Tilsynet i henhold til grundlovens § 71 2014-15 (2. samling)
§71 Alm.del Bilag 31
Offentligt
1548865_0001.png
Fra:
Sendt:
Til:
Cc:
Emne:
Rasmus Rønne Nielsen <[email protected]>
10. februar 2015 11:32
Birgitte Gram Blenstrup
EU-koordination (EUK); Hovedpostkasse; Jens Godtfredsen; Sofie Linde; Daniel Holm Woods;
Haag; Ottawa; Claus Grube; Christian Grønbech-Jensen; Christian Stenberg; Marianne
Martinez Bennedsen; Torben Florup Schytt-Nielsen
London: Svar på instruktion vedr. planer for forebyggelse af organisk delirium (UM id:
388754)
Ambassaden London den 10. februar 2015.
London: Svar på instruktion vedr. planer for forebyggelse af organisk delirium
Det britiske Sundhedsministerium henviser til, at NICE (National Institute for Health and Care Excellence) opstiller
kvalitetsstandarder, som dækker områder med høj prioritet ift. forbedring af kvaliteten indenfor et specifikt
behandlings- eller serviceområde. Hver af disse kvalitetsstandarder består af et prioriteret sæt specifikke, kortfattede
og målbare retningslinjer. Disse retningslinjer udgør en række omfattende anbefalinger, og er udviklet for at gøre
det lettere at måle forbedringer på områderne. NICE har fremsat to sæt retningslinjer vedr. forebyggelse af organisk
delirium, henholdsvis NICE kvalitetsstandard for juli 2014 (https://www.nice.org.uk/guidance/qs63) og NICE
retningsline for delirium, herunder diagnose, forebyggelse og behandling
(https://www.nice.org.uk/guidance/CG103).
Imidlertid besvarer NICE’s retningslinjer ikke, hvordan NHS skal håndtere voldelige patienter. Dette er dækket af en
separat retningslinje, som er udgivet af NHS England og NHS Business Services Authority (BSA)
(www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2013/10/manag-pat-assig.pdf). Retningslinjen for behandling ved en
specialist kan findes her:
http://www.nhsbsa.nhs.uk/SecurityManagement/Documents/SecurityManagement/Procedures.pdf.
Det britiske
Sundhedsministerium gør dog opmærksom på, at disse retningslinjer ikke er lidelsesspecifikke. Specialister vil
derfor ofte udarbejde stedlige retningslinjer baseret på ovenstående vejledninger.
Ydermere har NHS England udarbejdet en ramme for 2014/2015 kaldet
’the Commissioning for Quality and
Innovation´(CQUIN)
(www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2014/02/sc-cquin-guid.pdf), hvis hovedformål er at
forbedre kvaliteten på behandlingsområdet og skabe nye, forbedrede behandlingsformer. Dette er tilsigtet at skulle
supplere den nuværende fremgangsmåde fsva. betalingssystemet, samt at fastsætte et sammenhængende, nationalt
regelsæt. Dette skal yderligere skabe et bedre incitament for udbydere ift. at levere forbedringer i kvalitet og
nytænkning (hvad end det så er trinvise forbedringer eller en radikal konstruktionsændring på området), udover de
grundbetingelser, som er fastsat i NHS Standard Contract.
Rammen for 2014/15 bygger videre på de nationale mål for 2013/14 ift. at forbedre behandlingen af demens ved at
inkludere delirium (FAIR). Det omfatter en vedvarende forbedring ift. at identificere folk med demens (Finding),
vurdere og undersøge deres symptomer (Assessing and Investigating), samt at henvise patienterne til den rette hjælp
(Referring). Derfor ønsker man samtidig at blive bedre til at skabe et incitament fsva. at indkredse folk med demens
og delirium, særskilt eller i kombination med andre lidelser. Dette skal sikre, at patienterne får den rette henvisning
og opfølgning efter at de forlader hospitalet, og samtidig sikre at hospitalerne leverer behandling af høj kvalitet til
folk med demens, samt støtte til deres omsorgspersoner.
Ambassaden afventer forsat svar på, hvorvidt patienter med organisk delirium behandles i somatikken eller
psykiatrien.
(Ambassaden
har været i kontakt med Mary Heaton, Ministerial Correspondence and Public Enquiries, ved det
britiske Sundhedsministerium)
Ambassaden London / Rasmus Rønne Nielsen
____________________________________________________________
RASMUS RØNNE NIELSEN /
[email protected]
POLITICAL OFFICER / DIRECT +44 (0)20 7333 0209 / MOBILE +44 (0)77 8757 4554
file:///C/Users/depkhk/Desktop/Temp/London Svar på instruktion vedr. planer for forebyggelse af organisk delirium.HTM[24-09-2015 14:05:34]
§71, Alm.del - 2014-15 (2. samling) - Bilag 31: Svar på opfølgning på samråd den 16. december 2014 om organisk delir, fra sundheds- og ældreministeren
1548865_0002.png
EMBASSY OF DENMARK, LONDON
55 SLOANE STREET / SW1X 9SR LONDON / PHONE +44 (0) 20 7333 0200
WWW.AMBLONDON.UM.DK
Follow us on
FACEBOOK
and
TWITTER
file:///C/Users/depkhk/Desktop/Temp/London Svar på instruktion vedr. planer for forebyggelse af organisk delirium.HTM[24-09-2015 14:05:34]