
re vanskeligt at behandle sagen uden at have en ekstrakt i papirudgave,
og det er ikke givet, at retterne er i stand til at stille sådanne tekniske
løsninger til rådighed, at det kan lade sig gøre at gennemføre hovedfor-
handlingen uden at have ekstrakten tilgængelig i papirudgave.
De samme forhold, som gør sig gældende for retten, må også antages at
gøre sig gældende for advokaterne, som under sagens hovedforhandling
forelægger sagen på baggrund af ekstrakten, og som anvender ekstrak-
ten i forbindelse med vidneafhøring. Det må derfor også forventes, at
advokaterne fremover vil have behov for papirudgaver af ekstrakten el-
ler sagens bilag.
Det er væsentligt også af hensyn til parterne, at domstolene efter sager-
nes digitalisering fortsat har de bedste muligheder for at behandle sa-
gerne og træffe rigtige afgørelser.
Det foreslås derfor, at retterne efter forslagets
stk. 5
gives mulighed for
at bestemme, at parterne som hidtil skal indlevere et antal kopier af eks-
trakten på papir.
Der findes ikke at være grundlag for at lade udgiften og arbejdet med at
printe og indbinde påhvile domstolene, da der er tale om udgifter, som
parterne også hidtil har afholdt, og da de fleste advokater allerede har
udstyr tilgængeligt til at trykke og indbinde ekstrakter.
Til nr. 22 (§ 360, stk. 6)
Forslaget er en konsekvensændring som følge af, at der ikke længere
indleveres kopier af partens bilag, men at sagsøgeren indleverer en eks-
trakt. Udeblivelsesvirkning kan både indtræde, hvis ekstrakten ikke ind-
leveres på domstolenes sagsportal, og hvis ekstrakten ikke indleveres i
papirudgave.
Til nr. 23 (§ 372, stk. 2, 1. pkt.)
Forslaget indebærer, at anke i almindelige borgerlige sager ikke længe-
re sker til ankeinstansen, men til den ret, hvis dom indankes.
50
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Denne retstilstand gælder allerede for så vidt angår anke af domme,
som afsiges i de sager, som fremgår af retsplejelovens kapitel 39-44, og
for så vidt angår kære.
Anke vil for de sager, der behandles på domstolenes sagsportal, skulle
ske på sagsportalen. Når en sag ankes, vil sagen imidlertid teknisk set
på sagsportalen fortsat versere hos den instans, som har afsagt dommen,
og som derfor vil modtage anken og overføre sagen til appelinstansen.
Det har også den fordel, at førsteinstansen i forhold til de borgere, som
ikke skal anvende sagsportalen, fortsat har ansvaret for at hjælpe og
vejlede og sørge for indscanning af processkrifter og dokumenter.
Efter forslaget gives den ret, der har afsagt dommen, en frist på 1 uge til
at overføre sagen til appelinstansen. Denne frist svarer til, hvad der efter
retsplejelovens § 396, stk. 1, i dag gælder for kære. Appelinstansen vil
efter overførslen have ansvaret for at hjælpe og vejlede borgerne.
Hvis appellanten ikke har betalt ankeafgift samtidig med anken, skal
den ret, der har afsagt dommen, fastsætte en frist for betaling, samtidig
med at sagen overføres. Det er imidlertid fortsat ankeinstansen, som
skal behandle anken, herunder tage stilling til beregning af retsafgift,
om der er grundlag for at afvise anken, eller om der skal meddeles op-
rejsningsbevilling, dvs. tilladelse til at appellere en retsafgørelse, selv-
om appelfristen er udløbet. Ud over de tilfælde, hvor oprejsningsbevil-
ling i dag gives, vil oprejsningsbevilling også kunne gives, hvis appel-
lanten kan sandsynliggøre, at manglende overholdelse af ankefristen
skyldes tekniske vanskeligheder, som ikke kan tilskrives appellanten.
Til nr. 24 (§ 372, stk. 2, 2. pkt.)
Forslaget er af formuleringsmæssig karakter som konsekvens af æn-
dringen i § 1, nr. 23, således at ordet ”indlevering” ændres til ”anke”, da
det vil gøre bestemmelsen mere præcis i forhold til den foreslåede sags-
gang.
Til nr. 25 (§ 373, stk. 2
og
3)
Den foreslåede ændring af
stk. 2
er en konsekvens af, at der ikke længe-
re skal indleveres en udskrift eller genparter i forbindelse med anke,
idet sagen findes digitalt på domstolenes sagsportal. Hvis der er tale om
en sag, der føres på sagsportalen, vil pligten til at indlevere kopi af do-
51
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
kumenterne allerede være opfyldt ved, at de er tilgængelige på sagspor-
talen. Hvis appellanten derimod ønsker at påberåbe sig yderligere do-
kumenter, må vedkommende indlæse disse på sagsportalen i forbindelse
med anken.
Er der tale om en sag, som ikke føres på domstolenes sagsportal, vil der
være behov for, at appellanten sammen med sin ankestævning indleve-
rer kopier af de dokumenter, som vedkommende påberåber sig.
Det foreslåede
stk. 3
indeholder en bemyndigelse til, at Domstolsstyrel-
sen kan fastsætte nærmere regler om ankestævningen og indlevering af
kopier. Bestemmelsen svarer til den bemyndigelse, som for førstein-
stanssager foreslås indført i retsplejelovens § 348, stk. 5, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 13. Domstolsstyrelsen forventes herunder at
fastsætte regler om, hvordan de oplysninger, som fremgår af retspleje-
lovens § 373, stk. 1, skal udfyldes på domstolenes sagsportal. Der hen-
vises endvidere til bemærkningerne til forslaget til retsplejelovens § 148
a, stk. 9, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 3.
Til nr. 26 (§ 374, 3. pkt.)
Forslaget er en konsekvensændring som følge af, at der ikke længere ef-
ter lovforslagets § 1, nr. 25, skal indleveres udskrift af dommen og gen-
parter. Ordet ”udskrift” skal derfor ikke længere fremgå af bestemmel-
sen.
Til nr. 27 (§ 375, 2. pkt.)
Forslaget indebærer, at et ankesvarskrift fremover skal indleveres til
retten på domstolenes sagsportal. Et ankesvarskrift kan således ikke
længere indleveres ved fremlæggelse i et retsmøde.
Til nr. 28 (§ 376, stk. 4)
Den foreslåede bestemmelse giver Domstolsstyrelsen bemyndigelse til
at fastsætte nærmere regler om svarskrift og indlevering af ledsagende
dokumenter. Denne bemyndigelse svarer til den bemyndigelse, som for
førsteinstanssager foreslås i lovforslagets § 1, nr. 16. Domstolsstyrelsen
forventes herunder at fastsætte regler om, hvordan de oplysninger, som
fremgår af retsplejelovens § 376, stk. 1, skal udfyldes på domstolenes
52
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sagsportal. Der henvises endvidere til bemærkningerne til forslaget til
retsplejelovens § 148 a, stk. 9, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 3.
Til nr. 29 (§ 378, stk. 1, 2. pkt.)
Forslaget er en konsekvensændring som følge af den foreslåede æn-
dring i § 1, nr. 28. Der skal således ikke længere henvises til retspleje-
lovens § 376, stk. 4, som foreslås at få et nyt indhold.
Til nr. 30 (§ 380, stk. 1, 1.
og
2. pkt.)
Forslaget er en konsekvensændring som følge af, at parten ikke længere
skal sende genparter af dokumenter til retten, og at parten ikke skal
sende genparter af dokumenter til den modpart, som tilgår sagen på
domstolenes sagsportal.
For så vidt angår den modpart, som er fritaget for at anvende domstole-
nes sagsportal, henvises til bemærkningerne til § 1, nr. 4.
Til nr. 31 (§ 385, stk. 1, 1. pkt.)
Når dokumenterne er tilgængelige digitalt på domstolenes sagsportal,
vil det ikke være relevant at indsende kopier heraf. Den foreslåede æn-
dring indebærer, at der for såvel landsretterne som for Højesteret i alle
sager skal indleveres ekstrakt. Ekstrakten skal indleveres af appellanten.
Bestemmelsen i retsplejelovens § 385, stk. 1, om, at hver part skal ind-
levere kopier af egne processkrifter og andre dokumenter foreslås såle-
des ophævet. Der henvises til bemærkningerne til den foreslåede æn-
drede formulering af § 357, stk. 3 og 4, som affattet ved lovforslagets §
1, nr. 20 og 21.
Ekstrakten skal indleveres digitalt på domstolenes sagsportal.
Der indføres imidlertid bemyndigelse til, at retten i den enkelte sag eller
retspræsidenten for alle embedets sager kan bestemme, at der tillige
skal indleveres en ekstrakt i papirform i et bestemt antal. Hvis ikke der
indleveres ekstrakt i det fornødne antal, kan det føre til, at retten afviser
anken. Der henvises i den forbindelse til bemærkningerne til den fore-
slåede nye formulering af retsplejelovens § 357, stk. 3 og 4, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 20 og 21.
53
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Til nr. 32 (§ 385, stk. 2)
Der er lovteknisk ikke længere grundlag for at have forskellige regler
om udarbejdelse og indsendelse af ekstrakter til brug for landsretterne
og Højesteret, da reglerne er de samme, og den nugældende formule-
ring af stk. 2 foreslås derfor ophævet. I stedet foreslås indført en be-
myndigelse, som gælder både for Højesteret og for landsretterne, til, at
retspræsidenten efter forhandling med Advokatrådet kan fastsætte reg-
ler om udformning af ekstrakter. Denne bemyndigelse svarer til den,
som hidtil har været gældende for Højesteret. Det forventes, at de reg-
ler, som i dag er fastsat for Højesteret, videreføres, og at de regler, som
i dag er fastsat for landsretterne i medfør af den gældende bestemmelse
i retsplejelovens § 385, stk. 1, i det væsentlige videreføres uændret med
hjemmel i den foreslåede bemyndigelsesbestemmelse i § 385, stk. 2.
Til nr. 33 (§ 386, stk. 1, 1.
og
2. pkt.)
Bestemmelsen foreslås konsekvensændret som følge af de foreslåede
ændringer af retsplejelovens § 385, stk. 1 og 2, som affattet ved lovfors-
lagets § 1, nr. 31 og 32, idet reglerne om udeblivelsesvirkning ved
manglende indsendelse af ekstrakt for landsretterne og Højesteret bliver
ens.
Udeblivelsesvirkning kan både indtræde, hvis appellanten ikke indleve-
rer ekstrakt på domstolenes sagsportal, og hvis appellanten ikke indle-
verer ekstrakten i papirudgave i det fastsatte antal.
Til nr. 34 (§ 388, stk. 2,
og
§ 393, stk. 3, 3. pkt.)
Det foreslås, at retsplejelovens
§ 388, stk. 2,
og
§ 393, stk. 3, 3. pkt.,
ophæves. Forslaget er for så vidt angår retsplejelovens § 388, stk. 2, en
konsekvensændring som følge af, at der ikke længere skal vedlægges en
udskrift af hjemvisningsdommen, og for så vidt angår retsplejelovens §
393, stk. 3, 3. pkt., en konsekvensændring som følge af, at der ikke
længere skal sendes genpart af et kæreskrift til modparten.
Til nr. 35 (§ 396, stk. 1, § 410, stk. 2, 4. pkt., § 456 n, stk. 1, 2. pkt.,
og
§
456 o, stk. 1, 2. pkt.)
Forslaget er en konsekvensændring som følge af, at ordet udskrift ikke
er dækkende for den fremtidige behandling af sagerne på domstolenes
54
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sagsportal. Det foreslås derfor, at der henvises til en kopi, som også
dækker en digital kopi.
Til nr. 36 (§ 406, stk. 5, 1. pkt.)
Efter forslaget udgår ordene ”og sender fortegnelsen til parterne”, idet
parterne får adgang til fortegnelsen på domstolenes sagsportal. For så
vidt angår parter, der er fritaget for at anvende sagsportalen, og sager,
der ikke føres på sagsportalen, henvises til bemærkningerne til de fore-
slåede ændringer af retsplejelovens § 148 b, stk. 1, 2 og 4, som affattet
ved lovforslagets § 1, nr. 4 og 5.
Til nr. 37 (§ 410, stk. 2, 3. pkt.,
og
stk. 7)
Den foreslåede ændring af retsplejelovens
§ 410, stk. 2, 3. pkt.,
er en
konsekvens af, at der ikke fremover skal indleveres kopi af ankestæv-
ningen, idet anke også i sager efter retsplejelovens kapitel 39 (Behand-
ling af sager om mindre krav) skal foregå på domstolenes sagsportal.
Den foreslåede bestemmelse i
§ 410, stk. 7,
giver Domstolsstyrelsen
bemyndigelse til at fastsætte nærmere regler om anke og indlevering af
kopier i sager efter kapitel 39. Bestemmelsen svarer til den bemyndigel-
se, som for anke i almindelige civile sager foreslås indført i retsplejelo-
vens § 373, stk. 3, som affattet ved lovforslagets § 1, nr. 25. Domstols-
styrelsen forventes at fastsætte regler om, hvordan de oplysninger, som
fremgår af retsplejelovens § 410, stk. 2, skal udfyldes på domstolenes
sagsportal. Der henvises endvidere til bemærkningerne til den foreslåe-
de formulering af retsplejelovens § 148 a, stk. 9, som affattet ved lov-
forslagets § 1, nr. 3.
Til nr. 38 (§ 454, stk. 2, 2. pkt.)
Efter forslaget ændres bestemmelsen for at fastslå, at det ikke er muligt
at fremlægge et processkrift eller indlevere det til rettens kontor. Pro-
cesskrifter skal derimod indleveres på domstolenes sagsportal.
Til § 2
Til nr. 1 (§ 9 a)
55
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Bestemmelsens
stk. 1
etablerer retsgrundlaget for oprettelse og drift af
en domsdatabase i Domstolsstyrelsens regi.
Formålet med domsdatabasen er at tilgodese det grundlæggende princip
om offentlighed i retsplejen ved at gøre domme offentligt tilgængelige
for enhver i en digital database. Der etableres med domsdatabasen en
gratis adgang for såvel private som erhvervsdrivende og offentlige
myndigheder til domme fra Danmarks Domstole med henblik på såvel
privat som kommerciel og forskningsmæssig brug af de offentliggjorte
domme.
Domsdatabasen forudsættes etableret inden for rammerne af personda-
taloven samt forvaltningslovens og straffelovens regler om tavsheds-
pligt.
Det følger på den baggrund af bestemmelsen i stk. 1, at Domstolsstyrel-
sen efter forslaget skal være den ansvarlige myndighed, herunder i for-
hold til persondatalovgivningen. Domstolsstyrelsen skal således være
dataansvarlig i persondatalovens forstand for den behandling af person-
oplysninger, som finder sted i forbindelse med driften af domsdataba-
sen, jf. dog nedenfor om de enkelte domstoles videregivelse af oplys-
ninger til brug for driften af domsdatabasen. Domstolsstyrelsen vil som
dataansvarlig skulle indhente en udtalelse fra Datatilsynet inden førel-
sen af domsdatabasen, og behandlingen af oplysninger vil skulle ske på
de vilkår, som måtte blive meddelt af Datatilsynet, og i øvrigt efter reg-
lerne i persondataloven. Det indebærer bl.a., at der i en række sager skal
ske anonymisering af fortrolige oplysninger eller oplysninger om rent
private forhold mv.
Mens Domstolsstyrelsen bliver dataansvarlig for domsdatabasen, er det
forventningen, at opgaverne forbundet med at anonymisere og indlægge
domme i domsdatabasen vil blive varetaget af medarbejdere i en be-
handlingsenhed, der placeres ved en byret. Det er Domstolsstyrelsens
forventning, at behandlingsenheden indtil videre vil blive placeret ved
Retten på Bornholm.
Behandlingsenheden vil kunne tilgå dommene og tilknyttede oplysnin-
ger om sagen og foretage anonymisering og anden bearbejdning af de
domme, der skal offentliggøres. De offentliggjorte domme bliver digi-
talt tilgængelige for enhver i den offentlige domsdatabase via en portal-
løsning.
56
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Datatilsynet har i 2001 i medfør af persondatalovens § 9, stk. 3, fastsat
standardvilkår for retsinformationssystemer, og har herunder fastsat
vilkår for anonymisering ved offentliggørelse af domme i retsinforma-
tionssystemer, som vil finde anvendelse ved behandlingen af domme
med henblik på offentliggørelse i domsdatabasen.
Det fremgår af standardvilkårene, at en eventuel anonymisering består i
udeladelse af personnavne, præcise adresseangivelser samt eventuelt
andre identifikationsoplysninger vedrørende personer. I stedet for de
udeladte oplysninger kan der indsættes neutrale betegnelser. Person-
numres løbenummer udelades.
Det forudsættes, at anonymisering og udeladelse af oplysninger sker ef-
ter et forsigtighedsprincip, således at Domstolsstyrelsen kan indlægge
en vis sikkerhedsmargin, og at der i tvivlstilfælde sker anonymisering
eller udeladelse af oplysninger. I det fåtal af sager, hvor der ikke blot
skal anonymiseres, men også udelades fortrolige oplysninger, vil denne
opgave skulle varetages i et samarbejde mellem behandlingsenheden og
den ret, som har afsagt dommen. I disse tilfælde kan der være behov
for, at behandlingsenheden og domstolene korresponderer om omfanget
af fortrolige oplysninger med henblik på at identificere de passager i
domme, som skal undlades offentliggjort.
Bestemmelsen i stk. 1 fastsætter alene, at Domstolsstyrelsen skal forestå
offentliggørelse af domme i domsdatabasen. Der er ikke herved taget
stilling til, hvilke domme der skal offentliggøres, og den foreslåede be-
stemmelse indebærer således ikke en forpligtelse for Domstolsstyrelsen
til at offentliggøre alle domme eller bestemte (typer af) domme i doms-
databasen. Domstolsstyrelsen vil kunne fastsætte nærmere regler herom
i medfør af den foreslåede bestemmelse i stk. 4.
Den foreslåede bestemmelse i
stk. 2
skal ses i lyset af, at domsdataba-
sen forudsættes etableret ved en løbende systematisk og automatiseret
overførsel af domme og en række sagsbehandlingsdata, som stammer
fra domstolene. Det forudsættes således, at overførslen primært vil ske
fra retternes sagsbehandlingssystemer til et rålager, som kan tilgås af
den behandlingsenhed under Domstolsstyrelsen, der skal forestå driften
af domsdatabasen. Herfra sker der en udvælgelse af afgørelser til of-
fentliggørelse i domsdatabasen, ligesom der foretages fornøden anony-
misering og, hvor dette er påkrævet, udelades fortrolige oplysninger.
57
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Dommene gøres offentligt tilgængelige på internettet via en portalløs-
ning. Selve afgørelsen er hovedproduktet for domsdatabasen, men de
såkaldte metadata, som skabes på sagen fra den anlægges eller modta-
ges, og til den afsluttes, er afgørende for, at søgning, filtrering og analy-
se bliver mulig i domsdatabasen.
De enkelte domstole anses for dataansvarlige for den videregivelse af
domme og andre sagsbehandlingsdata, som finder sted i forbindelse
med driften af domsdatabasen. Domstolenes videregivelse af oplysnin-
ger vurderes at kunne ske inden for persondatalovens rammer, herunder
lovens § 9 om retsinformationssystemer.
I
stk. 3
foreslås en række begrænsninger i retten til aktindsigt i de
domme og andre sagsbehandlingsdata, som domstolene stiller til rådig-
hed til brug for domsdatabasen. Bestemmelsen fraviger i den forbindel-
se reglerne om aktindsigt, herunder reglerne om ret til sammenstilling
af oplysninger i en database (dataudtræk), i offentlighedsloven for så
vidt angår disse domme og sagsbehandlingsdata. Det overordnede for-
mål med disse begrænsninger er at indkapsle de meget store mængder
følsomme personoplysninger og andre fortrolige oplysninger, som vil
blive overført til domsdatabasens rålager i kraft af den overførsel af op-
lysninger fra domstolene, som skal finde sted. Rålageret vil således med
tiden komme til at indeholde meget store mængder personoplysninger,
herunder oplysninger om enkeltpersoners rent private forhold, samt an-
dre fortrolige oplysninger. Bestemmelserne ændrer ikke retsgrundlaget
for Domstolsstyrelsens øvrige sagsbehandling i forbindelse med driften
af domsdatabasen, og databasen vil således blive omfattet af offentlig-
hedsloven på linje med Domstolsstyrelsens øvrige virksomhed.
I
stk. 3, 1. pkt.,
foreslås det på den baggrund, at retten til aktindsigt efter
offentlighedsloven ikke skal omfatte de domme og andre sagsbehand-
lingsdata, der som nævnt i udkastets § 9 a, stk. 2, overføres fra domsto-
lene til domsdatabasens rålager. Domme og andre dokumenter hos
domstolene er ikke i dag omfattet af reglerne om aktindsigt i offentlig-
hedsloven, men derimod af de særlige regler om aktindsigt i retssager,
jf. retsplejelovens kapitel 3 a. Ved overførslen til rålageret vil dommene
mv. imidlertid komme til at indgå i den offentlige forvaltning og der-
med som udgangspunkt blive omfattet af offentlighedsloven og reglerne
heri om aktindsigt. Formålet med at etablere domsdatabasen er ikke at
etablere en ekstra adgang til aktindsigt ved siden af den særlige regule-
ring af aktindsigt i domstolenes afgørelser og sager, der ud fra nøje af-
58
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
vejede hensyn er fastsat i retsplejelovens kapitel 3 a. For at undgå at
domsdatabasens rålager ved etablering af domsdatabasen bliver omfat-
tet af offentlighedslovens regler om aktindsigt, herunder reglerne om ret
til sammenstilling af oplysninger i en database (dataudtræk), foreslås
det på den baggrund, at retten til aktindsigt efter offentlighedsloven ik-
ke skal omfatte de domme og sagsbehandlingsdata, som overføres fra
domstolene til Domstolsstyrelsen.
Der kan i visse sager være et behov for korrespondance mellem den en-
kelte ret og Domstolsstyrelsen om undladelse af at offentliggøre visse
oplysninger i sager, hvor særlige fortrolighedshensyn foreligger. Der
kan også tænkes at være andre forhold, som det af hensyn til at sikre
korrekte oplysninger i domsdatabasen konkret kan være nødvendigt at
korrespondere om, herunder f.eks. oplysninger om anke, berigtigelser
eller lignende. For at sikre at der ikke gennem ret til aktindsigt efter of-
fentlighedslovens regler i denne korrespondance skabes adgang til op-
lysninger om de konkrete sager, foreslås det i
stk. 3, 2. pkt.,
at de oplys-
ninger, som udveksles mellem domstolene og Domstolsstyrelsen om
domme og andre sagsbehandlingsdata heller ikke omfattes af offentlig-
hedslovens regler om aktindsigt.
Den, der ønsker aktindsigt i en dom i videre omfang end, hvad der of-
fentliggøres i domsdatabasen, må således – på samme måde som efter
gældende ret – ansøge herom i overensstemmelse med reglerne i rets-
plejelovens kapitel 3 a. Adgangen til at søge aktindsigt efter disse regler
vil fortsat være gældende efter etableringen af domsdatabasen. Det føl-
ger af retsplejelovens § 41 e, stk. 2, at anmodninger om aktindsigt i
domme i borgerlige sager skal indgives til den ret, som har afsagt
dommen, mens anmodning om aktindsigt i straffesager indgives til poli-
tidirektøren.
For så vidt angår pligten efter forvaltningslovens § 31 til at videregive
oplysninger til andre forvaltningsmyndigheder bemærkes, at det følger
af persondatalovens § 9, stk. 2, at oplysninger, som alene behandles
med henblik på at føre et retsinformationssystem, ikke senere må be-
handles i andet øjemed. Domstolsstyrelsen vil derfor ikke være beretti-
get – og således heller ikke forpligtet efter forvaltningslovens § 31 – til
at udlevere oplysninger fra domsdatabasen til brug for andre forvalt-
ningsmyndigheders sagsbehandling mv.
59
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Det foreslås endelig i
stk. 4,
at Domstolsstyrelsen i loven får en bemyn-
digelse til at fastsætte nærmere regler om domsdatabasen og driften
heraf.
Baggrunden herfor er, at der vil være et behov for regulering af en ræk-
ke tekniske og praktiske forhold, som mest hensigtsmæssigt kan ske
administrativt, bl.a. fordi de kan være afhængige af den tekniske ud-
formning af domsdatabasen. Den nærmere tekniske udformning vil
først kunne fastlægges, når den endelige udformning af domstolenes di-
gitale sagsbehandlingssystemer er på plads, og der er foretaget en nær-
mere projektering af selve domsdatabasen. Reglerne kan bl.a. knytte sig
til etableringen, idriftsættelsen, den nærmere indretning, adgangsfor-
hold, herunder for kommercielle leverandører, der ønsker masseudtræk
fra databasen, sikkerhedsforanstaltninger og persondatabeskyttelse.
Særligt for så vidt angår idriftsættelsen bemærkes, at Domstolsstyrelsen
ved bestemmelsen bemyndiges til at fastsætte regler om domsdataba-
sens indhold og dermed om, hvilke domme der skal indhentes fra ret-
terne til databasens rålager. Det forudsættes, at Domstolsstyrelsen kan
bestemme, at domsdatabasen etableres gradvist og successivt, herunder
eventuelt forsøgsvist, efterhånden som domstolene overgår til de nye
digitale sagsbehandlingssystemer. Der vil derfor være behov for regler
om, at idriftsættelsen kan foretages på en fleksibel måde.
Forslaget om gradvis udbygning af domsdatabasen skyldes bl.a., at
domsdatabasen forudsættes at basere sig på den gradvise digitalisering
af domstolenes sagsbehandlingssystemer. Det betyder bl.a., at domsda-
tabasen i de første år som udgangspunkt kun vil indeholde borgerlige
domme, da det er sagsbehandlingssystemerne i borgerlige sager, som
først digitaliseres.
Endvidere foreslås visse begrænsninger i, hvilke borgerlige domme der
i første omgang skal offentliggøres i domsdatabasen. De domme, der
tænkes indlagt i den første version af domsdatabasen, er alle borgerlige
domme fra Højesteret, Østre og Vestre Landsret samt Sø- og Handels-
retten, uanset sagstypen, inklusiv underliggende byretsdomme. Desuden
offentliggøres byretsdomme i borgerlige sager, hvor der ikke ankes,
hvilket vil sige almindelige borgerlige sager, som kan ankes uden tilla-
delse fra Procesbevillingsnævnet, småsager, hvori der har medvirket
lægdommere, småsager, hvor påstanden er en anerkendelsespåstand,
60
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sager om administrativt bestemt frihedsberøvelse og sager om dødsfor-
modningsdom.
Ud over de nævnte borgerlige sager forventes det, at alle straffedomme
fra Højesteret, og de straffedomme, hvori byretterne og landsretterne
udsender et domsresumé eller en pressemeddelelse, fordi sagen har sær-
lig offentlig interesse, indlægges i domsdatabasen allerede i den første
version.
Selvom retternes sagsbehandlingssystemer til brug for straffesager først
forventes digitaliseret noget efter sagsbehandlingssystemerne til borger-
lige sager, forventes der således etableret en særlig forhåndsindlæggelse
af udvalgte straffedomme allerede i den første version af domsdataba-
sen.
Da domstolenes sagsbehandlingssystem i straffesager endnu ikke er di-
gitaliseret, vil dette i første række skulle ske manuelt, hvorfor der kun
indlægges straffedomme af særlig interesse for offentligheden og alle
straffedomme fra Højesteret. I forbindelse med at straffesagssystemet
på et tidspunkt forventes digitaliseret, forudsættes det, at domsdataba-
sen også gradvist bliver udbygget til at omfatte straffedomme generelt
på samme måde som domme i borgerlige sager.
En sådan udbygning af domsdatabasen forudsættes drøftet med en bredt
sammensat gruppe af brugerrepræsentanter og må i øvrigt afhænge af,
om der tilvejebringes bevilling til en yderligere udbygning.
Der vil endvidere i medfør af
stk. 4,
kunne fastsættes regler om etable-
ring af mulighed for statistikudtræk på baggrund af indholdet af doms-
databasen eller dennes rålager. Dette vil i givet fald navnlig være af
forskningsmæssig interesse og vil også kunne sikre offentligheden en
vis indsigt i de byretsdomme, som ikke offentliggøres i den første ver-
sion af domsdatabasen.
Til § 3
Til nr. 1 (§ 48, stk. 4)
Det foreslås, at der indføres en udtrykkelig bestemmelse om, at bruger-
nes opslag i og udskrifter fra domsdatabasen er afgiftsfri. Udskrifter,
som en bruger måtte ønske, at retten skal foretage, er derimod ikke und-
61
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
taget, og der skal i så fald betales sædvanlig afgift efter hovedreglen i
retsafgiftslovens § 48, stk. 1, 1. pkt.
Til § 4
Det foreslås, at loven træder i kraft den 1. januar 2016.
Loven finder efter forslagets
stk. 2
anvendelse på alle borgerlige retssa-
ger og sager om optagelse af bevis om borgerlige krav, som indbringes,
anlægges, appelleres og henvises efter lovens ikrafttræden. Dette inde-
bærer, at de sager, som allerede er anlagt ved lovens ikrafttræden, som
udgangspunkt fortsat behandles efter de hidtil gældende regler. Sådanne
sager behandles derfor på papir uden om domstolenes sagsportal, mens
nye sager skal anlægges på domstolenes sagsportal. Hvis en sag, som er
anlagt før lovens ikrafttræden, ankes, kæres eller henvises efter lovens
ikrafttræden, bliver sagen omfattet af reglerne i denne lov. Sagen vil
derfor blive behandlet på domstolenes sagsportal.
Bestemmelsen tjener det formål, at flest mulige sager hurtigt overgår til
digital behandling. Det vil på den måde samtidig være muligt hurtigere
at overføre domme til domsdatabasen, og det vil være muligt hurtigere
at udfase domstolenes eksisterende sagsbehandlingssystemer. Et alter-
nativ, hvorefter sager, der eksisterer på papir, også skal appelleres på
papir, ville indebære, at det ville vare længe, før alle sager ville kunne
behandles digitalt ved appelinstanserne.
Domstolenes sagsportal tages i brug successivt af landets domstole. I en
pilotperiode, som løber fra primo 2016, vil sagsbehandlingssystemet
alene være i brug ved Retten i Horsens og Vestre Landsret. Efter denne
pilotperiode vil sagsbehandlingssystemet forventeligt i løbet af nogle
måneder blive udbredt til landets øvrige domstole. Det forventes, at alle
landets domstole vil være i stand til at behandle sager digitalt fra om-
kring den 1. januar 2017. Dette indebærer, at det indtil da kun vil være
muligt på domstolenes sagsportal at anlægge og behandle sager ved de
retter, der har taget det digitale sagsbehandlingssystem i brug.
For appelinstanserne gør sig yderligere det forhold gældende, at de på
grund af tekniske forhold formentlig kun vil være i stand til at behandle
de ankesager digitalt, som kommer fra en ret, der har taget domstolenes
digitale sagsbehandlingssystem i brug.
62
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Der gives på denne baggrund i
stk. 3
Domstolsstyrelsen bemyndigelse
til ved bekendtgørelse at bestemme, at sager i bestemte retskredse og
retsinstanser i en nærmere fastsat periode efter lovens ikrafttræden ikke
skal anlægges eller behandles på domstolenes sagsportal, men behand-
les efter de hidtil gældende regler. Domstolsstyrelsen kan herunder be-
stemme, om alle eller visse sager ved den enkelte ret skal anlægges eller
behandles på sagsportalen. Det kan ikke udelukkes, at der i forløbet fra
pilotperiodens begyndelse til den fulde udbredelse af sagsportalen i lan-
det kan opstå visse tekniske udfordringer, som skal løses. Det kan defor
blive nødvendigt løbende at ændre på tempi i forhold til udbredelsen af
sagsportalen for at sikre, at brugerne af retterne oplever mindst mulige
gener i overgangsperioden.
De sager, som er anlagt eller appelleret efter lovens ikrafttræden, men
som efter Domstolsstyrelsens bestemmelse i en periode ikke skal be-
handles på domstolenes sagsportal, vil ikke automatisk overgå til be-
handling på sagsportalen efter denne periodes ophør. Sagerne vil kun
overgå til behandling på sagsportalen, såfremt retten beslutter det, jf.
stk. 5, eller såfremt Domstolsstyrelsen ved bekendtgørelse bestemmer
det, jf. stk. 6.
For de sager, som i overgangsperioden ikke skal behandles på domsto-
lenes sagsportal, finder de hidtil gældende regler anvendelse.
Der vil i overgangsperioden være et stort behov for, at domstolene in-
formerer om, hvordan sager skal anlægges og behandles.
Efter forslagets
stk. 4
skal sager, som er anlagt før lovens ikrafttræden
og appelleres efter lovens ikrafttræden, gøres tilgængelige på domstole-
nes sagsportal af den ret, hvis afgørelse appelleres. Dette indebærer, at
anken eller kæren skal indleveres på papir eller e-mail til den ret, hvis
afgørelse appelleres, og denne ret skal digitalisere sagen og gøre den
tilgængelig på sagsportalen. Når sagen er digitaliseret, vil den ret, hvis
afgørelse appelleres, overføre sagen til appelinstansen, således at både
parterne og appelinstansen herefter kan tilgå den digitale sag på
sagsportalen.
Efter forslagets
stk. 5
kan retten konkret beslutte, at en sag, som er an-
lagt før lovens ikrafttræden, eller som efter stk. 3, 2. pkt., behandles ef-
ter de hidtil gældende regler, skal behandles på domstolenes sagsportal.
Det er en forudsætning, at retten først kan træffe en sådan beslutning,
63
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
når den pågældende ret har taget domstolenes sagsportal i brug, og ret-
tens borgerlige sager behandles på sagsportalen. Bestemmelsen tænkes
navnlig anvendt, hvor en sag på grund af kæremål allerede er digitalise-
ret af retten og derfor er overført til domstolenes sagsportal, jf. stk. 2.
Bestemmelsen kan endvidere anvendes, hvor parterne samtykker i, at
sagen kan overgå til behandling på domstolenes sagsportal, eller hvor
retten vurderer, at der i øvrigt vil være en ressourcemæssig gevinst for-
bundet med at lade sagen overgå til behandling på domstolenes
sagsportal, f.eks. fordi sagen er anlagt kort forinden lovens ikrafttræden
og må forventes at versere i længere tid ved retten. Træffer retten be-
slutning om at lade en sag overgå til behandling på domstolenes
sagsportal, gør retten sagen tilgængelig på domstolenes sagsportal.
Denne bestemmelse tjener ligesom stk. 2 til at sikre, at domstolenes sa-
ger hurtigst muligt kan overgå til digital behandling.
Der indføres i forslagets
stk. 6
bemyndigelse til, at Domstolsstyrelsen
kan bestemme, at alle verserende borgerlige sager fremover skal be-
handles på sagsportalen. Det forudsættes, at denne mulighed bliver ud-
nyttet, når størstedelen af de sager, som er anlagt, anket eller henvist før
lovens ikrafttræden, er afgjort, og der kun resterer et mindre antal sager,
som ikke behandles digitalt. Det vil da påhvile retterne at digitalisere de
resterende sager.
Til § 5
Det følger af den foreslåede bestemmelse, at loven ikke gælder for Fær-
øerne og Grønland.
Lovens § 2 (ændring af lov om Domstolsstyrelsen) kan dog sættes i
kraft for Færøerne og Grønland med de ændringer, som de færøske og
grønlandske forhold tilsiger. Det bemærkes, at lov om Domstolsstyrel-
sen ved kongelig anordning er blevet sat i kraft for Færøerne og Grøn-
land.
Bilag 1
64
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Lovforslaget sammenholdt med gældende lov
Gældende formulering
Lovforslaget
Forslag
til
Lov om ændring af retsplejelo-
ven, lov om Domstolsstyrelsen og
lov om retsafgifter
(Digitalisering af retsprocessen i
borgerlige sager, oprettelse af en
domsdatabase, m.v.)
§1
I retsplejeloven, jf. lovbekendtgø-
relse nr. 1308 af 9. december 2014,
som senest ændret ved lov nr. 740
af 1. juni 2015, foretages følgende
ændringer:
§ 19. ---
Stk. 2. ---
Stk. 3. Ved byretterne og Sø- og Handels-
retten kan rettens præsident meddele andre
personer bemyndigelse til at træffe afgø-
relser efter § 350, stk. 2, og § 477 d, stk. 2,
og at udføre foged-, skifte- og notarialfor-
retninger samt faderskabssager, hvis der
ikke skal træffes afgørelse i tvistigheder.
[…].
Stk. 4. ---
1.
I
§ 19, stk. 3, 1. pkt.,
indsættes
efter ”tvistigheder”:
”, og at beslutte, at personer er und-
taget fra kravet om anvendelse af
domstolenes sagsportal, jf. § 148 a,
stk. 4”.
65
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
§ 38.
Dokumenter, som fremlægges i ret-
ten, forsynes med fremlæggelsespåteg-
ning.
§ 39.
[…] Af dokumenter, der har været
benyttet som bevis, skal, når de forlanges
udleveret inden ankefristens udløb, og
modpartens samtykke til udleveringen ik-
ke foreligger, kopi, der bekræftes af retten,
afgives til retten; dog undtages herfra do-
kumenter, der er udskrift af embedsbøger.
Om og i hvilket omfang kopi skal tages af
handelsbøger, regnskabsbøger eller andre
dokumenter af betydeligt omfang, beror på
retten, dog ved Højesteret på præsidenten.
Stk. 2. ---
2.
§ 38
og
§ 39, stk. 1, 2.
og
3. pkt.,
ophæves.
3.
§ 148 a
affattes således:
§ 148 a.
Krav om skriftlighed eller under-
skrift er ikke til hinder for, at meddelelser
til retten sendes som digital kommunikati-
on. Meddelelsen skal være forsynet med
digital signatur.
Stk. 2. Domstolsstyrelsen skal fastsætte
nærmere regler om digital kommunikation
med domstolene, herunder om anvendel-
sen af digital signatur.
Stk. 3. En digital meddelelse anses for at
være kommet frem, når den kan gøres til-
gængelig for retten.
Stk. 4. Hvis en digital meddelelse ikke er
forsynet med digital signatur eller er be-
hæftet med andre fejl, der gør den uegnet
til at indgå i rettens behandling af en sag,
kan retten afvise meddelelsen eller fastsæt-
Ӥ
148 a.
Anlæg og behandling af
borgerlige retssager og sager om
optagelse af bevis om borgerlige
krav skal ske ved anvendelse af en
digital sagsportal, som domstolene
stiller til rådighed. Enhver skriftlig
henvendelse herom skal ske på
domstolenes sagsportal, jf. dog stk.
2 og 4 - 6.
Stk. 2.
Sager, der behandles i med-
før af udlændingeloven, anlægges
og behandles ikke på domstolenes
sagsportal, jf. stk. 1. Betalingspå-
krav og indsigelser mod betalings-
påkrav, jf. kapitel 44 a, indleveres
ikke på domstolenes sagsportal, jf.
dog stk. 8. Fremkommer der retti-
66
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
te en frist for afhjælpning af mangelen. Ef-
ter anmodning træffes afgørelsen om af-
visning ved kendelse.
digt indsigelser mod kravet, jf.
§ 477 e, stk. 1, og har fordringsha-
veren anmodet om, at retssagsbe-
handling indledes uden indlevering
af stævning, jf. § 477 b, stk. 4, nr.
3, overgår sagen til at blive behand-
let på domstolenes sagsportal, jf.
stk. 1.
Stk. 3.
En digital meddelelse anses
for at være kommet frem, når den
er tilgængelig for retten.
Stk. 4.
Vurderer retten, at der fore-
ligger særlige forhold, som gør, at
en part ikke må forventes at kunne
anvende domstolenes sagsportal, jf.
stk. 1, beslutter retten, at parten
skal fritages fra at anvende domsto-
lenes sagsportal. Rettens beslutning
kan ikke uden Procesbevillings-
nævnets tilladelse indbringes for
højere ret.
Stk. 5.
Retten kan i øvrigt, når der
foreligger særlige forhold beslutte,
at en sag ikke skal anlægges og be-
handles, eller et processkrift eller et
andet dokument ikke skal fremsen-
des ved anvendelse af domstolenes
sagsportal, jf. stk. 1.
Stk. 6.
Retspræsidenten kan, når der
foreligger særlige forhold, beslutte,
at embedets sager, eller en del her-
af, i en begrænset periode ikke skal
behandles på domstolenes sagspor-
tal, jf. stk. 1.
67
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Stk. 7.
Rettens beslutning, jf. stk. 5,
eller retspræsidentens beslutning,
jf. stk. 6, kan ikke indbringes for
højere ret.
Stk. 8.
Justitsministeren kan fast-
sætte regler om, at betalingspåkrav,
jf. kapitel 44 a, kære af afgørelser,
som træffes af Tinglysningsretten
og fogedretten og kære af afgørel-
ser, som træffes af skifteretten i an-
dre sager end de, der efter dødsbo-
skiftelovens § 98, ægtefælleskifte-
lovens § 2, stk. 4, og konkurslovens
§ 243 behandles efter den borgerli-
ge retspleje, skal indleveres og be-
handles på domstolenes sagsportal,
jf. stk. 1.
Stk. 9.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte nærmere regler om anvendel-
se af domstolenes sagsportal, jf. stk.
1.”
4.
I
§ 148 b
indsættes før stk. 1:
§ 148 b.
Retten kan bestemme, at proces-
skrifter skal forsynes med original under-
skrift, når den finder anledning hertil.
”En part, som er fritaget fra at an-
vende domstolenes sagsportal, jf. §
148 a, stk. 4, skal indlevere et pro-
cesskrift til retten med de oplysnin-
ger, som vedkommende efter denne
lov skal forsyne retten med. Bilag
og øvrige dokumenter til brug for
behandlingen af sagen skal parten
indlevere på papir eller på anden
måde til retten. Retten gør proces-
skrifter, bilag og øvrige dokumen-
68
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ter, jf. 1. og 2. pkt., tilgængelige på
domstolenes sagsportal.
Stk. 2.
Retten sender meddelelser
fra retten og sagens øvrige doku-
menter til den part, som er fritaget
fra
at
anvende
domstolenes
sagsportal, jf. § 148 a, stk. 4 - 6.
Retten kan pålægge andre parter at
sende deres processkrifter, bilag og
andre dokumenter til den part, som
er fritaget fra at anvende domstole-
nes sagsportal.”
Stk. 1 bliver herefter stk. 3.
5.
I
§ 148 b
indsættes efter stk. 1,
der bliver stk. 3:
”Stk. 4.
For borgerlige retssager og
sager om optagelse af bevis om
borgerlige krav, der ikke behandles
på domstolenes sagsportal, finder
stk. 1, 1. og 2. pkt., stk. 2 og 3 til-
svarende anvendelse.
Stk. 5.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte regler om, at processkrifter,
jf. stk. 1, som indleveres af en part,
som efter § 148 a, stk. 4, er fritaget
fra
at
anvende
domstolenes
sagsportal, skal udarbejdes på en
blanket.
Domstolsstyrelsen
kan
fastsætte nærmere regler om ud-
formningen af blanketter.”
6.
§ 153, stk. 1,
ophæves, og i ste-
§ 153.
I borgerlige sager skal processuelle
det indsættes:
69
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
meddelelser forkyndes, medmindre andet
er bestemt i denne lov.
Stk. 2. I straffesager skal forkyndelse kun
ske, når det er bestemt i denne lov.
”I borgerlige sager skal stævning
og ankestævning forkyndes. Øvrige
processuelle meddelelser, proces-
skrifter og andre dokumenter skal
gøres tilgængelige for sagens parter
på domstolenes sagsportal, jf. § 148
a, stk. 1, medmindre andet er be-
stemt ved lov, jf. dog stk. 2.
Stk. 2.
For parter omfattet af § 148
b, stk. 2, skal processuelle medde-
lelser forkyndes, medmindre andet
er bestemt ved lov.”
Stk. 2 bliver herefter stk. 3.
7.
I
§ 154 a, stk. 1,
indsættes før nr.
§ 154 a.
Anvendelse af digital kommuni-
kation kan ske, hvis
1) modtageren har samtykket i at modtage
meddelelser på denne måde,
2) der er tale om en meddelelse, der skal
forkyndes,
3) der er tale om en efterfølgende bekræf-
telse på telefonforkyndelse eller
4) der er tale om en påmindelse til den, der
skal give møde i retten, om tid og sted for
det pågældende retsmøde.
Stk. 2. ---
Stk. 3. ---
8.
I
§ 197, stk. 1, 1. pkt.,
udgår
§ 197.
Når retten har truffet afgørelse om
foretagelse af syn og skøn i en borgerlig
sag, skal den part, som har begæret syn og
skøn, fremsende sine spørgsmål til skøns-
manden til modparten og retten, hvis de
70
1 som nye numre:
”1) der er tale om en meddelelse i
en sag, der behandles på domstole-
nes sagsportal, jf. § 148 a, stk. 1, jf.
dog § 148 b, stk. 2,
2) modtageren ikke er fritaget fra
Offentlig Digital Post, og medde-
lelsen sendes til den digitale post-
løsning, som anvises efter lov om
Offentlig Digital Post,”.
Nr. 1 - 4 bliver herefter nr. 3 - 6.
”modparten og”, og i
2. pkt.
udgår
”parten og”.
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ikke blev fremsendt sammen med begæ-
ringen om syn og skøn. Modparten skal
herefter
fremsende
sine
eventuelle
spørgsmål til parten og retten. Der kan
fremsendes supplerende spørgsmål, når
den anden parts spørgsmål er modtager.
[…].
Stk. 2. ---
§ 219. ---
Stk. 2-5. ---
Stk. 6. Efter afsigelsen af en dom medde-
ler retten parterne udskrift af dommen.
Udskriften kan sendes digitalt til parterne.
Efter afsigelsen af en kendelse meddeler
retten en part udskrift af kendelsen, hvis
parten anmoder herom, eller hvis parten
ikke var til stede ved afsigelsen af kendel-
sen.
10.
I
§ 255 a, stk. 1,
ændres ”udle-
§ 255 a.
En part kan forlange at få udleve-
ret kopi af dokumenter, der vedrører sager,
herunder indførsler i retsbøgerne, med-
mindre andet er bestemt.
Stk. 2-5. ---
veret kopi af” til: ”adgang til”.
9.
§ 219, stk. 6,
affattes således:
”Stk.
6.
Efter afsigelsen af en dom
eller kendelse gør retten dommen
eller kendelsen tilgængelig for par-
terne på domstolenes sagsportal, jf.
§ 148 a, stk. 1, jf. dog § 148 b, stk.
2.”
§ 348. ---
Stk. 2. Stævningen skal indeholde
1-2) ---
3) sagsøgerens påstand,
4-6) ---
Stk. 3. […]. Stævningen skal i så fald in-
deholde en kort fremstilling af de faktiske
og retlige omstændigheder, hvorpå påstan-
11.
I
§ 348, stk. 2, nr. 3,
indsættes
efter ”påstand,”:
”sagens værdi, sagstypen, en kort
beskrivelse af sagen og sagsøgerens
person- eller cvr-nummer, for så
vidt sagsøgeren har et person- eller
71
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
den støttes.
Stk. 4. Med stævningen skal indleveres
kopier af denne og kopier af de dokumen-
ter, som sagsøgeren agter at påberåbe sig,
for så vidt de er i sagsøgerens besiddelse.
Domstolsstyrelsen kan fastsætte regler om
kopier.
Stk. 5. Domstolsstyrelsen fastsætter regler
om, at der skal anvendes særlige blanketter
som forside på en stævning. Domstolssty-
relsen fastsætter desuden regler om, at
stævninger i sager, der behandles efter ka-
pitel 39, skal udfærdiges på særlige blan-
ketter. Retten vejleder om udfyldning af
blanketter og om mulighederne for rets-
hjælp og fri proces, jf. kapitel 31, samt om
mulighederne for at søge forsikringsdæk-
ning i henhold til en retshjælpsforsikring.
cvr-nummer”.
12.
§ 348, stk. 3, 2. pkt.,
ophæves,
og i
stk. 4, 1. pkt.,
udgår ”kopier af
denne og”, og
2. pkt.
ophæves, og
stk. 5, 1. - 3. pkt.,
ophæves, og i
stedet indsættes:
”Domstolsstyrelsen fastsætter nær-
mere regler for proceduren for sa-
gens anlæggelse og indlevering af
dokumenter, jf. stk. 2 og 4. Dom-
stolsstyrelsen kan fastsætte regler
om, at parterne skal anføre ændrin-
ger af påstande og andre sag-
soplysninger
på
domstolenes
sagsportal, jf. § 148 a, stk. 1.”
13.
I
§ 348, stk. 5, 4. pkt.,
der bliver
3. pkt., ændres ”udfyldning af blan-
ketter” til: ”at anlægge sag”.
14.
I
§ 349, stk. 1, 1. pkt.,
udgår
§ 349.
Opfylder stævningen ikke kravene i
§ 348, stk. 2, nr. 1-4, stk. 3, 2. pkt., og stk.
5, 2. pkt., og er den herefter uegnet til at
danne grundlag for sagens behandling, af-
vises sagen ved en beslutning, der medde-
les sagsøgeren. Det samme gælder, hvis
der ikke indleveres kopier som fastsat i
§ 348, stk. 4. Efter sagsøgerens anmodning
træffes afgørelsen om afvisning ved ken-
delse.
Stk. 2. ---
”stk. 3, 2. pkt.”, og i
2. pkt.
indsæt-
tes efter ”stk. 4”:
”, eller hvis stævningen eller en an-
den anmodning til retten ikke ind-
bringes for retten i overensstem-
melse med kravene i § 148 a, stk.
1”.
72
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
§ 351.
---
Stk. 2. Svarskriftet skal indeholde
1) ---
2) angivelse af eventuelle modkrav,
3-6) ---
Stk. 3-4. ---
Stk. 5. […]. Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte regler om kopier. Samtidig med ind-
leveringen til retten skal sagsøgte sende en
kopi af svarskriftet og dokumenter til sag-
søger.
Stk. 6. Domstolsstyrelsen fastsætter regler
om, at der skal anvendes særlige blanketter
som forside på et svarskrift. Domstolssty-
relsen fastsætter desuden regler om, at
svarskrifter i øvrigt kan udfærdiges på
særlige blanketter. Retten vejleder om ud-
fyldning af blanketter og om mulighederne
for retshjælp og fri proces, jf. kapitel 31,
samt om mulighederne for at søge forsik-
ringsdækning i henhold til en retshjælps-
forsikring.
17.
I
§ 351, stk. 6, 3. pkt.,
der bliver
2. pkt., ændres ”udfyldning af blan-
ketter” til: ”indlevering af svarskrift
og dokumenter”.
16.
§ 351, stk. 5, 2.
og
3. pkt.,
op-
hæves, og
stk. 6, 1.
og
2. pkt.,
affat-
tes således:
”Domstolsstyrelsen fastsætter nær-
mere regler for proceduren for ind-
levering af svarskrift og indlevering
af dokumenter, jf. stk. 5.”
15.
I
§ 351, stk. 2, nr. 2,
indsættes
efter ”modkrav”:
”og disses værdi”.
§ 353.
---
Stk. 2. ---
Stk. 3. Dokumenter, som agtes påberåbt,
skal så vidt muligt en uge før det forbere-
dende møde sendes til retten og modparten
i original eller kopi, hvis dette ikke er sket
tidligere. […].
Stk. 4-6. ---
18.
I
§ 353, stk. 3, 1. pkt.,
udgår ”og
modparten i original eller kopi”.
§ 355.
---
Stk. 2. […]. Samtidig med indleveringen
19.
§ 355, stk. 2, 3. pkt.,
og
§ 357,
stk. 1., 3. pkt.,
og
stk. 2, 2. pkt.,
op-
73
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
til retten skal parten sende en kopi af pro-
cesskriftet til modparten.
§ 357.
[…] Kopi af påstandsdokumentet
skal samtidig tilsendes modparten.
Stk. 2. […] Kopi af det sammenfattende
processkrift skal samtidig tilsendes mod-
parten.
Stk. 3. I sager, der behandles med flere
dommere eller under medvirken af sag-
kyndige, tilsender parterne senest 1 uge
inden hovedforhandlingen retten kopier af
de udvekslede processkrifter og af de do-
kumenter eller dele af dokumenter, der ag-
tes påberåbt under sagen. Afgøres sagen i
medfør af § 366 uden mundtlig hovedfor-
handling, skal kopier som nævnt i 1. pkt.
indleveres til retten senest ved afslutnin-
gen af parternes udveksling af skriftlige
procedureindlæg. Domstolsstyrelsen kan
fastsætte regler af ekstrakter.
Stk. 4. Retten kan bestemme, at kopier af
de udvekslede processkrifter og af de do-
kumenter eller dele af dokumenter, der ag-
tes påberåbt under sagen, skal samles i en
ekstrakt. […].
hæves.
20.
I
§ 357, stk. 3,
affattes således:
”Stk.
3.
I sager, der behandles med
flere dommere eller under medvir-
ken af sagkyndige, samler parterne
senest 1 uge inden hovedforhand-
lingen de udvekslede processkrifter
og de dokumenter eller dele af do-
kumenter, der agtes påberåbt under
sagen, i en ekstrakt, som sagsøge-
ren sender til retten. Retten kan og-
så i sager, der behandles med 1
dommer, bestemme, at kopier af de
udvekslede processkrifter og af de
dokumenter eller dele af dokumen-
ter, der agtes påberåbt under sagen,
skal samles i en ekstrakt, som sen-
des til retten. Afgøres sagen i med-
før af § 366 uden mundtlig hoved-
forhandling, skal ekstrakten som
nævnt i 1. og 2. pkt. indleveres til
retten senest ved afslutningen af
parternes udveksling af skriftlige
procedureindlæg.”
21.
§ 357, stk. 4, 1. pkt.,
ophæves,
og efter stk. 4 indsættes som nyt
stykke:
74
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
”Stk.
5.
Retten kan bestemme, at
ekstrakter, jf. stk. 3 og 4, tillige skal
indleveres til retten på papir af par-
terne i et nærmere angivet antal ek-
semplarer.”
§ 360.
---
Stk. 2-5. ---
Stk. 6. Såfremt kopier efter § 357, stk. 3,
ikke indleveres rettidigt, kan retten be-
stemme, at reglerne i stk. 1-3 skal finde
tilsvarende anvendelse.
Stk. 7. ---
22.
I
§ 360, stk. 6,
ændres ”kopier”
til: ”ekstrakt”, ”- 3” udgår, og efter
”stk. 3” indsættes:
”og 5”.
§ 372.
---
Stk. 1. ---
Stk. 2. Anke sker ved indlevering af an-
kestævning på ankeinstansens kontor. Ind-
levering skal ske inden ankefristens udløb
eller, hvis der er meddelt tilladelse efter §
368, stk. 2, eller § 371, inden 4 uger efter,
at tilladelsen er meddelt ansøgeren. […].
23.
I
§ 372, stk. 2, 1. pkt.,
ændres
”på ankeinstansens kontor” til: ”til
den ret, hvis dom indankes”, og ef-
ter 1. pkt. indsættes:
”Den ret, hvis dom indankes, sen-
der inden en uge efter modtagelse
af anken sagens dokumenter til an-
keinstansen.”
24.
I
§ 372, stk. 2, 2. pkt.,
der bliver
3. pkt., ændres ”Indlevering” til:
”Anke”.
§ 373.
---
Stk. 2. Med ankestævningen skal indleve-
res en udskrift af den dom, der ankes, og
genparter af ankestævningen. Endvidere
indleveres genparter af de i stk. 1, nr. 4,
nævnte dokumenter, for så vidt de er i ap-
25.
§ 373, stk. 2,
ophæves, og i ste-
det indsættes:
”Stk.
2.
Der indleveres kopier af de
i stk. 1, nr. 4, nævnte dokumenter,
for så vidt de er i appellantens be-
siddelse.
75
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
pellantens besiddelse. Rettens præsident
kan fastsætte bestemmelser om antallet af
genparter.
Stk. 3.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte nærmere regler for anke og
indlevering af kopier, jf. stk. 1 og
2.”
26.
I
§ 374, 3. pkt.,
ændres ”udskrift
§ 374.
[…]. Det samme gælder, såfremt
appellanten ikke inden en af retten fastsat
frist fremsender udskrift af dommen og
genpart af de i § 373, stk. 2, nævnte do-
kumenter.
af dommen og genpart” til: ”ko-
pier”.
27.
§ 375, 2. pkt.,
ophæves.
§ 375.
[…]. Retten bestemmer samtidig,
om afgivelse af svarskrift skal ske ved
fremlæggelse i et retsmøde eller ved ind-
levering til retten. […].
§ 376.
---
Stk. 2-3. ---
Stk. 4. Har retten truffet bestemmelse om
afgivelse af svarskrift ved fremlæggelse i
et retsmøde, skal indstævnte overgive en
genpart af skriftet og de ledsagende do-
kumenter til appellanten senest samtidig
med fremlæggelsen. Har retten bestemt, at
afgivelse skal ske ved indlevering til ret-
ten, sender indstævnte en genpart af skrif-
tet og de ledsagende dokumenter til appel-
lanten senest samtidig med indleveringen.
29.
I
§ 378, stk. 1, 2. pkt.,
udgår ”og
§ 378.
[…]. Bestemmelserne i § 376, stk. 3
og 4, finder tilsvarende anvendelse med
hensyn til indlevering af yderligere pro-
cesskrifter. […].
76
28.
§ 376, stk. 4,
affattes således:
”Stk.
4.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte nærmere regler for svarskrift
og indlevering af ledsagende do-
kumenter, jf. stk. 1 og 3.”
4”.
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
Stk. 2-4. ---
30.
I
§ 380, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”og
§ 380.
Dokumenter og genparter af doku-
menter, som en part ønsker at påberåbe
sig, men som ikke tidligere er fremsendt,
samt meddelelse om andre beviser, som en
part ønsker at føre under hovedforhandlin-
gen, men som ikke er angivet i hans pro-
cesskrifter, skal sendes til retten og mod-
parten snarest muligt og ikke senere end 2
uger før hovedforhandlingen. Afgøres sa-
gen i medfør af § 387 uden mundtlig ho-
vedforhandling, skal genparter som nævnt
i 1. pkt. sendes til retten og modparten
snarest muligt og senest 2 uger før fristen
for indlevering af det første procedureind-
læg.
Stk. 2. ---
31.
I
§ 385, stk. 1, 1. pkt.,
udgår ”,
§ 385.
I ankesager, der behandles ved
landsretten, tilsender parterne senest 1 uge
inden hovedforhandlingen retten kopier af
de udvekslede processkrifter og af de do-
kumenter eller dele af dokumenter, der ag-
tes påberåbt under sagen. Afgøres sagen i
medfør af § 387 uden mundtlig hovedfor-
handling, skal kopier som nævnt i 1. pkt.
indleveres til retten senest ved afslutnin-
gen af parternes udveksling af skriftlige
procedureindlæg. Rettens præsident fast-
sætter antallet og kan bestemme, at ko-
pierne skal samles i en ekstrakt. Præsiden-
ten kan endvidere efter forhandling med
Advokatrådet fastsætte regler om udform-
der behandles ved landsretten,”, og
”parterne senest 1 uge” ændres til:
”appellanten inden en af retten fast-
sat frist”, og ”kopier af” ændres til:
”en ekstrakt med”, og i
2. pkt.
æn-
dres ”kopier” til: ”en ekstrakt”, og
3. pkt.
og
4. pkt.
affattes således:
”Retten kan bestemme, at ekstrak-
ten, jf. 1. eller 2. pkt., inden for
samme frist tillige skal indleveres
til retten på papir i et nærmere be-
stemt antal. Retspræsidenten kan
bestemme, at der i alle rettens sager
skal indleveres en ekstrakt på papir
i et bestemt antal.”
77
genparter af dokumenter” og ”og
modparten”, og i
2. pkt.
ændres
”genparter” til: ”dokumenter”, og
”og modparten” udgår.
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ning af ekstrakter.
Stk. 2. I ankesager, der behandles af Høje-
steret, påhviler det appellanten at udarbej-
de og inden en af retten fastsat frist at ind-
sende en ekstrakt af den indankede sags
dokumenter til retten til brug for hoved-
forhandlingen eller den skriftlige procedu-
re, der træder i stedet herfor, jf. § 387. Ret-
tens præsident kan efter forhandling med
Advokatrådet fastsætte almindelige regler
om ekstraktens udformning og indsendelse
til Højesteret.
32.
§ 385, stk. 2,
affattes således:
”Stk.
2.
Retspræsidenten kan efter
forhandling med Advokatrådet fast-
sætte regler om udformning af eks-
trakter, jf. stk. 1.”
§ 386.
Udebliver appellanten fra noget
retsmøde ved den ret, til hvilken sagen er
anket, afviser retten anken. Det samme
gælder, hvis appellanten ikke rettidigt har
indsendt behørigt udformet ekstrakt til Hø-
jesteret, jf. § 385, stk. 2. Retten kan endvi-
dere afvise sagen, hvis appellanten ikke
rettidigt har indsendt genparter til landsret-
ten, jf. § 385, stk. 1. […].
Stk. 2. […]. Retten kan beslutte, at det
samme skal gælde, hvis indstævnte ikke
rettidigt har indsendt genparter af proces-
skrifter og dokumenter til landsretten, jf. §
385, stk. 1. […].
Stk. 3-5. ---
33.
I
§ 386, stk. 1, 2. pkt.,
ændres
”Højesteret, jf. § 385, stk. 2” til:
”retten, jf. § 385, stk. 1”, og
3. pkt.
og
stk. 2, 2. pkt.,
ophæves.
§ 388.
---
Stk. 2. Med anmodningen om fornyet be-
handling skal følge en udskrift af hjem-
visningsdommen. Sagen fremmes derefter
efter lovens almindelige regler.
34.
§ 388, stk. 2,
og
§ 393, stk. 3, 3.
pkt.,
ophæves.
78
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
§ 393.
---
Stk. 2. ---
Stk. 3. […]. En genpart af kæreskriftet
skal samtidig sendes til modparten.
Stk. 4-5. ---
35.
To steder i
§ 396, stk. 1,
i
§ 410,
§ 396.
Den ret, hvis afgørelse kæres, ind-
sender, for så vidt den ikke omgør sin af-
gørelse, jf. §§ 178 og 222, til den ret, hvor-
til afgørelsen kæres, inden en uge efter
modtagelsen af kæreskriftet eller tilførsel
til retsbogen om kæren:
1) kæreskriftet eller, i de i § 393, stk. 4,
nævnte tilfælde, udskrift af retsbogen,
2) udskrift af den afgørelse, der kæres, og
3) ---
Stk. 2-3. ---
stk. 2, 4. pkt.,
to steder i
§ 456 n,
stk. 1, 2. pkt.,
og i
§ 456 o, stk. 1, 2.
pkt.,
ændres ”udskrift” til: ”kopi”.
§ 410.
---
Stk. 2. […]. Byretten sender ankestævnin-
gen, udskrift af den dom, der ankes, og bi-
lag af betydning for ankesagen til landsret-
ten.
Stk. 3-6. ---
§ 456 n.
[…]. Meddelelsen skal være led-
saget af kopi af den til retsbogen fremlagte
anerkendelse eller en udskrift af dommen,
en udskrift af retsbogen og kopi af de i sa-
gen fremlagte personlige attester.
Stk. 2. ---
§ 456 o.
[…]. Retten sender meddelelsen
79
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
eller i de i 2. pkt. nævnte tilfælde en ud-
skrift af retsbogen og sagens akter til
landsretten.
Stk. 2-3. ---
§ 406.
---
Stk. 2-4. ---
Stk. 5. Retten udarbejder en fortegnelse
over parternes påstande, anbringender og
beviser og sender fortegnelsen til parterne.
[…].
Stk. 6. ---
37.
I
§ 410, stk. 2, 3. pkt.,
udgår ”en
kopi heraf samt af”, og efter stk. 6
indsættes som nyt stykke:
”Stk.
7.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte nærmere regler for anke og
indlevering af dokumenter, jf. stk.
2.”
36.
I
§ 406, stk. 5, 1. pkt.,
udgår ”og
sender fortegnelsen til parterne”.
§ 410.
---
Stk. 2. […]. Med ankestævningen skal ind-
leveres en kopi heraf samt af eventuelle bi-
lag. […].
Stk. 3-6. ---
§ 454.
---
Stk. 2.[…]. Angår anken kun vilkårene,
kan den ret, hvortil anke er sket, kun æn-
dre dommens bestemmelse om separation,
skilsmisse eller omstødelse, såfremt på-
stand herom fremsættes i et processkrift,
der fremlægges i retten eller indleveres til
rettens kontor inden ankefristens udløb.
38.
I
§ 454, stk. 2, 2. pkt.,
ændres
”fremlægges i retten eller indleve-
res til rettens kontor” til: ”indleve-
res til retten”.
§2
I lov om Domstolsstyrelsen, jf. lov
nr. 401 af 26. juni 1998, som senest
80
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
ændret ved lov nr. 1266 af 16. de-
cember 2009, foretages følgende
ændring:
1.
Efter § 9 indsættes:
Ӥ
9 a.
Domstolsstyrelsen opretter
og forestår driften af en digital
domsdatabase til offentliggørelse af
domme.
Stk. 2.
Domstolene stiller domme
og andre sagsbehandlingsdata til
rådighed for Domstolsstyrelsen til
brug for domsdatabasen.
Stk. 3.
Retten til aktindsigt efter of-
fentlighedsloven omfatter ikke de
domme og andre sagsbehandlings-
data, som Domstolsstyrelsen mod-
tager i medfør af stk. 2. Det samme
gælder oplysninger, som til brug for
driften af domsdatabasen udveksles
mellem domstolene og Domstols-
styrelsen om de i 1. pkt. nævnte
domme og sagsbehandlingsdata.
Stk. 4.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte nærmere regler om domsda-
tabasen og driften heraf.”
§3
I lov om retsafgifter, jf. lovbe-
kendtgørelse nr. 1252 af 27. no-
vember 2014, foretages følgende
ændring:
81
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
8. I
§ 48
indsættes som
stk. 4:
”Stk.
4.
For brugerne af domsdata-
basens egne opslag i og udskrifter
§ 48.
For attester, afskrifter, udskrifter, fo-
tokopier eller lignende, der udfærdiges af
retten eller af Skibsregisteret, svares 175
kr. […].
Stk. 2-3. ---
§4
af afgørelser fra domsdatabasen, jf.
§ 9 a i lov om Domstolsstyrelsen,
finder stk. 1, 1. pkt., ikke anvendel-
se.”
Stk. 1.
Loven træder i kraft den 1.
januar 2016.
Stk. 2.
Loven finder anvendelse på
alle sager, som indbringes, appelle-
res eller henvises efter lovens
ikrafttræden. For sager, der er an-
lagt eller appelleret før lovens
ikrafttræden, finder de hidtil gæl-
dende regler anvendelse.
Stk. 3.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte regler om, at sager i bestemte
retskredse og retsinstanser, som an-
lægges i en nærmere fastsat periode
efter lovens ikrafttræden, ikke skal
anlægges eller behandles på dom-
stolenes sagsportal. For disse sager
finder de hidtil gældende regler an-
vendelse.
Stk. 4.
Sager, som er anlagt før lo-
vens ikrafttræden og appelleres ef-
ter lovens ikrafttræden, skal gøres
tilgængelige
på
domstolenes
82
 REU, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 43: Udkast til forslag til lov om ændring af retsplejeloven, lov om Domstolsstyrelsen og lov om retsafgifter (Digitalisering af retsprocessen i borgerlige sager, oprettelse af en domsdatabase, m.v.), fra justitsministeren
sagsportal af den ret, hvis afgørelse
appelleres.
Stk. 5.
Retten kan beslutte, at en
sag, som er anlagt før lovens ikraft-
træden eller behandles efter de hid-
til gældende regler, jf. stk. 3, 2.
pkt., skal behandles efter reglerne i
denne lov. Beslutningen kan ikke
uden Procesbevillingsnævnets tilla-
delse indbringes for højere ret.
Stk. 6.
Domstolsstyrelsen kan fast-
sætte regler om, at alle verserende
borgerlige retssager og sager om
optagelse af bevis om borgerlige
krav skal behandles efter reglerne i
denne lov.
§5
Stk. 1.
Loven gælder ikke for Færø-
erne og Grønland, jf. dog stk. 2.
Stk. 2.
Lovens § 2 kan ved kongelig
anordning sættes i kraft for Færøer-
ne og Grønland med de ændringer,
som de færøske og grønlandske
forhold tilsiger.
83